साउंड-ऑन-फिल्म: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{short description|Class of sound film processes}} | {{short description|Class of sound film processes}} | ||
[[File:35mm film audio macro.jpg|right|thumb|250px|साउंडट्रैक दिखाते हुए 35 मिमी फिल्म प्रिंट का किनारा। सबसे बाहरी पट्टी (चित्र के बाईं ओर) में डिजिटल संकेत की छवि के रूप में [[सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड]] ट्रैक होता है; अगले में डॉल्बी डबल-डी लोगो के साथ [[डॉल्बी डिजिटल]] ट्रैक (ग्रे क्षेत्र) के साथ प्रोजेक्टर के माध्यम से फिल्म को चलाने के लिए उपयोग किए जाने वाले वेध सम्मिलित हैं। अगली पट्टी पर एनालॉग साउंडट्रैक के दो ट्रैक द्विपक्षीय चर-क्षेत्र हैं, जहां आयाम को तरंग के रूप में दर्शाया गया है। ये आम तौर पर चार ट्रैक अनुकरण करने के लिए [[डॉल्बी स्टीरियो]] मैट्रिक्सिंग का उपयोग करके एन्कोड किए जाते हैं। अंत में, दूर दाईं ओर, [[डिजिटल थिएटर सिस्टम]] साउंडट्रैक सीडी-रोम के साथ सिंक्रनाइज़ करने के लिए उपयोग किया जाने वाला टाइमकोड दिखाई देता है।]]'''साउंड-ऑन-फिल्म''' [[ध्वनि फिल्म]] प्रक्रियाओं का वर्ग है, जहां तस्वीर के साथ आने वाली ध्वनि को फोटोग्राफिक फिल्म पर अभिलेख किया जाता है, सामान्यतः, किन्तु सदैव नहीं, तस्वीर को ले जाने वाली फिल्म की ही पट्टी पर चित्र होता है। साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रियाएं या तो [[ एनालॉग संकेत ]] साउंड ट्रैक या [[डिजिटल डाटा]] साउंड ट्रैक अभिलेख कर सकती हैं, और संकेत को [[ऑप्टिकल ध्वनि]] या [[चुंबकत्व]] अभिलेख कर सकती हैं। पहले की प्रौद्योगिकियां [[साउंड-ऑन-डिस्क]] थीं, जिसका अर्थ है कि फिल्म का साउंडट्रैक अलग [[फोनोग्राफ रिकॉर्ड|फोनोग्राफ अभिलेख]] पर होता है।<ref>[https://books.google.com/books?id=xV6tghvO0oMC&dq=film+sound+new+york+times+analog&pg=PA596 Encyclopedia of Recorded Sound]</ref> | [[File:35mm film audio macro.jpg|right|thumb|250px|साउंडट्रैक दिखाते हुए 35 मिमी फिल्म प्रिंट का किनारा। सबसे बाहरी पट्टी (चित्र के बाईं ओर) में डिजिटल संकेत की छवि के रूप में [[सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड]] ट्रैक होता है; अगले में डॉल्बी डबल-डी लोगो के साथ [[डॉल्बी डिजिटल]] ट्रैक (ग्रे क्षेत्र) के साथ प्रोजेक्टर के माध्यम से फिल्म को चलाने के लिए उपयोग किए जाने वाले वेध सम्मिलित हैं। अगली पट्टी पर एनालॉग साउंडट्रैक के दो ट्रैक द्विपक्षीय चर-क्षेत्र हैं, जहां आयाम को तरंग के रूप में दर्शाया गया है। ये आम तौर पर चार ट्रैक अनुकरण करने के लिए [[डॉल्बी स्टीरियो]] मैट्रिक्सिंग का उपयोग करके एन्कोड किए जाते हैं। अंत में, दूर दाईं ओर, [[डिजिटल थिएटर सिस्टम]] साउंडट्रैक सीडी-रोम के साथ सिंक्रनाइज़ करने के लिए उपयोग किया जाने वाला टाइमकोड दिखाई देता है।]]'''साउंड-ऑन-फिल्म''' [[ध्वनि फिल्म]] प्रक्रियाओं का वर्ग है, जहां तस्वीर के साथ आने वाली ध्वनि को फोटोग्राफिक फिल्म पर अभिलेख किया जाता है, सामान्यतः, किन्तु सदैव नहीं, तस्वीर को ले जाने वाली फिल्म की ही पट्टी पर चित्र होता है। साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रियाएं या तो [[ एनालॉग संकेत |एनालॉग संकेत]] साउंड ट्रैक या [[डिजिटल डाटा]] साउंड ट्रैक अभिलेख कर सकती हैं, और संकेत को [[ऑप्टिकल ध्वनि]] या [[चुंबकत्व]] अभिलेख कर सकती हैं। पहले की प्रौद्योगिकियां [[साउंड-ऑन-डिस्क]] थीं, जिसका अर्थ है कि फिल्म का साउंडट्रैक अलग [[फोनोग्राफ रिकॉर्ड|फोनोग्राफ अभिलेख]] पर होता है।<ref>[https://books.google.com/books?id=xV6tghvO0oMC&dq=film+sound+new+york+times+analog&pg=PA596 Encyclopedia of Recorded Sound]</ref> | ||
