एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज: Difference between revisions
(→संरक्षित अतिरिक्त-कम वोल्टेज (पीईएलवी): modification) |
(→ईयू: modification) |
||
Line 53: | Line 53: | ||
=== ईयू === | === ईयू === | ||
दीन एन 61140:2016 अध्याय 4.2 तालिका 1 (यूरोपीय संघ मानक ईएन 61140 का जर्मन संस्करण) के अनुसार, अतिरिक्त निम्न वोल्टेज (≤ 50वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा या ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा.) को निम्न वोल्टेज (≤ 1000वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा ) की उप-श्रेणी के रूप में परिभाषित किया गया है। या ≤ 1500 वी डीसी)। यह आईईसी 61140:2016 में प्रदान की गई परिभाषा के समान हैं,<ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/growth/sectors/electrical-engineering/lvd-directive_en|title=Low Voltage Directive (LVD)}}</ref> | |||
यह आईईसी 61140:2016 में प्रदान की गई परिभाषा के समान | |||
दूसरी ओर यूरोपीय संघ के निर्देश अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज को परिभाषित नहीं करते हैं। वे इस अवधारणा के सबसे करीब [[ निम्न वॉल्टेज निर्देशन ]] (2014/35/ | दूसरी ओर यूरोपीय संघ के निर्देश अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज को परिभाषित नहीं करते हैं। वे इस अवधारणा के सबसे करीब [[ निम्न वॉल्टेज निर्देशन |निम्न वॉल्टेज निर्देशन]] (2014/35/ईयू) में हैं,<ref>DIN EN 61140:2016 chapter 4.2 Table 1</ref>जो 50 वी एसी / 75 वी डीसी और 1,000 वी एसी / 1,500 वी डीसी के बीच की सीमा पर लागू होता है। सामान्य उत्पाद सुरक्षा निर्देश (2001/95/ईसी) उपभोक्ता वस्तुओं को प्रत्यावर्ती धारा के लिए 50वोल्ट से कम वोल्टेज, या दिष्ट धारा के लिए 75वोल्ट से कम वोल्टेज के साथ कवर करता है ।<ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/growth/sectors/electrical-engineering/lvd-directive_en|title=Low Voltage Directive (LVD)}}</ref>निर्देश केवल विद्युत उपकरण को कवर करता है न कि उपकरण के अंदर दिखाई देने वाले वोल्टेज या बिजली के घटकों में वोल्टेज। | ||
=== आईईसी === | === आईईसी === | ||
आईईसी 61140: 2016, | आईईसी 61140:2016, बेसिक सेफ्टी पब्लिकेशन ELवोल्ट को ≤ 50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा (RMS) और ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा रिपल-फ्री के रूप में परिभाषित करता है। | ||
आईईसी 60364-4-41:2017, समूह सुरक्षा प्रकाशन ELवोल्ट को ≤ 50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा (RMS) और ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा तरंग-मुक्त के रूप में परिभाषित करता है। | |||
=== ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड === | === ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड === | ||
