वॉर्बिस: Difference between revisions

libvorbis
Developer(s)	Xiph.Org Foundation
Initial release	July 19, 2002
Stable release	1.3.7 / July 4, 2020; 4 years ago
Written in	C
Type	Audio codec, reference implementation
License	Modified BSD license
Website	Xiph.org downloads

वॉर्बिस
Filename extension	.ogg
Internet media type	application/ogg, audio/ogg, audio/vorbis, audio/vorbis-config
Developed by	Xiph.Org Foundation
Initial release	May 8, 2000
Latest release	Vorbis I; July 4, 2020
Type of format	Lossy audio
Contained by	Ogg, Matroska, WebM
Standard	Specification
Open format?	Yes
Free format?	Yes
Website	https://xiph.org/vorbis/

Latest revision as of 22:37, 18 December 2023

वॉर्बिस Xiph.Org फाउंडेशन की अध्यक्षता वाला एक मुफ़्त और ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर प्रोजेक्ट है। परियोजना हानिपूर्ण संपीड़न के लिए एक ऑडियो कोडिंग प्रारूप ऑडियो कोडिंग प्रारूप और सॉफ्टवेयर संदर्भ एनकोडर/डिकोडर (कोडेक) का उत्पादन करती है। वॉर्बिस का उपयोग सामान्यतः ऑग डिजिटल कंटेनर प्रारूप के संयोजन में किया जाता है^[10] और इसलिए इसे अधिकांशतः ऑग वॉर्बिस के नाम से जाना जाता है।

वॉर्बिस 1993 में क्रिस मोंटगोमरी द्वारा प्रारंभ किए गए ऑडियो संपीड़न विकास की एक निरंतरता है।^[11]^[12] फ्राउनहोफर सोसायटी के सितंबर 1998 में के एक पत्र के पश्चात् गहन विकास प्रारंभ हुआ, जिसमें बिका हुआ ऑडियो प्रारूप के लिए लाइसेंस शुल्क लेने की योजना की घोषणा की गई थी।^[13]^[14] वॉर्बिस प्रोजेक्ट Xiphoforus कंपनी के Ogg प्रोजेक्ट (जिसे OggSquish मल्टीमीडिया प्रोजेक्ट के रूप में भी जाना जाता है) के हिस्से के रूप में प्रारंभ हुआ।^[15]^[16] क्रिस मोंटगोमरी ने परियोजना पर काम प्रारंभ किया और बढ़ती संख्या में अन्य डेवलपर्स ने उनकी सहायता की। मई 2000 में वॉर्बिस फ़ाइल प्रारूप 1.0 के लिए फ़्रीज़ होने तक उन्होंने स्रोत कोड को परिष्कृत करना जारी रखा।^[2]^[3]^[17] मूल रूप से एलजीपीएल के रूप में लाइसेंस प्राप्त, 2001 में रिचर्ड स्टॉलमैन के समर्थन के साथ, गोद लेने को प्रोत्साहित करने के लिए वॉर्बिस लाइसेंस को बीएसडी लाइसेंस में बदल दिया गया था।^[18]^[19] संदर्भ सॉफ़्टवेयर का एक स्थिर संस्करण (1.0) 19 जुलाई, 2002 को जारी किया गया था।^[20]^[21]^[22]

फरवरी 2013 से,^[23] Xiph.Org ने कहा है कि Opus (ऑडियो प्रारूप) कोडेक के पक्ष में वॉर्बिस के उपयोग की निंदा की जानी चाहिए, जो एक Xiph.Org फाउंडेशन प्रोजेक्ट भी है और मुफ़्त और ओपन-सोर्स भी है। वॉर्बिस की तुलना में, ओपस एक साथ Xiph.Org और तीसरे पक्ष के सुनने के परीक्षणों के अनुसार उच्च संपीड़न दक्षता प्राप्त कर सकता है।^[24]^[25]-और कम एनकोड/डीकोड विलंबता (अधिकतर स्थितियों में, आईपी पर आवाज या लाइव गायन जैसे वास्तविक समय अनुप्रयोगों के लिए अधिक कम, वॉर्बिस के साथ संभवतः ही संभव है)।^[26]

नाम

वॉर्बिस का नाम टेरी प्रचेत के Discworld उपन्यास छोटे देवता के पात्र एक्सक्विसिटर वॉर्बिस के नाम पर रखा गया है। ऑग प्रारूप का नाम प्रचेत के चरित्र नानी ऑग के नाम पर नहीं रखा गया है, किंतु कंप्यूटर गेम नेट्रेक के शब्दजाल ओगिंग के नाम पर रखा गया है।^[12]

उपयोग

वॉर्बिस को एमपी3 जैसे अन्य ऑडियो प्रारूपों से प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ता है। यद्यपि वॉर्बिस विधि रूप से उत्तम है (एमपी3 डिज़ाइन में निहित अनेक सीमाओं को संबोधित करते हुए), एमपी3 की सार्वजनिक प्रोफ़ाइल कहीं अधिक ऊंची है।^[27] क्योंकि वॉर्बिस को बड़े संगठनों से वित्तीय सहायता नहीं मिलती है, प्रारूप के लिए समर्थन उतना व्यापक नहीं है, चूंकि ऑडेसिटी (ऑडियो संपादक) जैसे कार्यक्रम अधिक लोकप्रिय प्रारूपों में परिवर्तित हो सकते हैं,^[28] और खेलों में समर्थन में धीरे-धीरे सुधार हुआ है।^[29]

वॉर्बिस प्रारूप मुफ्त सॉफ्टवेयर के समर्थकों के मध्य लोकप्रिय सिद्ध हुआ है।^[30] उनका तर्क है कि इसकी उच्च निष्ठा और पूरी तरह से मुक्त प्रकृति, पेटेंट से मुक्त, इसे पेटेंट और प्रतिबंधित प्रारूपों के लिए एक उपयुक्त प्रतिस्थापन बनाती है।

निम्न-बिटरेट वॉर्बिस उदाहरण

उपभोक्ता उत्पादों के लिए वॉर्बिस के विभिन्न उपयोग हैं। अनेक वीडियो गेम इन-गेम ऑडियो को वॉर्बिस के रूप में संग्रहीत करते हैं, जिनमें एम्नेशिया: द डार्क डिसेंट, ग्रैंड थेफ्ट ऑटो: सैन एंड्रियास, हेलो: कॉम्बैट इवॉल्व्ड, माइनक्राफ्ट और वारक्राफ्ट की विश्व सम्मिलित हैं। लोकप्रिय सॉफ़्टवेयर प्लेयर मूल रूप से या बाहरी प्लग-इन (कंप्यूटिंग) के माध्यम से वॉर्बिस प्लेबैक का समर्थन करते हैं। विकिपीडिया सहित अनेक वेबसाइटें इसका उपयोग करती हैं।^[31]^[32]^[33]^[34] अन्य में जैमेन्डो और मिंडौन के साथ-साथ अनेक राष्ट्रीय रेडियो स्टेशन सम्मिलित हैं^[31] जैसे जैज़रेडियो, पूर्ण रेडियो , एनपीआर रेडियो न्यूजीलैंड^[35] और Deutschlandradio।^[36] Spotify ऑडियो स्ट्रीमिंग सेवा ने वॉर्बिस का उपयोग किया है^[37]^[38] अपने ऑडियो स्ट्रीम के लिए कोडेक्स की एक टोकरी में, किन्तु अभी एएसी प्रोफाइल का भी उपयोग किया जा रहा है।^[39] इसके अतिरिक्त, फ्रांसीसी संगीत साइट क्यूबुज़ अपने ग्राहकों को उनके खरीदे गए गीतों को वॉर्बिस प्रारूप में डाउनलोड करने की संभावना प्रदान करती है, जैसा कि अमेरिकी संगीत साइट बैंड कैंप करती है।^[40]

विधि विवरण

44.1 kHz स्टीरियो इनपुट के लिए गुणवत्ता स्तर पर वॉर्बिस नाममात्र बिटरेट। नया libवॉर्बिस v1.2 सामान्यतः इन मानों से उत्तम संपीड़ित करता है (प्रभावी बिटरेट भिन्न हो सकता है)।
गुणवत्ता	नाममात्र बिटरेट
	आधिकारिक Xiph.Org फाउंडेशन वोरबिस
-q-1	45 kbit/s	48 kbit/s
-q0	64 kbit/s
-q1	80 kbit/s
-q2	96 kbit/s
-q3	112 kbit/s
-q4	128 kbit/s
-q5	160 kbit/s
-q6	192 kbit/s
-q7	224 kbit/s
-q8	256 kbit/s
-q9	320 kbit/s
-q10	500 kbit/s

कोडर एल्गोरिदम की रूपरेखा

वॉर्बिस I संशोधित असतत कोसाइन ट्रांसफॉर्म (एमडीसीटी) पर आधारित एक फॉरवर्ड-एडेप्टिव मोनोलिथिक ट्रांसफॉर्म कोडेक है।^[41] वॉर्बिस समय डोमेन से आवृत्ति डोमेन में ध्वनि डेटा को परिवर्तित करने के लिए संशोधित असतत कोसाइन परिवर्तन का उपयोग करता है। परिणामी आवृत्ति-डोमेन डेटा को ध्वनि तल और अवशेष घटकों में तोड़ दिया जाता है, और फिर क्वांटिज़ेशन (सिग्नल प्रोसेसिंग) और एन्ट्रॉपी को कोडबुक-आधारित सदिश परिमाणीकरण एल्गोरिदम का उपयोग करके कोडित किया जाता है। डीकंप्रेसन एल्गोरिथ्म इन चरणों को उलट देता है। नॉइज़-फ्लोर दृष्टिकोण वॉर्बिस को इसकी विशिष्ट एनालॉग ध्वनि-जैसी विफलता मोड देता है जब बिटरेट बिना किसी प्रत्यक्ष हानि के ऑडियो को एन्कोड करने के लिए बहुत कम होता है। कम बिटरेट पर संपीड़न कलाकृतियों की ध्वनि एक बड़े स्थान में प्रतिध्वनि के समान है।

कंटेनर प्रारूप

वॉर्बिस धाराओं को ओग के अतिरिक्त अन्य मीडिया कंटेनर प्रारूप (डिजिटल) में समाहित किया जा सकता है।^[42] सामान्यतः उपयोग किया जाने वाला विकल्प मट्रोस्का है। इसका उपयोग WebM में भी किया जाता है, जो मैट्रोस्का के सबसेट पर आधारित एक कंटेनर प्रारूप है।^[43]^[44]^[45] वॉर्बिस स्ट्रीम को वास्तविक समय परिवहन प्रोटोकॉल पेलोड प्रारूप में भी समझाया जा सकता है।^[46]

मेटाडाटा

वॉर्बिस मेटाडेटा, जिसे वॉर्बिस टिप्पणियां कहा जाता है, एमपी3 के लिए आईडी3 मानक में प्रयुक्त किए गए मेटाडेटा टैग के समान समर्थन करता है। मेटाडेटा को मनमानी लंबाई और आकार के 8-बिट साफ़ के सदिश में संग्रहीत किया जाता है। सदिश का आकार और बाइट्स में प्रत्येक स्ट्रिंग का आकार 2 तक सीमित है³²−1 (लगभग 4.3 1000000000 (संख्या), या कोई धनात्मक पूर्णांक जिसे 32 बिट्स में व्यक्त किया जा सकता है)। यह सदिश दूसरे हेडर पैकेट में संग्रहीत होता है जो वॉर्बिस बिटस्ट्रीम प्रारंभ करता है।^[47] माना जाता है कि स्ट्रिंग्स को UTF-8 के रूप में एन्कोड किया गया है। संगीत टैग सामान्यतः [TAG]=[VALUE] फ़ॉर्म के स्ट्रिंग के रूप में कार्यान्वित किए जाते हैं, उदाहरण के लिए, ARTIST=द जॉन स्मिथ बैंड। टैग नाम केस-असंवेदनशील हैं, इस प्रकार ARTIST=द जॉन स्मिथ बैंड टाइप करना कलाकार=द जॉन स्मिथ बैंड के समान होगा। ID3 के वर्तमान संस्करण की तरह, उपयोगकर्ता और एन्कोडिंग सॉफ़्टवेयर सामग्री के लिए उपयुक्त किसी भी टैग का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं। उदाहरण के लिए, एक एनकोडर स्थानीयकृत टैग लेबल का उपयोग कर सकता है, लाइव संगीत ट्रैक में एक वेन्यू= टैग हो सकता है या फ़ाइलों में अनेक शैली परिभाषाएं हो सकती हैं। अधिकांश एप्लिकेशन डिस्क नंबर और पुनःप्रदर्शन करना जानकारी जैसे सामान्य वास्तविक मानकों का भी समर्थन करते हैं।

लाइसेंसिंग

वॉर्बिस की विशिष्टताओं का ज्ञान सार्वजनिक डोमेन में है।^[8] विनिर्देश के संबंध में, Xiph.Org फाउंडेशन वॉर्बिस विनिर्देश निर्धारित करने और अनुपालन प्रमाणित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इसके पुस्तकालय संशोधित 3-खंड बीएसडी लाइसेंस के अनुसार जारी किए जाते हैं और इसके उपकरण जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस के अनुसार जारी किए जाते हैं। पुस्तकालयों को मूल रूप से जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस के अनुसार जारी किया गया था, किन्तु पश्चात् में रिचर्ड स्टॉलमैन के समर्थन से बीएसडी लाइसेंस चुना गया।^[48] Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि वॉर्बिस , अपने सभी विकासों की तरह, मालिकाना सॉफ़्टवेयर प्रारूपों द्वारा उठाए गए लाइसेंसिंग या सॉफ्टवेयर पेटेंट विवादों से पूरी तरह मुक्त है। चूँकि Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि उसने एक पेटेंट खोज की है जो उसके दावों का समर्थन करती है, बाहरी पार्टियों (विशेष रूप से प्रतिद्वंद्वी प्रारूपों पर काम करने वाले इंजीनियरों) ने संदेह व्यक्त किया है कि वॉर्बिस पेटेंट विधि से मुक्त है।^[49]

Xiph.Org फाउंडेशन ने वॉर्बिस की पेटेंट स्थिति पर कोई आधिकारिक कथन जारी नहीं किया है, जिसमें बताया गया है कि अस्तित्व में पेटेंट की संख्या और सीमा और उनमें से अनेक की संदिग्ध वैधता के कारण ऐसा कथन विधि रूप से असंभव है। ऐसे विवादों का समाधान केवल अदालत द्वारा ही किया जा सकता है।

वॉर्बिस को SAMSUNG , SanDisk, रियो (डिजिटल ऑडियो प्लेयर), न्यूरोस टेक्नोलॉजी, काउवन और iriver जैसे अनेक बड़े डिजिटल ऑडियो प्लेयर निर्माताओं द्वारा समर्थित किया गया है।

समर्थन

हार्डवेयर

कंपकंपी (सॉफ्टवेयर) , वोरबिस डिकोडर का एक संस्करण जो फिक्स्ड-पॉइंट अंकगणित (तैरनेवाला स्थल के अतिरिक्त) का उपयोग करता है, 2 सितंबर 2002 को जनता के लिए उपलब्ध कराया गया था (बीएसडी लाइसेंस | बीएसडी-स्टाइल लाइसेंस के अनुसार भी)।^[50] ट्रेमर, या उस पर आधारित प्लेटफ़ॉर्म-विशिष्ट संस्करण, वाणिज्यिक पोर्टेबल खिलाड़ियों में उपलब्ध सीमित सुविधाओं पर कार्यान्वयन के लिए अधिक उपयुक्त है। ऐसे अनेक संस्करण तैयार किए गए हैं जो विशिष्ट प्लेटफार्मों के लिए समायोजन करते हैं और दिए गए एम्बेडेड माइक्रोप्रोसेसरों के लिए अनुकूलित अनुकूलन सम्मिलित करते हैं। अनेक हार्डवेयर निर्माताओं ने व्यक्त किया है वॉर्बिस -अनुरूप उपकरणों और नए वॉर्बिस उपकरणों का उत्पादन करने के इरादे स्थिर दर पर दिखाई दे रहे हैं।