[[File:Optical-film-soundtrack.svg|right|thumb|Left: परिवर्तनशील घनत्व के साथ मूवीटोन ट्रैक। दाएं: परिवर्तनीय क्षेत्र ट्रैक।]] | [[File:Optical-film-soundtrack.svg|right|thumb|Left: परिवर्तनशील घनत्व के साथ मूवीटोन ट्रैक। दाएं: परिवर्तनीय क्षेत्र ट्रैक।]] | ||
== इतिहास == | == इतिहास == | ||
फिल्म पर ध्वनि को 1880 के दशक की प्रारंभ में देखा जा सकता है, जब चार्ल्स ई. फ्रिट्स ने इस विचार का प्रमाणित करते हुए पेटेंट सीमा किया था। 1923 में ईई रीस द्वारा चर घनत्व साउंडट्रैक अभिलेखिंग के लिए पेटेंट सीमा किया गया था, जिसे एसएमपीई (अब [[सोसाइटी ऑफ़ मोशन पिक्चर एंड टेलीविज़न इंजीनियर्स]]) को प्रस्तुत किया गया था, जिसने चर-घनत्व बनाने के लिए पारा वाष्प लैंप को मॉड्यूलेटिंग डिवाइस के रूप में उपयोग किया था। गीत संगीत बाद में, [[ थिओडोर केस ]] और ली डे फॉरेस्ट या फोनोफिल्म साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रिया ने इस प्रक्रिया का व्यावसायीकरण करने का प्रयास किया था, जब उन्होंने ऐओलाइट ग्लो लैंप विकसित किया था, जिसे 1927 में रॉक्सी थिएटर में मूवीटोन न्यूज़रील में तैनात किया गया था। 1928 में, [[फॉक्स फिल्म]] ने केस खरीदा प्रयोगशालाओं और एओलाइट प्रणाली का उपयोग करके [[ओल्ड एरिजोना में]] अपनी पहली बोलती फिल्म का निर्माण किया था। 1940 के दशक के मध्य तक चर-घनत्व ध्वनि प्रणाली लोकप्रिय थी।<ref>{{Cite web|last=Fayne|first=John G.|date=|title=(इतिहास) मोशन पिक्चर साउंड रिकॉर्डिंग|url=https://www.aes.org/aeshc/pdf/frayne_[history-of]-motion-picture-sound-recording.pdf|access-date=January 26, 2022|website=The Journal of [[Audio Engineering Society]]}}</ref> | फिल्म पर ध्वनि को 1880 के दशक की प्रारंभ में देखा जा सकता है, जब चार्ल्स ई. फ्रिट्स ने इस विचार का प्रमाणित करते हुए पेटेंट सीमा किया था। 1923 में ईई रीस द्वारा चर घनत्व साउंडट्रैक अभिलेखिंग के लिए पेटेंट सीमा किया गया था, जिसे एसएमपीई (अब [[सोसाइटी ऑफ़ मोशन पिक्चर एंड टेलीविज़न इंजीनियर्स]]) को प्रस्तुत किया गया था, जिसने चर-घनत्व बनाने के लिए पारा वाष्प लैंप को मॉड्यूलेटिंग डिवाइस के रूप में उपयोग किया था। गीत संगीत बाद में, [[ थिओडोर केस |थिओडोर केस]] और ली डे फॉरेस्ट या फोनोफिल्म साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रिया ने इस प्रक्रिया का व्यावसायीकरण करने का प्रयास किया था, जब उन्होंने ऐओलाइट ग्लो लैंप विकसित किया था, जिसे 1927 में रॉक्सी थिएटर में मूवीटोन न्यूज़रील में तैनात किया गया था। 1928 में, [[फॉक्स फिल्म]] ने केस खरीदा प्रयोगशालाओं और एओलाइट प्रणाली का उपयोग करके [[ओल्ड एरिजोना में]] अपनी पहली बोलती फिल्म का निर्माण किया था। 1940 के दशक के मध्य तक चर-घनत्व ध्वनि प्रणाली लोकप्रिय थी।<ref>{{Cite web|last=Fayne|first=John G.|date=|title=(इतिहास) मोशन पिक्चर साउंड रिकॉर्डिंग|url=https://www.aes.org/aeshc/pdf/frayne_[history-of]-motion-picture-sound-recording.pdf|access-date=January 26, 2022|website=The Journal of [[Audio Engineering Society]]}}</ref> | ||