एएस/एनजेडएस 3000 वायरिंग नियम "एक्स्ट्रा लो वोल्टेज" को "50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा या 120 वोल्ट रिपल-फ्री दिष्ट धारा से अधिक नहीं" के रूप में परिभाषित करते हैं, हालांकि, एएस/एसीआईएफ एस009 क्लॉज 3.1.78.1 एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज (ELवोल्ट ) कहता है: "एक वोल्टेज नहीं 42.4 वी चोटी या 60 वी डीसी [एएस/एनजेडएस 60950.1:2003] से अधिक" और एक नोट जोड़ता है: "यह परिभाषा एएस/एनजेडएस 3000:2000 में निहित ईएलवी परिभाषा से अलग है" जो दूरसंचार नेटवर्क वोल्टेज से अधिक निकटता से जुड़ा हुआ है ( टी एन वोल्ट ) सीमाएँ ... यानी 120 वोल्ट दिष्ट धारा या 70.7 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा पीक (50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा RMS)" जो नाममात्र -48 वोल्ट दिष्ट धारा बैटरी आपूर्ति पर टेलीफोन रिंगिंग वोल्टेज को समायोजित करता है जो एक टेलीफोन लाइन पर आ सकता है और खतरनाक नहीं माना जाता था, जबकि 120 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा अपने स्रोत पर करंट को सीमित किए बिना 115mA को व्यक्तियों में इंजेक्ट कर सकता है, जिससे हृदय में कंपन होता है। | |||
=== ब्राजील === | === ब्राजील === | ||
Line 75: | Line 74: | ||
==बाहरी संबंध== | ==बाहरी संबंध== | ||
* [http://www.ibiblio.org/kuphaldt/electricCircuits/DC/DC_3.html '' | * [http://www.ibiblio.org/kuphaldt/electricCircuits/DC/DC_3.html ''Elईसीtrical Safety''] chapter from [http://www.ibiblio.org/kuphaldt/electricCircuits/DC/index.html ''Lessons In Elईसीtric Circuits वोल्टol 1 दिष्ट धारा''] book and [http://www.ibiblio.org/kuphaldt/electricCircuits/ series]. | ||
[[Category: वोल्टेज]] [[Category: विद्युत शक्ति]] [[Category: विद्युत सुरक्षा]] | [[Category: वोल्टेज]] [[Category: विद्युत शक्ति]] [[Category: विद्युत सुरक्षा]] | ||
Revision as of 14:04, 18 March 2023
IEC voltage range | AC RMS voltage (V) |
DC voltage (V) | Defining risk |
---|---|---|---|
High voltage | > 1,000 | > 1,500 | Electrical arcing |
Low voltage | 50 to 1,000 | 120 to 1,500 | Electrical shock |
Extra-low voltage | < 50 | < 120 | Low risk |
एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज (ईएलवी) बिजली आपूर्ति वोल्टेज होता है जो निम्न वोल्टेज बैंड का एक हिस्सा है[1] एक सीमा में जिसमें खतरनाक बिजली के झटके का कम जोखिम होता है।[2][3][4][5] विभिन्न मानक हैं जो अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज को परिभाषित करते हैं। इंटरनेशनल इलेक्ट्रोटेक्नीकल कमीशन (आईईसी) और यूके आईईटी (बीएस 7671:2008) एक ईएलवी डिवाइस या सर्किट को एक के रूप में परिभाषित करें जिसमें दो विद्युत कंडक्टर के बीच या एक विद्युत कंडक्टर और पृथ्वी (जमीन) के बीच विद्युत क्षमता 50 वी प्रत्यावर्ती धारा या 120 वी डीसी (तरंग मुक्त) से अधिक न हो।