सेलफ़िश ओएस डिवाइस
Tizen डिवाइस
ओपनमोको नियो 1973 और नियो फ़्रीरनर
गूगल के एंड्रॉयड (ऑपरेटिंग सिस्टम) प्लेटफ़ॉर्म पर आधारित डिवाइस Ogg वॉर्बिस मीडिया फ़ाइलों का समर्थन करते हैं।^[51]^[52]
डिजिटल ऑडियो प्लेयर जैसे कि काउवॉन का काउवॉन डी2 और आईएयूडियो iAUDIO X5 ऑग वॉर्बिस सपोर्ट के साथ आते हैं।
डिजिटल ऑडियो प्लेयर्स की सैमसंग वाईपी श्रृंखला^[53] ऑग वॉर्बिस समर्थन वाले जहाज।
अधिकांश इरिवर डिवाइस Q10 बिटरेट तक Ogg वॉर्बिस समर्थन प्रदान करते हैं।^[54]^[55]^[56] (जुलाई 2008 तक)
काउवॉन C2 (Ogg और FLAC समर्थन)
सैंडिस्क ने वॉर्बिस क्षमता को 1.01.29 में जोड़ा फर्मवेयर संसा क्लिप प्लेयर के लिए। (मई 2008 में जोड़ा गया)
सैंडिस्क ने में संसा फ़्यूज़ प्लेयर के लिए वॉर्बिस क्षमता जोड़ी। =4880 1.01.15 फ़र्मवेयर अद्यतन। (3 अक्टूबर 2008 को जोड़ा गया)
सैंडिस्क सांसा क्लिप+
सैंडिस्क संसा फ़्यूज़+
Meizu का M6 मिनीप्लेयर और M3 डिजिटल ऑडियो प्लेयर
एल्टा 8844 एमपीईजी4 डीवीडी/डिवएक्स प्लेयर एमपी3 या ओग वॉर्बिस दोनों प्रारूपों में संगीत फ़ाइलें चला सकता है
वेडिया ए10 एमपी3, एएसी और अन्य प्रारूपों के अतिरिक्त ओग वोरबिस और एफएलएसी भी चलाता है
S1 MP3 प्लेयर्स भी कम से कम 2006 से Ogg वॉर्बिस को सपोर्ट करते हैं, चूँकि यह सामान्यतः प्लेयर की पैकेजिंग पर सूचीबद्ध नहीं होता है।
गेमपार्क होल्डिंग के लिनक्स आधारित पोर्टेबल गेमिंग कंसोल (GP32, GP2X F100-F200, GP2X Wiz) आधिकारिक तौर पर Ogg वॉर्बिस का समर्थन करते हैं।
रिम ब्लैकबेरी 9800 टॉर्च और 9670 स्टाइल
वीडीओ डेटन CD1737X कार रेडियो 8-192kbit/s Ogg वॉर्बिस फ़ाइलों का समर्थन करता है
HP TouchPad को WebOS 3.0.4 अपडेट के साथ Ogg वॉर्बिस के लिए सपोर्ट दिया गया
डेनॉन SC5000 प्राइम मीडिया प्लेयर
अल्ट्रा हड ब्लू-रे प्लेयर्स ओग वॉर्बिस ऑडियो के साथ 4K रिज़ॉल्यूशन VP8/VP9 वीडियो की डिकोडिंग का समर्थन करते हैं।

Apple का iPod मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है, किन्तु एक ओपन-सोर्स फ़र्मवेयर प्रोजेक्ट, रॉकबॉक्स के उपयोग के माध्यम से, कुछ मॉडलों पर वॉर्बिस फ़ाइलों को डिकोड करने में सक्षम है। इसी तरह के कथन रॉकबॉक्स चलाने में सक्षम अन्य उपकरणों पर भी प्रयुक्त होते हैं। Xiph.Org फाउंडेशन विकि के पास वॉर्बिस -समर्थक हार्डवेयर, जैसे पोर्टेबल, पीडीए और माइक्रोचिप्स की एक अद्यतन सूची है।^[57] सिंहावलोकन के लिए इंटरनेट रेडियो उपकरण भी देखें।

एप्लिकेशन सॉफ़्टवेयर

वॉर्बिस का समर्थन करने वाला सॉफ़्टवेयर अनेक प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपस्तिथ है। मल्टी-प्लेटफ़ॉर्म ओपन-सोर्स VLC मीडिया प्लेयर और MPlayer, Winamp और foobar2000 की तरह, Ogg वॉर्बिस फ़ाइलें चला सकते हैं। विंडोज़ मीडिया प्लेयर मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है; चूँकि, डायरेक्टशो फ़िल्टर विंडोज़ मीडिया प्लेयर और डायरेक्टशो का समर्थन करने वाले अन्य विंडोज़ मल्टीमीडिया प्लेयर्स में वॉर्बिस को डीकोड करने के लिए उपस्तिथ हैं।^[58] वॉर्बिस मल्टी-प्लेटफॉर्म ऑडियो एडिटिंग सॉफ्टवेयर ऑडेसिटी (ऑडियो एडिटर), मल्टी-प्लेटफॉर्म मल्टीमीडिया ढाँचा एफएफएमपीईजी, जीस्ट्रीमर और हेलिक्स (परियोजना) में भी समर्थित है। वॉर्बिस XMMS, xine, Amarok (सॉफ़्टवेयर) जैसे प्रोग्रामों में लिनक्स प्लेटफ़ॉर्म पर अच्छी तरह से समर्थित है। वॉर्बिस -समर्थक सॉफ़्टवेयर की एक सूची Xiph.Org फाउंडेशन विकी और वॉर्बिस .कॉम वेबसाइट पर पाई जा सकती है।^[59]^[60] उपयोगकर्ता उसी विकी पर उपलब्ध वॉर्बिस ऑडियो स्ट्रीम की सूची का उपयोग करके इन कार्यक्रमों का परीक्षण कर सकते हैं।^[61] सॉफ़्टवेयर मीडिया प्लेयर्स में समर्थन के बारे में अधिक जानकारी के लिए ऑडियो प्लेयर सॉफ़्टवेयर#ऑडियो प्रारूप क्षमता की तुलना उपलब्ध है।

कुछ नए Ubisoft गेम फ़ाइल नाम एक्सटेंशन के साथ नामांकित वॉर्बिस फ़ाइलों का उपयोग करते हैं .sb0. इसलिए इसे एक संगत प्लेयर का उपयोग करके खेला जा सकता है, चूंकि कभी-कभी इसे सही ढंग से सुनने के लिए एक भिन्न नमूना दर को मजबूर करना पड़ता है। फ़ाइल संग्रहकर्ता से ध्वनि निकालने के लिए अनेक उपकरण उपलब्ध हैं जैसे मिस्ट IV: रिवीलेशन का .m4b।

जैसा कि मूल रूप से HTML 5 द्वारा अनुशंसित है, यह वेब ब्राउज़र मूल रूप से वॉर्बिस ऑडियो (प्लग-इन के बिना) का उपयोग करके समर्थन करते हैं <audio> तत्व: मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स 3.5 (और पश्चात् के संस्करण),^[62]^[63] गूगल Chrome (संस्करण 3.0.182.2 से),^[64] SeaMonkey (संस्करण 2.0 से)।^[65] ओपेरा (वेब ब्राउज़र) 9.5 प्रायोगिक वीडियो बिल्ड 2007 और 2008 में जारी किए गए <video> ओजीजी वीडियो फ़ाइलों में सम्मिलित वॉर्बिस ऑडियो का समर्थन और प्लेबैक करें।^[66]^[67] ओपेरा 10 ओपेरा 10.5 ब्राउज़र में वॉर्बिस ऑडियो, डब्ल्यूएवी ऑडियो और लिखित वीडियो के लिए समर्थन है।^[68]^[69]

अक्टूबर 2015 में जारी गेम डिज़ाइन सॉफ़्टवेयर आरपीजी निर्माता एमवी, ओग वॉर्बिस के पक्ष में एमपी3 समर्थन छोड़ने वाला उस प्रोग्राम का पहला संस्करण है।

अक्टूबर 2017 में, Microsoft ने Windows 10 और Xbox One के वैकल्पिक ऐड-ऑन के रूप में Ogg मीडिया कंटेनर और Theora और वॉर्बिस मीडिया प्रारूपों के लिए समर्थन जारी किया, जो Microsoft Store (डिजिटल) में मुफ्त में उपलब्ध है।^[70]

विभिन्न ऑपरेटिंग प्रणाली द्वारा वॉर्बिस समर्थन
	माइक्रोसॉफ़्ट विंडोज़	मैक ओएस	लिनक्स	एंड्रॉयड	आईओएस
कोडेक सपोर्ट	Yes^[70]	Via third-party applications	Yes	Yes	Via third-party apps
कंटेनर सपोर्ट	वेब मीडिया एक्सटेंशन ऐड-ऑन के साथ विंडोज 10 फ़ॉल क्रिएटर्स अपडेट (1709) पर: Ogg (.ogg मान्यता प्राप्त नहीं है; छद्म विस्तार की आवश्यकता है)^{[lower-alpha 1]} मट्रोस्का (.mka, .mkv) विंडोज़ 10 अक्टूबर 2018 अपडेट (1809) पर: WebM (.webm को आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त है) विंडोज़ 10 मई 2019 अपडेट (1903) पर: Ogg (.ogg को आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त है)	आवेदन पर निर्भर करता है	Ogg (.ogg) Matroska (.mka, .mkv) WebM (.webm)	Ogg (.ogg, .oga) Matroska (.mka, .mkv) WebM (.webm)	आवेदन पर निर्भर करता है
टिप्पणियाँ	विंडोज़ 10 पर: - Requires Fall Creators Update (1709) and installation of Web Media Extensions package. - On April 2018 Update (1803) with Web Media Extensions preinstalled, Microsoft Edge (EdgeHTML 17) supports वॉर्बिस audio embedded in <audio> tags. - Supported on Universal Windows Platform apps (Groove Music, Microsoft Movies & TV). Unsupported on Windows Media Player. - अक्टूबर 2018 अपडेट (1809) तक, फ़ाइल नाम एक्सटेंशन .ogg को मान्यता नहीं दी गई थी। (छद्म फ़ाइल एक्सटेंशन जैसे .m4a के साथ प्रतिस्थापित करें)^[71] विंडोज़ 8.1 और पुराने पर: - एक तृतीय-पक्ष मल्टीमीडिया फ्रेमवर्क, LAV फ़िल्टर की स्थापना की आवश्यकता है।	MacOS नेटिव मल्टीमीडिया फ्रेमवर्क में कोई नेटिव समर्थन नहीं। मैक ओएस एक्स के 10.11 से पहले के संस्करणों में El Capitan, वॉर्बिस समर्थन को Xiph क्विकटाइम घटकों का उपयोग करके क्विकटाइम में जोड़ा जा सकता है।^[72]	-	-	iOS नेटिव मल्टीमीडिया फ्रेमवर्क में कोई नेटिव समर्थन नहीं।

यह भी देखें

ऑडियो कोडिंग प्रारूपों की तुलना
हिमपात , स्ट्रीमिंग मीडिया सर्वर जो वर्तमान में ओग (वोरबिस और थियोरा), ओपस और वेबएम स्ट्रीम का समर्थन करता है।
JUCE, एम्बेडेड वॉर्बिस समर्थन के साथ क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म C++ टूलकिट
ओग बिटस्ट्रीम कंटेनर
ओपस (ऑडियो प्रारूप), Xiph द्वारा ऑडियो प्रारूप जो विलंबता के प्रति पक्षपाती है
वॉर्बिस टिप्पणी, वॉर्बिस द्वारा प्रयुक्त मेटाडेटा प्रारूप
XML साझा करने योग्य प्लेलिस्ट प्रारूप, प्लेलिस्ट प्रारूप
Xiph क्विकटाइम घटक, आधिकारिक क्विकटाइम कार्यान्वयन

संदर्भ

↑ "MIME Types and File Extensions - XiphWiki". wiki.xiph.org.
↑ ^2.0 ^2.1 Montgomery, Christopher (May 8, 2000). "संविलियन हो गया". vorbis-dev. Retrieved September 3, 2009.
↑ ^3.0 ^3.1 "ऑग वॉर्बिस". Xiph.Org Foundation. Retrieved September 11, 2009.
↑ Xiph.Org Foundation (January 20, 2012). "Vorbis I specification". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 31, 2012.
↑ "PlayOgg! - FSF - Free Software Foundation". March 17, 2010. Retrieved October 1, 2013.
↑ Ogg Vorbis Audio Format (Full draft). Sustainability of Digital Formats. Washington, D.C.: Library of Congress. February 19, 2008. Retrieved December 13, 2021.
↑ Giles, Ralph (July 4, 2020). "[Vorbis] vorbis 1.3.7 release".
↑ ^8.0 ^8.1 "Vorbis.com अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न". Xiph.Org Foundation. Archived from the original on October 1, 2005. Retrieved August 29, 2009.
↑ "Sample Xiph.Org Variant of the BSD License". Xiph.Org Foundation. Retrieved August 29, 2009.
↑ "MIME प्रकार और फ़ाइल एक्सटेंशन". Xiph.org wiki. Retrieved October 13, 2007.
↑ "Interview: Christopher Montgomery of Xiphophorus". Advogado. April 4, 2000. Archived from the original on June 28, 2017. Retrieved September 2, 2009.
↑ ^12.0 ^12.1 "हम". Xiph.Org Foundation.
↑ "के बारे में". Xiph.org. Retrieved August 31, 2009.
↑ Robertson, Michael (September 11, 1998). "Fraunhofer Lowers Patent Boom on MP3 Software Developers". Archived from the original on August 16, 2000. Retrieved August 31, 2009.
↑ Zisk, Brian (April 19, 2000). "ड्वोरक साक्षात्कार मोंटी". vorbis. Xiph. Retrieved September 4, 2008.
↑ "ऑग" (project homepage). Xiphophorus. May 20, 2000. Archived from the original on May 20, 2000. Retrieved September 2, 2008.
↑ "ऑग वॉर्बिस कोडेक परियोजना". Xiphophorus co. May 11, 2000. Archived from the original on June 10, 2000. Retrieved September 3, 2009.
↑ February 2001 on xiph.org "With the Beta 4 release, the Ogg Vorbis libraries have moved to the BSD license. The change from LGPL to BSD was made to enable the use of Ogg Vorbis in all forms of software and hardware. Jack Moffitt says, "We are changing the license in response to feedback from many parties. It has become clear to us that adoption of Ogg Vorbis will be accelerated even further by the use of a less restrictive license that is friendlier toward proprietary software and hardware systems. We want everyone to be able to use Ogg Vorbis.""
↑ RMS on license change on lwn.net
↑ "ओजीजी वॉर्बिस 1.0 आधिकारिक तौर पर जारी किया गया". AfterDawn. July 19, 2002. Retrieved June 4, 2009.
↑ "ऑग वॉर्बिस की आधिकारिक रिलीज़ यहाँ है". News. CNET. July 19, 2002. Retrieved June 4, 2009.
↑ Montgomery, Christopher (July 19, 2002). "वॉर्बिस 1.0 जारी किया गया". vorbis (Mailing list). Retrieved June 4, 2009.
↑ "ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki". wiki.xiph.org. February 3, 2013. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved December 4, 2020.
↑ Hoene, Christian; Valin, Jean-Marc; Vos, Koen; Skoglund, Jan (May 17, 2013). "ओपस श्रवण परीक्षण परिणामों का सारांश". Ietf Datatracker (in English). Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved December 4, 2020.
↑ "Results of the public multiformat listening test (July 2014)". listening-test.coresv.net. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved December 4, 2020.
↑ "ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki". wiki.xiph.org. October 3, 2020. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved December 4, 2020.
↑ Sharpless Smith, Susan (2010). Web-based Instruction: A Guide for Libraries. American Library Association. p. 138. ISBN 978-0-8389-1056-6.
↑ Brown, Andrew (2007). Computers in Music Education: Amplifying Musicality. Routledge. p. 148. ISBN 978-0-4159-7850-7.
↑ Dawes, Adam (2010). Windows Mobile Game Development: Building games for the Windows Phone and other mobile devices. Apress. p. 158. ISBN 978-1-4302-2929-2.
↑ "हमारे दर्शन के बारे में रिकॉर्डिंग". GNU Project. Free Software Foundation (FSF). Archived from the original on November 26, 2007. Retrieved January 12, 2008.
↑ ^31.0 ^31.1 "ओग साइटें". Free Software Foundation. Retrieved October 2, 2009.
↑ "Ogg Vorbis — no future?". November 4, 2007. Retrieved October 2, 2009.
↑ Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia, Retrieved 2009
↑ "First steps/Quality and description". Wikimedia Commons. Retrieved October 2, 2009.
↑ "रेडियो न्यूज़ीलैंड ऑगकास्ट". Retrieved January 14, 2009.
↑ "ओजीजी वॉर्बिस स्ट्रीम के साथ इंटरनेट पर Deutschlandradio". Archived from the original on August 30, 2009. Retrieved October 8, 2009.
↑ "Spotify पर ऑडियो गुणवत्ता". February 3, 2019. Archived from the original on February 3, 2019.
↑ "बिटरेट में बढ़ोतरी". Spotify News. June 25, 2009. Archived from the original on March 28, 2018. Retrieved March 28, 2018.
↑ "ऑडियो गुणवत्ता". June 6, 2020. Retrieved March 28, 2018.
↑ "कबुज़ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न". Archived from the original on April 24, 2013. Retrieved April 15, 2013.
↑ Xiph.Org Foundation (June 2, 2009). "Vorbis I specification - 1.1.2 Classification". Xiph.Org Foundation. Retrieved September 22, 2009.
↑ "ऑगलेस प्रस्ताव". Xiph.Org Foundation.
↑ "Xiph.Org ने WebM ओपन मीडिया प्रोजेक्ट के लिए समर्थन की घोषणा की". Xiph.Org. May 19, 2010. Retrieved May 20, 2010.
↑ "पेश है वेबएम, एक खुला वेब मीडिया प्रोजेक्ट". May 19, 2010. Retrieved May 19, 2010.
↑ "सामान्य प्रश्न". WebM. Google. May 19, 2010.
↑ Barbato, Luca (August 2008). "RFC 5215 — RTP Payload Format for Vorbis Encoded Audio". IETF. doi:10.17487/RFC5215. Retrieved June 16, 2010.
↑ Xiph.Org Foundation. "वॉर्बिस टिप्पणी फ़ील्ड दस्तावेज़ीकरण". Retrieved March 14, 2007.
↑ Jack Moffitt (February 26, 2001). "[icecast-dev] Xiph.org announces Vorbis Beta 4 and the Xiph.org Foundation". Retrieved November 13, 2006.
↑ "वॉर्बिस विकास, स्थिति और पेटेंट मुद्दे". 2003. Archived from the original on June 25, 2015. Retrieved November 13, 2006.
↑ "[vorbis-dev] tremor relicensed as BSD". September 3, 2002. Retrieved March 15, 2008.
↑ "Android SDK m5-rc14 now available". Android Developers' Blog. Retrieved December 15, 2008.
↑ "समर्थित मीडिया प्रारूप". Android Developers.
↑ "पोर्टेबल प्लेयर्स - XiphWiki". wiki.xiph.org.
↑ "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on November 3, 2008.
↑ "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on April 28, 2009.
↑ "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on June 4, 2010.
↑ "वॉर्बिसहार्डवेयर - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.
↑ "स्पीक्स, वॉर्बिस, थियोरा और एफएलएसी के लिए अमिट ओग डायरेक्टशो फ़िल्टर". Retrieved June 24, 2008.
↑ "वॉर्बिससॉफ़्टवेयरप्लेयर्स - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.
↑ Xiph.Org Foundation. "Vorbis.com: 3rd party software". Archived from the original on October 16, 2009. Retrieved October 12, 2009.
↑ "वॉर्बिसस्ट्रीम - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.
↑ MozillaWiki (March 18, 2009), Firefox3.5/Features, MozillaWiki, retrieved October 11, 2009
↑ Mozilla Corporation (June 30, 2009), Mozilla Firefox 3.5 Release Notes, Mozilla Corporation, retrieved October 11, 2009
↑ Google Chrome to support HTML 5 video, SoftSailor, May 28, 2009, archived from the original on October 3, 2009, retrieved October 11, 2009
↑ Robert Kaiser (September 16, 2009), What's New in SeaMonkey 2.0 Beta 2, seamonkey-project.org, retrieved October 11, 2009
↑ Experimental Opera-video build with native Ogg Theora support, Opera, April 25, 2007, retrieved October 11, 2009
↑ A call for video on the web - Opera <video> release on Labs, Opera, November 7, 2007, retrieved October 11, 2009
↑ Philip Jägenstedt (December 31, 2009). "(re-)Introducing <video> - Official blog for Core developers at Opera". Opera. Retrieved January 2, 2010.
↑ Arjan van Leeuwen (December 31, 2009). "नए साल की शुभकामनाएँ! - ओपेरा में कोर डेवलपर्स के लिए आधिकारिक ब्लॉग". Opera. Retrieved January 2, 2010.
↑ ^70.0 ^70.1 Aleksandersen, Daniel (December 28, 2021). "माइक्रोसॉफ्ट ने विंडोज 10 में ओग, थियोरा और वॉर्बिस मीडिया फॉर्मेट जोड़े हैं". www.ctrl.blog.
↑ ^71.0 ^71.1 "Supported audio and video formats (Windows Runtime apps) - Windows app development". learn.microsoft.com. October 13, 2015.
↑ "13.06.2016 - XiphQT discontinued". Xiph.Org: QuickTime Components. Retrieved February 19, 2019.

