ब्रेल ई-बुक: Difference between revisions
From Vigyanwiki
No edit summary |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
एक '''[[ब्रेल]] ई-बुक''' एक [[ ताज़ा करने योग्य ब्रेल डिस्प्ले |पुनरावृत्ति ब्रेल डिस्प्ले]] है जिसमें डिस्प्ले पर ब्रेल डॉट्स बढ़ाने के लिए मैकेनिकल पिन के बजाय [[इलेक्ट्रोएक्टिव पॉलिमर|वैद्युत सक्रिय बहुलक]] या गर्म मोम का उपयोग किया जाता है। यद्यपि वे स्वाभाविक रूप से महंगे नहीं हैं, इसलिए उत्पादन के छोटे पैमाने के कारण उन्हें किफायती नहीं दिखाया गया है। | |||
==उत्पादन== | ==उत्पादन== | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
ब्रेल किताबें शुरू में कागज में लिखी जाती थीं, जो[[ पर्किन्स बाउल | पर्किन्स बाउल]] टाइपराइटर के साथ, 1951 में आविष्कृत हुआ था, और इसमे 2008 में सुधारा हुआ, ब्रेल पुस्तकों को तैयार करने का एक और तरीका [[ब्रेल एम्बॉसर]] था। 2011 में डेविड एस. मॉर्गन ने पहली स्मार्ट ब्रेलर मशीन का निर्माण किया, जिसमें [[भाषण के पाठ|टेक्स्ट से बोलने]] का फ़ंक्शन जोड़ा था और डेटा को डिजिटल रूप में प्रग्रहण करने की अनुमति दी गई थी। | ब्रेल किताबें शुरू में कागज में लिखी जाती थीं, जो[[ पर्किन्स बाउल | पर्किन्स बाउल]] टाइपराइटर के साथ, 1951 में आविष्कृत हुआ था, और इसमे 2008 में सुधारा हुआ, ब्रेल पुस्तकों को तैयार करने का एक और तरीका [[ब्रेल एम्बॉसर]] था। 2011 में डेविड एस. मॉर्गन ने पहली स्मार्ट ब्रेलर मशीन का निर्माण किया, जिसमें [[भाषण के पाठ|टेक्स्ट से बोलने]] का फ़ंक्शन जोड़ा था और डेटा को डिजिटल रूप में प्रग्रहण करने की अनुमति दी गई थी। | ||
1960 में एमआईटी में एक शिक्षक रॉबर्ट मान ने [[डीओटीएसवाईएस]] नामक सॉफ़्टवेयर लिखा, जो स्वचालित [[ब्रेल अनुवादक]] की अनुमति देता था, और एक अन्य समूह ने "एमआईटी ब्रेलेम्बॉस" नामक [[अनुवादक]] उपकरण बनाया। रॉबर्ट गिल्डिया, जोनाथन मिलन, रीड गेरहार्ट और जोसेफ सुलिवन (अब डक्सबरी प्रणाली के अध्यक्ष) की मेटर संस्था टीम ने सुवाह्य प्रोग्रामिंग लैंग्वेज में लिखा गया पहला ब्रेल अनुवादक [[DOTSYS III|डीओटीएसवाईएस III]] विकसित किया। डीओटीएसवाईएस | 1960 में एमआईटी में एक शिक्षक रॉबर्ट मान ने [[डीओटीएसवाईएस]] नामक सॉफ़्टवेयर लिखा, जो स्वचालित [[ब्रेल अनुवादक]] की अनुमति देता था, और एक अन्य समूह ने "एमआईटी ब्रेलेम्बॉस" नामक [[अनुवादक]] उपकरण बनाया। रॉबर्ट गिल्डिया, जोनाथन मिलन, रीड गेरहार्ट और जोसेफ सुलिवन (अब डक्सबरी प्रणाली के अध्यक्ष) की मेटर संस्था टीम ने सुवाह्य प्रोग्रामिंग लैंग्वेज में लिखा गया पहला ब्रेल अनुवादक [[DOTSYS III|डीओटीएसवाईएस III]] विकसित किया। डीओटीएसवाईएस को [[अटलांटा पब्लिक स्कूल|अटलांटा पब्लिक स्कूलों]] के लिए एक [[सार्वजनिक प्रक्षेत्र प्रोग्राम]] के रूप में विकसित किया गया था।