चर-घनत्व के विपरीत, 1920 के दशक की प्रारंभ में, चर-क्षेत्र ध्वनि अभिलेखिंग का पहली बार [[जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी]] द्वारा प्रयोग किया गया था, और बाद में इसे [[अमेरिका के रेडियो निगम]] द्वारा प्रयुक्त किया गया था जिसने जीई की तकनीक को परिष्कृत किया था। 1940 के दशक के मध्य के बाद, चर-क्षेत्र प्रणाली ने चर-घनत्व प्रणाली का स्थान ले लिया, और आधुनिक दिन तक प्रमुख एनालॉग साउंड-ऑन-फिल्म प्रणाली बन गई थी। | चर-घनत्व के विपरीत, 1920 के दशक की प्रारंभ में, चर-क्षेत्र ध्वनि अभिलेखिंग का पहली बार [[जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी]] द्वारा प्रयोग किया गया था, और बाद में इसे [[अमेरिका के रेडियो निगम]] द्वारा प्रयुक्त किया गया था जिसने जीई की तकनीक को परिष्कृत किया था। 1940 के दशक के मध्य के बाद, चर-क्षेत्र प्रणाली ने चर-घनत्व प्रणाली का स्थान ले लिया, और आधुनिक दिन तक प्रमुख एनालॉग साउंड-ऑन-फिल्म प्रणाली बन गई थी। | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{see also|ऑप्टिकल ध्वनि}} | {{see also|ऑप्टिकल ध्वनि}} | ||
[[फिल्म प्रिंट]] पर एनालॉग साउंड अभिलेख करने की सबसे प्रचलित वर्तमान विधि [[स्टीरियो चर-क्षेत्र]] (एसवीए) अभिलेखिंग है, यह तकनीक पहली बार 1970 के दशक के मध्य में डॉल्बी स्टीरियो के रूप में उपयोग की गई थी। प्रोजेक्टर की स्क्रीन के माध्यम से फिल्म की यात्रा की दिशा के साथ समानांतर चलने वाली लाइनों की जोड़ी के रूप में दो-चैनल ऑडियो संकेत अभिलेख किया गया है। संकेत के परिमाण के आधार पर लाइनें क्षेत्र बदलती हैं (चौड़ी या संकरी हो जाती हैं)। प्रोजेक्टर छोटे से लैंप, जिसे [[ उत्तेजक बल्ब | उत्तेजक बल्ब]] कहा जाता है, से फिल्म पर लंबवत स्लिट के माध्यम से प्रकाश डालता है। उजागर ट्रैक के छोटे टुकड़े पर छवि प्रकाश की तीव्रता को नियंत्रित करती है, जिसे सहज तत्व द्वारा एकत्र किया जाता है: फोटोकेल, [[ photodiode | फोटोडायोड]] या चार्ज-युग्मित डिवाइस उपयोग किया जाता है। | [[फिल्म प्रिंट]] पर एनालॉग साउंड अभिलेख करने की सबसे प्रचलित वर्तमान विधि [[स्टीरियो चर-क्षेत्र]] (एसवीए) अभिलेखिंग है, यह तकनीक पहली बार 1970 के दशक के मध्य में डॉल्बी स्टीरियो के रूप में उपयोग की गई थी। प्रोजेक्टर की स्क्रीन के माध्यम से फिल्म की यात्रा की दिशा के साथ समानांतर चलने वाली लाइनों की जोड़ी के रूप में दो-चैनल ऑडियो संकेत अभिलेख किया गया है। संकेत के परिमाण के आधार पर लाइनें क्षेत्र बदलती हैं (चौड़ी या संकरी हो जाती हैं)। प्रोजेक्टर छोटे से लैंप, जिसे [[ उत्तेजक बल्ब |उत्तेजक बल्ब]] कहा जाता है, से फिल्म पर लंबवत स्लिट के माध्यम से प्रकाश डालता है। उजागर ट्रैक के छोटे टुकड़े पर छवि प्रकाश की तीव्रता को नियंत्रित करती है, जिसे सहज तत्व द्वारा एकत्र किया जाता है: फोटोकेल, [[ photodiode |फोटोडायोड]] या चार्ज-युग्मित डिवाइस उपयोग किया जाता है। | ||