बाहरी संबंध

वॉर्बिस साइट - Xiph संदर्भ कार्यान्वयन
वॉर्बिस संदर्भ कार्यान्वयन Xiph.Org फाउंडेशन द्वारा
खिलाड़ियों
क्रिस्टोफर "मोंटी" मोंटगोमरी (मुख्य डेवलपर) साक्षात्कार, slashdot.org
वॉर्बिस एन्कोडेड ऑडियो के लिए आरटीपी पेलोड प्रारूप. RFC 5215.
ओग मीडिया प्रकार. RFC 5334.

[Supported-File-Ext-72] The .ogg filename extension is not recognised by Universal Windows Platform apps Groove Music and Microsoft Movies & TV, hence a pseudo extension of another audio format (such as .m4a) is required instead.^[71]

[MIME-and-FileExt-1] "MIME Types and File Extensions - XiphWiki". wiki.xiph.org.

[vorbis-freeze-monty-2] 2.0 ^2.1 Montgomery, Christopher (May 8, 2000). "संविलियन हो गया". vorbis-dev. Retrieved September 3, 2009.

[xiph-vorbis-freeze-3] 3.0 ^3.1 "ऑग वॉर्बिस". Xiph.Org Foundation. Retrieved September 11, 2009.

[vorbis-spec-4] Xiph.Org Foundation (January 20, 2012). "Vorbis I specification". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 31, 2012.

[5] "PlayOgg! - FSF - Free Software Foundation". March 17, 2010. Retrieved October 1, 2013.

[6] Ogg Vorbis Audio Format (Full draft). Sustainability of Digital Formats. Washington, D.C.: Library of Congress. February 19, 2008. Retrieved December 13, 2021.

[7] Giles, Ralph (July 4, 2020). "[Vorbis] vorbis 1.3.7 release".

[Vorbis.com_FAQ-8] 8.0 ^8.1 "Vorbis.com अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न". Xiph.Org Foundation. Archived from the original on October 1, 2005. Retrieved August 29, 2009.

[9] "Sample Xiph.Org Variant of the BSD License". Xiph.Org Foundation. Retrieved August 29, 2009.

[10] "MIME प्रकार और फ़ाइल एक्सटेंशन". Xiph.org wiki. Retrieved October 13, 2007.

[advogado-11] "Interview: Christopher Montgomery of Xiphophorus". Advogado. April 4, 2000. Archived from the original on June 28, 2017. Retrieved September 2, 2009.

[xiphname-12] 12.0 ^12.1 "हम". Xiph.Org Foundation.

[13] "के बारे में". Xiph.org. Retrieved August 31, 2009.

[14] Robertson, Michael (September 11, 1998). "Fraunhofer Lowers Patent Boom on MP3 Software Developers". Archived from the original on August 16, 2000. Retrieved August 31, 2009.

[ogg-squish-dvorak-15] Zisk, Brian (April 19, 2000). "ड्वोरक साक्षात्कार मोंटी". vorbis. Xiph. Retrieved September 4, 2008.

[oggsquish-project-16] "ऑग" (project homepage). Xiphophorus. May 20, 2000. Archived from the original on May 20, 2000. Retrieved September 2, 2008.

[vorbis-freeze-17] "ऑग वॉर्बिस कोडेक परियोजना". Xiphophorus co. May 11, 2000. Archived from the original on June 10, 2000. Retrieved September 3, 2009.

[18] February 2001 on xiph.org "With the Beta 4 release, the Ogg Vorbis libraries have moved to the BSD license. The change from LGPL to BSD was made to enable the use of Ogg Vorbis in all forms of software and hardware. Jack Moffitt says, "We are changing the license in response to feedback from many parties. It has become clear to us that adoption of Ogg Vorbis will be accelerated even further by the use of a less restrictive license that is friendlier toward proprietary software and hardware systems. We want everyone to be able to use Ogg Vorbis.""

[19] RMS on license change on lwn.net

[20] "ओजीजी वॉर्बिस 1.0 आधिकारिक तौर पर जारी किया गया". AfterDawn. July 19, 2002. Retrieved June 4, 2009.

[21] "ऑग वॉर्बिस की आधिकारिक रिलीज़ यहाँ है". News. CNET. July 19, 2002. Retrieved June 4, 2009.

[22] Montgomery, Christopher (July 19, 2002). "वॉर्बिस 1.0 जारी किया गया". vorbis (Mailing list). Retrieved June 4, 2009.

[23] "ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki". wiki.xiph.org. February 3, 2013. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved December 4, 2020.

[24] Hoene, Christian; Valin, Jean-Marc; Vos, Koen; Skoglund, Jan (May 17, 2013). "ओपस श्रवण परीक्षण परिणामों का सारांश". Ietf Datatracker (in English). Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved December 4, 2020.

[25] "Results of the public multiformat listening test (July 2014)". listening-test.coresv.net. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved December 4, 2020.

[26] "ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki". wiki.xiph.org. October 3, 2020. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved December 4, 2020.

[27] Sharpless Smith, Susan (2010). Web-based Instruction: A Guide for Libraries. American Library Association. p. 138. ISBN 978-0-8389-1056-6.

[28] Brown, Andrew (2007). Computers in Music Education: Amplifying Musicality. Routledge. p. 148. ISBN 978-0-4159-7850-7.

[29] Dawes, Adam (2010). Windows Mobile Game Development: Building games for the Windows Phone and other mobile devices. Apress. p. 158. ISBN 978-1-4302-2929-2.

[30] "हमारे दर्शन के बारे में रिकॉर्डिंग". GNU Project. Free Software Foundation (FSF). Archived from the original on November 26, 2007. Retrieved January 12, 2008.

[playogg-sites-31] 31.0 ^31.1 "ओग साइटें". Free Software Foundation. Retrieved October 2, 2009.

[32] "Ogg Vorbis — no future?". November 4, 2007. Retrieved October 2, 2009.

[33] Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia, Retrieved 2009

[34] "First steps/Quality and description". Wikimedia Commons. Retrieved October 2, 2009.

[35] "रेडियो न्यूज़ीलैंड ऑगकास्ट". Retrieved January 14, 2009.

[36] "ओजीजी वॉर्बिस स्ट्रीम के साथ इंटरनेट पर Deutschlandradio". Archived from the original on August 30, 2009. Retrieved October 8, 2009.

[37] "Spotify पर ऑडियो गुणवत्ता". February 3, 2019. Archived from the original on February 3, 2019.

[38] "बिटरेट में बढ़ोतरी". Spotify News. June 25, 2009. Archived from the original on March 28, 2018. Retrieved March 28, 2018.

[39] "ऑडियो गुणवत्ता". June 6, 2020. Retrieved March 28, 2018.

[40] "कबुज़ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न". Archived from the original on April 24, 2013. Retrieved April 15, 2013.

[vorbis-mdct-41] Xiph.Org Foundation (June 2, 2009). "Vorbis I specification - 1.1.2 Classification". Xiph.Org Foundation. Retrieved September 22, 2009.

[42] "ऑगलेस प्रस्ताव". Xiph.Org Foundation.

[xiph-webm-43] "Xiph.Org ने WebM ओपन मीडिया प्रोजेक्ट के लिए समर्थन की घोषणा की". Xiph.Org. May 19, 2010. Retrieved May 20, 2010.

[webm-blog-44] "पेश है वेबएम, एक खुला वेब मीडिया प्रोजेक्ट". May 19, 2010. Retrieved May 19, 2010.

[faq-45] "सामान्य प्रश्न". WebM. Google. May 19, 2010.

[46] Barbato, Luca (August 2008). "RFC 5215 — RTP Payload Format for Vorbis Encoded Audio". IETF. doi:10.17487/RFC5215. Retrieved June 16, 2010.

[47] Xiph.Org Foundation. "वॉर्बिस टिप्पणी फ़ील्ड दस्तावेज़ीकरण". Retrieved March 14, 2007.

[48] Jack Moffitt (February 26, 2001). "[icecast-dev] Xiph.org announces Vorbis Beta 4 and the Xiph.org Foundation". Retrieved November 13, 2006.

[49] "वॉर्बिस विकास, स्थिति और पेटेंट मुद्दे". 2003. Archived from the original on June 25, 2015. Retrieved November 13, 2006.

[50] "[vorbis-dev] tremor relicensed as BSD". September 3, 2002. Retrieved March 15, 2008.

[android-developers-51] "Android SDK m5-rc14 now available". Android Developers' Blog. Retrieved December 15, 2008.

[52] "समर्थित मीडिया प्रारूप". Android Developers.

[53] "पोर्टेबल प्लेयर्स - XiphWiki". wiki.xiph.org.

[54] "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on November 3, 2008.

[55] "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on April 28, 2009.

[56] "अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER". www.iriver.co.kr. Archived from the original on June 4, 2010.

[VorbisHardware-57] "वॉर्बिसहार्डवेयर - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.

[illiminable-58] "स्पीक्स, वॉर्बिस, थियोरा और एफएलएसी के लिए अमिट ओग डायरेक्टशो फ़िल्टर". Retrieved June 24, 2008.

[59] "वॉर्बिससॉफ़्टवेयरप्लेयर्स - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.

[60] Xiph.Org Foundation. "Vorbis.com: 3rd party software". Archived from the original on October 16, 2009. Retrieved October 12, 2009.

[61] "वॉर्बिसस्ट्रीम - XiphWiki". Xiph.Org Foundation. Retrieved January 13, 2008.

[gecko191-62] MozillaWiki (March 18, 2009), Firefox3.5/Features, MozillaWiki, retrieved October 11, 2009

[firefox35-63] Mozilla Corporation (June 30, 2009), Mozilla Firefox 3.5 Release Notes, Mozilla Corporation, retrieved October 11, 2009

[chrome3-64] Google Chrome to support HTML 5 video, SoftSailor, May 28, 2009, archived from the original on October 3, 2009, retrieved October 11, 2009

[seamonkey2-65] Robert Kaiser (September 16, 2009), What's New in SeaMonkey 2.0 Beta 2, seamonkey-project.org, retrieved October 11, 2009

[opera-66] Experimental Opera-video build with native Ogg Theora support, Opera, April 25, 2007, retrieved October 11, 2009

[opera-dev-67] A call for video on the web - Opera <video> release on Labs, Opera, November 7, 2007, retrieved October 11, 2009

[68] Philip Jägenstedt (December 31, 2009). "(re-)Introducing <video> - Official blog for Core developers at Opera". Opera. Retrieved January 2, 2010.

[69] Arjan van Leeuwen (December 31, 2009). "नए साल की शुभकामनाएँ! - ओपेरा में कोर डेवलपर्स के लिए आधिकारिक ब्लॉग". Opera. Retrieved January 2, 2010.

[Windows-WebMediaExt-Addon-70] 70.0 ^70.1 Aleksandersen, Daniel (December 28, 2021). "माइक्रोसॉफ्ट ने विंडोज 10 में ओग, थियोरा और वॉर्बिस मीडिया फॉर्मेट जोड़े हैं". www.ctrl.blog.

[Windows-Supported-File-Ext-71] 71.0 ^71.1 "Supported audio and video formats (Windows Runtime apps) - Windows app development". learn.microsoft.com. October 13, 2015.