आईईसी और आईईटी अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज वोल्टेज प्रणालियों के वास्तविक प्रकारों को परिभाषित करने के लिए आगे बढ़ते हैं, उदाहरण के लिए पृथक अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज (सेल्व), संरक्षित अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज (पीईएलवी), कार्यात्मक अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज (एफईएलवी)। इन्हें मोटर/जीवाश्म ईंधन जनरेटर सेट, ट्रांसफार्मर, स्विच किए गए पीएसयू या रिचार्जेबल बैटरी सहित स्रोतों का उपयोग करके आपूर्ति की जा सकती है। एसईएलवी, पीएलवी, एफईएलवी, विभिन्न सुरक्षा गुणों,आपूर्ति विशेषताओं और डिज़ाइन वोल्टेज द्वारा प्रतिष्ठित हैं।
कुछ प्रकार के लैंडस्केप प्रकाश एसईएलवी/ पीएलवी (एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज) सिस्टम का उपयोग करते हैं। आधुनिक बैटरी चालित हाथ उपकरण एसईएलवी श्रेणी में आते हैं। अधिक कठिन परिस्थितियों में खतरे को और कम करने के लिए 25 वोल्ट वर्गमूल औसत का वर्ग प्रत्यावर्ती धारा / 60 वोल्ट (रिपल-फ्री) एकदिश धारा निर्दिष्ट किया जा सकता है। कम वोल्टेज गीली या प्रवाहकीय स्थितियों में लागू हो सकता है जहां बिजली के झटके की अधिक संभावना होती है। ये सिस्टम अभी भी एसईएलवी / पीएलवी (ईएलवी) सुरक्षा विनिर्देशों के अंतर्गत आने चाहिए।
प्रकार
अलग या सुरक्षा अतिरिक्त कम वोल्टेज (एसईएलवी)
आईईसी एक एसईएलवी प्रणाली को एक विद्युत प्रणाली के रूप में परिभाषित करता है जिसमें वोल्टेज सामान्य परिस्थितियों में ईएलवी से अधिक नहीं हो सकता है, और अन्य सर्किटों में ग्राउंड (बिजली) सहित एकल-दोष स्थितियों के तहत। यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि परिवर्णी शब्द: 'एसईएलवी' का अर्थ 'अलग अतिरिक्त-कम वोल्टेज' (पृथ्वी से अलग) है, जैसा कि स्थापना मानकों (जैसे बीएस 7671) में परिभाषित किया गया है, हालांकि बीएस ईएन 60335 इसे 'सुरक्षा अतिरिक्त-कम वोल्टेज' के रूप में संदर्भित करता है। '।
एक एसईएलवी सर्किट में होना चाहिए:
- एसईएलवी और पीएलवी (यानी, सभी सर्किट जो उच्च वोल्टेज ले सकते हैं) के अलावा सभी सर्किटों से विद्युत सुरक्षा-पृथक्करण (यानी, दोहरा विद्युतरोधक , प्रबलित इन्सुलेशन या सुरक्षात्मक स्क्रीनिंग)
- अन्य एसईएलवी सिस्टम से, पीएलवी सिस्टम से और पृथ्वी (जमीन) से सरल पृथक्करण
एक एसईएलवी सर्किट की सुरक्षा प्रदान की जाती है
- अतिरिक्त-कम वोल्टेज
- उच्च वोल्टेज के साथ आकस्मिक संपर्क का कम जोखिम
- पृथ्वी (जमीन) के माध्यम से एक वापसी पथ की कमी जो विद्युत प्रवाह मानव शरीर के संपर्क के मामले में ले सकता है
एक एसईएलवी सर्किट के डिजाइन में आमतौर पर एक पृथक ट्रांसफार्मर सम्मिलित होता है, जो कंडक्टर और विद्युत इन्सुलेशन बाधाओं के बीच न्यूनतम दूरी की गारंटी देता है। एसईएलवी सर्किट के विद्युत कनेक्टर्स को इस तरह डिज़ाइन किया जाना चाहिए कि वे आमतौर पर गैर-एसईएलवी सर्किट के लिए उपयोग किए जाने वाले कनेक्टर्स के साथ मेल न करें।
एक एसईएलवी सर्किट के लिए विशिष्ट उदाहरण: सजावटी बाहरी प्रकाश व्यवस्था, उपकरण वर्ग बैटरी चार्जर, द्वितीय श्रेणी की बिजली आपूर्ति से खिलाया जाता है। आधुनिक कॉर्डलेस हैंड टूल्स को एसईएलवी उपकरण माना जाता है।
संरक्षित अतिरिक्त-कम वोल्टेज (पीईएलवी)
आईईसी 61140 एक पीईएलवी प्रणाली को एक विद्युत प्रणाली के रूप में परिभाषित करता है जिसमें वोल्टेज सामान्य परिस्थितियों में ईएलवी से अधिक नहीं हो सकता है, और अन्य सर्किटों में धरती के दोषों को छोड़कर एकल-दोष स्थितियों के तहत।