<ref>[http://www.duxburysystems.org/downloads/library/history/1961_ibm.pdf Braille Translation System for the IBM 704 by Ann S. Schack and R.T. Mertz, 1961] retrieved 3/30/2016</ref><ref>[http://www.duxburysystems.org/downloads/library/history/schack_1969.pdf Computer Translation: Grade 2 from Print; Report of American Printing House of the Blind, by Ann Schack, et al., June 1969] retrieved 3/30/2016</ref><ref>[http://www.duxburysystems.com/duxhist.asp History of Duxbury Systems], retrieved 3/29/2012</ref> ब्रेल अनुवादकों ने ब्रेल टाइपराइटर में ब्रेल पुस्तकों को टाइप करने की आवश्यकता के बिना ब्रेल पाठ या पुस्तकों को एक स्क्रिप्ट से ब्रेल शास्त्र में स्वचालित रूप से बनाने की अनुमति दी, फिर भी पुस्तकों को उत्पन्न करने के लिए एम्बोसर्स की आवश्यकता होती थी, लेकिन जब एक ब्रेल ई-बुक को ब्रेल ई-बुक में पढ़ा जाता है, तो यह अंतिम कदम आवश्यक नहीं होता है। | ||
==व्यावसायिक विकास== | ==व्यावसायिक विकास== | ||
यांको प्रारूप द्वारा 2009 में प्रकाशित एक कोरियाई [[अवधारणा प्रारूप]] ने ध्यान आकर्षित किया।<ref>{{cite web|url=http://spie.org/x37076.xml?ArticleID=x37076|title=ताज़ा करने योग्य ब्रेल डिस्प्ले के लिए इलेक्ट्रोएक्टिव पॉलिमर|last=Bar-Cohen|first=Yoseph|date=11 September 2009|publisher=SPIE}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.techfresh.net/braille-e-book-concept/|title=ब्रेल ई-बुक अवधारणा|date=17 April 2009|publisher=TechFresh|access-date=25 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130805004611/http://www.techfresh.net/braille-e-book-concept/|archive-date=5 August 2013|url-status=dead}}</ref><ref>[http://www.yankodesign.com/2009/04/17/braille-e-book/ Yanko Design Website]</ref> एनाग्राफ्स नामक एक ब्रिटिश प्रोटोटाइप प्रारूप 2013 में बनाया गया था,<ref>{{Cite web |url=http://www.damngeeky.com/2014/04/24/20680/anagraphs-electronic-braille-reader-hooks-mobile-devices.html |title=Anagraphs: Electronic Braille reader that hooks on to mobile devices |access-date=2015-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150227212726/http://www.damngeeky.com/2014/04/24/20680/anagraphs-electronic-braille-reader-hooks-mobile-devices.html |archive-date=2015-02-27 |url-status=dead }}</ref> लेकिन इसे उत्पादन में लाने से पहले ही यूरोपीय संघ से मिलने वाली फंडिंग खत्म हो गई।<ref>[https://www.bbc.com/news/technology-27243376 Braille e-books: Why can't you buy a budget e-reader?] BBC News, 8 May 2014</ref> | |||
यांको | |||
ऑस्ट्रियाई कंपनी ब्लिटैब द्वारा 2016 की चौथी तिमाही में खरीद के लिए एक ब्रेल ईबुक/टैबलेट जारी किया जाना था। इसकी कीमत 3000 अमेरिकी डॉलर से कम होने की उम्मीद थी फरवरी 2019 तक कंपनी लोगों को "परीक्षक" के रूप में साइन अप करने के लिए आमंत्रित कर रही थी, इस '''स्पष्टीकरण''' के साथ, बड़े पैमाने पर स्पर्शनीय ब्रेल डिस्प्ले के भविष्य को छूने और महसूस करने वाले पहले लोगों में से एक बनें।<ref>[http://blitab.com/#contact BLITAB website, "Contact us" section], accessed 2019-02-13.</ref> | |||