[73] "13.06.2016 - XiphQT discontinued". Xiph.Org: QuickTime Components. Retrieved February 19, 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[lower-alpha 1]

[71]

[72]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Short description|Royalty-free lossy audio encoding format}}
+{{Use mdy dates|date=October 2023}}
+{{Use American English|date=October 2023}}
 {{Infobox file format
 |logo         = Vorbis_many_fish_logo_2005.svg
-|caption      = वॉर्बिस लोगो
+|caption      = Vorbis logo
-|extension    = .ogg<ref name='MIME-and-FileExt'>{{उद्धरण वेब|url=https://wiki.xiph.org/MIME_Types_and_File_Extensions|title=MIME प्रकार और फ़ाइल एक्सटेंशन - XiphWiki|website=wiki.xiph.org }}</ref>
+|extension    = .ogg<ref name="MIME-and-FileExt">{{Cite web|url=https://wiki.xiph.org/MIME_Types_and_File_Extensions|title=MIME Types and File Extensions - XiphWiki|website=wiki.xiph.org}}</ref>
-|mime         = एप्लिकेशन/ओजीजी, ऑडियो/ओजीजी, ऑडियो/वोरबिस, ऑडियो/वोरबिस-कॉन्फ़िगरेशन
+|mime         = application/ogg, audio/ogg, audio/vorbis, audio/vorbis-config
 |type code    =
 |uniform type =
 |magic        =
-|owner        = [[Xiph.Org फाउंडेशन]]
+|owner        = [[Xiph.Org Foundation]]
-|released     = {{प्रारंभ तिथि|2000|05|08}}<ref name=”vorbis-freeze-monty”/><ref name=”xiph-vorbis-freeze”/>
+|released     = {{start date|2000|05|08}}<ref name="vorbis-freeze-monty"/><ref name="xiph-vorbis-freeze"/>
-|latest release version = वॉर्बिस I
+|latest release version = Vorbis I
-|latest release date    = {{प्रारंभ तिथि|2020|07|04}}<ref name=”vorbis-spec”>{{उद्धरण वेब | लेखक=Xiph.Org फाउंडेशन | शीर्षक = वॉर्बिस I विशिष्टता | यूआरएल = http://www.xiph.org/vorbis/doc/Vorbis_I_spec.html | दिनांक=2012-01-20 | पहुंच-तिथि=2012-01-31 | प्रकाशक=Xiph.Org फाउंडेशन}}</ref>
+|latest release date    = {{start date|2020|07|04}}<ref name="vorbis-spec">{{cite web | author=Xiph.Org Foundation | title = Vorbis I specification | url = http://www.xiph.org/vorbis/doc/Vorbis_I_spec.html | date=2012-01-20 | access-date=2012-01-31 | publisher=Xiph.Org Foundation}}</ref>
-|type         = [[हानिपूर्ण संपीड़न|हानिपूर्ण]] [[ऑडियो फ़ाइल स्वरूप|ऑडियो]]
+|type         = [[Lossy compression|Lossy]] [[Audio file format|audio]]
 |containerfor =
-|containedby  = [[ओग]], [[मैट्रोस्का]], [[वेबएम]]
+|containedby  = [[Ogg]], [[Matroska]], [[WebM]]
 |extendedfrom =
 |extendedto   =
-|open         = हाँ<ref>{{उद्धरण वेब|url=http://www.fsf.org/campaigns/playogg/en/|title=PlayOgg! - एफएसएफ - फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन |एक्सेस-डेट=2013-10-01|डेट=2010-03-17}}</ref>
+|open         = Yes<ref>{{cite web|url=http://www.fsf.org/campaigns/playogg/en/|title=PlayOgg! - FSF - Free Software Foundation |access-date=2013-10-01|date=2010-03-17}}</ref>
-|free         = हाँ<ref>{{तकनीकी रिपोर्ट उद्धृत करें |प्रकाशक=कांग्रेस पुस्तकालय |स्थान=वाशिंगटन, डी.सी. |श्रृंखला=डिजिटल प्रारूपों की स्थिरता |प्रकार=पूर्ण मसौदा |शीर्षक=ओग वॉर्बिस ऑडियो प्रारूप |दिनांक=19 फरवरी 2008 |यूआरएल=https ://www.loc.gov/preservation/digital/formats/fdd/fdd000117.shtml |access-date=13 दिसंबर 2021}}</ref>
+|free         = Yes<ref>{{cite tech report |publisher=Library of Congress |location=Washington, D.C. |series=Sustainability of Digital Formats |type=Full draft |title=Ogg Vorbis Audio Format |date=19 February 2008 |url=https://www.loc.gov/preservation/digital/formats/fdd/fdd000117.shtml |access-date=13 December 2021}}</ref>
-|standard     = [http://xiph.org/vorbis/doc/Vorbis_I_spec.html विशिष्टता]
+|standard     = [http://xiph.org/vorbis/doc/Vorbis_I_spec.html Specification]
 |url          = https://xiph.org/vorbis/
 }}
@@ Line 30: / Line 31: @@
 | collapsible =
 | author =
-| developer = [[Xiph.Org फाउंडेशन]]
+| developer = [[Xiph.Org Foundation]]
 | released = {{start date|2002|07|19}}
 | latest_release_version = 1.3.7
-| latest_release_date = {{रिलीज़ की तारीख और उम्र|2020|07|04}}<ref>{{उद्धरण वेब|url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2020-जुलाई/027820.html|title=[Vorbis ] वॉर्बिस 1.3.7 रिलीज|पहला=राल्फ|अंतिम=गाइल्स|दिनांक=4 जुलाई, 2020}}</ref>
+| latest_release_date = {{Release date and age|2020|07|04}}<ref>{{Cite web|url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2020-July/027820.html|title=[Vorbis] vorbis 1.3.7 release|first=Ralph|last=Giles|date=July 4, 2020}}</ref>
 | latest_preview_version =
 | latest_preview_date =
-| programming language = [[सी (प्रोग्रामिंग भाषा)|सी]]
+| programming language = [[C (programming language)|C]]
 | size =
 | language =
-| genre = [[ऑडियो कोडेक]], [[संदर्भ कार्यान्वयन (कंप्यूटिंग)|संदर्भ कार्यान्वयन]]
+| genre = [[Audio codec]], [[reference implementation (computing)|reference implementation]]
-| license = [[संशोधित बीएसडी लाइसेंस]]<ref name='Vorbis.com FAQ'/><ref>{{उद्धरण वेब | प्रकाशक = Xiph.Org फाउंडेशन | शीर्षक = बीएसडी लाइसेंस का नमूना Xiph.Org संस्करण | यूआरएल = http://www.xiph.org/licenses/bsd/ | पहुंच-दिनांक = 2009-08-29}}</ref>
+| license = [[Modified BSD license]]<ref name="Vorbis.com FAQ"/><ref>{{cite web  | publisher = Xiph.Org Foundation | title = Sample Xiph.Org Variant of the BSD License  | url = http://www.xiph.org/licenses/bsd/ | access-date = 2009-08-29}}</ref>
 | website = [http://www.xiph.org/downloads/ Xiph.org downloads]
 }}
-'''वॉर्बिस''' Xiph.Org फाउंडेशन की अध्यक्षता वाला एक [[मुफ़्त और ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर]] प्रोजेक्ट है। परियोजना [[हानिपूर्ण संपीड़न]] [[ऑडियो संपीड़न (डेटा)]] के लिए एक [[ऑडियो कोडिंग प्रारूप]] और सॉफ्टवेयर संदर्भ एनकोडर/डिकोडर ([[कोडेक]]) का उत्पादन करती है। वॉर्बिस का उपयोग सामान्यतः [[ ऑग ]] [[डिजिटल कंटेनर प्रारूप]] के संयोजन में किया जाता है<ref>{{cite web | url = http://wiki.xiph.org/index.php/MIME_Types_and_File_Extensions | work =Xiph.org wiki | title = MIME प्रकार और फ़ाइल एक्सटेंशन|access-date=2007-10-13}}</ref> और इसलिए इसे अधिकांशतः ऑग वॉर्बिस के नाम से जाना जाता है।
+'''वॉर्बिस''' Xiph.Org फाउंडेशन की अध्यक्षता वाला एक [[मुफ़्त और ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर]] प्रोजेक्ट है। परियोजना [[हानिपूर्ण संपीड़न]] के लिए एक [[ऑडियो संपीड़न (डेटा)|ऑडियो कोडिंग प्रारूप]] [[ऑडियो कोडिंग प्रारूप]] और सॉफ्टवेयर संदर्भ एनकोडर/डिकोडर ([[कोडेक]]) का उत्पादन करती है। वॉर्बिस का उपयोग सामान्यतः [[ ऑग |ऑग]] [[डिजिटल कंटेनर प्रारूप]] के संयोजन में किया जाता है<ref>{{cite web | url = http://wiki.xiph.org/index.php/MIME_Types_and_File_Extensions | work =Xiph.org wiki | title = MIME प्रकार और फ़ाइल एक्सटेंशन|access-date=2007-10-13}}</ref> और इसलिए इसे अधिकांशतः '''ऑग वॉर्बिस''' के नाम से जाना जाता है।
-वॉर्बिस 1993 में [[क्रिस मोंटगोमरी]] द्वारा प्रारंभ किए गए ऑडियो संपीड़न विकास की एक निरंतरता है।<ref name = "advogado">{{cite web |url= http://www.advogato.org/article/56.html |title= Interview: Christopher Montgomery of Xiphophorus |publisher= Advogado |date= 2000-04-04 |access-date= 2009-09-02 |archive-date= 2017-06-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20170628144125/http://www.advogato.org/article/56.html |url-status= dead }}</ref><ref name = "xiphname">{{cite web | url=http://xiph.org/xiphname|title= हम| publisher =Xiph.Org Foundation}}</ref> सितंबर 1998 में [[ फ्राउनहोफर सोसायटी ]] के एक पत्र के पश्चात् गहन विकास प्रारंभ हुआ, जिसमें [[बिका हुआ]] ऑडियो प्रारूप के लिए लाइसेंस शुल्क लेने की योजना की घोषणा की गई थी।<ref>{{cite web| publisher = Xiph.org |url = http://www.xiph.org/about/ | title = के बारे में|access-date= 2009-08-31}}</ref><ref>{{cite web | first = Michael | last = Robertson | url = http://www.mp3.com/news/095.html | title= Fraunhofer Lowers Patent Boom on MP3 Software Developers | date = 1998-09-11 |access-date=2009-08-31 |archive-url= https://web.archive.org/web/20000816002547/http://www.mp3.com/news/095.html | archive-date = 2000-08-16}}</ref> वॉर्बिस प्रोजेक्ट Xiphoforus कंपनी के Ogg प्रोजेक्ट (जिसे OggSquish मल्टीमीडिया प्रोजेक्ट के रूप में भी जाना जाता है) के हिस्से के रूप में प्रारंभ हुआ।<ref name="ogg-squish-dvorak">{{cite web |url = http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2000-April/012573.html | work = vorbis | title = ड्वोरक साक्षात्कार मोंटी| first =Brian | last = Zisk |publisher= Xiph |date=2000-04-19|access-date=2008-09-04}}</ref><ref name = "oggsquish-project">{{cite web |url=http://xiph.org/ogg/ |title= ऑग| type = project homepage | publisher = Xiphophorus |date= 2000-05-20 |access-date= 2008-09-02 |archive-url= https://web.archive.org/web/20000520212458/http://xiph.org/ogg/ |archive-date= 2000-05-20}}</ref> क्रिस मोंटगोमरी ने परियोजना पर काम प्रारंभ किया और बढ़ती संख्या में अन्य डेवलपर्स ने उनकी सहायता की। मई 2000 में वॉर्बिस फ़ाइल प्रारूप 1.0 के लिए फ़्रीज़ होने तक उन्होंने स्रोत कोड को परिष्कृत करना जारी रखा।<ref name="vorbis-freeze-monty">{{cite web | first = Christopher | last = Montgomery | url= http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis-dev/2000-May/000201.html |date= 2000-05-08 | work = vorbis-dev | title = संविलियन हो गया| access-date = 2009-09-03}}</ref><ref name="xiph-vorbis-freeze">{{cite web | publisher =Xiph.Org Foundation |url= http://www.xiph.org/vorbis/ | title= ऑग वॉर्बिस| access-date = 2009-09-11}}</ref><ref name="vorbis-freeze">{{cite web | publisher =Xiphophorus co |url= http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ |date=2000-05-11 |title=ऑग वॉर्बिस कोडेक परियोजना|access-date=2009-09-03 |archive-url = https://web.archive.org/web/20000610211737/http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ |archive-date = 2000-06-10}}</ref> मूल रूप से [[एलजीपीएल]] के रूप में लाइसेंस प्राप्त, 2001 में [[रिचर्ड स्टॉलमैन]] के समर्थन के साथ, गोद लेने को प्रोत्साहित करने के लिए वॉर्बिस लाइसेंस को [[बीएसडी लाइसेंस]] में बदल दिया गया था।<ref>[http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2001-February/001758.html February 2001] on xiph.org ''"With the Beta 4 release, the Ogg Vorbis libraries have moved to the BSD license.  The change from LGPL to BSD was made to enable the use of Ogg Vorbis in all forms of software and hardware.  Jack Moffitt says, "We are changing the license in response to feedback from many parties.  It has become clear to us that adoption of Ogg Vorbis will be accelerated even further by the use of a less restrictive license that is friendlier toward proprietary software and hardware systems.  We want everyone to be able to use Ogg Vorbis.""''</ref><ref>[https://lwn.net/2001/0301/a/rms-ov-license.php3 RMS on license change] on lwn.net</ref> संदर्भ सॉफ़्टवेयर का एक स्थिर संस्करण (1.0) 19 जुलाई, 2002 को जारी किया गया था।<ref>{{cite web| publisher = AfterDawn |url=http://www.afterdawn.com/news/archive/3149.cfm |title=ओजीजी वॉर्बिस 1.0 आधिकारिक तौर पर जारी किया गया|date = 2002-07-19 |access-date=2009-06-04}}</ref><ref>{{cite web| publisher =CNET | work = News |url = http://news.cnet.com/2100-1023-945228.html |title=ऑग वॉर्बिस की आधिकारिक रिलीज़ यहाँ है|date= 2002-07-19 | access-date =2009-06-04}}</ref><ref>{{cite mailing list|last=Montgomery |first=Christopher |author-link= Chris Montgomery |mailing-list=vorbis |url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2002-July/008330.html |title= वॉर्बिस 1.0 जारी किया गया|date=2002-07-19 |access-date= 2009-06-04}}</ref>
+वॉर्बिस 1993 में [[क्रिस मोंटगोमरी]] द्वारा प्रारंभ किए गए ऑडियो संपीड़न विकास की एक निरंतरता है।<ref name = "advogado">{{cite web |url= http://www.advogato.org/article/56.html |title= Interview: Christopher Montgomery of Xiphophorus |publisher= Advogado |date= 2000-04-04 |access-date= 2009-09-02 |archive-date= 2017-06-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20170628144125/http://www.advogato.org/article/56.html |url-status= dead }}</ref><ref name = "xiphname">{{cite web | url=http://xiph.org/xiphname|title= हम| publisher =Xiph.Org Foundation}}</ref> [[ फ्राउनहोफर सोसायटी |फ्राउनहोफर सोसायटी]] के सितंबर 1998 में  के एक पत्र के पश्चात् गहन विकास प्रारंभ हुआ, जिसमें [[बिका हुआ]] ऑडियो प्रारूप के लिए लाइसेंस शुल्क लेने की योजना की घोषणा की गई थी।<ref>{{cite web| publisher = Xiph.org |url = http://www.xiph.org/about/ | title = के बारे में|access-date= 2009-08-31}}</ref><ref>{{cite web | first = Michael | last = Robertson | url = http://www.mp3.com/news/095.html | title= Fraunhofer Lowers Patent Boom on MP3 Software Developers | date = 1998-09-11 |access-date=2009-08-31 |archive-url= https://web.archive.org/web/20000816002547/http://www.mp3.com/news/095.html | archive-date = 2000-08-16}}</ref> वॉर्बिस प्रोजेक्ट Xiphoforus कंपनी के Ogg प्रोजेक्ट (जिसे OggSquish मल्टीमीडिया प्रोजेक्ट के रूप में भी जाना जाता है) के हिस्से के रूप में प्रारंभ हुआ।<ref name="ogg-squish-dvorak">{{cite web |url = http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2000-April/012573.html | work = vorbis | title = ड्वोरक साक्षात्कार मोंटी| first =Brian | last = Zisk |publisher= Xiph |date=2000-04-19|access-date=2008-09-04}}</ref><ref name = "oggsquish-project">{{cite web |url=http://xiph.org/ogg/ |title= ऑग| type = project homepage | publisher = Xiphophorus |date= 2000-05-20 |access-date= 2008-09-02 |archive-url= https://web.archive.org/web/20000520212458/http://xiph.org/ogg/ |archive-date= 2000-05-20}}</ref> क्रिस मोंटगोमरी ने परियोजना पर काम प्रारंभ किया और बढ़ती संख्या में अन्य डेवलपर्स ने उनकी सहायता की। मई 2000 में वॉर्बिस फ़ाइल प्रारूप 1.0 के लिए फ़्रीज़ होने तक उन्होंने स्रोत कोड को परिष्कृत करना जारी रखा।<ref name="vorbis-freeze-monty">{{cite web | first = Christopher | last = Montgomery | url= http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis-dev/2000-May/000201.html |date= 2000-05-08 | work = vorbis-dev | title = संविलियन हो गया| access-date = 2009-09-03}}</ref><ref name="xiph-vorbis-freeze">{{cite web | publisher =Xiph.Org Foundation |url= http://www.xiph.org/vorbis/ | title= ऑग वॉर्बिस| access-date = 2009-09-11}}</ref><ref name="vorbis-freeze">{{cite web | publisher =Xiphophorus co |url= http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ |date=2000-05-11 |title=ऑग वॉर्बिस कोडेक परियोजना|access-date=2009-09-03 |archive-url = https://web.archive.org/web/20000610211737/http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ |archive-date = 2000-06-10}}</ref> मूल रूप से [[एलजीपीएल]] के रूप में लाइसेंस प्राप्त, 2001 में [[रिचर्ड स्टॉलमैन]] के समर्थन के साथ, गोद लेने को प्रोत्साहित करने के लिए वॉर्बिस लाइसेंस को [[बीएसडी लाइसेंस]] में बदल दिया गया था।<ref>[http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2001-February/001758.html February 2001] on xiph.org ''"With the Beta 4 release, the Ogg Vorbis libraries have moved to the BSD license.  The change from LGPL to BSD was made to enable the use of Ogg Vorbis in all forms of software and hardware.  Jack Moffitt says, "We are changing the license in response to feedback from many parties.  It has become clear to us that adoption of Ogg Vorbis will be accelerated even further by the use of a less restrictive license that is friendlier toward proprietary software and hardware systems.  We want everyone to be able to use Ogg Vorbis.""''</ref><ref>[https://lwn.net/2001/0301/a/rms-ov-license.php3 RMS on license change] on lwn.net</ref> संदर्भ सॉफ़्टवेयर का एक स्थिर संस्करण (1.0) 19 जुलाई, 2002 को जारी किया गया था।<ref>{{cite web| publisher = AfterDawn |url=http://www.afterdawn.com/news/archive/3149.cfm |title=ओजीजी वॉर्बिस 1.0 आधिकारिक तौर पर जारी किया गया|date = 2002-07-19 |access-date=2009-06-04}}</ref><ref>{{cite web| publisher =CNET | work = News |url = http://news.cnet.com/2100-1023-945228.html |title=ऑग वॉर्बिस की आधिकारिक रिलीज़ यहाँ है|date= 2002-07-19 | access-date =2009-06-04}}</ref><ref>{{cite mailing list|last=Montgomery |first=Christopher |author-link= Chris Montgomery |mailing-list=vorbis |url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis/2002-July/008330.html |title= वॉर्बिस 1.0 जारी किया गया|date=2002-07-19 |access-date= 2009-06-04}}</ref>
