सामान्य लेंस: Difference between revisions

From Vigyanwiki
(Created page with "{{short description|Type of photography and cinematography lens}} {{Multiple issues| {{more citations needed|date=April 2017}} {{Cleanup rewrite|date=October 2022}} }} <!-- De...")
 
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{short description|Type of photography and cinematography lens}}
फोटोग्राफी और छायांकन में, '''सामान्य लेंस''' एक फोटोग्राफिक लेंस होता है जो देखने के कोण को पुन: उत्पन्न करता है जो मानव पर्यवेक्षक के लिए स्वाभाविक प्रतीत होता है। इसके विपरीत, गहराई संपीड़न और छोटी या लंबी [[फोकल लम्बाई]] के साथ विस्तार ध्यान देने योग्य, और कभी-कभी चिंताजनक, विरूपण उत्पन्न होता है।
{{Multiple issues|
{{more citations needed|date=April 2017}}
{{Cleanup rewrite|date=October 2022}}
}}
<!-- Deleted image removed: [[File:Demonstration of 'Normal' lens print superimposed on wider angle view of original scene for discussion of Normal lens.jpg|thumb|right|In his series ''FILMography'' Canadian photographer [[Christopher Moloney]] matches the perspective of scenes from movies (e.g., ''[[You've Got Mail]]'' ([[1998 in film|1998]])) with their real-life, present-day locations.]] -->[[फोटोग्राफी]] और [[छायांकन]] में, एक सामान्य लेंस एक [[फोटोग्राफिक लेंस]] होता है जो देखने के कोण को पुन: उत्पन्न करता है जो मानव पर्यवेक्षक के लिए स्वाभाविक प्रतीत होता है। इसके विपरीत, गहराई संपीड़न और छोटी या लंबी [[फोकल लम्बाई]] के साथ विस्तार ध्यान देने योग्य, और कभी-कभी परेशान करने वाला, विरूपण पेश करता है।


== समस्या ==
== समस्या ==
फ़ोटोग्राफ़िक तकनीक छवियों को कैप्चर करने के लिए मानव आँख से भिन्न भौतिक विधियों का उपयोग करती है। इस प्रकार, विनिर्माण प्रकाशिकी जो मानव दृष्टि के लिए प्राकृतिक दिखाई देने वाली छवियों का उत्पादन करती है, समस्याग्रस्त है।
फोटोग्राफिक तकनीक मानवीय दृष्टि से छवि कैप्चर करने के लिए मानवीय आंतरिक तकनीक से भिन्न भौतिक विधियों का उपयोग करती है। इस प्रकार, विनिर्माण प्रकाशिकी जो मानव दृष्टि के लिए प्राकृतिक दिखाई देने वाली छवियों का उत्पादन करती है, समस्याग्रस्त होता है।


आंख की नाममात्र फोकल लंबाई लगभग 17 मिमी है,<ref>Pocock, Gillian, Richards, Christopher D., and Richards, Dave A. (2013). ''Human physiology'' (4th ed). Oxford University Press, Oxford p214</ref> लेकिन यह [[आवास (आंख)]] के साथ बदलता रहता है। मानव दूरबीन दृश्य धारणा की प्रकृति, जो एक के बजाय दो लेंस का उपयोग करती है, और कॉर्टेक्स द्वारा पोस्ट-प्रोसेसिंग एक तस्वीर, वीडियो या फिल्म बनाने और प्रस्तुत करने की प्रक्रिया से बहुत अलग है।
मानव दृष्टि का नाममात्र फोकल लंबाई अधिकतर 17 मिमी होती है,<ref>Pocock, Gillian, Richards, Christopher D., and Richards, Dave A. (2013). ''Human physiology'' (4th ed). Oxford University Press, Oxford p214</ref> किन्तु यह [[आवास (आंख)]] के साथ बदलता रहता है। मानव दूरबीन दृश्य धारणा की प्रकृति, जो एक के अतिरिक्त दो लेंस का उपयोग करती है, और कॉर्टेक्स द्वारा पोस्ट-प्रोसेसिंग तस्वीर, वीडियो या फिल्म बनाने और प्रस्तुत करने की प्रक्रिया से बहुत अलग होता है।


मानव आँख की संरचना में समतल संवेदक के बजाय अवतल [[रेटिना]] होता है। यह [[अब्राहम बास]] द्वारा देखे गए प्रभावों का उत्पादन करता है,<ref>{{Citation|author1=Abraham Bosse|title=Traité des pratiques geometrales et perspectives enseignées dans l'Academie royale de la peinture et sculpture|url=https://trove.nla.gov.au/work/35298327|date=1665|publisher=A Paris Chez l'auteur|access-date=28 July 2018|author2=Cellier, Antoine, 17th cent|author3=Académie royale de peinture et de sculpture (France)}}</ref> जिसने अपने 1665 के चित्रण में 'यह साबित करने के लिए कि कोई न तो परिभाषित कर सकता है और न ही जैसा कि आंख देखती है, पेंट कर सकता है' प्रदर्शित करता है कि कैसे दृश्य शंकु का गोलाकार प्रक्षेपण चित्र सतह के समतल तल के साथ संघर्ष करता है, जिससे निरंतर बहस जारी रहती है<ref>Tyler, C.W. (2009) Editorial Essay: Straightness and the sphere of vision. ''Perception'' 38, pp. 1423–1427</ref> क्या दुनिया में सीधी रेखाओं को [[विरूपण (प्रकाशिकी)]] के रूप में सीधी या घुमावदार माना जाता है, और क्या उन्हें चित्र तल में सीधे के रूप में चित्रित किया जाना चाहिए।
मानव नेत्र की संरचना में समतल संवेदक के अतिरिक्त अवतल [[रेटिना]] होता है। यह [[अब्राहम बास]] द्वारा देखे गए प्रभावों का उत्पादन करता है,<ref>{{Citation|author1=Abraham Bosse|title=Traité des pratiques geometrales et perspectives enseignées dans l'Academie royale de la peinture et sculpture|url=https://trove.nla.gov.au/work/35298327|date=1665|publisher=A Paris Chez l'auteur|access-date=28 July 2018|author2=Cellier, Antoine, 17th cent|author3=Académie royale de peinture et de sculpture (France)}}</ref> जिसने अपने 1665 के चित्रण में 'यह सिद्ध करने के लिए कि कोई न तो परिभाषित कर सकता है और न ही जैसा कि आंख देखती है, पेंट कर सकता है' प्रदर्शित करता है कि कैसे दृश्य शंकु का गोलाकार प्रक्षेपण चित्र सतह के समतल तल के साथ संघर्ष करता है, जिससे निरंतर बहस जारी रहती है<ref>Tyler, C.W. (2009) Editorial Essay: Straightness and the sphere of vision. ''Perception'' 38, pp. 1423–1427</ref> क्या दुनिया में सीधी रेखाओं को [[विरूपण (प्रकाशिकी)]] के रूप में सीधी या घुमावदार माना जाता है, और क्या उन्हें चित्र तल में सीधे के रूप में चित्रित किया जाना चाहिए या नहीं,इस पर अब भी बहस जारी है।
 
हेलमहोल्ट्ज (1910) का पिन-कुशन शतरंज बोर्ड चित्र दिखाता है कि दुनिया में सीधी रेखाओं को सदैव सीधा रूप से अनुभूत नहीं होती हैं और, इसके विपरीत, दुनिया में घुमावदार रेखाओं को कभी-कभी सीधी के रूप में देखा जा सकता है।<ref>Rogers, B., & Brecher, K. (2007). Straight Lines, 'Uncurved Lines', and Helmholtz's 'Great Circles on the Celestial Sphere'. ''Perception'', 36(9), 1275-1289.</ref>