एक पीईएलवी सर्किट को केवल एसईएलवी और पीईएलवी (यानी, सभी सर्किट जो उच्च वोल्टेज ले सकते हैं) के अलावा सभी सर्किटों से सुरक्षात्मक-पृथक्करण की आवश्यकता होती है, लेकिन इसमें अन्य पीईएलवी सिस्टम और पृथ्वी (जमीन) से कनेक्शन हो सकते हैं।
एक एसईएलवी सर्किट के विपरीत, एक पीईएलवी सर्किट में एक सुरक्षात्मक पृथ्वी (जमीन) कनेक्शन हो सकता है। एक पीएलवी सर्किट, एसईएलवी की तरह, एक डिज़ाइन की आवश्यकता होती है जो उच्च वोल्टेज के साथ आकस्मिक संपर्क के कम जोखिम की गारंटी देता है। एक ट्रांसफार्मर के लिए, इसका मतलब यह हो सकता है कि प्राथमिक और द्वितीयक वाइंडिंग को प्रबलित इन्सुलेशन, या एक सुरक्षात्मक पृथ्वी कनेक्शन के साथ एक प्रवाहकीय ढाल द्वारा अलग किया जाना चाहिए, या यह कि द्वितीयक वाइंडिंग में एक अर्थेड टर्मिनल है, ताकि कोई भी प्राथमिक से द्वितीयक दोष होगा स्वचालित वियोग का कारण। (डबल फॉल्ट टू डेंजर के सिद्धांत के लिए बुनियादी और अतिरिक्त इन्सुलेशन को विफल करने या बुनियादी इन्सुलेशन की आवश्यकता होती है और खतरे से पहले एक साथ विफल होने के लिए सुरक्षात्मक पृथ्वी का कनेक्शन।)
पीएलवी सर्किट के लिए एक विशिष्ट उदाहरण एक धातु आवरण वाला कंप्यूटर है जिसमें उपकरण वर्ग बिजली की आपूर्ति होती है।
कार्यात्मक अतिरिक्त कम वोल्टेज (Fईएलवी)
फंक्शनल एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज (एफईएलवी) शब्द किसी भी अन्य अतिरिक्त-लो-वोल्टेज सर्किट का वर्णन करता है जो एसईएलवी या पीईएलवी सर्किट के लिए आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है। हालांकि एक सर्किट का एफईएलवी भाग अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज का उपयोग करता है, यह सर्किट के अन्य भागों में उच्च वोल्टेज के साथ आकस्मिक संपर्क से पर्याप्त रूप से सुरक्षित नहीं है। इसलिए, उच्च वोल्टेज के लिए सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरे सर्किट में लागू किया जाना चाहिए।
एफईएलवी सर्किट के उदाहरणों में वे सम्मिलित हैं जोअर्धचालक डिवाइस या तनाव नापने का यंत्र या ऑटोट्रांसफ़ॉर्मर के माध्यम से अतिरिक्त कम वोल्टेज उत्पन्न करते हैं। एक विशिष्ट उदाहरण इलेक्ट्रॉनिक रूप से नियंत्रित टोस्टर है जहां इलेक्ट्रॉनिक टाइमर सर्किट हीटिंग तत्व पर टैप से प्राप्त अतिरिक्त कम वोल्टेज से चलता है। दूसरा साधन संचालित धूम्रपान अलार्म के बीच ईएलवी सिग्नलिंग हो सकता है, सिग्नलिंग वोल्टेज के साथ तटस्थ आपूर्ति करने के लिए संदर्भित किया जाता है। ऐसे मामलों में अतिरिक्त कम वोल्टेज भागों को मुख्य वोल्टेज के मानक के अनुसार संलग्न या पृथक किया जाना चाहिए।
यूके निम्न वोल्टेज (आरएलवी)
आईईटी / बीएसआई (बी एस 7671) कम किए गए लो वोल्टेज (आरएलवी) को भी परिभाषित करता है जो सिंगल-फेज या थ्री-फेज प्रत्यावर्ती धारा हो सकता है। एकल-चरण वोल्टेज 110 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा है। हालांकि "सेंटर टैप्ड अर्थ" होने के कारण वोल्टेज को पृथ्वी पर 55 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा तक कम कर दिया जाता है। तीन-चरण प्रणाली 110 वोल्ट चरण-दर-चरण और 63 वोल्ट तटस्थ / पृथ्वी है। यह सिस्टम वोल्टेज ईएलवी सीमा से थोड़ा ऊपर है, लेकिन अभी भी आमतौर पर कॉर्ड-संचालित हाथ उपकरण और खतरनाक क्षेत्रों में अस्थायी प्रकाश व्यवस्था के लिए उपयोग किया जाता है। जैसा कि यह ट्रांसफॉर्मर-व्युत्पन्न है, एक पृथ्वी दोष के दौरान उजागर वोल्टेज ईएलवी स्तर से नीचे दब जाता है।