-फरवरी 2013 से,<ref>{{Cite web|date=2013-02-03|title=ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki|url=https://wiki.xiph.org/index.php?title=OpusFAQ&oldid=13856#How_does_Opus_compare_to_other_codecs.3F|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204191733/https://wiki.xiph.org/index.php?title=OpusFAQ&oldid=13856|archive-date=2020-12-04|access-date=2020-12-04|website=wiki.xiph.org}}</ref> Xiph.Org ने कहा है कि Opus (ऑडियो प्रारूप) कोडेक के पक्ष में वॉर्बिस के उपयोग की निंदा की जानी चाहिए, जो एक Xiph.Org फाउंडेशन प्रोजेक्ट भी है और मुफ़्त और ओपन-सोर्स भी है। वॉर्बिस की तुलना में, ओपस एक साथ Xiph.Org और तीसरे पक्ष के सुनने के परीक्षणों के अनुसार उच्च संपीड़न दक्षता प्राप्त कर सकता है।<ref>{{Cite journal|last1=Hoene|first1=Christian|last2=Valin|first2=Jean-Marc|last3=Vos|first3=Koen|last4=Skoglund|first4=Jan|date=2013-05-17|title=ओपस श्रवण परीक्षण परिणामों का सारांश|url=https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-codec-results-03.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215165304/https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-codec-results-03.html|archive-date=2019-12-15|access-date=2020-12-04|newspaper=Ietf Datatracker|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Results of the public multiformat listening test (July 2014)|url=http://listening-test.coresv.net/results.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112035112/http://listening-test.coresv.net/results.htm|archive-date=2020-11-12|access-date=2020-12-04|website=listening-test.coresv.net}}</ref>-और कम एनकोड/डीकोड विलंबता (अधिकतर स्थितियों में, [[आईपी पर आवाज]] या लाइव गायन जैसे वास्तविक समय अनुप्रयोगों के लिए अधिक  कम, वॉर्बिस के साथ संभवतः ही संभव है)।<ref>{{Cite web|date=2020-10-03|title=ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki|url=https://wiki.xiph.org/OpusFAQ#How_does_Opus_compare_to_other_codecs.3F|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201117221321/https://wiki.xiph.org/OpusFAQ|archive-date=2020-11-17|access-date=2020-12-04|website=wiki.xiph.org}}</ref>
+फरवरी 2013 से,<ref>{{Cite web|date=2013-02-03|title=ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki|url=https://wiki.xiph.org/index.php?title=OpusFAQ&oldid=13856#How_does_Opus_compare_to_other_codecs.3F|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204191733/https://wiki.xiph.org/index.php?title=OpusFAQ&oldid=13856|archive-date=2020-12-04|access-date=2020-12-04|website=wiki.xiph.org}}</ref> Xiph.Org ने कहा है कि Opus (ऑडियो प्रारूप) कोडेक के पक्ष में वॉर्बिस के उपयोग की निंदा की जानी चाहिए, जो एक Xiph.Org फाउंडेशन प्रोजेक्ट भी है और मुफ़्त और ओपन-सोर्स भी है। वॉर्बिस की तुलना में, ओपस एक साथ Xiph.Org और तीसरे पक्ष के सुनने के परीक्षणों के अनुसार उच्च संपीड़न दक्षता प्राप्त कर सकता है।<ref>{{Cite journal|last1=Hoene|first1=Christian|last2=Valin|first2=Jean-Marc|last3=Vos|first3=Koen|last4=Skoglund|first4=Jan|date=2013-05-17|title=ओपस श्रवण परीक्षण परिणामों का सारांश|url=https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-codec-results-03.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215165304/https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-codec-results-03.html|archive-date=2019-12-15|access-date=2020-12-04|newspaper=Ietf Datatracker|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Results of the public multiformat listening test (July 2014)|url=http://listening-test.coresv.net/results.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112035112/http://listening-test.coresv.net/results.htm|archive-date=2020-11-12|access-date=2020-12-04|website=listening-test.coresv.net}}</ref>-और कम एनकोड/डीकोड विलंबता (अधिकतर स्थितियों में, [[आईपी पर आवाज]] या लाइव गायन जैसे वास्तविक समय अनुप्रयोगों के लिए अधिक कम, वॉर्बिस के साथ संभवतः ही संभव है)।<ref>{{Cite web|date=2020-10-03|title=ओपसअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न - PhWiki|url=https://wiki.xiph.org/OpusFAQ#How_does_Opus_compare_to_other_codecs.3F|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201117221321/https://wiki.xiph.org/OpusFAQ|archive-date=2020-11-17|access-date=2020-12-04|website=wiki.xiph.org}}</ref>
 ==नाम==
-वॉर्बिस का नाम [[टेरी प्रचेत]] के [[ Discworld ]] उपन्यास [[ छोटे देवता ]] के पात्र एक्सक्विसिटर वॉर्बिस के नाम पर रखा गया है। ऑग प्रारूप का नाम प्रचेत के चरित्र [[नानी ऑग]] के नाम पर नहीं रखा गया है, किंतु कंप्यूटर गेम [[नेट्रेक]] के [[शब्दजाल]] ओगिंग के नाम पर रखा गया है।<ref name="xiphname"/>
+वॉर्बिस का नाम [[टेरी प्रचेत]] के [[ Discworld |Discworld]] उपन्यास [[ छोटे देवता |छोटे देवता]] के पात्र एक्सक्विसिटर वॉर्बिस के नाम पर रखा गया है। ऑग प्रारूप का नाम प्रचेत के चरित्र [[नानी ऑग]] के नाम पर नहीं रखा गया है, किंतु कंप्यूटर गेम [[नेट्रेक]] के [[शब्दजाल]] ओगिंग के नाम पर रखा गया है।<ref name="xiphname"/>
 ==उपयोग==
-वॉर्बिस को एमपी3 जैसे अन्य ऑडियो प्रारूपों से प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ता है। यद्यपि वॉर्बिस विधि ी रूप से उत्तम है (एमपी3 डिज़ाइन में निहित अनेक सीमाओं को संबोधित करते हुए), एमपी3 की सार्वजनिक प्रोफ़ाइल कहीं अधिक ऊंची है।<ref>{{cite book|title=Web-based Instruction: A Guide for Libraries|first=Susan|last=Sharpless Smith|publisher=American Library Association|page=138|year=2010|isbn=978-0-8389-1056-6}}</ref> क्योंकि वॉर्बिस को बड़े संगठनों से वित्तीय सहायता नहीं मिलती है, प्रारूप के लिए समर्थन उतना व्यापक नहीं है, चूंकि ऑडेसिटी (ऑडियो संपादक) जैसे कार्यक्रम अधिक लोकप्रिय प्रारूपों में परिवर्तित हो सकते हैं,<ref>{{cite book|title=Computers in Music Education: Amplifying Musicality|first=Andrew|last=Brown|page=[https://archive.org/details/computersinmusic0000brow/page/148 148]|publisher=Routledge|year=2007|isbn=978-0-4159-7850-7|url=https://archive.org/details/computersinmusic0000brow/page/148}}</ref> और खेलों में समर्थन में धीरे-धीरे सुधार हुआ है।<ref>{{cite book|title=Windows Mobile Game Development: Building games for the Windows Phone and other mobile devices|first=Adam|last=Dawes|publisher=Apress|page=158|year=2010|isbn=978-1-4302-2929-2}}</ref>
+वॉर्बिस को एमपी3 जैसे अन्य ऑडियो प्रारूपों से प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ता है। यद्यपि वॉर्बिस विधि रूप से उत्तम है (एमपी3 डिज़ाइन में निहित अनेक सीमाओं को संबोधित करते हुए), एमपी3 की सार्वजनिक प्रोफ़ाइल कहीं अधिक ऊंची है।<ref>{{cite book|title=Web-based Instruction: A Guide for Libraries|first=Susan|last=Sharpless Smith|publisher=American Library Association|page=138|year=2010|isbn=978-0-8389-1056-6}}</ref> क्योंकि वॉर्बिस को बड़े संगठनों से वित्तीय सहायता नहीं मिलती है, प्रारूप के लिए समर्थन उतना व्यापक नहीं है, चूंकि ऑडेसिटी (ऑडियो संपादक) जैसे कार्यक्रम अधिक लोकप्रिय प्रारूपों में परिवर्तित हो सकते हैं,<ref>{{cite book|title=Computers in Music Education: Amplifying Musicality|first=Andrew|last=Brown|page=[https://archive.org/details/computersinmusic0000brow/page/148 148]|publisher=Routledge|year=2007|isbn=978-0-4159-7850-7|url=https://archive.org/details/computersinmusic0000brow/page/148}}</ref> और खेलों में समर्थन में धीरे-धीरे सुधार हुआ है।<ref>{{cite book|title=Windows Mobile Game Development: Building games for the Windows Phone and other mobile devices|first=Adam|last=Dawes|publisher=Apress|page=158|year=2010|isbn=978-1-4302-2929-2}}</ref>
 वॉर्बिस प्रारूप [[मुफ्त सॉफ्टवेयर]] के समर्थकों के मध्य लोकप्रिय सिद्ध हुआ है।<ref>{{cite web |url = https://www.gnu.org/philosophy/audio/audio.html |title=हमारे दर्शन के बारे में रिकॉर्डिंग| work = GNU Project | publisher = Free Software Foundation (FSF) |access-date=2008-01-12 |archive-url = https://web.archive.org/web/20071126020329/https://www.gnu.org/philosophy/audio/audio.html |archive-date = 2007-11-26}}</ref> उनका तर्क है कि इसकी उच्च निष्ठा और पूरी तरह से मुक्त प्रकृति, पेटेंट से मुक्त, इसे पेटेंट और प्रतिबंधित प्रारूपों के लिए एक उपयुक्त प्रतिस्थापन बनाती है।
 [[File:Rondo Alla Turka.ogg|thumb|200px|निम्न-बिटरेट वॉर्बिस उदाहरण]] <!-- डब्ल्यूसी के अनुसार, पहले उल्लिखित .ogg में 1877827 बाइट्स हैं; mplayer -identify का कहना है कि इसकी अवधि 224.98 सेकंड है; और 1877827 * 8 / (224.98 * 1000) = 66.8 [केबी/एस], जो निश्चित रूप से एक कम बिटरेट है -->
-उपभोक्ता उत्पादों के लिए वॉर्बिस के विभिन्न उपयोग हैं। अनेक [[वीडियो गेम]] इन-गेम ऑडियो को वॉर्बिस के रूप में संग्रहीत करते हैं, जिनमें एम्नेशिया: द डार्क डिसेंट, ग्रैंड थेफ्ट ऑटो: सैन एंड्रियास, हेलो: कॉम्बैट इवॉल्व्ड, [[माइनक्राफ्ट]] और [[वारक्राफ्ट की दुनिया|वारक्राफ्ट की]] विश्व सम्मिलित हैं। लोकप्रिय सॉफ़्टवेयर प्लेयर मूल रूप से या बाहरी [[प्लग-इन (कंप्यूटिंग)]] के माध्यम से वॉर्बिस प्लेबैक का समर्थन करते हैं। [[विकिपीडिया]] सहित अनेक वेबसाइटें इसका उपयोग करती हैं।<ref name="playogg-sites">{{cite web |url=http://www.fsf.org/resources/formats/playogg/sites |title=ओग साइटें| publisher =Free Software Foundation |access-date=2009-10-02}}</ref><ref>{{cite web |url = http://wikip.blogspot.com/2007/04/ogg-vorbis-no-future.html |title=Ogg Vorbis — no future? |date= 2007-11-04 | access-date =2009-10-02}}</ref><ref>[[Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia]], Retrieved 2009</ref><ref>{{cite web |url=http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps/Quality_and_description#Audio_and_video | work = Wikimedia Commons | title = First steps/Quality and description |access-date=2009-10-02}}</ref> अन्य में जैमेन्डो और [[मिंडौन]] के साथ-साथ अनेक राष्ट्रीय रेडियो स्टेशन सम्मिलित हैं<ref name="playogg-sites" />जैसे जैज़रेडियो, [[ पूर्ण रेडियो | पूर्ण रेडियो]] , [[एनपीआर]][[रेडियो न्यूजीलैंड]]<ref>{{cite web|url=http://www.radionz.co.nz/oggcasts |title=रेडियो न्यूज़ीलैंड ऑगकास्ट|access-date=2009-01-14}}</ref> और [[Deutschlandradio]]।<ref>{{cite web|url=http://www.dradio.de/wir/ogg/|title=ओजीजी वॉर्बिस स्ट्रीम के साथ इंटरनेट पर Deutschlandradio|access-date=2009-10-08|archive-date=2009-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20090830061154/http://www.dradio.de/wir/ogg|url-status=dead}}</ref> [[Spotify]] ऑडियो स्ट्रीमिंग सेवा ने वॉर्बिस का उपयोग किया है<ref>{{Cite web |date=February 3, 2019 |title=Spotify पर ऑडियो गुणवत्ता|url=https://support.spotify.com/dk/article/high-quality-streaming/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203051705/https://support.spotify.com/dk/article/high-quality-streaming/ |archive-date=February 3, 2019}}</ref><ref>{{cite web |url=https://news.spotify.com/us/2009/06/25/bumping-up-the-bitrate |title=बिटरेट में बढ़ोतरी|date=2009-06-25 |publisher=Spotify News |access-date=2018-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180328164652/https://news.spotify.com/us/2009/06/25/bumping-up-the-bitrate/ |archive-date=2018-03-28 |url-status=dead }}</ref> अपने ऑडियो स्ट्रीम के लिए कोडेक्स की एक टोकरी में, किन्तु अभी एएसी प्रोफाइल का भी उपयोग किया जा रहा है।<ref>{{cite web |date=June 6, 2020 |title=ऑडियो गुणवत्ता|url=https://support.spotify.com/us/article/audio-quality/ |access-date=2018-03-28}}</ref> इसके अतिरिक्त, फ्रांसीसी संगीत साइट क्यूबुज़ अपने ग्राहकों को उनके खरीदे गए गीतों को वॉर्बिस प्रारूप में डाउनलोड करने की संभावना प्रदान करती है, जैसा कि अमेरिकी संगीत साइट [[ बैंड कैंप | बैंड कैंप]] करती है।<ref>{{cite web |url=http://www.qobuz.com/aide/guide-qobuz?qref=cpa#format-choice |title=कबुज़ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न|access-date=2013-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130424070217/http://www.qobuz.com/aide/guide-qobuz?qref=cpa#format-choice |archive-date=2013-04-24 |url-status=dead }}</ref>
+उपभोक्ता उत्पादों के लिए वॉर्बिस के विभिन्न उपयोग हैं। अनेक [[वीडियो गेम]] इन-गेम ऑडियो को वॉर्बिस के रूप में संग्रहीत करते हैं, जिनमें एम्नेशिया: द डार्क डिसेंट, ग्रैंड थेफ्ट ऑटो: सैन एंड्रियास, हेलो: कॉम्बैट इवॉल्व्ड, [[माइनक्राफ्ट]] और [[वारक्राफ्ट की दुनिया|वारक्राफ्ट की]] विश्व सम्मिलित हैं। लोकप्रिय सॉफ़्टवेयर प्लेयर मूल रूप से या बाहरी [[प्लग-इन (कंप्यूटिंग)]] के माध्यम से वॉर्बिस प्लेबैक का समर्थन करते हैं। [[विकिपीडिया]] सहित अनेक वेबसाइटें इसका उपयोग करती हैं।<ref name="playogg-sites">{{cite web |url=http://www.fsf.org/resources/formats/playogg/sites |title=ओग साइटें| publisher =Free Software Foundation |access-date=2009-10-02}}</ref><ref>{{cite web |url = http://wikip.blogspot.com/2007/04/ogg-vorbis-no-future.html |title=Ogg Vorbis — no future? |date= 2007-11-04 | access-date =2009-10-02}}</ref><ref>[[Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia]], Retrieved 2009</ref><ref>{{cite web |url=http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps/Quality_and_description#Audio_and_video | work = Wikimedia Commons | title = First steps/Quality and description |access-date=2009-10-02}}</ref> अन्य में जैमेन्डो और [[मिंडौन]] के साथ-साथ अनेक राष्ट्रीय रेडियो स्टेशन सम्मिलित हैं<ref name="playogg-sites" /> जैसे जैज़रेडियो, [[ पूर्ण रेडियो |पूर्ण रेडियो]] , [[एनपीआर]][[रेडियो न्यूजीलैंड]]<ref>{{cite web|url=http://www.radionz.co.nz/oggcasts |title=रेडियो न्यूज़ीलैंड ऑगकास्ट|access-date=2009-01-14}}</ref> और [[Deutschlandradio]]।<ref>{{cite web|url=http://www.dradio.de/wir/ogg/|title=ओजीजी वॉर्बिस स्ट्रीम के साथ इंटरनेट पर Deutschlandradio|access-date=2009-10-08|archive-date=2009-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20090830061154/http://www.dradio.de/wir/ogg|url-status=dead}}</ref> [[Spotify]] ऑडियो स्ट्रीमिंग सेवा ने वॉर्बिस का उपयोग किया है<ref>{{Cite web |date=February 3, 2019 |title=Spotify पर ऑडियो गुणवत्ता|url=https://support.spotify.com/dk/article/high-quality-streaming/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203051705/https://support.spotify.com/dk/article/high-quality-streaming/ |archive-date=February 3, 2019}}</ref><ref>{{cite web |url=https://news.spotify.com/us/2009/06/25/bumping-up-the-bitrate |title=बिटरेट में बढ़ोतरी|date=2009-06-25 |publisher=Spotify News |access-date=2018-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180328164652/https://news.spotify.com/us/2009/06/25/bumping-up-the-bitrate/ |archive-date=2018-03-28 |url-status=dead }}</ref> अपने ऑडियो स्ट्रीम के लिए कोडेक्स की एक टोकरी में, किन्तु अभी एएसी प्रोफाइल का भी उपयोग किया जा रहा है।<ref>{{cite web |date=June 6, 2020 |title=ऑडियो गुणवत्ता|url=https://support.spotify.com/us/article/audio-quality/ |access-date=2018-03-28}}</ref> इसके अतिरिक्त, फ्रांसीसी संगीत साइट क्यूबुज़ अपने ग्राहकों को उनके खरीदे गए गीतों को वॉर्बिस प्रारूप में डाउनलोड करने की संभावना प्रदान करती है, जैसा कि अमेरिकी संगीत साइट [[ बैंड कैंप |बैंड कैंप]] करती है।<ref>{{cite web |url=http://www.qobuz.com/aide/guide-qobuz?qref=cpa#format-choice |title=कबुज़ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न|access-date=2013-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130424070217/http://www.qobuz.com/aide/guide-qobuz?qref=cpa#format-choice |archive-date=2013-04-24 |url-status=dead }}</ref>
-==विधि ी विवरण==
+==विधि विवरण==
 {| class="wikitable" style="float: right; margin: 1em 0 1em 1em; width: 20em; clear: right;"
 |-
-|+ 44.1 kHz स्टीरियो इनपुट के लिए गुणवत्ता स्तर पर वॉर्बिस नाममात्र बिटरेट। नया libvorbis v1.2 सामान्यतः इन मानों से उत्तम संपीड़ित करता है (प्रभावी बिटरेट भिन्न हो सकता है)।