हरमन वॉन हेल्महोल्त्ज़ | हेल्महोल्ट्ज़ (1910) डिस्टॉर्शन (ऑप्टिक्स) | पिन-कुशन्ड चेसबोर्ड फिगर दर्शाता है कि दुनिया में सीधी रेखाओं को हमेशा सीधा नहीं माना जाता है और, इसके विपरीत, दुनिया में घुमावदार रेखाओं को कभी-कभी सीधी के रूप में देखा जा सकता है।<ref>Rogers, B., & Brecher, K. (2007). Straight Lines, 'Uncurved Lines', and Helmholtz's 'Great Circles on the Celestial Sphere'. ''Perception'', 36(9), 1275-1289.</ref>
रेटिना के व्यापक-से-180 ° क्षैतिज क्षेत्र-दृश्य और पेरिफेरल दृष्टि या [[फोवियल]] दृष्टि में रिज़ॉल्यूशन में परिवर्तनशील संवेदनशीलता भी होती है।<ref>Cooper, E., Piazza, E., and Banks, M. (2012). The perceptual basis of common photographic practice. ''Journal of Vision'', 12(5), 8.</ref>
रेटिना के व्यापक-से-180 ° क्षैतिज क्षेत्र-दृश्य और पेरिफेरल दृष्टि या [[फोवियल]] दृष्टि में रिज़ॉल्यूशन में परिवर्तनशील संवेदनशीलता भी होती है।<ref>Cooper, E., Piazza, E., and Banks, M. (2012). The perceptual basis of common photographic practice. ''Journal of Vision'', 12(5), 8.</ref>
मानव दृष्टि और कैमरे के लेंस के बीच एक स्पष्ट सहसंबंध की कमी को देखते हुए, इस नियम की प्रभावकारिता को ध्यान में रखते हुए फोटोग्राफी ग्रंथों में स्पष्टीकरण, घटना को खत्म करने या केवल पुन: स्थापित करने की प्रवृत्ति रखते हैं, यह दावा करते हुए कि 50 मिमी लेंस का उपयोग मानव दृष्टि के देखने और आवर्धन के कोण का अनुमान लगाता है,<ref>Modrak, R., and Anthes, B. (2011) ''Reframing photography'', New York:Routledge</ref> या यह कि किसी दिए गए प्रारूप के लिए सामान्य फ़ोकल लंबाई मानव दृष्टि के सबसे करीब है, और अग्रभूमि से पृष्ठभूमि तक कम से कम विरूपण और अंतरिक्ष के संपीड़न के साथ एक छवि पेश करती है,<ref>Belt, A. F. (2008) ''The elements of photography: Understanding and creating sophisticated images''. 2nd ed Burlington, MA:Focal Press</ref> या यह कि परिप्रेक्ष्य सही है और हम 50-मिमी लेंस से ली गई तस्वीर के साथ सबसे अधिक सहज हैं।<ref>Current, I. (1990) Best viewing distance for photographers. ''PSA Journal'', Sept, 16</ref>


मानव दृष्टि और कैमरे के लेंस के बीच स्पष्ट सहसंबंध की कमी को देखते हुए, इस नियम की प्रभावकारिता को ध्यान में रखते हुए फोटोग्राफी ग्रंथों में स्पष्टीकरण, घटना को खत्म करने या केवल पुन: स्थापित करने की प्रवृत्ति रखते हैं, यह दावा करते हुए कि 50 मिमी लेंस का उपयोग "मानव दृष्टि के दृष्टिकोण और बढ़ाव के अधिकतर समान होने की अनुमति देता है",<ref>Modrak, R., and Anthes, B. (2011) ''Reframing photography'', New York:Routledge</ref> या यह कि किसी दिए गए प्रारूप के लिए सामान्य फ़ोकल लंबाई मानव दृष्टि के सबसे करीब है, और अग्रभूमि से पृष्ठभूमि तक कम से कम विरूपण और अंतरिक्ष के संपीड़न के साथ छवि प्रस्तुत करती है,<ref>Belt, A. F. (2008) ''The elements of photography: Understanding and creating sophisticated images''. 2nd ed Burlington, MA:Focal Press</ref> या यह कि परिप्रेक्ष्य सही है और हम 50-मिमी लेंस से ली गई तस्वीर के साथ सबसे अधिक सहज अनुभूत करते हैं।<ref>Current, I. (1990) Best viewing distance for photographers. ''PSA Journal'', Sept, 16</ref>
== 'सामान्य' क्या है? ==
== 'सामान्य' क्या है? ==
एक सामान्य लेंस क्या है, इसका एक परीक्षण तब होता है, जब वह उस दृश्य की एक मुद्रित (या अन्यथा प्रदर्शित) तस्वीर प्रस्तुत करता है, जिसे मूल दृश्य के सामने 'सामान्य' देखने की दूरी (आमतौर पर हाथ की लंबाई) पर रखा जाता है और साथ देखा जाता है। एक आंख, वास्तविक दुनिया और प्रदान किए गए परिप्रेक्ष्य से मेल खाती है, हालांकि मौरिस पिरेन (1970 में) और अन्य प्रदर्शित करते हैं कि यदि कोई देखने की दूरी को समायोजित करता है तो सामान्य परिप्रेक्ष्य में किसी भी लेंस से बने दृश्य को देखना संभव है; लेकिन वाइड एंगल तस्वीरों के लिए अव्यावहारिक रूप से छवि के करीब और टेलीफ़ोटो के लिए और दूर, और इसे उस परिप्रेक्ष्य के केंद्र में एक स्थिर बिंदु से देखता है जिससे छवि बनाई गई थी,<ref>Pirenne, Maurice Henri Leonard (1970). ''Optics, painting & photography''. University Press, Cambridge [England]</ref> लियोनार्डो दा विंची द्वारा बनाए गए परिप्रेक्ष्य चित्रों की टिप्पणियों का समर्थन करना।<ref>Da Vinci L. (1970) In Richter J. P. (Ed.) ''The literary works of Leonardo da Vinci'', London:Phaidon</ref>
सामान्य लेंस क्या है, इसका परीक्षण तब होता है, जब वह उस दृश्य की एक मुद्रित (या अन्यथा प्रदर्शित) तस्वीर प्रस्तुत करता है, जिसे मूल दृश्य के सामने 'सामान्य' देखने की दूरी (सामान्यतः हाथ की लंबाई) पर रखा जाता है और साथ देखा जाता है। एक आंख, वास्तविक दुनिया और प्रदान किए गए परिप्रेक्ष्य से मेल खाती है, चूंकि मौरिस पिरेन (1970 में) और अन्य प्रदर्शित करते हैं कि यदि कोई देखने की दूरी को समायोजित करता है तो सामान्य परिप्रेक्ष्य में किसी भी लेंस से बने दृश्य को देखना संभव है; किन्तु वाइड एंगल तस्वीरों के लिए अव्यावहारिक रूप से छवि के करीब और टेलीफ़ोटो के लिए और दूर, और इसे उस परिप्रेक्ष्य के केंद्र में स्थिर बिंदु से देखता है जिससे छवि बनाई गई थी,<ref>Pirenne, Maurice Henri Leonard (1970). ''Optics, painting & photography''. University Press, Cambridge [England]</ref> लियोनार्डो दा विंची द्वारा बनाई गई परिप्रेक्ष्य चित्रों के अवलोकन के अनुसार, यह परिप्रेक्ष्य से निकलने वाली तस्वीर नॉर्मल परिप्रेक्ष्य में शीघ्र ही दिखाई देती है।<ref>Da Vinci L. (1970) In Richter J. P. (Ed.) ''The literary works of Leonardo da Vinci'', London:Phaidon</ref>
 
== छवि चक्र ==
 
सामान्य लेंस में सामान्यतः देखने का कोण होता है जो ऑप्टिकल सिस्टम के छवि वृत्त के [[ कांति ]] (~57.296˚) के करीब होता है।{{citation needed|date=July 2018}} [[135 फिल्म]] फ़ॉर्मैट (24 x 36 मिमी) के लिए, वर्णित छवि सर्कल व्यास के समान फ़्रेम का विकर्ण (43.266 मिमी),फ़ोकल लंबाई जिसमें उत्कीर्ण वृत्त का रेडियन का कोण 39.6 मिमी होता है ; क्षैतिज रूप से बंधे हुए अंतःवृत्त और त्रिभुज छवि वृत्त के बहिर्वृत्त के रेडियन के कोण वाली फ़ोकल लंबाई 33 मिमी है; वर्टिकली-बाउंड इनस्क्राइब सर्कल के रेडियन कोण वाली फ़ोकल लंबाई 22 मिमी है। यह 35 और 24 मिमी लेंस की लोकप्रियता और 40 मिमी लेंस के अस्तित्व से संबंधित है, यद्यपि बाद वाला अधिक संयमित प्रस्ताव में है। 50 मिमी लेंस में ~ 0.5 रेडियन के देखने का ऊर्ध्वाधर-बाउंड स्वयंा हुआ वृत्त कोण है। 70 मिमी फोकल लम्बाई में ~ 0.5 रेडियंस के क्षैतिज रूप से बाध्य स्वयंा हुआ चक्र कोण होता है। 85 मिमी लेंस में ~ 0.5 रेडियन के देखने का उत्कीर्ण (फ्रेम विकर्ण) वृत्त कोण है। प्रभावी रूप से, 24, 35 और 40 मिमी तिकड़ी का 50, 70 और 85 तिकड़ी की फोकल लंबाई के साथ 1:2 का संबंध है। "सामान्य" लेंस, जो कम से कम रेडियन को कवर करते हैं, उनमें से कम से कम अंकित या लिखित छवि मंडल पहले समूह के होते हैं, जिसमें 50 मिमी लेंस की समानता में रेडियन के करीब 35 और 40 मिमी लेंस होते हैं।
== [[छवि चक्र]] ==
एक सामान्य लेंस में आमतौर पर देखने का कोण होता है जो ऑप्टिकल सिस्टम के इमेज सर्कल के एक [[ कांति ]] (~57.296˚) के करीब होता है।{{citation needed|date=July 2018}} [[135 फिल्म]] फ़ॉर्मैट (24 x 36 मिमी) के लिए, फ़्रेम के विकर्ण (43.266 मिमी) के बराबर एक त्रिकोण छवि वृत्त व्यास के अंतःवृत्त और बहिर्वृत्त के साथ, वह फ़ोकल लंबाई जिसमें उत्कीर्ण वृत्त का एक रेडियन का कोण होता है 39.6 मिमी; क्षैतिज रूप से बंधे हुए अंतःवृत्त और त्रिभुज छवि वृत्त के बहिर्वृत्त के एक रेडियन के कोण वाली फ़ोकल लंबाई 33 मिमी है; वर्टिकली-बाउंड इनस्क्राइब सर्कल के एक रेडियन कोण वाली फ़ोकल लंबाई 22 मिमी है। यह 35 और 24 मिमी लेंस की लोकप्रियता और 40 मिमी लेंस के अस्तित्व से संबंधित है, यद्यपि बाद वाला अधिक संयमित प्रस्ताव में है। 50 मिमी के लेंस में ~0.5 रेडियन का वर्टिकल-बाउंड इंस्क्राइब्ड सर्कल कोण होता है। एक 70 मिमी फोकल लम्बाई में ~ 0.5 रेडियंस के क्षैतिज रूप से बाध्य खुदा हुआ चक्र कोण होता है। एक 85 मिमी लेंस में ~0.5 रेडियन का देखने का एक उत्कीर्ण (फ्रेम विकर्ण) वृत्त कोण होता है। प्रभावी रूप से, 24, 35 और 40 मिमी तिकड़ी का 50, 70 और 85 तिकड़ी की फ़ोकल लंबाई से 1:2 का संबंध है। सामान्य लेंस, जो अपने अंकित या लिखित छवि मंडलियों में से कम से कम एक रेडियन को कवर करते हैं, पहले समूह के होते हैं, जिनमें 35 और 40 मिमी लेंस 50 मिमी लेंस की तुलना में एक रेडियन के करीब होते हैं।