2018 में, जर्मन कंपनी मेटेक ने ब्रेल ई-बुक प्रस्तुत किया, जिसके पूर्ववर्तियों की तुलना में इसका क्षेत्र आकार 120 x 97 मिमी था, जिसमें प्रत्येक में 16 अक्षरों की आठ पंक्तियाँ हो सकती थी। यह उपकरण नेत्रहीन उपयोगकर्ताओं को स्पर्शनीय तरीके से ग्राफ़ और भौगोलिक मानचित्रों का अध्ययन करने की अनुमति देता है। उपकरण की कीमत €13,800 (2019 में) है।<ref>{{Cite web|title=द्वि-आयामी, स्पर्श-संवेदनशील ग्राफिक डिस्प्ले - मेटेक एजी|url=https://www.metec-ag.de/en/produkte-graphik-display.php|access-date=2021-09-03|website=www.metec-ag.de}}</ref> उस समय से इसमें डिस्प्ले आकार सहित कुछ सुधार हुए हैं, अब यह 260 x 150 मिमी तक पहुंच गया है। | |||
2019 में, ऑर्बिट रिसर्च ने [[नेत्रहीनों के लिए अमेरिकन प्रिंटिंग हाउस]] के साथ मिलकर ब्रेल ई-बुक ग्राफिटी जारी की, जो नेत्रहीन लोगों को ग्राफिकल जानकारी का पता लगाने की अनुमति देती है। 2,400 बिंदु जो विभिन्न ऊंचाइयों तक बढ़ते हैं, वह स्थलाकृतिक मानचित्र और छाया और रंग जैसे अन्य ग्राफिक तत्वों को प्रसारित करने में सक्षम हैं। उपकरण में टेक्स्ट प्रविष्टि के लिए आठ-कुंजी वाला ब्रेल कीबोर्ड भी सम्मिलित है। उपकरण की कीमत $24,666 (2021 में) है।<ref>{{Cite web|title=Graphiti® - a Breakthrough in Non-Visual Access to All Forms of Graphical Information|url=http://www.orbitresearch.com/product/graphiti/|access-date=2021-09-03|website=Orbit Research|language=en-US}}</ref> | |||
2020 में, बोस्टन के इंजीनियरिंग स्टार्टअप 4ब्लाइंड, इंक ने ब्रेल पैड नामक स्पर्श ई-बुक बनाई। यह एक 8 इंच का टैबलेट है (इसमें 3249 स्पर्श पिक्सेल हैं) जिसमें एक अंतर्निर्मित कैमरा है, जो किसी भी ग्राफिक छवियों (मानचित्र, ग्राफ इत्यादि) तक एक्सेस प्रदान करता है, और उपयोगकर्ता को तत्काल स्पर्श संचरण के साथ तस्वीरें लेने की भी अनुमति देता है।<ref>{{Cite web|title=ब्रेल पैड|url=https://4blind.com/solutions-en/braille_pad_en|access-date=2021-09-10|website=4Blind|language=en}}</ref> | |||
==यह भी देखें== | ==यह भी देखें== | ||
* [[किताब]] | * [[किताब|पुस्तक]] | ||
* ई-पुस्तक | * [[ई-पुस्तक]] | ||
* ब्रेल अनुवादक | * [[ब्रेल अनुवादक]] | ||
*पर्किन्स ब्रेलर | *[[पर्किन्स ब्रेलर]] | ||
==संदर्भ== | ==संदर्भ== | ||
| Line 35: | Line 32: | ||
*[https://eandt.theiet.org/content/articles/2014/04/wax-based-braille-display-makes-e-reading-available-to-blind/ Wax-based Braille display makes e-reading available to blind], 22 April 2014 | *[https://eandt.theiet.org/content/articles/2014/04/wax-based-braille-display-makes-e-reading-available-to-blind/ Wax-based Braille display makes e-reading available to blind], 22 April 2014 | ||
[[Category:All Wikipedia articles in need of updating]] | |||
[[Category:All articles lacking reliable references]] | |||
[[Category: | [[Category:Articles lacking reliable references from नवंबर 2022]] | ||
[[Category:Articles with invalid date parameter in template]] | |||
[[Category:CS1 English-language sources (en)]] | |||
[[Category:Collapse templates]] | |||
[[Category: | |||
[[Category:Created On 08/08/2023]] | [[Category:Created On 08/08/2023]] | ||
[[Category:Lua-based templates]] | |||
[[Category:Machine Translated Page]] | |||
[[Category:Navigational boxes| ]] | |||