21 वीं सदी के प्रारंभी वर्षों में वितरकों ने प्रयुक्त ट्रैक्स के बजाय रंगीन स्टॉक पर सियान डाई ऑप्टिकल साउंडट्रैक का उपयोग करने के लिए बदल दिया गया था, जो कि सिल्वर (ब्लैक-एंड-व्हाइट) साउंडट्रैक को बनाए रखने के लिए पर्यावरण के अनुकूल रसायनों का उपयोग करते हैं। क्योंकि पारंपरिक गरमागरम एक्साइटर लैंप भारी मात्रा में इंफ्रा-रेड लाइट का उत्पादन करते हैं, और सियान ट्रैक इंफ्रा-रेड लाइट को अवशोषित नहीं करते हैं, इस बदलाव के लिए थियेटरों को पूरक रंगीन लाल बत्ती उत्सर्जक डायोड या लेजर के साथ गरमागरम एक्साइटर लैंप को बदलने की आवश्यकता होती है। ये एलईडी या लेजर एक्साइटर्स पुराने ट्रैक्स के साथ बैकवर्ड-कम्पैटिबल हैं। | 21 वीं सदी के प्रारंभी वर्षों में वितरकों ने प्रयुक्त ट्रैक्स के बजाय रंगीन स्टॉक पर सियान डाई ऑप्टिकल साउंडट्रैक का उपयोग करने के लिए बदल दिया गया था, जो कि सिल्वर (ब्लैक-एंड-व्हाइट) साउंडट्रैक को बनाए रखने के लिए पर्यावरण के अनुकूल रसायनों का उपयोग करते हैं। क्योंकि पारंपरिक गरमागरम एक्साइटर लैंप भारी मात्रा में इंफ्रा-रेड लाइट का उत्पादन करते हैं, और सियान ट्रैक इंफ्रा-रेड लाइट को अवशोषित नहीं करते हैं, इस बदलाव के लिए थियेटरों को पूरक रंगीन लाल बत्ती उत्सर्जक डायोड या लेजर के साथ गरमागरम एक्साइटर लैंप को बदलने की आवश्यकता होती है। ये एलईडी या लेजर एक्साइटर्स पुराने ट्रैक्स के साथ बैकवर्ड-कम्पैटिबल हैं। | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
== डिजिटल साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप == | == डिजिटल साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप == | ||
1990 के दशक के समय 35 मिमी सिनेमा रिलीज़ प्रिंट के लिए तीन अलग-अलग डिजिटल साउंडट्रैक सिस्टम प्रस्तुत किए गए थे। वे हैं: डॉल्बी डिजिटल, जो ध्वनि पक्ष पर छिद्रों के बीच संग्रहीत होता है; सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड, दो [[ अतिरेक (इंजीनियरिंग) | अतिरेक (इंजीनियरिंग)]] स्ट्रिप्स में बाहरी किनारों के साथ (छिद्रों से परे); और [[डिजिटल थिएटर सिस्टम]], जिसमें ध्वनि डेटा को अलग-अलग [[कॉम्पैक्ट डिस्क]] पर फिल्म पर [[timecode|टाइमकोड]] ट्रैक द्वारा सिंक्रनाइज़ किया जाता है, जो एनालॉग साउंडट्रैक के दाईं ओर और फ्रेम के बाईं ओर होता है।<ref>[http://www.dts.com/Corporate/About_Us/Milestones.aspx DTS | Corporate | Milestones] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100609183206/http://www.dts.com/Corporate/About_Us/Milestones.aspx |date=2010-06-09 }}</ref> (साउंड-ऑन-डिस्क)। क्योंकि ये साउंडट्रैक सिस्टम प्रिंट के विभिन्न भागो पर दिखाई देते हैं, फिल्म में उन सभी को सम्मिलित किया जा सकता है, जो अलग-अलग थिएटरों में स्थापित साउंड सिस्टम की परवाह किए बिना व्यापक वितरण की अनुमति देता है। | 1990 के दशक के समय 35 मिमी सिनेमा रिलीज़ प्रिंट के लिए तीन अलग-अलग डिजिटल साउंडट्रैक सिस्टम प्रस्तुत किए गए थे। वे हैं: डॉल्बी डिजिटल, जो ध्वनि पक्ष पर छिद्रों के बीच संग्रहीत होता है; सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड, दो [[ अतिरेक (इंजीनियरिंग) |अतिरेक (इंजीनियरिंग)]] स्ट्रिप्स में बाहरी किनारों के साथ (छिद्रों से परे); और [[डिजिटल थिएटर सिस्टम]], जिसमें ध्वनि डेटा को अलग-अलग [[कॉम्पैक्ट डिस्क]] पर फिल्म पर [[timecode|टाइमकोड]] ट्रैक द्वारा सिंक्रनाइज़ किया जाता है, जो एनालॉग साउंडट्रैक के दाईं ओर और फ्रेम के बाईं ओर होता है।