== छोटे या लंबे फोकल-लेंथ लेंस के परिप्रेक्ष्य प्रभाव ==
== छोटे या लंबे फोकल-लेंथ लेंस के परिप्रेक्ष्य प्रभाव ==
लंबी या छोटी फोकल लम्बाई वाले लेंस दृश्य के एक विस्तारित या अनुबंधित क्षेत्र का उत्पादन करते हैं जो सामान्य देखने की दूरी से देखे जाने पर [[परिप्रेक्ष्य विरूपण (फोटोग्राफी)]] में दिखाई देता है।<ref>{{cite book
लंबी या छोटी फोकल लम्बाई वाले लेंस दृश्य के विस्तारित या संकुचित क्षेत्र का उत्पादन करते हैं जो सामान्य देखने की दूरी से देखे जाने पर [[परिप्रेक्ष्य विरूपण (फोटोग्राफी)]] में दिखाई देता है।<ref>{{cite book
  | title = Creating World-Class Photography: How Any Photographer Can Create Technically Flawless Photographs
  | title = Creating World-Class Photography: How Any Photographer Can Create Technically Flawless Photographs
  | author = Ernst Wildi
  | author = Ernst Wildi
Line 43: Line 36:
  | pages = 135–140
  | pages = 135–140
  | url = https://books.google.com/books?id=71zxDuunAvMC&pg=PA135
  | url = https://books.google.com/books?id=71zxDuunAvMC&pg=PA135
  }}</ref> कम फोकल लेंथ वाले लेंस को [[ चौड़े कोण के लेंस ]] कहा जाता है, जबकि ज्यादा फोकल लेंथ वाले लेंस को [[लंबा-फोकस लेंस]] कहा जाता है।<ref>[https://books.google.com/books?id=sbdGeFem1zwC&dq=%22normal+lens%22+%22long+focus%22&pg=PA71 Bruce Warren, Photography, page 71]</ref> (इस प्रकार का सबसे आम [[टेलीफोटो लेंस]] है)। मूल दृश्य के सामने एक वाइड-एंगल इमेज प्रिंट को सुपरइम्पोज़ करने के लिए इसे आँख के करीब रखने की आवश्यकता होगी, जबकि टेलीफ़ोटो छवि को फ़ोटोग्राफ़ किए गए दृश्य की गहराई में अच्छी तरह से रखने की आवश्यकता होगी, या हाथ की लंबाई पर आयोजित होने वाले छोटे प्रिंट की आवश्यकता होगी। उनके दृष्टिकोण से मेल खाते हैं।{{citation needed|date=April 2017}}
  }}</ref> छोटी फोकल लेंथ वाले लेंसों को चौड़े कोण के लेंस कहा जाता है, चूँकि ज्यादा फोकल लेंथ वाले लेंस को [[लंबा-फोकस लेंस]] के रूप में संदर्भित किया जाता है।<ref>[https://books.google.com/books?id=sbdGeFem1zwC&dq=%22normal+lens%22+%22long+focus%22&pg=PA71 Bruce Warren, Photography, page 71]</ref> (उस प्रकार का सबसे सामान्य [[टेलीफोटो लेंस]] होता है)। मूल दृश्य के सामने वाइड-एंगल छवि प्रिंट को सुपरइम्पोज़ करने के लिए इसे आँख के करीब रखने की आवश्यकता होगी, चूँकि टेलीफ़ोटो छवि को फ़ोटोग्राफ़ किए गए दृश्य की गहराई में अच्छी तरह से रखने की आवश्यकता होगी, या हाथ की लंबाई पर आयोजित होने वाले छोटे प्रिंट की आवश्यकता होगी। उनके दृष्टिकोण से मेल खाते हैं।


इन लेंसों के साथ परिप्रेक्ष्य की विकृतियों की सीमा इतनी है कि उन्हें कानूनी साक्ष्य के रूप में अनुमति नहीं दी जा सकती है।<ref>Hampton Dillinger (1997) 'Words Are Enough: The Troublesome Use of Photographs, Maps, and Other Images in Supreme Court Opinions'. In ''Harvard Law Review''  Vol. 110, No. 8 (Jun., 1997), pp. 1704-1753  The Harvard Law Review Association</ref>
इन लेंसों के साथ परिप्रेक्ष्य की विकृतियों की सीमा इतनी है कि उन्हें कानूनी साक्ष्य के रूप में अनुमति नहीं दी जा सकती है।<ref>Hampton Dillinger (1997) 'Words Are Enough: The Troublesome Use of Photographs, Maps, and Other Images in Supreme Court Opinions'. In ''Harvard Law Review''  Vol. 110, No. 8 (Jun., 1997), pp. 1704-1753  The Harvard Law Review Association</ref>
[[फोटोग्राफी का अंतर्राष्ट्रीय केंद्र]] एनसाइक्लोपीडिया ऑफ़ फ़ोटोग्राफ़ी नोट करती है कि कानूनी उद्देश्यों के लिए: <ब्लॉककोट> न्यायाधीश उस तस्वीर को स्वीकार नहीं करेंगे जो कि छेड़छाड़ की गई प्रतीत होती है या जो दृश्य के किसी भी पहलू को विकृत करती है [या एक सामान्य परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत नहीं करती है]... अर्थात्, तस्वीर में वस्तुओं के आकार के संबंध वही होने चाहिए जो वे वास्तव में हैं।<ref>International Center of Photography (1984). Encyclopedia of photography (1st ed). Crown Publishers, New York supra note 88, at p.208</ref></ब्लॉककोट>
 
[[फोटोग्राफी का अंतर्राष्ट्रीय केंद्र]] एनसाइक्लोपीडिया ऑफ़ फ़ोटोग्राफ़ी नोट करती है कि कानूनी उद्देश्यों के लिए: <blockquote>"न्यायाधीश ऐसी तस्वीर को स्वीकार नहीं करेंगे जो छेड़छाड़ की गई लगती है या जो दृश्य के किसी भी पहलू को विकृत करती है [या सामान्य परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत नहीं करती है]...अर्थात्, तस्वीर में वस्तुओं के आकार संबंध किसके समान होना चाहिए वे वास्तव में हैं।"<ref>International Center of Photography (1984). Encyclopedia of photography (1st ed). Crown Publishers, New York supra note 88, at p.208</ref></blockquote>