[[Category:Navigational boxes without horizontal lists]] | |||
[[Category:Pages with script errors]] | |||
[[Category:Short description with empty Wikidata description]] | |||
[[Category:Sidebars with styles needing conversion]] | |||
[[Category:Template documentation pages|Documentation/doc]] | |||
[[Category:Templates Vigyan Ready]] | |||
[[Category:Templates generating microformats]] | |||
[[Category:Templates that add a tracking category]] | |||
[[Category:Templates that are not mobile friendly]] | |||
[[Category:Templates that generate short descriptions]] | |||
[[Category:Templates using TemplateData]] | |||
[[Category:Wikipedia articles in need of updating from March 2017]] | |||
[[Category:Wikipedia metatemplates]] | |||
[[Category:ई बुक्स]] | |||
[[Category:ब्रेल तकनीक]] | |||
Latest revision as of 12:04, 20 October 2023
एक ब्रेल ई-बुक एक पुनरावृत्ति ब्रेल डिस्प्ले है जिसमें डिस्प्ले पर ब्रेल डॉट्स बढ़ाने के लिए मैकेनिकल पिन के बजाय वैद्युत सक्रिय बहुलक या गर्म मोम का उपयोग किया जाता है। यद्यपि वे स्वाभाविक रूप से महंगे नहीं हैं, इसलिए उत्पादन के छोटे पैमाने के कारण उन्हें किफायती नहीं दिखाया गया है।
उत्पादन
कुछ ई-पुस्तकें मुद्रित प्रारूप के उत्पादन के साथ-साथ तैयार की जाती हैं, जैसा कि इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन में वर्णित है।
ब्रेल किताबें शुरू में कागज में लिखी जाती थीं, जो पर्किन्स बाउल टाइपराइटर के साथ, 1951 में आविष्कृत हुआ था, और इसमे 2008 में सुधारा हुआ, ब्रेल पुस्तकों को तैयार करने का एक और तरीका ब्रेल एम्बॉसर था। 2011 में डेविड एस. मॉर्गन ने पहली स्मार्ट ब्रेलर मशीन का निर्माण किया, जिसमें टेक्स्ट से बोलने का फ़ंक्शन जोड़ा था और डेटा को डिजिटल रूप में प्रग्रहण करने की अनुमति दी गई थी।
1960 में एमआईटी में एक शिक्षक रॉबर्ट मान ने डीओटीएसवाईएस नामक सॉफ़्टवेयर लिखा, जो स्वचालित ब्रेल अनुवादक की अनुमति देता था, और एक अन्य समूह ने "एमआईटी ब्रेलेम्बॉस" नामक अनुवादक उपकरण बनाया। रॉबर्ट गिल्डिया, जोनाथन मिलन, रीड गेरहार्ट और जोसेफ सुलिवन (अब डक्सबरी प्रणाली के अध्यक्ष) की मेटर संस्था टीम ने सुवाह्य प्रोग्रामिंग लैंग्वेज में लिखा गया पहला ब्रेल अनुवादक डीओटीएसवाईएस III विकसित किया। डीओटीएसवाईएस को अटलांटा पब्लिक स्कूलों के लिए एक सार्वजनिक प्रक्षेत्र प्रोग्राम के रूप में विकसित किया गया था।[1][2][3] ब्रेल अनुवादकों ने ब्रेल टाइपराइटर में ब्रेल पुस्तकों को टाइप करने की आवश्यकता के बिना ब्रेल पाठ या पुस्तकों को एक स्क्रिप्ट से ब्रेल शास्त्र में स्वचालित रूप से बनाने की अनुमति दी, फिर भी पुस्तकों को उत्पन्न करने के लिए एम्बोसर्स की आवश्यकता होती थी, लेकिन जब एक ब्रेल ई-बुक को ब्रेल ई-बुक में पढ़ा जाता है, तो यह अंतिम कदम आवश्यक नहीं होता है।
व्यावसायिक विकास
यांको प्रारूप द्वारा 2009 में प्रकाशित एक कोरियाई अवधारणा प्रारूप ने ध्यान आकर्षित किया।[4][5][6] एनाग्राफ्स नामक एक ब्रिटिश प्रोटोटाइप प्रारूप 2013 में बनाया गया था,[7] लेकिन इसे उत्पादन में लाने से पहले ही यूरोपीय संघ से मिलने वाली फंडिंग खत्म हो गई।[8]