<ref>[http://www.dts.com/Corporate/About_Us/Milestones.aspx DTS | Corporate | Milestones] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100609183206/http://www.dts.com/Corporate/About_Us/Milestones.aspx |date=2010-06-09 }}</ref> (साउंड-ऑन-डिस्क)। क्योंकि ये साउंडट्रैक सिस्टम प्रिंट के विभिन्न भागो पर दिखाई देते हैं, फिल्म में उन सभी को सम्मिलित किया जा सकता है, जो अलग-अलग थिएटरों में स्थापित साउंड सिस्टम की परवाह किए बिना व्यापक वितरण की अनुमति देता है। | ||
== साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप == | == साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप == | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
=== ऑप्टिकल एनालॉग प्रारूप === | === ऑप्टिकल एनालॉग प्रारूप === | ||
* फॉक्स फिल्म/[[ पश्चिमी इलेक्ट्रिक ]] (वेस्टरेक्स) [[मूवीटोन ध्वनि प्रणाली]], ध्वनि फिल्म के चर-घनत्व प्रारूप हैं। (अब उपयोग नहीं किया जाता है, किन्तु अभी भी आधुनिक 35 मिमी प्रोजेक्टर पर चलाया जा सकता है।) | * फॉक्स फिल्म/[[ पश्चिमी इलेक्ट्रिक | पश्चिमी इलेक्ट्रिक]] (वेस्टरेक्स) [[मूवीटोन ध्वनि प्रणाली]], ध्वनि फिल्म के चर-घनत्व प्रारूप हैं। (अब उपयोग नहीं किया जाता है, किन्तु अभी भी आधुनिक 35 मिमी प्रोजेक्टर पर चलाया जा सकता है।) | ||
* त्रि-एर्गन, 1940 के दशक तक जर्मनी और यूरोप में प्रचलित अन्य चर-घनत्व प्रारूप या बर्लिन स्थित इस कंपनी के अमेरिकी पेटेंट अधिकार 1926 में विलियम फॉक्स द्वारा खरीदे गए थे, जिसके कारण 1935 तक अमेरिकी फिल्म उद्योग के साथ पेटेंट युद्ध चला था या [[त्रि-परियोजनाएँ]] ने 1928 से कई अन्य जर्मन प्रतियोगियों के साथ मिलकर डच-नियंत्रित फिल्म बनाई गयी थी। 1930 में [[ टोबियास फिल्म ]] सिंडिकेट,<ref>"[https://www.klang.jp/index.php?ci=10392&i=10505 KLANGFILM - Early Systems (1928 - 1931)]", [[Komagane, Nagano|Komagane]], [[Nagano Prefecture]] : Caliber Code Corporation. Last accessed 5 September 2020.</ref><ref name=":0">{{Cite journal|last=Gomery|first=Douglas|year=1976|title=ट्राई-एर्गन, टोबिस-क्लैंग फिल्म, एंड द कमिंग ऑफ साउंड|url=https://www.jstor.org/stable/1225449|journal=Cinema Journal|volume=16|issue=1|pages=51–61|doi=10.2307/1225449|jstor=1225449|access-date=September 6, 2020|via=JSTOR}}</ref> सिस्टम को [[UFA GmbH|यूएफए जीएमबीएच]] को लाइसेंस <ref>Kreimeier, K. (translation: Hill and Wang). 1999. THE UFA STORY. London: University of California Press.</ref> उफा-क्लैंग के रूप में उपयोग किया जाता था। | * त्रि-एर्गन, 1940 के दशक तक जर्मनी और यूरोप में प्रचलित अन्य चर-घनत्व प्रारूप या बर्लिन स्थित इस कंपनी के अमेरिकी पेटेंट अधिकार 1926 में विलियम फॉक्स द्वारा खरीदे गए थे, जिसके कारण 1935 तक अमेरिकी फिल्म उद्योग के साथ पेटेंट युद्ध चला था या [[त्रि-परियोजनाएँ]] ने 1928 से कई अन्य जर्मन प्रतियोगियों के साथ मिलकर डच-नियंत्रित फिल्म बनाई गयी थी। 