स्टैंड-अलोन पावर सिस्टम
ईएलवी सिस्टम के लिए केबलिंग, जैसे रिमोट-एरिया पावर सिस्टम्स (आरएपीएस) में, सुरक्षा को अधिकतम करते हुए ऊर्जा हानि को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। कम वोल्टेज को समान शक्ति के लिए उच्च धारा की आवश्यकता होती है। केबलिंग में अधिक प्रतिरोधी नुकसान में उच्च वर्तमान परिणाम। इसलिए केबल साइजिंग को अधिकतम मांग, केबल पर वोल्टेज ड्रॉप और करंट-कैरींग क्षमता पर विचार करना चाहिए। वोल्टेज ड्रॉप आमतौर पर मुख्य कारक माना जाता है, लेकिन शॉर्ट, हाई-करंट रन जैसे बैटरी बैंक और इन्वर्टर के बीच विचार करते समय करंट-ले जाने की क्षमता उतनी ही महत्वपूर्ण होती है।
दिष्ट धारा ईएलवी सिस्टम में इलेक्ट्रिक आर्क एक जोखिम है, और कुछ फ़्यूज़ प्रकार जो अवांछित आर्किंग का कारण बन सकते हैं उनमें सेमी-एनक्लोज्ड, रीवायरेबल और फ़्यूज़ (ऑटोमोटिव) प्रकार सम्मिलित हैं। इसके बजाय फ़्यूज़ (विद्युत) विशेषता वाले पैरामीटर फ़्यूज़ और उचित रूप से रेट किए गए परिपथ वियोजक आरएपीएस के लिए अनुशंसित प्रकार हैं। आर्किंग से बचने के लिए केबल समाप्ति और कनेक्शन ठीक से किया जाना चाहिए, और टांकने की क्रिया की अनुशंसा नहीं की जाती है।
विनियम
एक क्षेत्र में लागू तारों के नियमों में अतिरिक्त कम वोल्टेज की सटीक परिभाषा दी गई है।
ईयू
दीन एन 61140:2016 अध्याय 4.2 तालिका 1 (यूरोपीय संघ मानक ईएन 61140 का जर्मन संस्करण) के अनुसार, अतिरिक्त निम्न वोल्टेज (≤ 50वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा या ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा.) को निम्न वोल्टेज (≤ 1000वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा ) की उप-श्रेणी के रूप में परिभाषित किया गया है। या ≤ 1500 वी डीसी)। यह आईईसी 61140:2016 में प्रदान की गई परिभाषा के समान हैं,[6]
दूसरी ओर यूरोपीय संघ के निर्देश अतिरिक्त-निम्न वोल्टेज को परिभाषित नहीं करते हैं। वे इस अवधारणा के सबसे करीब निम्न वॉल्टेज निर्देशन (2014/35/ईयू) में हैं,[7]जो 50 वी एसी / 75 वी डीसी और 1,000 वी एसी / 1,500 वी डीसी के बीच की सीमा पर लागू होता है। सामान्य उत्पाद सुरक्षा निर्देश (2001/95/ईसी) उपभोक्ता वस्तुओं को प्रत्यावर्ती धारा के लिए 50वोल्ट से कम वोल्टेज, या दिष्ट धारा के लिए 75वोल्ट से कम वोल्टेज के साथ कवर करता है ।[8]निर्देश केवल विद्युत उपकरण को कवर करता है न कि उपकरण के अंदर दिखाई देने वाले वोल्टेज या बिजली के घटकों में वोल्टेज।
आईईसी
आईईसी 61140:2016, बेसिक सेफ्टी पब्लिकेशन ELवोल्ट को ≤ 50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा (RMS) और ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा रिपल-फ्री के रूप में परिभाषित करता है।