== 'सामान्य' लेंस विभिन्न स्वरूपों के लिए भिन्न होते हैं ==
== 'सामान्य' लेंस विभिन्न स्वरूपों के लिए भिन्न होते हैं ==
स्थिर फ़ोटोग्राफ़ी के लिए, [[फ़ोटोग्राफिक फिल्म]] या [[छवि संवेदक]] प्रारूप के विकर्ण आकार के बराबर फोकल लंबाई वाले लेंस को सामान्य लेंस माना जाता है; इसका देखने का कोण प्रिंट विकर्ण के बराबर एक विशिष्ट देखने की दूरी पर देखे जाने वाले बड़े-पर्याप्त प्रिंट द्वारा कोण अंतरित कोण के समान है;<ref name="stroebel" />देखने का यह कोण तिरछे लगभग 53° है। सिनेमैटोग्राफी के लिए, जहां छवि देखने की दूरी के सापेक्ष बड़ी होती है, फिल्म या सेंसर विकर्ण की लगभग एक चौथाई की फोकल लंबाई वाला एक व्यापक लेंस 'सामान्य' माना जाता है। सामान्य लेंस शब्द का उपयोग [[आयताकार लेंस]] के पर्याय के रूप में भी किया जा सकता है। यह शब्द का बिल्कुल अलग प्रयोग है।{{citation needed|date=April 2017}}
स्थिर फ़ोटोग्राफ़ी के लिए, [[फ़ोटोग्राफिक फिल्म]] या [[छवि संवेदक]] प्रारूप के विकर्ण आकार के समान फोकल लंबाई वाले लेंस को सामान्य लेंस माना जाता है; इसका देखने का कोण प्रिंट विकर्ण के समान एक विशिष्ट देखने की दूरी पर देखे जाने वाले बड़े-पर्याप्त प्रिंट द्वारा कोण अंतरित कोण के समान है;<ref name="stroebel" />देखने का यह कोण तिरछे अधिकतर 53° है। सिनेमैटोग्राफी के लिए, जहां छवि देखने की दूरी के सापेक्ष बड़ी होती है, फिल्म या सेंसर विकर्ण की अधिकतर एक चौथाई की फोकल लंबाई वाला व्यापक लेंस 'सामान्य' माना जाता है। सामान्य लेंस शब्द का उपयोग [[आयताकार लेंस]] के पर्याय के रूप में भी किया जा सकता है। यह शब्द का पूरी तरह से अलग उपयोग है।{{citation needed|date=April 2017}}


== विभिन्न स्वरूपों के लिए विशिष्ट सामान्य फोकल लंबाई ==
== विभिन्न स्वरूपों के लिए विशिष्ट सामान्य फोकल लंबाई ==


===फ़िल्म अभी भी===
===फ़िल्म अभी भी===
[[File:Normal Lenses 7253.jpg|thumb|35 मिमी प्रारूप के लिए चार सामान्य लेंस।]]फोटोग्राफी के लिए विभिन्न [[फिल्म प्रारूप]]ों के विशिष्ट सामान्य लेंस हैं:{{citation needed|date=April 2017}}
[[File:Normal Lenses 7253.jpg|thumb|35 मिमी प्रारूप के लिए चार सामान्य लेंस।]]फोटोग्राफी के लिए विभिन्न [[फिल्म प्रारूप|फिल्म प्रारूपों]]   लिए विशिष्ट सामान्य लेंस हैं:{{citation needed|date=April 2017}}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Film format !! Image dimensions !! Image diagonal !! Normal lens focal length
! फिल्म प्रारूप !! छवि आयाम !! छवि विकर्ण !! सामान्य लेंस फोकल लंबाई
|-
|-
| 9.5&nbsp;mm [[Minox]]
| 9.5&nbsp;मिमी  [[Minox|मिनॉक्स]]
| 8 × 11&nbsp;mm
| 8 × 11&nbsp;मिमी
| 13.6&nbsp;mm
| 13.6&nbsp;मिमी
| 15&nbsp;mm
| 15&nbsp;मिमी
|-
|-
| Half-frame
| आधा फ्रेम
| 24 × 18&nbsp;mm
| 24 × 18&nbsp;मिमी
| 30&nbsp;mm
| 30&nbsp;मिमी
| 30&nbsp;mm
| 30&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[Advanced Photo System|APS]] C
| [[Advanced Photo System|APS]] C
| 16.7 × 25.1&nbsp;mm
| 16.7 × 25.1&nbsp;मिमी
| 30.1&nbsp;mm
| 30.1&nbsp;मिमी
| 28&nbsp;mm, 30&nbsp;mm
| 28&nbsp;मिमी , 30&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[135 film|135]], 35mm
| [[135 film|135]], 35मिमी
| 24 × 36&nbsp;mm
| 24 × 36&nbsp;मिमी
| 43.3&nbsp;mm
| 43.3&nbsp;मिमी
| 40&nbsp;mm, 50&nbsp;mm, 55&nbsp;mm
| 40&nbsp;मिमी , 50&nbsp;मिमी , 55&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[120 film|120]]/[[220 film|220]], 6 × 4.5 (645)
| [[120 film|120]]/[[220 film|220]], 6 × 4.5 (645)
| 56 × 42&nbsp;mm
| 56 × 42&nbsp;मिमी
| 71.8&nbsp;mm
| 71.8&nbsp;मिमी
| 75&nbsp;mm
| 75&nbsp;मिमी
|-
|-
| 120/220, 6 × 6
| 120/220, 6 × 6
| 56 × 56&nbsp;mm
| 56 × 56&nbsp;मिमी
| 79.2&nbsp;mm
| 79.2&nbsp;मिमी
| 80&nbsp;mm
| 80&nbsp;मिमी
|-
|-
| 120/220, 6 × 7
| 120/220, 6 × 7
| 56 × 68&nbsp;mm
| 56 × 68&nbsp;मिमी
| 88.1&nbsp;mm
| 88.1&nbsp;मिमी
| 90&nbsp;mm
| 90&nbsp;मिमी
|-
|-
| 120/220, 6 × 9
| 120/220, 6 × 9
| 56 × 84&nbsp;mm
| 56 × 84&nbsp;मिमी
| 101.0&nbsp;mm
| 101.0&nbsp;मिमी
| 105&nbsp;mm
| 105&nbsp;मिमी
|-
|-
| 120/220, 6 × 12
| 120/220, 6 × 12
| 56 × 112&nbsp;mm
| 56 × 112&nbsp;मिमी
| 125.0&nbsp;mm
| 125.0&nbsp;मिमी
| 120&nbsp;mm
| 120&nbsp;मिमी
|-
|-
| 120/220, 6 x 17
| 120/220, 6 x 17
| 56 x 168&nbsp;mm
| 56 x 168&nbsp;मिमी
| 177.1&nbsp;mm
| 177.1&nbsp;मिमी
| 180&nbsp;mm
| 180&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[large format]] 4 × 5 [[sheet film]]
| [[large format|बड़े प्रारूप]] 4 × 5 [[sheet film|शीट फिल्म]]
| 93 × 118&nbsp;mm (image area)
| 93 × 118&nbsp;मिमी  (छवि क्षेत्र)
| 150.2&nbsp;mm
| 150.2&nbsp;मिमी
| 150&nbsp;mm
| 150&nbsp;मिमी
|-
|-
| large format 5 × 7 sheet film
| बड़े प्रारूप 5 × 7 शीट फिल्म
| 120 × 170&nbsp;mm (image area)
| 120 × 170&nbsp;मिमी  (छवि क्षेत्र)
| 208.0&nbsp;mm
| 208.0&nbsp;मिमी
| 210&nbsp;mm
| 210&nbsp;मिमी
|-
|-
| large format 8 × 10 sheet film
| बड़े प्रारूप 8 × 10 शीट फिल्म
| 194 × 245&nbsp;mm (image area)
| 194 × 245&nbsp;मिमी  (छवि क्षेत्र)
| 312.5&nbsp;mm
| 312.5&nbsp;मिमी
| 300&nbsp;mm
| 300&nbsp;मिमी
|-
|-
|}
|}
43 मिमी के विकर्ण के साथ 135 फिल्म कैमरे के लिए, सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला सामान्य लेंस 50 मिमी है, लेकिन लगभग 40 और 58 मिमी के बीच की फोकल लंबाई भी सामान्य मानी जाती है। लीका [[कैमरा]] के निर्माता, [[ऑस्कर बार्नैक]] द्वारा 50 मिमी फोकल लम्बाई का चयन किया गया था।<ref>{{cite journal |last1=Rimmasch |first1=Paul |title=Lens Testing: Reassessing the 50 mm Rule |journal=Journal of Forensic Identification |date=July 2017 |volume=67 |issue=3 |pages=323–340}}</ref> <ref>{{cite journal |last1=Li |first1=Xiang |last2=Liu |first2=Jianzheng |last3=Baron |first3=Jessica |last4=Luu |first4=Khoa |last5=Patterson |first5=Eric |title=हालिया फेस लैंडमार्क और संरेखण विधियों की तुलना में फोकल लम्बाई और देखने के कोण के प्रभाव का मूल्यांकन|journal=EURASIP Journal on Image and Video Processing |date=March 2021 |volume=2021 |issue=1 |doi=10.1186/s13640-021-00549-3|s2cid=232414675 |doi-access=free }}</ref>
43 मिमी के विकर्ण के साथ 135 फिल्म कैमरे के लिए, सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला सामान्य लेंस 50 मिमी है, किन्तु अधिकतर 40 और 58 मिमी के बीच की फोकल लंबाई भी सामान्य मानी जाती है। लीका [[कैमरा]] के निर्माता, [[ऑस्कर बार्नैक]] द्वारा 50 मिमी फोकल लम्बाई का चयन किया गया था।<ref>{{cite journal |last1=Rimmasch |first1=Paul |title=Lens Testing: Reassessing the 50 mm Rule |journal=Journal of Forensic Identification |date=July 2017 |volume=67 |issue=3 |pages=323–340}}</ref> <ref>{{cite journal |last1=Li |first1=Xiang |last2=Liu |first2=Jianzheng |last3=Baron |first3=Jessica |last4=Luu |first4=Khoa |last5=Patterson |first5=Eric |title=हालिया फेस लैंडमार्क और संरेखण विधियों की तुलना में फोकल लम्बाई और देखने के कोण के प्रभाव का मूल्यांकन|journal=EURASIP Journal on Image and Video Processing |date=March 2021 |volume=2021 |issue=1 |doi=10.1186/s13640-021-00549-3|s2cid=232414675 |doi-access=free }}</ref>
ध्यान दें कि देखने का कोण [[पहलू अनुपात (छवि)]] पर भी निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, 35 मिमी पर एक सामान्य लेंस में [[645 फिल्म]] पर सामान्य लेंस के समान दृश्य नहीं होता है।{{citation needed|date=April 2017}}
 