1930 में [[ टोबियास फिल्म |टोबियास फिल्म]] सिंडिकेट,<ref>"[https://www.klang.jp/index.php?ci=10392&i=10505 KLANGFILM - Early Systems (1928 - 1931)]", [[Komagane, Nagano|Komagane]], [[Nagano Prefecture]] : Caliber Code Corporation. Last accessed 5 September 2020.</ref><ref name=":0">{{Cite journal|last=Gomery|first=Douglas|year=1976|title=ट्राई-एर्गन, टोबिस-क्लैंग फिल्म, एंड द कमिंग ऑफ साउंड|url=https://www.jstor.org/stable/1225449|journal=Cinema Journal|volume=16|issue=1|pages=51–61|doi=10.2307/1225449|jstor=1225449|access-date=September 6, 2020|via=JSTOR}}</ref> सिस्टम को [[UFA GmbH|यूएफए जीएमबीएच]] को लाइसेंस <ref>Kreimeier, K. (translation: Hill and Wang). 1999. THE UFA STORY. London: University of California Press.</ref> उफा-क्लैंग के रूप में उपयोग किया जाता था। | ||
* [[आरसीए फोटोफोन]], 1920 के दशक के उत्तरार्ध से चर-क्षेत्र प्रारूप - अब सार्वभौमिक रूप से ऑप्टिकल एनालॉग साउंडट्रैक के लिए उपयोग किया जाता है। 1970 के दशक के अंत से सामान्यतः [[ DOLBY | डॉल्बी]] | * [[आरसीए फोटोफोन]], 1920 के दशक के उत्तरार्ध से चर-क्षेत्र प्रारूप - अब सार्वभौमिक रूप से ऑप्टिकल एनालॉग साउंडट्रैक के लिए उपयोग किया जाता है। 1970 के दशक के अंत से सामान्यतः [[ DOLBY |डॉल्बी]] एन्कोडिंग मैट्रिक्स के साथ उपयोग किया जाता था। | ||
==== एन्कोडिंग मैट्रिसेस ==== | ==== एन्कोडिंग मैट्रिसेस ==== | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
* [[फोनोफिल्म]], 1919 में [[ली डे फॉरेस्ट]] द्वारा पेटेंट कराया गया, 1929 तक निष्क्रिय खो गया था | * [[फोनोफिल्म]], 1919 में [[ली डे फॉरेस्ट]] द्वारा पेटेंट कराया गया, 1929 तक निष्क्रिय खो गया था | ||
== यह भी देखें | == यह भी देखें {{portal|Film}}== | ||
* चार्ल्स ए होक्सी | * चार्ल्स ए होक्सी | ||
* [[फिल्म प्रारूपों की सूची]] | * [[फिल्म प्रारूपों की सूची]] | ||
Revision as of 12:33, 24 June 2023
साउंड-ऑन-फिल्म ध्वनि फिल्म प्रक्रियाओं का वर्ग है, जहां तस्वीर के साथ आने वाली ध्वनि को फोटोग्राफिक फिल्म पर अभिलेख किया जाता है, सामान्यतः, किन्तु सदैव नहीं, तस्वीर को ले जाने वाली फिल्म की ही पट्टी पर चित्र होता है। साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रियाएं या तो एनालॉग संकेत साउंड ट्रैक या डिजिटल डाटा साउंड ट्रैक अभिलेख कर सकती हैं, और संकेत को ऑप्टिकल ध्वनि या चुंबकत्व अभिलेख कर सकती हैं। पहले की प्रौद्योगिकियां साउंड-ऑन-डिस्क थीं, जिसका अर्थ है कि फिल्म का साउंडट्रैक अलग फोनोग्राफ अभिलेख पर होता है।[1]
इतिहास
फिल्म पर ध्वनि को 1880 के दशक की प्रारंभ में देखा जा सकता है, जब चार्ल्स ई. फ्रिट्स ने इस विचार का प्रमाणित करते हुए पेटेंट सीमा किया था। 1923 में ईई रीस द्वारा चर घनत्व साउंडट्रैक अभिलेखिंग के लिए पेटेंट सीमा किया गया था, जिसे एसएमपीई (अब सोसाइटी ऑफ़ मोशन पिक्चर एंड टेलीविज़न इंजीनियर्स) को प्रस्तुत किया गया था, जिसने चर-घनत्व बनाने के लिए पारा वाष्प लैंप को मॉड्यूलेटिंग डिवाइस के रूप में उपयोग किया था। गीत संगीत बाद में, थिओडोर केस और ली डे फॉरेस्ट या फोनोफिल्म साउंड-ऑन-फिल्म प्रक्रिया ने इस प्रक्रिया का व्यावसायीकरण करने का प्रयास किया था, जब उन्होंने ऐओलाइट ग्लो लैंप विकसित किया था, जिसे 1927 में रॉक्सी थिएटर में मूवीटोन न्यूज़रील में तैनात किया गया था। 1928 में, फॉक्स फिल्म ने केस खरीदा प्रयोगशालाओं और एओलाइट प्रणाली का उपयोग करके ओल्ड एरिजोना में अपनी पहली बोलती फिल्म का निर्माण किया था। 1940 के दशक के मध्य तक चर-घनत्व ध्वनि प्रणाली लोकप्रिय थी।[2]