आईईसी 60364-4-41:2017, समूह सुरक्षा प्रकाशन ELवोल्ट को ≤ 50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा (RMS) और ≤ 120 वोल्ट दिष्ट धारा तरंग-मुक्त के रूप में परिभाषित करता है।
ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड
एएस/एनजेडएस 3000 वायरिंग नियम "एक्स्ट्रा लो वोल्टेज" को "50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा या 120 वोल्ट रिपल-फ्री दिष्ट धारा से अधिक नहीं" के रूप में परिभाषित करते हैं, हालांकि, एएस/एसीआईएफ एस009 क्लॉज 3.1.78.1 एक्स्ट्रा-लो वोल्टेज (ELवोल्ट ) कहता है: "एक वोल्टेज नहीं 42.4 वी चोटी या 60 वी डीसी [एएस/एनजेडएस 60950.1:2003] से अधिक" और एक नोट जोड़ता है: "यह परिभाषा एएस/एनजेडएस 3000:2000 में निहित ईएलवी परिभाषा से अलग है" जो दूरसंचार नेटवर्क वोल्टेज से अधिक निकटता से जुड़ा हुआ है ( टी एन वोल्ट ) सीमाएँ ... यानी 120 वोल्ट दिष्ट धारा या 70.7 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा पीक (50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा RMS)" जो नाममात्र -48 वोल्ट दिष्ट धारा बैटरी आपूर्ति पर टेलीफोन रिंगिंग वोल्टेज को समायोजित करता है जो एक टेलीफोन लाइन पर आ सकता है और खतरनाक नहीं माना जाता था, जबकि 120 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा अपने स्रोत पर करंट को सीमित किए बिना 115mA को व्यक्तियों में इंजेक्ट कर सकता है, जिससे हृदय में कंपन होता है।
ब्राजील
ब्राजील में, ईएलवी (पुर्तगाली भाषा में एक्स्ट्रा-बाईक्सा टेंसाओ या ईबीटी) को आधिकारिक तौर पर नियामक मानक संख्या में परिभाषित किया गया है। ब्राजील के श्रम और रोजगार मंत्रालय से 10 किसी भी वोल्टेज के रूप में 50 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा से अधिक नहीं है। या 120 वोल्ट डी.सी. .[9] यद्यपि वह मानक बिजली के लिए सुरक्षा नियमों को परिभाषित करता है, विनियामक मानक संख्या। 12 को मार्च 2012 से बनी मशीनों और उपकरणों पर स्टार्ट और स्टॉप डिवाइस के लिए और भी कम वोल्टेज की आवश्यकता होती है, यह बताते हुए कि यह 25 वोल्ट प्रत्यावर्ती धारा या 60 वोल्ट डीसी से अधिक नहीं होगा[10]
संदर्भ
- ↑ IEC 61140:2016 Chapter 4.2
- ↑ BS 7671
- ↑ DIN/VDE 0100-410
- ↑ IEC 60364-4-41: Low-voltage electrical installations – Part 4-41: Protection for safety – Protection against electric shock.
- ↑ IEC 61140: Protection against electric shock – Common aspects for installation and equipment.
- ↑ "Low Voltage Directive (LVD)".
- ↑ DIN EN 61140:2016 chapter 4.2 Table 1
- ↑ "Low Voltage Directive (LVD)".
- ↑ "NR-10 atualizada - Glossário" [updated NR-10 - Glossary] (PDF). Brazilian Ministry of Labor and Employment Website (in português). December 7, 2004. Retrieved September 9, 2015.
- ↑ "NR-12 atualizada - item 12.36" [updated NR-12 - Item 12.36] (PDF). Brazilian Ministry of Labor and Employment Website (in português). June 25, 2015. Retrieved September 9, 2015.
बाहरी संबंध
- Elईसीtrical Safety chapter from Lessons In Elईसीtric Circuits वोल्टol 1 दिष्ट धारा book and series.