+|+ 44.1 kHz स्टीरियो इनपुट के लिए गुणवत्ता स्तर पर वॉर्बिस नाममात्र बिटरेट। नया libवॉर्बिस v1.2 सामान्यतः इन मानों से उत्तम संपीड़ित करता है (प्रभावी बिटरेट भिन्न हो सकता है)।
 |-
 ! गुणवत्ता
@@ Line 118: / Line 119: @@
 ==लाइसेंसिंग==
-वॉर्बिस की विशिष्टताओं का ज्ञान सार्वजनिक डोमेन में है।<ref name="Vorbis.com FAQ">{{cite web | publisher = Xiph.Org Foundation | title = Vorbis.com अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न| url = http://www.vorbis.com/faq/#flic | archive-url = https://web.archive.org/web/20051001065649/http://vorbis.com/faq/#flic | url-status = dead | archive-date = 2005-10-01 | access-date = 2009-08-29 }}</ref> विनिर्देश के संबंध में, Xiph.Org फाउंडेशन वॉर्बिस विनिर्देश निर्धारित करने और अनुपालन प्रमाणित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इसके पुस्तकालय संशोधित 3-खंड [[बीएसडी लाइसेंस]] के अनुसार  जारी किए जाते हैं और इसके उपकरण [[जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस]] के अनुसार  जारी किए जाते हैं। पुस्तकालयों को मूल रूप से [[जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस]] के अनुसार  जारी किया गया था, किन्तु पश्चात् में रिचर्ड स्टॉलमैन के समर्थन से बीएसडी लाइसेंस चुना गया।<ref>{{cite web | url=http://lists.xiph.org/pipermail/icecast-dev/2001-February/000005.html | title=&#91;icecast-dev&#93; Xiph.org announces Vorbis Beta 4 and the Xiph.org Foundation | access-date=2006-11-13 | author=Jack Moffitt |date=2001-02-26}}</ref> Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि वॉर्बिस, अपने सभी विकासों की तरह, मालिकाना सॉफ़्टवेयर प्रारूपों द्वारा उठाए गए लाइसेंसिंग या [[सॉफ्टवेयर पेटेंट]] विवादों से पूरी तरह मुक्त है। चूँकि Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि उसने एक पेटेंट खोज की है जो उसके दावों का समर्थन करती है, बाहरी पार्टियों (विशेष रूप से प्रतिद्वंद्वी प्रारूपों पर काम करने वाले इंजीनियरों) ने संदेह व्यक्त किया है कि वॉर्बिस पेटेंट विधि  से मुक्त है।<ref>{{cite web | url=http://www.hydrogenaud.io/forums/index.php?showtopic=13531 | title=वॉर्बिस विकास, स्थिति और पेटेंट मुद्दे| year=2003 | access-date=2006-11-13 | archive-url= https://web.archive.org/web/20150625020659/http://www.hydrogenaud.io/forums/index.php?showtopic=13531 | archive-date=2015-06-25 | url-status=dead}}</ref>
+वॉर्बिस की विशिष्टताओं का ज्ञान सार्वजनिक डोमेन में है।<ref name="Vorbis.com FAQ">{{cite web | publisher = Xiph.Org Foundation | title = Vorbis.com अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न| url = http://www.vorbis.com/faq/#flic | archive-url = https://web.archive.org/web/20051001065649/http://vorbis.com/faq/#flic | url-status = dead | archive-date = 2005-10-01 | access-date = 2009-08-29 }}</ref> विनिर्देश के संबंध में, Xiph.Org फाउंडेशन वॉर्बिस विनिर्देश निर्धारित करने और अनुपालन प्रमाणित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इसके पुस्तकालय संशोधित 3-खंड [[बीएसडी लाइसेंस]] के अनुसार जारी किए जाते हैं और इसके उपकरण [[जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस]] के अनुसार जारी किए जाते हैं। पुस्तकालयों को मूल रूप से [[जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस]] के अनुसार जारी किया गया था, किन्तु पश्चात् में रिचर्ड स्टॉलमैन के समर्थन से बीएसडी लाइसेंस चुना गया।<ref>{{cite web | url=http://lists.xiph.org/pipermail/icecast-dev/2001-February/000005.html | title=&#91;icecast-dev&#93; Xiph.org announces Vorbis Beta 4 and the Xiph.org Foundation | access-date=2006-11-13 | author=Jack Moffitt |date=2001-02-26}}</ref> Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि वॉर्बिस , अपने सभी विकासों की तरह, मालिकाना सॉफ़्टवेयर प्रारूपों द्वारा उठाए गए लाइसेंसिंग या [[सॉफ्टवेयर पेटेंट]] विवादों से पूरी तरह मुक्त है। चूँकि Xiph.Org फाउंडेशन का कहना है कि उसने एक पेटेंट खोज की है जो उसके दावों का समर्थन करती है, बाहरी पार्टियों (विशेष रूप से प्रतिद्वंद्वी प्रारूपों पर काम करने वाले इंजीनियरों) ने संदेह व्यक्त किया है कि वॉर्बिस पेटेंट विधि से मुक्त है।<ref>{{cite web | url=http://www.hydrogenaud.io/forums/index.php?showtopic=13531 | title=वॉर्बिस विकास, स्थिति और पेटेंट मुद्दे| year=2003 | access-date=2006-11-13 | archive-url= https://web.archive.org/web/20150625020659/http://www.hydrogenaud.io/forums/index.php?showtopic=13531 | archive-date=2015-06-25 | url-status=dead}}</ref>
-Xiph.Org फाउंडेशन ने वॉर्बिस की पेटेंट स्थिति पर कोई आधिकारिक कथन  जारी नहीं किया है, जिसमें बताया गया है कि अस्तित्व में पेटेंट की संख्या और सीमा और उनमें से अनेक की संदिग्ध वैधता के कारण ऐसा कथन  विधि ी रूप से असंभव है। ऐसे विवादों का समाधान केवल अदालत द्वारा ही किया जा सकता है।
+Xiph.Org फाउंडेशन ने वॉर्बिस की पेटेंट स्थिति पर कोई आधिकारिक कथन जारी नहीं किया है, जिसमें बताया गया है कि अस्तित्व में पेटेंट की संख्या और सीमा और उनमें से अनेक की संदिग्ध वैधता के कारण ऐसा कथन विधि रूप से असंभव है। ऐसे विवादों का समाधान केवल अदालत द्वारा ही किया जा सकता है।
-वॉर्बिस को [[ SAMSUNG ]], [[SanDisk]], रियो ([[डिजिटल ऑडियो प्लेयर]]), [[न्यूरोस टेक्नोलॉजी]], [[काउवन]] और [[iriver]] जैसे अनेक बड़े डिजिटल ऑडियो प्लेयर निर्माताओं द्वारा समर्थित किया गया है।
+वॉर्बिस को [[ SAMSUNG |SAMSUNG]] , [[SanDisk]], रियो ([[डिजिटल ऑडियो प्लेयर]]), [[न्यूरोस टेक्नोलॉजी]], [[काउवन]] और [[iriver]] जैसे अनेक बड़े डिजिटल ऑडियो प्लेयर निर्माताओं द्वारा समर्थित किया गया है।
 ==समर्थन==
 ===हार्डवेयर===
-[[ कंपकंपी (सॉफ्टवेयर) ]], वोरबिस डिकोडर का एक संस्करण जो फिक्स्ड-पॉइंट अंकगणित ([[तैरनेवाला स्थल]] के अतिरिक्त) का उपयोग करता है, 2 सितंबर 2002 को जनता के लिए उपलब्ध कराया गया था (बीएसडी लाइसेंस | बीएसडी-स्टाइल लाइसेंस के अनुसार  भी)।<ref>{{cite web|url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis-dev/2002-September/006399.html|title=&#91;vorbis-dev&#93; tremor relicensed as BSD|date=2002-09-03|access-date=2008-03-15}}</ref> ट्रेमर, या उस पर आधारित प्लेटफ़ॉर्म-विशिष्ट संस्करण, वाणिज्यिक पोर्टेबल खिलाड़ियों में उपलब्ध सीमित सुविधाओं पर कार्यान्वयन के लिए अधिक उपयुक्त है। ऐसे अनेक संस्करण तैयार किए गए हैं जो विशिष्ट प्लेटफार्मों के लिए समायोजन करते हैं और दिए गए एम्बेडेड माइक्रोप्रोसेसरों के लिए अनुकूलित अनुकूलन सम्मिलित करते हैं। अनेक हार्डवेयर निर्माताओं ने व्यक्त किया है वॉर्बिस-अनुरूप उपकरणों और नए वॉर्बिस उपकरणों का उत्पादन करने के इरादे स्थिर दर पर दिखाई दे रहे हैं।
+[[ कंपकंपी (सॉफ्टवेयर) ]], वोरबिस डिकोडर का एक संस्करण जो फिक्स्ड-पॉइंट अंकगणित ([[तैरनेवाला स्थल]] के अतिरिक्त) का उपयोग करता है, 2 सितंबर 2002 को जनता के लिए उपलब्ध कराया गया था (बीएसडी लाइसेंस | बीएसडी-स्टाइल लाइसेंस के अनुसार भी)।<ref>{{cite web|url=http://lists.xiph.org/pipermail/vorbis-dev/2002-September/006399.html|title=&#91;vorbis-dev&#93; tremor relicensed as BSD|date=2002-09-03|access-date=2008-03-15}}</ref> ट्रेमर, या उस पर आधारित प्लेटफ़ॉर्म-विशिष्ट संस्करण, वाणिज्यिक पोर्टेबल खिलाड़ियों में उपलब्ध सीमित सुविधाओं पर कार्यान्वयन के लिए अधिक उपयुक्त है। ऐसे अनेक संस्करण तैयार किए गए हैं जो विशिष्ट प्लेटफार्मों के लिए समायोजन करते हैं और दिए गए एम्बेडेड माइक्रोप्रोसेसरों के लिए अनुकूलित अनुकूलन सम्मिलित करते हैं। अनेक हार्डवेयर निर्माताओं ने व्यक्त किया है वॉर्बिस -अनुरूप उपकरणों और नए वॉर्बिस उपकरणों का उत्पादन करने के इरादे स्थिर दर पर दिखाई दे रहे हैं।
 *[[सेलफ़िश ओएस]] डिवाइस
 *[[Tizen]] डिवाइस
 *ओपनमोको नियो 1973 और नियो फ़्रीरनर
-*[[Google]] के Android (ऑपरेटिंग सिस्टम) प्लेटफ़ॉर्म पर आधारित डिवाइस Ogg Vorbis मीडिया फ़ाइलों का समर्थन करते हैं।<ref name="android-developers">{{cite web |url=http://android-developers.blogspot.com/2008/02/android-sdk-m5-rc14-now-available.html |title=Android SDK m5-rc14 now available |access-date=2008-12-15 |work=Android Developers' Blog}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://developer.android.com/guide/topics/media/media-formats|title=समर्थित मीडिया प्रारूप|website=Android Developers}}</ref>
+*[[Google|गूगल]] के एंड्रॉयड (ऑपरेटिंग सिस्टम) प्लेटफ़ॉर्म पर आधारित डिवाइस Ogg वॉर्बिस मीडिया फ़ाइलों का समर्थन करते हैं।<ref name="android-developers">{{cite web |url=http://android-developers.blogspot.com/2008/02/android-sdk-m5-rc14-now-available.html |title=Android SDK m5-rc14 now available |access-date=2008-12-15 |work=Android Developers' Blog}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://developer.android.com/guide/topics/media/media-formats|title=समर्थित मीडिया प्रारूप|website=Android Developers}}</ref>
-*डिजिटल ऑडियो प्लेयर जैसे कि काउवॉन का काउवॉन डी2 और आईएयूडियो#iAUDIO X5 ऑग वॉर्बिस सपोर्ट के साथ आते हैं।
+*डिजिटल ऑडियो प्लेयर जैसे कि काउवॉन का काउवॉन डी2 और आईएयूडियो iAUDIO X5 ऑग वॉर्बिस सपोर्ट के साथ आते हैं।
 *डिजिटल ऑडियो प्लेयर्स की सैमसंग वाईपी श्रृंखला<ref>{{Cite web|url=https://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers|title=पोर्टेबल प्लेयर्स - XiphWiki|website=wiki.xiph.org}}</ref> ऑग वॉर्बिस समर्थन वाले जहाज।
-*अधिकांश इरिवर डिवाइस Q10 बिटरेट तक Ogg Vorbis समर्थन प्रदान करते हैं।<ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20081103022042/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=80|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=November 3, 2008|website=www.iriver.co.kr}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20090428125637/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=82|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=April 28, 2009|website=www.iriver.co.kr}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20100604132109/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=85|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=June 4, 2010|website=www.iriver.co.kr}}</ref> (जुलाई 2008 तक)
+*अधिकांश इरिवर डिवाइस Q10 बिटरेट तक Ogg वॉर्बिस समर्थन प्रदान करते हैं।<ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20081103022042/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=80|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=November 3, 2008|website=www.iriver.co.kr}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20090428125637/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=82|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=April 28, 2009|website=www.iriver.co.kr}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.iriver.co.kr/|archive-url=https://web.archive.org/web/20100604132109/http://www.iriver.com/product/p_detail.asp?pidx=85|url-status=dead|title=अपनी जीवन शैली को पुनः डिज़ाइन करें, IRIVER|archive-date=June 4, 2010|website=www.iriver.co.kr}}</ref> (जुलाई 2008 तक)
 * काउवॉन C2 (Ogg और FLAC समर्थन)
 * सैंडिस्क ने वॉर्बिस क्षमता को [https://web.archive.org/web/20080528155314/http://forums.sandisk.com/sansa/board/message?board.id=clip&thread.id=6720 1.01.29 में जोड़ा फर्मवेयर] संसा क्लिप प्लेयर के लिए। (मई 2008 में जोड़ा गया)
@@ Line 143: / Line 144: @@
 * एल्टा 8844 एमपीईजी4 डीवीडी/डिवएक्स प्लेयर एमपी3 या ओग वॉर्बिस दोनों प्रारूपों में संगीत फ़ाइलें चला सकता है
 * वेडिया ए10 एमपी3, एएसी और अन्य प्रारूपों के अतिरिक्त ओग वोरबिस और एफएलएसी भी चलाता है
-* S1 MP3 प्लेयर्स भी कम से कम 2006 से Ogg Vorbis को सपोर्ट करते हैं, चूँकि यह सामान्यतः प्लेयर की पैकेजिंग पर सूचीबद्ध नहीं होता है।
+* S1 MP3 प्लेयर्स भी कम से कम 2006 से Ogg वॉर्बिस को सपोर्ट करते हैं, चूँकि यह सामान्यतः प्लेयर की पैकेजिंग पर सूचीबद्ध नहीं होता है।
-* गेमपार्क होल्डिंग के लिनक्स आधारित पोर्टेबल गेमिंग कंसोल (GP32, GP2X F100-F200, GP2X Wiz) आधिकारिक तौर पर Ogg Vorbis का समर्थन करते हैं।
+* गेमपार्क होल्डिंग के लिनक्स आधारित पोर्टेबल गेमिंग कंसोल (GP32, GP2X F100-F200, GP2X Wiz) आधिकारिक तौर पर Ogg वॉर्बिस का समर्थन करते हैं।
 * रिम ब्लैकबेरी 9800 टॉर्च और 9670 स्टाइल
-* वीडीओ डेटन [http://www.vdodayton.com/default2_and_fz_menu=product_documents_and_dataid=523093.aspx CD1737X] कार रेडियो 8-192kbit/s Ogg Vorbis फ़ाइलों का समर्थन करता है
+* वीडीओ डेटन [http://www.vdodayton.com/default2_and_fz_menu=product_documents_and_dataid=523093.aspx CD1737X] कार रेडियो 8-192kbit/s Ogg वॉर्बिस फ़ाइलों का समर्थन करता है
-* HP TouchPad को WebOS 3.0.4 अपडेट के साथ Ogg Vorbis के लिए सपोर्ट दिया गया
+* HP TouchPad को WebOS 3.0.4 अपडेट के साथ Ogg वॉर्बिस के लिए सपोर्ट दिया गया
 * डेनॉन SC5000 प्राइम मीडिया प्लेयर
 * [[अल्ट्रा हड ब्लू-रे]] प्लेयर्स ओग वॉर्बिस ऑडियो के साथ 4K रिज़ॉल्यूशन [[VP8]]/[[VP9]] वीडियो की डिकोडिंग का समर्थन करते हैं।
-Apple का [[iPod]] मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है, किन्तु एक ओपन-सोर्स फ़र्मवेयर प्रोजेक्ट, [[रॉकबॉक्स]] के उपयोग के माध्यम से, कुछ मॉडलों पर वॉर्बिस फ़ाइलों को डिकोड करने में सक्षम है। इसी तरह के कथन रॉकबॉक्स चलाने में सक्षम अन्य उपकरणों पर भी प्रयुक्त होते हैं। Xiph.Org फाउंडेशन विकि के पास वॉर्बिस-समर्थक हार्डवेयर, जैसे पोर्टेबल, पीडीए और माइक्रोचिप्स की एक अद्यतन सूची है।<ref name="VorbisHardware">{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/VorbisHardware |title=वॉर्बिसहार्डवेयर - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref> सिंहावलोकन के लिए [[ इंटरनेट रेडियो उपकरण ]] भी देखें।
+Apple का [[iPod]] मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है, किन्तु एक ओपन-सोर्स फ़र्मवेयर प्रोजेक्ट, [[रॉकबॉक्स]] के उपयोग के माध्यम से, कुछ मॉडलों पर वॉर्बिस फ़ाइलों को डिकोड करने में सक्षम है। इसी तरह के कथन रॉकबॉक्स चलाने में सक्षम अन्य उपकरणों पर भी प्रयुक्त होते हैं। Xiph.Org फाउंडेशन विकि के पास वॉर्बिस -समर्थक हार्डवेयर, जैसे पोर्टेबल, पीडीए और माइक्रोचिप्स की एक अद्यतन सूची है।<ref name="VorbisHardware">{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/VorbisHardware |title=वॉर्बिसहार्डवेयर - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref> सिंहावलोकन के लिए [[ इंटरनेट रेडियो उपकरण |इंटरनेट रेडियो उपकरण]] भी देखें।
 ===एप्लिकेशन सॉफ़्टवेयर===
 {{See also|HTML5 में Ogg फ़ॉर्मेट का उपयोग}}
-वॉर्बिस का समर्थन करने वाला सॉफ़्टवेयर अनेक प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपस्तिथ है। मल्टी-प्लेटफ़ॉर्म ओपन-सोर्स [[VLC मीडिया प्लेयर]] और [[MPlayer]], [[Winamp]] और [[foobar2000]] की तरह, Ogg Vorbis फ़ाइलें चला सकते हैं। [[विंडोज़ मीडिया प्लेयर]] मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है; चूँकि, [[डायरेक्टशो]] फ़िल्टर विंडोज़ मीडिया प्लेयर और डायरेक्टशो का समर्थन करने वाले अन्य विंडोज़ मल्टीमीडिया प्लेयर्स में वॉर्बिस को डीकोड करने के लिए उपस्तिथ हैं।<ref name=illiminable>{{cite web |url=http://www.xiph.org/dshow/ |title=स्पीक्स, वॉर्बिस, थियोरा और एफएलएसी के लिए अमिट ओग डायरेक्टशो फ़िल्टर|access-date=2008-06-24}}</ref> वॉर्बिस मल्टी-प्लेटफॉर्म ऑडियो एडिटिंग सॉफ्टवेयर ऑडेसिटी (ऑडियो एडिटर), मल्टी-प्लेटफॉर्म [[ मल्टीमीडिया ढाँचा ]] [[एफएफएमपीईजी]], [[जीस्ट्रीमर]] और [[ हेलिक्स (परियोजना) ]] में भी समर्थित है। वॉर्बिस [[XMMS]], [[xine]], Amarok (सॉफ़्टवेयर) जैसे प्रोग्रामों में [[लिनक्स]] प्लेटफ़ॉर्म पर अच्छी तरह से समर्थित है। वॉर्बिस-समर्थक सॉफ़्टवेयर की एक सूची Xiph.Org फाउंडेशन विकी और वॉर्बिस.कॉम वेबसाइट पर पाई जा सकती है।<ref>{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisSoftwarePlayers |title=वॉर्बिससॉफ़्टवेयरप्लेयर्स - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.vorbis.com/software/ |title=Vorbis.com: 3rd party software |access-date=2009-10-12 |author=Xiph.Org Foundation |archive-url=https://web.archive.org/web/20091016094206/http://www.vorbis.com/software/ |archive-date=2009-10-16 |url-status=dead }}</ref> उपयोगकर्ता उसी विकी पर उपलब्ध वॉर्बिस ऑडियो स्ट्रीम की सूची का उपयोग करके इन कार्यक्रमों का परीक्षण कर सकते हैं।<ref>{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisStreams |title=वॉर्बिसस्ट्रीम - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref> सॉफ़्टवेयर मीडिया प्लेयर्स में समर्थन के बारे में अधिक जानकारी के लिए ऑडियो प्लेयर सॉफ़्टवेयर#ऑडियो प्रारूप क्षमता की तुलना उपलब्ध है।