चर-घनत्व के विपरीत, 1920 के दशक की प्रारंभ में, चर-क्षेत्र ध्वनि अभिलेखिंग का पहली बार जनरल इलेक्ट्रिक कंपनी द्वारा प्रयोग किया गया था, और बाद में इसे अमेरिका के रेडियो निगम द्वारा प्रयुक्त किया गया था जिसने जीई की तकनीक को परिष्कृत किया था। 1940 के दशक के मध्य के बाद, चर-क्षेत्र प्रणाली ने चर-घनत्व प्रणाली का स्थान ले लिया, और आधुनिक दिन तक प्रमुख एनालॉग साउंड-ऑन-फिल्म प्रणाली बन गई थी।
एनालॉग साउंड-ऑन-फिल्म अभिलेखिंग
फिल्म प्रिंट पर एनालॉग साउंड अभिलेख करने की सबसे प्रचलित वर्तमान विधि स्टीरियो चर-क्षेत्र (एसवीए) अभिलेखिंग है, यह तकनीक पहली बार 1970 के दशक के मध्य में डॉल्बी स्टीरियो के रूप में उपयोग की गई थी। प्रोजेक्टर की स्क्रीन के माध्यम से फिल्म की यात्रा की दिशा के साथ समानांतर चलने वाली लाइनों की जोड़ी के रूप में दो-चैनल ऑडियो संकेत अभिलेख किया गया है। संकेत के परिमाण के आधार पर लाइनें क्षेत्र बदलती हैं (चौड़ी या संकरी हो जाती हैं)। प्रोजेक्टर छोटे से लैंप, जिसे उत्तेजक बल्ब कहा जाता है, से फिल्म पर लंबवत स्लिट के माध्यम से प्रकाश डालता है। उजागर ट्रैक के छोटे टुकड़े पर छवि प्रकाश की तीव्रता को नियंत्रित करती है, जिसे सहज तत्व द्वारा एकत्र किया जाता है: फोटोकेल, फोटोडायोड या चार्ज-युग्मित डिवाइस उपयोग किया जाता है।
21 वीं सदी के प्रारंभी वर्षों में वितरकों ने प्रयुक्त ट्रैक्स के बजाय रंगीन स्टॉक पर सियान डाई ऑप्टिकल साउंडट्रैक का उपयोग करने के लिए बदल दिया गया था, जो कि सिल्वर (ब्लैक-एंड-व्हाइट) साउंडट्रैक को बनाए रखने के लिए पर्यावरण के अनुकूल रसायनों का उपयोग करते हैं। क्योंकि पारंपरिक गरमागरम एक्साइटर लैंप भारी मात्रा में इंफ्रा-रेड लाइट का उत्पादन करते हैं, और सियान ट्रैक इंफ्रा-रेड लाइट को अवशोषित नहीं करते हैं, इस बदलाव के लिए थियेटरों को पूरक रंगीन लाल बत्ती उत्सर्जक डायोड या लेजर के साथ गरमागरम एक्साइटर लैंप को बदलने की आवश्यकता होती है। ये एलईडी या लेजर एक्साइटर्स पुराने ट्रैक्स के साथ बैकवर्ड-कम्पैटिबल हैं।
पहले की प्रक्रियाएं, 70 मिमी फिल्म पर उपयोग की जाती हैं | 70 मिमी फिल्म प्रिंट और 35 मिमी फिल्म फिल्म की विशेष प्रस्तुतियां या 35 मिमी फिल्म प्रिंट, स्प्रोकेट छेद के बाहर, फिल्म प्रिंट से जुड़े आयरन (III) ऑक्साइड ट्रैक पर चुंबकीय रूप से ध्वनि अभिलेख की जाती हैं। 16 मिमी और सुपर 8 प्रारूप कभी-कभी कैमरा फिल्म पर समान चुंबकीय ट्रैक का उपयोग करते थे, जो फिल्म के तरफ बंधे होते थे, जिस पर स्प्रोकेट के छेदों को इस उद्देश्य के लिए छिद्रित नहीं किया गया था। इस रूप की फिल्म अब निर्मित नहीं होती है, किन्तु चुंबकीय ट्रैक के बिना एकल-छिद्रित फिल्म (ऑप्टिकल साउंड ट्रैक की अनुमति) या, 16 मिमी के मामले में, व्यापक चित्र (सुपर 16 प्रारूप) के लिए साउंडट्रैक क्षेत्र का उपयोग सरलता से उपलब्ध है .