ऑस्ट्रियाई कंपनी ब्लिटैब द्वारा 2016 की चौथी तिमाही में खरीद के लिए एक ब्रेल ईबुक/टैबलेट जारी किया जाना था। इसकी कीमत 3000 अमेरिकी डॉलर से कम होने की उम्मीद थी फरवरी 2019 तक कंपनी लोगों को "परीक्षक" के रूप में साइन अप करने के लिए आमंत्रित कर रही थी, इस स्पष्टीकरण के साथ, बड़े पैमाने पर स्पर्शनीय ब्रेल डिस्प्ले के भविष्य को छूने और महसूस करने वाले पहले लोगों में से एक बनें।[9]
2018 में, जर्मन कंपनी मेटेक ने ब्रेल ई-बुक प्रस्तुत किया, जिसके पूर्ववर्तियों की तुलना में इसका क्षेत्र आकार 120 x 97 मिमी था, जिसमें प्रत्येक में 16 अक्षरों की आठ पंक्तियाँ हो सकती थी। यह उपकरण नेत्रहीन उपयोगकर्ताओं को स्पर्शनीय तरीके से ग्राफ़ और भौगोलिक मानचित्रों का अध्ययन करने की अनुमति देता है। उपकरण की कीमत €13,800 (2019 में) है।[10] उस समय से इसमें डिस्प्ले आकार सहित कुछ सुधार हुए हैं, अब यह 260 x 150 मिमी तक पहुंच गया है।
2019 में, ऑर्बिट रिसर्च ने नेत्रहीनों के लिए अमेरिकन प्रिंटिंग हाउस के साथ मिलकर ब्रेल ई-बुक ग्राफिटी जारी की, जो नेत्रहीन लोगों को ग्राफिकल जानकारी का पता लगाने की अनुमति देती है। 2,400 बिंदु जो विभिन्न ऊंचाइयों तक बढ़ते हैं, वह स्थलाकृतिक मानचित्र और छाया और रंग जैसे अन्य ग्राफिक तत्वों को प्रसारित करने में सक्षम हैं। उपकरण में टेक्स्ट प्रविष्टि के लिए आठ-कुंजी वाला ब्रेल कीबोर्ड भी सम्मिलित है। उपकरण की कीमत $24,666 (2021 में) है।[11]
2020 में, बोस्टन के इंजीनियरिंग स्टार्टअप 4ब्लाइंड, इंक ने ब्रेल पैड नामक स्पर्श ई-बुक बनाई। यह एक 8 इंच का टैबलेट है (इसमें 3249 स्पर्श पिक्सेल हैं) जिसमें एक अंतर्निर्मित कैमरा है, जो किसी भी ग्राफिक छवियों (मानचित्र, ग्राफ इत्यादि) तक एक्सेस प्रदान करता है, और उपयोगकर्ता को तत्काल स्पर्श संचरण के साथ तस्वीरें लेने की भी अनुमति देता है।[12]
यह भी देखें
संदर्भ
- ↑ Braille Translation System for the IBM 704 by Ann S. Schack and R.T. Mertz, 1961 retrieved 3/30/2016
- ↑ Computer Translation: Grade 2 from Print; Report of American Printing House of the Blind, by Ann Schack, et al., June 1969 retrieved 3/30/2016
- ↑ History of Duxbury Systems, retrieved 3/29/2012
- ↑ Bar-Cohen, Yoseph (11 September 2009). "ताज़ा करने योग्य ब्रेल डिस्प्ले के लिए इलेक्ट्रोएक्टिव पॉलिमर". SPIE.
- ↑ "ब्रेल ई-बुक अवधारणा". TechFresh. 17 April 2009. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 25 July 2012.
- ↑ Yanko Design Website
- ↑ "Anagraphs: Electronic Braille reader that hooks on to mobile devices". Archived from the original on 2015-02-27. Retrieved 2015-02-27.
- ↑ Braille e-books: Why can't you buy a budget e-reader? BBC News, 8 May 2014
- ↑ BLITAB website, "Contact us" section, accessed 2019-02-13.
- ↑ "द्वि-आयामी, स्पर्श-संवेदनशील ग्राफिक डिस्प्ले - मेटेक एजी". www.metec-ag.de. Retrieved 2021-09-03.
- ↑ "Graphiti® - a Breakthrough in Non-Visual Access to All Forms of Graphical Information". Orbit Research (in English). Retrieved 2021-09-03.
- ↑ "ब्रेल पैड". 4Blind (in English). Retrieved 2021-09-10.