+वॉर्बिस का समर्थन करने वाला सॉफ़्टवेयर अनेक प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपस्तिथ है। मल्टी-प्लेटफ़ॉर्म ओपन-सोर्स [[VLC मीडिया प्लेयर]] और [[MPlayer]], [[Winamp]] और [[foobar2000]] की तरह, Ogg वॉर्बिस फ़ाइलें चला सकते हैं। [[विंडोज़ मीडिया प्लेयर]] मूल रूप से वॉर्बिस का समर्थन नहीं करता है; चूँकि, [[डायरेक्टशो]] फ़िल्टर विंडोज़ मीडिया प्लेयर और डायरेक्टशो का समर्थन करने वाले अन्य विंडोज़ मल्टीमीडिया प्लेयर्स में वॉर्बिस को डीकोड करने के लिए उपस्तिथ हैं।<ref name=illiminable>{{cite web |url=http://www.xiph.org/dshow/ |title=स्पीक्स, वॉर्बिस, थियोरा और एफएलएसी के लिए अमिट ओग डायरेक्टशो फ़िल्टर|access-date=2008-06-24}}</ref> वॉर्बिस मल्टी-प्लेटफॉर्म ऑडियो एडिटिंग सॉफ्टवेयर ऑडेसिटी (ऑडियो एडिटर), मल्टी-प्लेटफॉर्म [[ मल्टीमीडिया ढाँचा |मल्टीमीडिया ढाँचा]] [[एफएफएमपीईजी]], [[जीस्ट्रीमर]] और [[ हेलिक्स (परियोजना) |हेलिक्स (परियोजना)]] में भी समर्थित है। वॉर्बिस [[XMMS]], [[xine]], Amarok (सॉफ़्टवेयर) जैसे प्रोग्रामों में [[लिनक्स]] प्लेटफ़ॉर्म पर अच्छी तरह से समर्थित है। वॉर्बिस -समर्थक सॉफ़्टवेयर की एक सूची Xiph.Org फाउंडेशन विकी और वॉर्बिस .कॉम वेबसाइट पर पाई जा सकती है।<ref>{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisSoftwarePlayers |title=वॉर्बिससॉफ़्टवेयरप्लेयर्स - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.vorbis.com/software/ |title=Vorbis.com: 3rd party software |access-date=2009-10-12 |author=Xiph.Org Foundation |archive-url=https://web.archive.org/web/20091016094206/http://www.vorbis.com/software/ |archive-date=2009-10-16 |url-status=dead }}</ref> उपयोगकर्ता उसी विकी पर उपलब्ध वॉर्बिस ऑडियो स्ट्रीम की सूची का उपयोग करके इन कार्यक्रमों का परीक्षण कर सकते हैं।<ref>{{cite web |url=http://wiki.xiph.org/index.php/VorbisStreams |title=वॉर्बिसस्ट्रीम - XiphWiki|access-date=2008-01-13 |work=Xiph.Org Foundation}}</ref> सॉफ़्टवेयर मीडिया प्लेयर्स में समर्थन के बारे में अधिक जानकारी के लिए ऑडियो प्लेयर सॉफ़्टवेयर#ऑडियो प्रारूप क्षमता की तुलना उपलब्ध है।
-  कुछ नए [[ Ubisoft ]] गेम [[फ़ाइल नाम एक्सटेंशन]] के साथ नामांकित वॉर्बिस फ़ाइलों का उपयोग करते हैं {{Not a typo|.sb0}}. इसलिए इसे एक संगत प्लेयर का उपयोग करके खेला जा सकता है, चूंकि कभी-कभी इसे सही ढंग से सुनने के लिए एक भिन्न [[नमूना दर]] को मजबूर करना पड़ता है। [[फ़ाइल संग्रहकर्ता]] से ध्वनि निकालने के लिए अनेक उपकरण उपलब्ध हैं जैसे मिस्ट IV: रिवीलेशन का .m4b।
+  कुछ नए [[ Ubisoft |Ubisoft]] गेम [[फ़ाइल नाम एक्सटेंशन]] के साथ नामांकित वॉर्बिस फ़ाइलों का उपयोग करते हैं {{Not a typo|.sb0}}. इसलिए इसे एक संगत प्लेयर का उपयोग करके खेला जा सकता है, चूंकि कभी-कभी इसे सही ढंग से सुनने के लिए एक भिन्न [[नमूना दर]] को मजबूर करना पड़ता है। [[फ़ाइल संग्रहकर्ता]] से ध्वनि निकालने के लिए अनेक उपकरण उपलब्ध हैं जैसे मिस्ट IV: रिवीलेशन का .m4b।
-जैसा कि मूल रूप से [[HTML 5]] द्वारा अनुशंसित है, यह [[वेब ब्राउज़र]] मूल रूप से वॉर्बिस ऑडियो (प्लग-इन के बिना) का उपयोग करके समर्थन करते हैं <code><audio></code> तत्व: मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स 3.5 (और पश्चात् के संस्करण),<ref name="gecko191">{{citation | title = Firefox3.5/Features | date = 2009-03-18 | author = MozillaWiki | publisher = MozillaWiki | url = https://wiki.mozilla.org/Firefox3.5/Features | access-date = 2009-10-11}}</ref><ref name="firefox35">{{citation | title = Mozilla Firefox 3.5 Release Notes | date = 2009-06-30 | author = Mozilla Corporation | publisher = Mozilla Corporation | url = http://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.5/releasenotes/ | access-date = 2009-10-11}}</ref> [[Google Chrome]] (संस्करण 3.0.182.2 से),<ref name="chrome3">{{citation | title = Google Chrome to support HTML 5 video | date = 2009-05-28 | publisher = SoftSailor | url = http://www.softsailor.com/news/3787-3787.html | access-date = 2009-10-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20091003194653/http://www.softsailor.com/news/3787-3787.html | archive-date = 2009-10-03 | url-status = dead }}</ref> [[SeaMonkey]] (संस्करण 2.0 से)।<ref name="seamonkey2">{{citation | title = What's New in SeaMonkey 2.0 Beta 2 | date = 2009-09-16 | author = Robert Kaiser | publisher = seamonkey-project.org | url = http://www.seamonkey-project.org/releases/seamonkey2.0b2/changes | access-date = 2009-10-11}}</ref> [[ओपेरा (वेब ब्राउज़र)]] 9.5 प्रायोगिक वीडियो बिल्ड 2007 और 2008 में जारी किए गए <code><video></code> ओजीजी वीडियो फ़ाइलों में सम्मिलित वॉर्बिस ऑडियो का समर्थन और प्लेबैक करें।<ref name="opera">{{citation | title = Experimental Opera-video build with native Ogg Theora support | date = 2007-04-25 | publisher = Opera | url = http://my.opera.com/ResearchWizard/blog/experimental-opera-video-build-with-native-ogg-theora-support | access-date = 2009-10-11}}</ref><ref name="opera-dev">{{citation | title = A call for video on the web - Opera <video> release on Labs | date = 2007-11-07 | publisher = Opera | url = http://dev.opera.com/articles/view/a-call-for-video-on-the-web-opera-vid/ | access-date = 2009-10-11}}</ref> ओपेरा 10|ओपेरा 10.5 ब्राउज़र में वॉर्बिस ऑडियो, डब्ल्यूएवी ऑडियो और [[लिखित]] वीडियो के लिए समर्थन है।<ref>{{cite web |url=http://my.opera.com/core/blog/2009/12/31/re-introducing-video |title=(re-)Introducing <video> - Official blog for Core developers at Opera |author=Philip Jägenstedt |publisher=Opera |date=2009-12-31 |access-date=2010-01-02}}</ref><ref>{{cite web |url=http://my.opera.com/desktopteam/blog/happy-new-year |title=नए साल की शुभकामनाएँ! - ओपेरा में कोर डेवलपर्स के लिए आधिकारिक ब्लॉग|author=Arjan van Leeuwen |publisher=Opera |date=2009-12-31 |access-date=2010-01-02}}</ref>
+जैसा कि मूल रूप से [[HTML 5]] द्वारा अनुशंसित है, यह [[वेब ब्राउज़र]] मूल रूप से वॉर्बिस ऑडियो (प्लग-इन के बिना) का उपयोग करके समर्थन करते हैं <code><audio></code> तत्व: मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स 3.5 (और पश्चात् के संस्करण),<ref name="gecko191">{{citation | title = Firefox3.5/Features | date = 2009-03-18 | author = MozillaWiki | publisher = MozillaWiki | url = https://wiki.mozilla.org/Firefox3.5/Features | access-date = 2009-10-11}}</ref><ref name="firefox35">{{citation | title = Mozilla Firefox 3.5 Release Notes | date = 2009-06-30 | author = Mozilla Corporation | publisher = Mozilla Corporation | url = http://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.5/releasenotes/ | access-date = 2009-10-11}}</ref> [[Google Chrome|गूगल Chrome]] (संस्करण 3.0.182.2 से),<ref name="chrome3">{{citation | title = Google Chrome to support HTML 5 video | date = 2009-05-28 | publisher = SoftSailor | url = http://www.softsailor.com/news/3787-3787.html | access-date = 2009-10-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20091003194653/http://www.softsailor.com/news/3787-3787.html | archive-date = 2009-10-03 | url-status = dead }}</ref> [[SeaMonkey]] (संस्करण 2.0 से)।<ref name="seamonkey2">{{citation | title = What's New in SeaMonkey 2.0 Beta 2 | date = 2009-09-16 | author = Robert Kaiser | publisher = seamonkey-project.org | url = http://www.seamonkey-project.org/releases/seamonkey2.0b2/changes | access-date = 2009-10-11}}</ref> [[ओपेरा (वेब ब्राउज़र)]] 9.5 प्रायोगिक वीडियो बिल्ड 2007 और 2008 में जारी किए गए <code><video></code> ओजीजी वीडियो फ़ाइलों में सम्मिलित वॉर्बिस ऑडियो का समर्थन और प्लेबैक करें।<ref name="opera">{{citation | title = Experimental Opera-video build with native Ogg Theora support | date = 2007-04-25 | publisher = Opera | url = http://my.opera.com/ResearchWizard/blog/experimental-opera-video-build-with-native-ogg-theora-support | access-date = 2009-10-11}}</ref><ref name="opera-dev">{{citation | title = A call for video on the web - Opera <video> release on Labs | date = 2007-11-07 | publisher = Opera | url = http://dev.opera.com/articles/view/a-call-for-video-on-the-web-opera-vid/ | access-date = 2009-10-11}}</ref> ओपेरा 10 ओपेरा 10.5 ब्राउज़र में वॉर्बिस ऑडियो, डब्ल्यूएवी ऑडियो और [[लिखित]] वीडियो के लिए समर्थन है।<ref>{{cite web |url=http://my.opera.com/core/blog/2009/12/31/re-introducing-video |title=(re-)Introducing <video> - Official blog for Core developers at Opera |author=Philip Jägenstedt |publisher=Opera |date=2009-12-31 |access-date=2010-01-02}}</ref><ref>{{cite web |url=http://my.opera.com/desktopteam/blog/happy-new-year |title=नए साल की शुभकामनाएँ! - ओपेरा में कोर डेवलपर्स के लिए आधिकारिक ब्लॉग|author=Arjan van Leeuwen |publisher=Opera |date=2009-12-31 |access-date=2010-01-02}}</ref>
-अक्टूबर 2015 में जारी गेम डिज़ाइन सॉफ़्टवेयर [[ आरपीजी निर्माता | आरपीजी निर्माता]] एमवी, ओग वॉर्बिस के पक्ष में एमपी3 समर्थन छोड़ने वाला उस प्रोग्राम का पहला संस्करण है।
+अक्टूबर 2015 में जारी गेम डिज़ाइन सॉफ़्टवेयर [[ आरपीजी निर्माता |आरपीजी निर्माता]] एमवी, ओग वॉर्बिस के पक्ष में एमपी3 समर्थन छोड़ने वाला उस प्रोग्राम का पहला संस्करण है।
-अक्टूबर 2017 में, Microsoft ने Windows 10 और Xbox One के वैकल्पिक ऐड-ऑन के रूप में Ogg मीडिया कंटेनर और Theora और Vorbis मीडिया प्रारूपों के लिए समर्थन जारी किया, जो Microsoft Store (डिजिटल) में मुफ्त में उपलब्ध है।<ref name="Windows-WebMediaExt-Addon">{{Cite web|url=https://www.ctrl.blog/entry/windows-ogg.html|title=माइक्रोसॉफ्ट ने विंडोज 10 में ओग, थियोरा और वॉर्बिस मीडिया फॉर्मेट जोड़े हैं|first=Daniel|last=Aleksandersen|website=www.ctrl.blog|date=28 December 2021 }}</ref>
+अक्टूबर 2017 में, Microsoft ने Windows 10 और Xbox One के वैकल्पिक ऐड-ऑन के रूप में Ogg मीडिया कंटेनर और Theora और वॉर्बिस मीडिया प्रारूपों के लिए समर्थन जारी किया, जो Microsoft Store (डिजिटल) में मुफ्त में उपलब्ध है।<ref name="Windows-WebMediaExt-Addon">{{Cite web|url=https://www.ctrl.blog/entry/windows-ogg.html|title=माइक्रोसॉफ्ट ने विंडोज 10 में ओग, थियोरा और वॉर्बिस मीडिया फॉर्मेट जोड़े हैं|first=Daniel|last=Aleksandersen|website=www.ctrl.blog|date=28 December 2021 }}</ref>
 {| class="wikitable" style="width: 100%;"
@@ Line 170: / Line 171: @@
 ! scope="row" |
 ! [[Microsoft Windows|माइक्रोसॉफ़्ट विंडोज़]]
-! [[macOS]]
+!मैक ओएस
-! [[Linux]]
+!लिनक्स
 ! [[Android (operating system)|एंड्रॉयड]]
-! [[iOS]]
+!आईओएस
 |-
 ! scope="row" | कोडेक सपोर्ट
@@ Line 179: / Line 180: @@
 |-
 ! scope="row" | कंटेनर सपोर्ट
-| '''वेब मीडिया एक्सटेंशन ऐड-ऑन के साथ विंडोज 10 फ़ॉल क्रिएटर्स अपडेट (1709) पर:'''<br> [[Ogg]] (.ogg is not recognised; requires pseudo extension){{efn|name=Supported-File-Ext|The <code>.ogg</code> filename extension is not recognised by [[Universal Windows Platform]] apps [[Groove Music]] and [[Microsoft Movies & TV]], hence a pseudo extension of another audio format (such as <code>.m4a</code>) is required instead.<ref name="Windows-Supported-File-Ext">{{Cite web|url=https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/apps/hh986969(v=win.10)|title=Supported audio and video formats (Windows Runtime apps) - Windows app development|website=learn.microsoft.com|date=13 October 2015 }}</ref>}} <br> [[Matroska]] (.mka, .mkv) <br>'''विंडोज़ 10 अक्टूबर 2018 अपडेट (1809) पर:'''<br> [[WebM]] (.webm is recognised officially) <br>'''विंडोज़ 10 मई 2019 अपडेट (1903) पर:'''<br> [[Ogg]] (.ogg is recognised officially)
+| '''वेब मीडिया एक्सटेंशन ऐड-ऑन के साथ विंडोज 10 फ़ॉल क्रिएटर्स अपडेट (1709) पर:'''<br> [[Ogg]] (.ogg मान्यता प्राप्त नहीं है; छद्म विस्तार की आवश्यकता है){{efn|name=Supported-File-Ext|The <code>.ogg</code> filename extension is not recognised by [[Universal Windows Platform]] apps [[Groove Music]] and [[Microsoft Movies & TV]], hence a pseudo extension of another audio format (such as <code>.m4a</code>) is required instead.<ref name="Windows-Supported-File-Ext">{{Cite web|url=https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/apps/hh986969(v=win.10)|title=Supported audio and video formats (Windows Runtime apps) - Windows app development|website=learn.microsoft.com|date=13 October 2015 }}</ref>}} <br> [[Matroska|मट्रोस्का]] (.mka, .mkv) <br>'''विंडोज़ 10 अक्टूबर 2018 अपडेट (1809) पर:'''<br> [[WebM]] (.webm को आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त है) <br>'''विंडोज़ 10 मई 2019 अपडेट (1903) पर:'''<br> [[Ogg]] (.ogg को आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त है)
 | ''आवेदन पर निर्भर करता है''
 | [[Ogg]] (.ogg) <br> [[Matroska]] (.mka, .mkv) <br> [[WebM]] (.webm)
@@ Line 186: / Line 187: @@
 |-
 ! scope="row" | टिप्पणियाँ
-| '''[[विंडोज़ 10]]''' '''पर:'''<br> - Requires [[Fall Creators Update]] (1709) and installation of [https://www.microsoft.com/store/productId/9N5TDP8VCMHS Web Media Extensions] package. <br> - On [[April 2018 Update]] (1803) with Web Media Extensions preinstalled, Microsoft Edge (EdgeHTML 17) supports Vorbis audio embedded in <audio> tags. <br> - Supported on [[Universal Windows Platform]] apps ([[Groove Music]], [[Microsoft Movies & TV]]). Unsupported on [[Windows Media Player]]. <br> - Up till October 2018 update (1809), the filename extension .ogg was not recognised. (substitute with a pseudo file extension such as .m4a)<ref name="Windows-Supported-File-Ext" /> <br> '''विंडोज़ 8.1 और पुराने पर:'''
+| '''[[विंडोज़ 10]]''' '''पर:'''<br> - Requires [[Fall Creators Update]] (1709) and installation of [https://www.microsoft.com/store/productId/9N5TDP8VCMHS Web Media Extensions] package. <br> - On [[April 2018 Update]] (1803) with Web Media Extensions preinstalled, Microsoft Edge (EdgeHTML 17) supports वॉर्बिस audio embedded in <audio> tags. <br> - Supported on [[Universal Windows Platform]] apps ([[Groove Music]], [[Microsoft Movies & TV]]). Unsupported on [[Windows Media Player]]. <br> - अक्टूबर 2018 अपडेट (1809) तक, फ़ाइल नाम एक्सटेंशन .ogg को मान्यता नहीं दी गई थी। (छद्म फ़ाइल एक्सटेंशन जैसे .m4a के साथ प्रतिस्थापित करें)<ref name="Windows-Supported-File-Ext" /> <br> '''विंडोज़ 8.1 और पुराने पर:'''
 - एक तृतीय-पक्ष मल्टीमीडिया फ्रेमवर्क, [[LAV फ़िल्टर]] की स्थापना की आवश्यकता है।
 | MacOS नेटिव मल्टीमीडिया फ्रेमवर्क में कोई नेटिव समर्थन नहीं।
@@ Line 212: / Line 213: @@
 {{Reflist}}
 ==बाहरी संबंध==
-* [http://www.vorbis.com/ Vorbis site] - Xiph reference implementation
+* [http://www.vorbis.com/ वॉर्बिस साइट] - Xiph संदर्भ कार्यान्वयन
-* [http://xiph.org/vorbis/ Vorbis reference implementation] by [[Xiph.Org Foundation]]
+* [http://xiph.org/vorbis/ वॉर्बिस संदर्भ कार्यान्वयन] [[Xiph.Org Foundation|Xiph.Org फाउंडेशन द्वारा]]
-* [https://wiki.xiph.org/Vorbis_Software_Players Players]
+* [https://wiki.xiph.org/Vorbis_Software_Players खिलाड़ियों]
-* [http://slashdot.org/article.pl?sid=00/08/14/1034209 Christopher "Monty" Montgomery (main developer) interview, slashdot.org]
+* [http://slashdot.org/article.pl?sid=00/08/14/1034209 क्रिस्टोफर "मोंटी" मोंटगोमरी (मुख्य डेवलपर) साक्षात्कार, slashdot.org]
-* {{cite IETF |RFC=5215 |title=RTP Payload Format for Vorbis Encoded Audio}}
+* {{cite IETF |RFC=5215 |title=वॉर्बिस एन्कोडेड ऑडियो के लिए आरटीपी पेलोड प्रारूप}}
-* {{cite IETF |RFC=5334 |title=Ogg Media Types}}
+* {{cite IETF |RFC=5334 |title=ओग मीडिया प्रकार}}
-[[Category: मुफ़्त ऑडियो कोडेक्स]] [[Category: हानिपूर्ण संपीड़न एल्गोरिदम]] [[Category: Xiph.Org परियोजनाएँ]] [[Category: बीएसडी लाइसेंस का उपयोग करने वाला सॉफ़्टवेयर]] [[Category: प्रारूप खोलें]]
+[[Category:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page]]
-[[Category: Machine Translated Page]]
 [[Category:Created On 07/12/2023]]
+[[Category:Machine Translated Page]]
+[[Category:Pages with empty portal template]]
+[[Category:Pages with reference errors]]
+[[Category:Pages with script errors]]
+[[Category:Portal templates with redlinked portals]]
+[[Category:Short description with empty Wikidata description]]
+[[Category:Template documentation pages|Short description/doc]]
+[[Category:Templates Vigyan Ready]]
+[[Category:Vigyan Ready]]