डिजिटल साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप
1990 के दशक के समय 35 मिमी सिनेमा रिलीज़ प्रिंट के लिए तीन अलग-अलग डिजिटल साउंडट्रैक सिस्टम प्रस्तुत किए गए थे। वे हैं: डॉल्बी डिजिटल, जो ध्वनि पक्ष पर छिद्रों के बीच संग्रहीत होता है; सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड, दो अतिरेक (इंजीनियरिंग) स्ट्रिप्स में बाहरी किनारों के साथ (छिद्रों से परे); और डिजिटल थिएटर सिस्टम, जिसमें ध्वनि डेटा को अलग-अलग कॉम्पैक्ट डिस्क पर फिल्म पर टाइमकोड ट्रैक द्वारा सिंक्रनाइज़ किया जाता है, जो एनालॉग साउंडट्रैक के दाईं ओर और फ्रेम के बाईं ओर होता है।[3] (साउंड-ऑन-डिस्क)। क्योंकि ये साउंडट्रैक सिस्टम प्रिंट के विभिन्न भागो पर दिखाई देते हैं, फिल्म में उन सभी को सम्मिलित किया जा सकता है, जो अलग-अलग थिएटरों में स्थापित साउंड सिस्टम की परवाह किए बिना व्यापक वितरण की अनुमति देता है।
साउंड-ऑन-फिल्म प्रारूप
मोशन-पिक्चर फिल्म के साथ उपयोग किए जाने वाले लगभग सभी साउंड फॉर्मेट साउंड-ऑन-फिल्म फॉर्मेट हैं, जिनमें सम्मिलित हैं:
ऑप्टिकल एनालॉग प्रारूप
- फॉक्स फिल्म/ पश्चिमी इलेक्ट्रिक (वेस्टरेक्स) मूवीटोन ध्वनि प्रणाली, ध्वनि फिल्म के चर-घनत्व प्रारूप हैं। (अब उपयोग नहीं किया जाता है, किन्तु अभी भी आधुनिक 35 मिमी प्रोजेक्टर पर चलाया जा सकता है।)
- त्रि-एर्गन, 1940 के दशक तक जर्मनी और यूरोप में प्रचलित अन्य चर-घनत्व प्रारूप या बर्लिन स्थित इस कंपनी के अमेरिकी पेटेंट अधिकार 1926 में विलियम फॉक्स द्वारा खरीदे गए थे, जिसके कारण 1935 तक अमेरिकी फिल्म उद्योग के साथ पेटेंट युद्ध चला था या त्रि-परियोजनाएँ ने 1928 से कई अन्य जर्मन प्रतियोगियों के साथ मिलकर डच-नियंत्रित फिल्म बनाई गयी थी। 1930 में टोबियास फिल्म सिंडिकेट,[4][5] सिस्टम को यूएफए जीएमबीएच को लाइसेंस [6] उफा-क्लैंग के रूप में उपयोग किया जाता था।
- आरसीए फोटोफोन, 1920 के दशक के उत्तरार्ध से चर-क्षेत्र प्रारूप - अब सार्वभौमिक रूप से ऑप्टिकल एनालॉग साउंडट्रैक के लिए उपयोग किया जाता है। 1970 के दशक के अंत से सामान्यतः डॉल्बी एन्कोडिंग मैट्रिक्स के साथ उपयोग किया जाता था।
एन्कोडिंग मैट्रिसेस
- डॉल्बी स्टीरियो (एसवीए)
- डॉल्बी एसआर
- अल्ट्रा स्टीरियो
ऑप्टिकल डिजिटल प्रारूप
- डॉल्बी डिजिटल
- सोनी डायनेमिक डिजिटल साउंड
अप्रचलित प्रारूप
- सिनेमा डिजिटल ध्वनि, ऑप्टिकल प्रारूप जो 1990 और 1992 के बीच उपयोग किया जाने वाला पहला व्यावसायिक डिजिटल ध्वनि प्रारूप था
- फैंटस साउंड या यह आरसीए और डिज्नी स्टूडियोज द्वारा विकसित प्रणाली थी जिसमें मल्टी-चैनल साउंडट्रैक को चित्र से फिल्म की अलग पट्टी पर अभिलेख किया गया था। वॉल्ट डिज्नी की फंटासिया (1940 फ़िल्म) (1940) की प्रारंभिक रिलीज़ के लिए इसका उपयोग किया गया था
- फोनोफिल्म, 1919 में ली डे फॉरेस्ट द्वारा पेटेंट कराया गया, 1929 तक निष्क्रिय खो गया था
यह भी देखें
- चार्ल्स ए होक्सी
- फिल्म प्रारूपों की सूची
- फिल्म साउंड सिस्टम की सूची
- प्रारंभी साउंड फीचर फिल्मों की सूची (1926-1929)
- मूवीटोन साउंड सिस्टम
- ऑप्टिगन
- फोनोफिल्म
- आरसीए फोटोफोन
- वैरियोफ़ोन
- यूजीन लाउस्ट
- जोसेफ टायकोसिंस्की-टाइकोसिनर
संदर्भ
- ↑ Encyclopedia of Recorded Sound
- ↑ Fayne, John G. "(इतिहास) मोशन पिक्चर साउंड रिकॉर्डिंग" (PDF). The Journal of Audio Engineering Society. Retrieved January 26, 2022.
- ↑ DTS | Corporate | Milestones Archived 2010-06-09 at the Wayback Machine
- ↑ "KLANGFILM - Early Systems (1928 - 1931)", Komagane, Nagano Prefecture : Caliber Code Corporation. Last accessed 5 September 2020.
- ↑ Gomery, Douglas (1976). "ट्राई-एर्गन, टोबिस-क्लैंग फिल्म, एंड द कमिंग ऑफ साउंड". Cinema Journal. 16 (1): 51–61. doi:10.2307/1225449. JSTOR 1225449. Retrieved September 6, 2020 – via JSTOR.
- ↑ Kreimeier, K. (translation: Hill and Wang). 1999. THE UFA STORY. London: University of California Press.
बाहरी संबंध
- Multichannel Film Sound (MKPE)