ध्यान दें कि देखने का कोण [[पहलू अनुपात (छवि)]] पर भी निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, 35 मिमी पर एक सामान्य लेंस में [[645 फिल्म]] पर "सामान्य" लेंस के समान दृश्य नहीं होता है।{{citation needed|date=April 2017}}


=== डिजिटल अभी भी ===
=== डिजिटल अभी भी ===
[[डिजिटल फोटोग्राफी]] में, सेंसर का प्रकार सेंसर का व्यास नहीं होता है:{{citation needed|date=April 2017}}
[[डिजिटल फोटोग्राफी]] में, सेंसर "टाइप" सेंसर व्यास नहीं है:{{citation needed|date=April 2017}}
: (*) टीवी ट्यूब व्यास को संदर्भित करता है जो 50 के दशक में मानक थे। सामान्य लेंस की फोकल लंबाई टीवी ट्यूब के व्यास का लगभग 2/3 होती है।
: (*) टीवी ट्यूब व्यास को संदर्भित करता है जो 50 के दशक में मानक थे। सामान्य लेंस की फोकल लंबाई टीवी ट्यूब के व्यास का अधिकतर 2/3 होती है।
: (**) यह एक गणितीय गणना है क्योंकि अधिकांश कैमरे ज़ूम लेंस से लैस होते हैं।
: (**) यह एक गणितीय गणना है क्योंकि अधिकांश कैमरे ज़ूम लेंस से लैस होते हैं।


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Sensor type !! TV-tube diameter * !! Image dimensions !! Image diagonal !! Normal lens focal length **
! सेंसर प्रकार !! टीवी-ट्यूब व्यास * !! छवि आयाम !! छवि विकर्ण !! सामान्य लेंस फोकल लंबाई **
|-
|-
| 1/3.6"
| 1/3.6"
| 7.1&nbsp;mm
| 7.1&nbsp;मिमी
| 3.0 × 4.0&nbsp;mm
| 3.0 × 4.0&nbsp;मिमी
| 5.0&nbsp;mm
| 5.0&nbsp;मिमी
| 5&nbsp;mm
| 5&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/3.2"
| 1/3.2"
| 7.9&nbsp;mm
| 7.9&nbsp;मिमी
| 3.4 × 4.5&nbsp;mm
| 3.4 × 4.5&nbsp;मिमी
| 5.7&nbsp;mm
| 5.7&nbsp;मिमी
| 5.7&nbsp;mm
| 5.7&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/3"
| 1/3"
| 8.5&nbsp;mm
| 8.5&nbsp;मिमी
| 3.6 × 4.8&nbsp;mm
| 3.6 × 4.8&nbsp;मिमी
| 6.0&nbsp;mm
| 6.0&nbsp;मिमी
| 6&nbsp;mm
| 6&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/2.7"
| 1/2.7"
| 9.4&nbsp;mm
| 9.4&nbsp;मिमी
| 4.0 × 5.4&nbsp;mm
| 4.0 × 5.4&nbsp;मिमी
| 6.7&nbsp;mm
| 6.7&nbsp;मिमी
| 6.7&nbsp;mm
| 6.7&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/2.5"
| 1/2.5"
| 10.2&nbsp;mm
| 10.2&nbsp;मिमी
| 4.3 × 5.8&nbsp;mm
| 4.3 × 5.8&nbsp;मिमी
| 7.2&nbsp;mm
| 7.2&nbsp;मिमी
| 7&nbsp;mm
| 7&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/2"
| 1/2"
| 12.7&nbsp;mm
| 12.7&nbsp;मिमी
| 4.8 × 6.4&nbsp;mm
| 4.8 × 6.4&nbsp;मिमी
| 8.0&nbsp;mm
| 8.0&nbsp;मिमी
| 8&nbsp;mm
| 8&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/1.8"
| 1/1.8"
| 14.1&nbsp;mm
| 14.1&nbsp;मिमी
| 5.3 × 7.2&nbsp;mm
| 5.3 × 7.2&nbsp;मिमी
| 8.9&nbsp;mm
| 8.9&nbsp;मिमी
| 9&nbsp;mm
| 9&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1/1.7"
| 1/1.7"
| 14.9&nbsp;mm
| 14.9&nbsp;मिमी
| 5.7 × 7.6&nbsp;mm
| 5.7 × 7.6&nbsp;मिमी
| 9.5&nbsp;mm
| 9.5&nbsp;मिमी
| 9.5&nbsp;mm
| 9.5&nbsp;मिमी
|-
|-
| 2/3"
| 2/3"
| 16.9&nbsp;mm
| 16.9&nbsp;मिमी
| 6.6 × 8.8&nbsp;mm
| 6.6 × 8.8&nbsp;मिमी
| 11.0&nbsp;mm
| 11.0&nbsp;मिमी
| 11&nbsp;mm
| 11&nbsp;मिमी
|-
|-
| 1"
| 1"
| 25.4&nbsp;mm
| 25.4&nbsp;मिमी
| 9.6 × 12.8&nbsp;mm
| 9.6 × 12.8&nbsp;मिमी
| 16.0&nbsp;mm
| 16.0&nbsp;मिमी
| 16&nbsp;mm
| 16&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[Four Thirds system|Four Thirds]]<ref name = "Four Thirds">{{citation | url = http://www.four-thirds.org/en/about/standard.html | publisher = Four Thirds Consortium | title = The Four Thirds Standard | access-date = 2009-04-17 | year = 2008 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090307060248/http://www.four-thirds.org/en/about/standard.html | archive-date = 2009-03-07 | url-status = dead }}</ref>
| [[Four Thirds system|चार तिहाई]]<ref name = "Four Thirds">{{citation | url = http://www.four-thirds.org/en/about/standard.html | publisher = Four Thirds Consortium | title = The Four Thirds Standard | access-date = 2009-04-17 | year = 2008 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090307060248/http://www.four-thirds.org/en/about/standard.html | archive-date = 2009-03-07 | url-status = dead }}</ref>
| 33.9&nbsp;mm
| 33.9&nbsp;मिमी
| 13 × 17.3&nbsp;mm<ref name = "Olympus">{{cite web | url = http://www.olympus-europa.com/consumer/dslr_7045.htm | archive-url=https://web.archive.org/web/20110927125844/http://www.olympus-europa.com/consumer/dslr_7045.htm | publisher = Olympus Europa | title = No more compromises: the Four Thirds standard | archive-date=2011-09-27 }}</ref>
| 13 × 17.3&nbsp;मिमी <ref name = "Olympus">{{cite web | url = http://www.olympus-europa.com/consumer/dslr_7045.htm | archive-url=https://web.archive.org/web/20110927125844/http://www.olympus-europa.com/consumer/dslr_7045.htm | publisher = Olympus Europa | title = No more compromises: the Four Thirds standard | archive-date=2011-09-27 }}</ref>
| 21.63&nbsp;mm
| 21.63&nbsp;मिमी
| 22&nbsp;mm
| 22&nbsp;मिमी
|-
|-
| 4/3"
| 4/3"
| 33.9&nbsp;mm
| 33.9&nbsp;मिमी
| 13.5 × 18.0&nbsp;mm
| 13.5 × 18.0&nbsp;मिमी
| 22.5&nbsp;mm
| 22.5&nbsp;मिमी
| 23&nbsp;mm
| 23&nbsp;मिमी
|-
|-
| APS-C
| APS-C
| 45.7&nbsp;mm
| 45.7&nbsp;मिमी
| 15.1 × 22.7&nbsp;mm
| 15.1 × 22.7&nbsp;मिमी
| 27.3&nbsp;mm
| 27.3&nbsp;मिमी
| 27&nbsp;mm
| 27&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[Nikon DX format|DX]]
| [[Nikon DX format|DX]]
| n/a
| n/a
| 15.8 × 23.7&nbsp;mm
| 15.8 × 23.7&nbsp;मिमी
| 28.4&nbsp;mm
| 28.4&nbsp;मिमी
| 28&nbsp;mm
| 28&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[Full-frame digital SLR|FF]] (35&nbsp;mm film)
| [[Full-frame digital SLR|FF]] (35&nbsp;मिमी  film)
| n/a
| n/a
| 24 × 36&nbsp;mm
| 24 × 36&nbsp;मिमी
| 43.3&nbsp;mm
| 43.3&nbsp;मिमी
|  50&nbsp;mm
|  50&nbsp;मिमी
|-
|-
| (6 × 5&nbsp;cm)
| (6 × 5&nbsp;cm)
| n/a
| n/a
| 36.7 × 49.0&nbsp;mm
| 36.7 × 49.0&nbsp;मिमी
| 61.2&nbsp;mm
| 61.2&nbsp;मिमी
|
|
|}
|}
Line 237: Line 232:


===सिनेमा===
===सिनेमा===
सिनेमैटोग्राफी में, कैमरे के भीतर प्रक्षेपित छवि के विकर्ण के दोगुने के बराबर एक फोकल लंबाई सामान्य मानी जाती है, क्योंकि फिल्मों को आम तौर पर स्क्रीन विकर्ण के लगभग दो बार की दूरी से देखा जाता है।<ref>Anton Wilson, ''Anton Wilson's Cinema Workshop'', American Cinematographer, 2004 (Page 100) [https://books.google.com/books?id=18Ck5PZX_ZsC&dq=cinematography+normal-lens&pg=PA101 online].</ref>
सिनेमैटोग्राफी में, कैमरे के भीतर प्रक्षेपित छवि के विकर्ण के दोगुने के समान फोकल लंबाई सामान्य मानी जाती है, क्योंकि फिल्मों को सामान्यतः स्क्रीन विकर्ण के अधिकतर दो बार की दूरी से देखा जाता है।<ref>Anton Wilson, ''Anton Wilson's Cinema Workshop'', American Cinematographer, 2004 (Page 100) [https://books.google.com/books?id=18Ck5PZX_ZsC&dq=cinematography+normal-lens&pg=PA101 online].</ref>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Film format !! Image dimensions !! Image diagonal !! Normal lens focal length
! फिल्म प्रारूप !! छवि आयाम !! छवि विकर्ण !! सामान्य लेंस फोकल लंबाई
|-
|-
| [[8 mm film|Standard 8]]
| [[8 mm film|मानक 8]]
| 3.7 × 4.9&nbsp;mm
| 3.7 × 4.9&nbsp;मिमी
| 6.11&nbsp;mm
| 6.11&nbsp;मिमी
| 12–15&nbsp;mm
| 12–15&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[8 mm film|Single-8]] (FUJI)
| [[8 mm film|अकेला-8]] (फ़ूजी)
| 4.2 × 6.2&nbsp;mm
| 4.2 × 6.2&nbsp;मिमी
| 7.5&nbsp;mm
| 7.5&nbsp;मिमी
| 15–17&nbsp;mm
| 15–17&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[Super 8 mm film|Super-8]]
| [[Super 8 mm film|सुपर]]
| 4.2 × 6.2&nbsp;mm
| 4.2 × 6.2&nbsp;मिमी
| 7.5&nbsp;mm
| 7.5&nbsp;मिमी
| 15–17&nbsp;mm
| 15–17&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[9.5 mm film|9.5mm]]
| [[9.5 mm film|9.5मिमी]]  
| 6.5 × 8.5&nbsp;mm
| 6.5 × 8.5&nbsp;मिमी
| 10.7&nbsp;mm
| 10.7&nbsp;मिमी
| 20&nbsp;mm
| 20&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[16 mm film|16mm]]
| [[16 mm film|16मिमी]]  
| 7.5 × 10.3&nbsp;mm
| 7.5 × 10.3&nbsp;मिमी
| 12.7&nbsp;mm
| 12.7&nbsp;मिमी
| 25&nbsp;mm
| 25&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[35mm movie film|35mm]]
| [[35mm movie film|35मिमी]]  
| 18.0 × 24.0&nbsp;mm
| 18.0 × 24.0&nbsp;मिमी
| 30.0&nbsp;mm
| 30.0&nbsp;मिमी
| 60&nbsp;mm
| 60&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[35mm movie film|35mm]], sound
| [[35mm movie film|35मिमी]] , ध्वनि
| 16.0 × 22.0&nbsp;mm
| 16.0 × 22.0&nbsp;मिमी
| 27.2&nbsp;mm
| 27.2&nbsp;मिमी
| 50&nbsp;mm
| 50&nbsp;मिमी
|-
|-
| [[65 mm film|65mm]]
| [[65 mm film|65मिमी]]  
| 52.6 × 23.0&nbsp;mm
| 52.6 × 23.0&nbsp;मिमी
| 57.4&nbsp;mm
| 57.4&nbsp;मिमी
| 125&nbsp;mm
| 125&nbsp;मिमी
|-
|-
|}
|}
Line 295: Line 290:
==संदर्भ==
==संदर्भ==
{{reflist}}
{{reflist}}
[[Category: फोटोग्राफिक लेंस]] [[Category: परिप्रेक्ष्य प्रक्षेपण]] [[Category: इमेजिंग]]


[[Category: Machine Translated Page]]
[[Category:All articles with unsourced statements]]
[[Category:Articles with unsourced statements from April 2017]]
[[Category:Articles with unsourced statements from July 2018]]
[[Category:CS1 maint]]
[[Category:Created On 27/03/2023]]
[[Category:Created On 27/03/2023]]
[[Category:Machine Translated Page]]
[[Category:Pages with script errors]]
[[Category:Templates Vigyan Ready]]
[[Category:इमेजिंग]]
[[Category:परिप्रेक्ष्य प्रक्षेपण]]
[[Category:फोटोग्राफिक लेंस]]

Latest revision as of 15:39, 26 October 2023

फोटोग्राफी और छायांकन में, सामान्य लेंस एक फोटोग्राफिक लेंस होता है जो देखने के कोण को पुन: उत्पन्न करता है जो मानव पर्यवेक्षक के लिए स्वाभाविक प्रतीत होता है। इसके विपरीत, गहराई संपीड़न और छोटी या लंबी फोकल लम्बाई के साथ विस्तार ध्यान देने योग्य, और कभी-कभी चिंताजनक, विरूपण उत्पन्न होता है।

समस्या

फोटोग्राफिक तकनीक मानवीय दृष्टि से छवि कैप्चर करने के लिए मानवीय आंतरिक तकनीक से भिन्न भौतिक विधियों का उपयोग करती है। इस प्रकार, विनिर्माण प्रकाशिकी जो मानव दृष्टि के लिए प्राकृतिक दिखाई देने वाली छवियों का उत्पादन करती है, समस्याग्रस्त होता है।

मानव दृष्टि का नाममात्र फोकल लंबाई अधिकतर 17 मिमी होती है,[1] किन्तु यह आवास (आंख) के साथ बदलता रहता है। मानव दूरबीन दृश्य धारणा की प्रकृति, जो एक के अतिरिक्त दो लेंस का उपयोग करती है, और कॉर्टेक्स द्वारा पोस्ट-प्रोसेसिंग तस्वीर, वीडियो या फिल्म बनाने और प्रस्तुत करने की प्रक्रिया से बहुत अलग होता है।

मानव नेत्र की संरचना में समतल संवेदक के अतिरिक्त अवतल रेटिना होता है। यह अब्राहम बास द्वारा देखे गए प्रभावों का उत्पादन करता है,[2] जिसने अपने 1665 के चित्रण में 'यह सिद्ध करने के लिए कि कोई न तो परिभाषित कर सकता है और न ही जैसा कि आंख देखती है, पेंट कर सकता है' प्रदर्शित करता है कि कैसे दृश्य शंकु का गोलाकार प्रक्षेपण चित्र सतह के समतल तल के साथ संघर्ष करता है, जिससे निरंतर बहस जारी रहती है[3] क्या दुनिया में सीधी रेखाओं को विरूपण (प्रकाशिकी) के रूप में सीधी या घुमावदार माना जाता है, और क्या उन्हें चित्र तल में सीधे के रूप में चित्रित किया जाना चाहिए या नहीं,इस पर अब भी बहस जारी है।

हेलमहोल्ट्ज (1910) का पिन-कुशन शतरंज बोर्ड चित्र दिखाता है कि दुनिया में सीधी रेखाओं को सदैव सीधा रूप से अनुभूत नहीं होती हैं और, इसके विपरीत, दुनिया में घुमावदार रेखाओं को कभी-कभी सीधी के रूप में देखा जा सकता है।[4]

रेटिना के व्यापक-से-180 ° क्षैतिज क्षेत्र-दृश्य और पेरिफेरल दृष्टि या फोवियल दृष्टि में रिज़ॉल्यूशन में परिवर्तनशील संवेदनशीलता भी होती है।[5]

मानव दृष्टि और कैमरे के लेंस के बीच स्पष्ट सहसंबंध की कमी को देखते हुए, इस नियम की प्रभावकारिता को ध्यान में रखते हुए फोटोग्राफी ग्रंथों में स्पष्टीकरण, घटना को खत्म करने या केवल पुन: स्थापित करने की प्रवृत्ति रखते हैं, यह दावा करते हुए कि 50 मिमी लेंस का उपयोग "मानव दृष्टि के दृष्टिकोण और बढ़ाव के अधिकतर समान होने की अनुमति देता है",[6] या यह कि किसी दिए गए प्रारूप के लिए सामान्य फ़ोकल लंबाई मानव दृष्टि के सबसे करीब है, और अग्रभूमि से पृष्ठभूमि तक कम से कम विरूपण और अंतरिक्ष के संपीड़न के साथ छवि प्रस्तुत करती है,[7] या यह कि परिप्रेक्ष्य सही है और हम 50-मिमी लेंस से ली गई तस्वीर के साथ सबसे अधिक सहज अनुभूत करते हैं।[8]

'सामान्य' क्या है?