Anonymous

Search

वॉर्बिस: Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Latest revision as of 22:37, 18 December 2023

Contents

नाम

उपयोग

विधि विवरण

कोडर एल्गोरिदम की रूपरेखा

कंटेनर प्रारूप

मेटाडाटा

लाइसेंसिंग

समर्थन

हार्डवेयर

एप्लिकेशन सॉफ़्टवेयर

यह भी देखें

टिप्पणियाँ

संदर्भ

बाहरी संबंध

Navigation

Navigation

Wiki tools

Wiki tools


Filename extension	.ogg^[1]
Internet media type	application/ogg, audio/ogg, audio/vorbis, audio/vorbis-config
Developed by	Xiph.Org Foundation
Initial release	May 8, 2000 (2000-05-08)^[2]^[3]
Latest release	Vorbis I July 4, 2020 (2020-07-04)^[4]
Type of format	Lossy audio
Contained by	Ogg, Matroska, WebM
Standard	Specification
Open format?	Yes^[5]
Free format?	Yes^[6]
Website	https://xiph.org/vorbis/

Anonymous

Search

वॉर्बिस: Difference between revisions

Latest revision as of 22:37, 18 December 2023

नाम

उपयोग

विधि विवरण

कोडर एल्गोरिदम की रूपरेखा

कंटेनर प्रारूप

मेटाडाटा

लाइसेंसिंग

समर्थन

हार्डवेयर

एप्लिकेशन सॉफ़्टवेयर

यह भी देखें

टिप्पणियाँ

संदर्भ

बाहरी संबंध

Navigation

Wiki tools

Page tools

Other projects

Categories