सामान्य लेंस क्या है, इसका परीक्षण तब होता है, जब वह उस दृश्य की एक मुद्रित (या अन्यथा प्रदर्शित) तस्वीर प्रस्तुत करता है, जिसे मूल दृश्य के सामने 'सामान्य' देखने की दूरी (सामान्यतः हाथ की लंबाई) पर रखा जाता है और साथ देखा जाता है। एक आंख, वास्तविक दुनिया और प्रदान किए गए परिप्रेक्ष्य से मेल खाती है, चूंकि मौरिस पिरेन (1970 में) और अन्य प्रदर्शित करते हैं कि यदि कोई देखने की दूरी को समायोजित करता है तो सामान्य परिप्रेक्ष्य में किसी भी लेंस से बने दृश्य को देखना संभव है; किन्तु वाइड एंगल तस्वीरों के लिए अव्यावहारिक रूप से छवि के करीब और टेलीफ़ोटो के लिए और दूर, और इसे उस परिप्रेक्ष्य के केंद्र में स्थिर बिंदु से देखता है जिससे छवि बनाई गई थी,[9] लियोनार्डो दा विंची द्वारा बनाई गई परिप्रेक्ष्य चित्रों के अवलोकन के अनुसार, यह परिप्रेक्ष्य से निकलने वाली तस्वीर नॉर्मल परिप्रेक्ष्य में शीघ्र ही दिखाई देती है।[10]

छवि चक्र

सामान्य लेंस में सामान्यतः देखने का कोण होता है जो ऑप्टिकल सिस्टम के छवि वृत्त के कांति (~57.296˚) के करीब होता है।[citation needed] 135 फिल्म फ़ॉर्मैट (24 x 36 मिमी) के लिए, वर्णित छवि सर्कल व्यास के समान फ़्रेम का विकर्ण (43.266 मिमी),फ़ोकल लंबाई जिसमें उत्कीर्ण वृत्त का रेडियन का कोण 39.6 मिमी होता है ; क्षैतिज रूप से बंधे हुए अंतःवृत्त और त्रिभुज छवि वृत्त के बहिर्वृत्त के रेडियन के कोण वाली फ़ोकल लंबाई 33 मिमी है; वर्टिकली-बाउंड इनस्क्राइब सर्कल के रेडियन कोण वाली फ़ोकल लंबाई 22 मिमी है। यह 35 और 24 मिमी लेंस की लोकप्रियता और 40 मिमी लेंस के अस्तित्व से संबंधित है, यद्यपि बाद वाला अधिक संयमित प्रस्ताव में है। 50 मिमी लेंस में ~ 0.5 रेडियन के देखने का ऊर्ध्वाधर-बाउंड स्वयंा हुआ वृत्त कोण है। 70 मिमी फोकल लम्बाई में ~ 0.5 रेडियंस के क्षैतिज रूप से बाध्य स्वयंा हुआ चक्र कोण होता है। 85 मिमी लेंस में ~ 0.5 रेडियन के देखने का उत्कीर्ण (फ्रेम विकर्ण) वृत्त कोण है। प्रभावी रूप से, 24, 35 और 40 मिमी तिकड़ी का 50, 70 और 85 तिकड़ी की फोकल लंबाई के साथ 1:2 का संबंध है। "सामान्य" लेंस, जो कम से कम रेडियन को कवर करते हैं, उनमें से कम से कम अंकित या लिखित छवि मंडल पहले समूह के होते हैं, जिसमें 50 मिमी लेंस की समानता में रेडियन के करीब 35 और 40 मिमी लेंस होते हैं।

छोटे या लंबे फोकल-लेंथ लेंस के परिप्रेक्ष्य प्रभाव

लंबी या छोटी फोकल लम्बाई वाले लेंस दृश्य के विस्तारित या संकुचित क्षेत्र का उत्पादन करते हैं जो सामान्य देखने की दूरी से देखे जाने पर परिप्रेक्ष्य विरूपण (फोटोग्राफी) में दिखाई देता है।[11][12] छोटी फोकल लेंथ वाले लेंसों को चौड़े कोण के लेंस कहा जाता है, चूँकि ज्यादा फोकल लेंथ वाले लेंस को लंबा-फोकस लेंस के रूप में संदर्भित किया जाता है।[13] (उस प्रकार का सबसे सामान्य टेलीफोटो लेंस होता है)। मूल दृश्य के सामने वाइड-एंगल छवि प्रिंट को सुपरइम्पोज़ करने के लिए इसे आँख के करीब रखने की आवश्यकता होगी, चूँकि टेलीफ़ोटो छवि को फ़ोटोग्राफ़ किए गए दृश्य की गहराई में अच्छी तरह से रखने की आवश्यकता होगी, या हाथ की लंबाई पर आयोजित होने वाले छोटे प्रिंट की आवश्यकता होगी। उनके दृष्टिकोण से मेल खाते हैं।

इन लेंसों के साथ परिप्रेक्ष्य की विकृतियों की सीमा इतनी है कि उन्हें कानूनी साक्ष्य के रूप में अनुमति नहीं दी जा सकती है।[14]

फोटोग्राफी का अंतर्राष्ट्रीय केंद्र एनसाइक्लोपीडिया ऑफ़ फ़ोटोग्राफ़ी नोट करती है कि कानूनी उद्देश्यों के लिए:

"न्यायाधीश ऐसी तस्वीर को स्वीकार नहीं करेंगे जो छेड़छाड़ की गई लगती है या जो दृश्य के किसी भी पहलू को विकृत करती है [या सामान्य परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत नहीं करती है]...अर्थात्, तस्वीर में वस्तुओं के आकार संबंध किसके समान होना चाहिए वे वास्तव में हैं।"[15]

'सामान्य' लेंस विभिन्न स्वरूपों के लिए भिन्न होते हैं

स्थिर फ़ोटोग्राफ़ी के लिए, फ़ोटोग्राफिक फिल्म या छवि संवेदक प्रारूप के विकर्ण आकार के समान फोकल लंबाई वाले लेंस को सामान्य लेंस माना जाता है; इसका देखने का कोण प्रिंट विकर्ण के समान एक विशिष्ट देखने की दूरी पर देखे जाने वाले बड़े-पर्याप्त प्रिंट द्वारा कोण अंतरित कोण के समान है;[12]देखने का यह कोण तिरछे अधिकतर 53° है। सिनेमैटोग्राफी के लिए, जहां छवि देखने की दूरी के सापेक्ष बड़ी होती है, फिल्म या सेंसर विकर्ण की अधिकतर एक चौथाई की फोकल लंबाई वाला व्यापक लेंस 'सामान्य' माना जाता है। सामान्य लेंस शब्द का उपयोग आयताकार लेंस के पर्याय के रूप में भी किया जा सकता है। यह शब्द का पूरी तरह से अलग उपयोग है।[citation needed]

विभिन्न स्वरूपों के लिए विशिष्ट सामान्य फोकल लंबाई

फ़िल्म अभी भी

35 मिमी प्रारूप के लिए चार सामान्य लेंस।

फोटोग्राफी के लिए विभिन्न फिल्म प्रारूपों लिए विशिष्ट सामान्य लेंस हैं:[citation needed]

फिल्म प्रारूप छवि आयाम छवि विकर्ण सामान्य लेंस फोकल लंबाई
9.5 मिमी मिनॉक्स 8 × 11 मिमी 13.6 मिमी 15 मिमी
आधा फ्रेम 24 × 18 मिमी 30 मिमी 30 मिमी
APS C 16.7 × 25.1 मिमी 30.1 मिमी 28 मिमी , 30 मिमी
135, 35मिमी 24 × 36 मिमी 43.3 मिमी 40 मिमी , 50 मिमी , 55 मिमी
120/220, 6 × 4.5 (645) 56 × 42 मिमी 71.8 मिमी 75 मिमी
120/220, 6 × 6 56 × 56 मिमी 79.2 मिमी 80 मिमी
120/220, 6 × 7 56 × 68 मिमी 88.1 मिमी 90 मिमी
120/220, 6 × 9 56 × 84 मिमी 101.0 मिमी 105 मिमी
120/220, 6 × 12 56 × 112 मिमी 125.0 मिमी 120 मिमी
120/220, 6 x 17 56 x 168 मिमी 177.1 मिमी 180 मिमी
बड़े प्रारूप 4 × 5 शीट फिल्म 93 × 118 मिमी (छवि क्षेत्र) 150.2 मिमी 150 मिमी
बड़े प्रारूप 5 × 7 शीट फिल्म 120 × 170 मिमी (छवि क्षेत्र) 208.0 मिमी 210 मिमी
बड़े प्रारूप 8 × 10 शीट फिल्म 194 × 245 मिमी (छवि क्षेत्र) 312.5 मिमी 300 मिमी

43 मिमी के विकर्ण के साथ 135 फिल्म कैमरे के लिए, सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला सामान्य लेंस 50 मिमी है, किन्तु अधिकतर 40 और 58 मिमी के बीच की फोकल लंबाई भी सामान्य मानी जाती है। लीका कैमरा के निर्माता, ऑस्कर बार्नैक द्वारा 50 मिमी फोकल लम्बाई का चयन किया गया था।[16] [17]

ध्यान दें कि देखने का कोण पहलू अनुपात (छवि) पर भी निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, 35 मिमी पर एक सामान्य लेंस में 645 फिल्म पर "सामान्य" लेंस के समान दृश्य नहीं होता है।[citation needed]

डिजिटल अभी भी

डिजिटल फोटोग्राफी में, सेंसर "टाइप" सेंसर व्यास नहीं है:[citation needed]

(*) टीवी ट्यूब व्यास को संदर्भित करता है जो 50 के दशक में मानक थे। सामान्य लेंस की फोकल लंबाई टीवी ट्यूब के व्यास का अधिकतर 2/3 होती है।
(**) यह एक गणितीय गणना है क्योंकि अधिकांश कैमरे ज़ूम लेंस से लैस होते हैं।
सेंसर प्रकार टीवी-ट्यूब व्यास * छवि आयाम छवि विकर्ण सामान्य लेंस फोकल लंबाई **
1/3.6" 7.1 मिमी 3.0 × 4.0 मिमी 5.0 मिमी 5 मिमी
1/3.2" 7.9 मिमी 3.4 × 4.5 मिमी 5.7 मिमी 5.7 मिमी
1/3" 8.5 मिमी 3.6 × 4.8 मिमी 6.0 मिमी 6 मिमी
1/2.7" 9.4 मिमी 4.0 × 5.4 मिमी 6.7 मिमी 6.7 मिमी
1/2.5" 10.2 मिमी 4.3 × 5.8 मिमी 7.2 मिमी 7 मिमी
1/2" 12.7 मिमी 4.8 × 6.4 मिमी 8.0 मिमी 8 मिमी
1/1.8" 14.1 मिमी 5.3 × 7.2 मिमी 8.9 मिमी 9 मिमी
1/1.7" 14.9 मिमी 5.7 × 7.6 मिमी 9.5 मिमी 9.5 मिमी
2/3" 16.9 मिमी 6.6 × 8.8 मिमी 11.0 मिमी 11 मिमी
1" 25.4 मिमी 9.6 × 12.8 मिमी 16.0 मिमी 16 मिमी
चार तिहाई[18] 33.9 मिमी 13 × 17.3 मिमी [19] 21.63 मिमी 22 मिमी
4/3" 33.9 मिमी 13.5 × 18.0 मिमी 22.5 मिमी 23 मिमी
APS-C 45.7 मिमी 15.1 × 22.7 मिमी 27.3 मिमी 27 मिमी
DX n/a 15.8 × 23.7 मिमी 28.4 मिमी 28 मिमी
FF (35 मिमी film) n/a 24 × 36 मिमी 43.3 मिमी 50 मिमी
(6 × 5 cm) n/a 36.7 × 49.0 मिमी 61.2 मिमी


सिनेमा

सिनेमैटोग्राफी में, कैमरे के भीतर प्रक्षेपित छवि के विकर्ण के दोगुने के समान फोकल लंबाई सामान्य मानी जाती है, क्योंकि फिल्मों को सामान्यतः स्क्रीन विकर्ण के अधिकतर दो बार की दूरी से देखा जाता है।[20]

फिल्म प्रारूप छवि आयाम छवि विकर्ण सामान्य लेंस फोकल लंबाई
मानक 8 3.7 × 4.9 मिमी 6.11 मिमी 12–15 मिमी
अकेला-8 (फ़ूजी) 4.2 × 6.2 मिमी 7.5 मिमी 15–17 मिमी
सुपर 4.2 × 6.2 मिमी 7.5 मिमी 15–17 मिमी
9.5मिमी 6.5 × 8.5 मिमी 10.7 मिमी 20 मिमी
16मिमी 7.5 × 10.3 मिमी 12.7 मिमी 25 मिमी
35मिमी 18.0 × 24.0 मिमी 30.0 मिमी 60 मिमी
35मिमी , ध्वनि 16.0 × 22.0 मिमी 27.2 मिमी 50 मिमी
65मिमी 52.6 × 23.0 मिमी 57.4 मिमी 125 मिमी


यह भी देखें

संदर्भ

  1. Pocock, Gillian, Richards, Christopher D., and Richards, Dave A. (2013). Human physiology (4th ed). Oxford University Press, Oxford p214
  2. Abraham Bosse; Cellier, Antoine, 17th cent; Académie royale de peinture et de sculpture (France) (1665), Traité des pratiques geometrales et perspectives enseignées dans l'Academie royale de la peinture et sculpture, A Paris Chez l'auteur, retrieved 28 July 2018{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. Tyler, C.W. (2009) Editorial Essay: Straightness and the sphere of vision. Perception 38, pp. 1423–1427
  4. Rogers, B., & Brecher, K. (2007). Straight Lines, 'Uncurved Lines', and Helmholtz's 'Great Circles on the Celestial Sphere'. Perception, 36(9), 1275-1289.
  5. Cooper, E., Piazza, E., and Banks, M. (2012). The perceptual basis of common photographic practice. Journal of Vision, 12(5), 8.
  6. Modrak, R., and Anthes, B. (2011) Reframing photography, New York:Routledge
  7. Belt, A. F. (2008) The elements of photography: Understanding and creating sophisticated images. 2nd ed Burlington, MA:Focal Press
  8. Current, I. (1990) Best viewing distance for photographers. PSA Journal, Sept, 16
  9. Pirenne, Maurice Henri Leonard (1970). Optics, painting & photography. University Press, Cambridge [England]
  10. Da Vinci L. (1970) In Richter J. P. (Ed.) The literary works of Leonardo da Vinci, London:Phaidon
  11. Ernst Wildi (2001). Creating World-Class Photography: How Any Photographer Can Create Technically Flawless Photographs. Amherst Media, Inc. p. 44. ISBN 978-1-58428-052-1.
  12. 12.0 12.1 Leslie D. Stroebel (1999). View camera technique (7th ed.). Focal Press. pp. 135–140. ISBN 978-0-240-80345-6.
  13. Bruce Warren, Photography, page 71
  14. Hampton Dillinger (1997) 'Words Are Enough: The Troublesome Use of Photographs, Maps, and Other Images in Supreme Court Opinions'. In Harvard Law Review Vol. 110, No. 8 (Jun., 1997), pp. 1704-1753 The Harvard Law Review Association
  15. International Center of Photography (1984). Encyclopedia of photography (1st ed). Crown Publishers, New York supra note 88, at p.208
  16. Rimmasch, Paul (July 2017). "Lens Testing: Reassessing the 50 mm Rule". Journal of Forensic Identification. 67 (3): 323–340.
  17. Li, Xiang; Liu, Jianzheng; Baron, Jessica; Luu, Khoa; Patterson, Eric (March 2021). "हालिया फेस लैंडमार्क और संरेखण विधियों की तुलना में फोकल लम्बाई और देखने के कोण के प्रभाव का मूल्यांकन". EURASIP Journal on Image and Video Processing. 2021 (1). doi:10.1186/s13640-021-00549-3. S2CID 232414675.
  18. The Four Thirds Standard, Four Thirds Consortium, 2008, archived from the original on 2009-03-07, retrieved 2009-04-17
  19. "No more compromises: the Four Thirds standard". Olympus Europa. Archived from the original on 2011-09-27.
  20. Anton Wilson, Anton Wilson's Cinema Workshop, American Cinematographer, 2004 (Page 100) online.