मैट्रिक्स कैलकुलस: Difference between revisions

Latest revision as of 10:06, 27 March 2023

गणित में, आव्यूह कैलकुलस में विशेष रूप से आव्यूह (गणित) के रिक्त स्थान पर बहुभिन्नरूपी कैलकुलस की गणना करने के लिए विशेष संकेतन के रूप में उपयोग किया जाता है। यह कई वैरियेबल्स (गणित) के संबंध में एकल फ़ंक्शन (गणित) के विभिन्न आंशिक डेरिवेटिव, और एकल चरों के संबंध में बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन को वेक्टर (गणित और भौतिकी) और आव्यूह में एकत्रित करता है जिसे एकल रूप में माना जा सकता है। यह संचालन को बहुत सरल कर देता है जैसे कि बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाने और अंतर समीकरण की प्रणाली को हल करने में सहायक हैं। यहाँ प्रयुक्त अंकन सामान्यतः सांख्यिकी और अभियांत्रिकी में उपयोग किया जाता है, जबकि भौतिकी में टेन्सर इंडेक्स संकेतन को प्राथमिकता दी जाती है।

दो प्रतिस्पर्धी नोटेशनल कन्वेंशन आव्यूह कैलकुलस के क्षेत्र को दो अलग-अलग समूहों में विभाजित करते हैं। इस प्रकार दो समूहों को इस बात से अलग किया जाता है कि क्या वे पंक्ति और स्तंभ वैक्टर के रूप में वेक्टर के संबंध में स्केलर (गणित) के व्युत्पन्न लिखते हैं। ये दोनों संयोजन तभी संभव हैं जब इनकी सरल धारणा बनाई जाती है जैसे कि आव्यूह के साथ संयुक्त होने पर वैक्टर को स्तंभ वैक्टर (पंक्ति वैक्टर के अतिरिक्त) के रूप में माना जाना चाहिए। एकल फलन एकल क्षेत्र में कुछ सीमा तक मानक हो सकता है जो सामान्यतः आव्यूह कैलकुलस (जैसे अर्थमिति, सांख्यिकी, अनुमान सिद्धांत और यंत्र अधिगम) का उपयोग करता है। चूंकि किसी दिए गए क्षेत्र के भीतर भी विभिन्न लेखकों को प्रतिस्पर्धी फलनों का उपयोग करते हुए पाया जा सकता है। इस प्रकार दोनों समूहों के लेखक अधिकांशतः लिखते हैं कि उनका विशिष्ट संयोजन मानक किया गया था। विभिन्न लेखकों के परिणामों को ध्यान से सत्यापित किए बिना कि संगत नोटेशन का उपयोग किया गया है, गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं। इन दो फलनों की परिभाषाएँ और उनके बीच तुलना लेआउट फलनों के अनुभाग में एकत्र की जाती है।

सीमा

आव्यूह गणना कई अलग-अलग नोटेशन को संदर्भित करता है जो स्वतंत्र चर के प्रत्येक घटक के संबंध में निर्भर चर के प्रत्येक घटक के व्युत्पन्न एकत्र करने के लिए आव्यूह और वैक्टर का उपयोग करता है। सामान्यतः स्वतंत्र वैरियेबल अदिश, सदिश या आव्यूह किसी भी प्रकार का हो सकता है जबकि आश्रित चर इनमें से कोई भी हो सकता है। इस प्रकार शब्द के व्यापक अर्थ का उपयोग करते हुए, प्रत्येक को अलग स्थितियों के नियमों के अलग समुच्चयों या अलग कलन की ओर ले जाती हैं। आव्यूह संकेतन संगठित विधियों से कई डेरिवेटिव को एकत्रित करने की सुविधाजनक विधि है।

इस प्रकार पहले उदाहरण के रूप में, वेक्टर कैलकुलस से ग्रेडियेंट पर विचार करना आवश्यक होता हैं। इस प्रकार तीन स्वतंत्र चरों के अदिश फलन के लिए, $f(x_{1},x_{2},x_{3})$ , प्रवणता वेक्टर समीकरण द्वारा दिया जाता है

\nabla f={\frac {\partial f}{\partial x_{1}}}{\hat {x}}_{1}+{\frac {\partial f}{\partial x_{2}}}{\hat {x}}_{2}+{\frac {\partial f}{\partial x_{3}}}{\hat {x}}_{3}

,

जहाँ ${\hat {x}}_{i}$ में इकाई वेक्टर का प्रतिनिधित्व करता है, इस प्रकार $x_{i}$ के लिए सीमा $1\leq i\leq 3$ . इस प्रकार के सामान्यीकृत व्युत्पन्न को वेक्टर के संबंध में स्केलर, f के व्युत्पन्न के रूप में देखा जा सकता है, $\mathbf {x}$ , और इसका परिणाम वेक्टर रूप में सरलता से एकत्र किया जा सकता है।

\nabla f=\left({\frac {\partial f}{\partial \mathbf {x} }}\right)^{\mathsf {T}}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial f}{\partial x_{1}}}&{\frac {\partial f}{\partial x_{2}}}&{\frac {\partial f}{\partial x_{3}}}\\\end{bmatrix}}^{\textsf {T}}.

अधिक जटिल उदाहरणों में आव्यूह के संबंध में स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न सम्मिलित है, जिसे आव्यूह के साथ डेरिवेटिव्स के रूप में जाना जाता है, जो परिणामी आव्यूह में संबंधित स्थिति में प्रत्येक आव्यूह तत्व के संबंध में व्युत्पन्न एकत्र करता है। उस स्थिति में स्केलर आव्यूह में प्रत्येक स्वतंत्र चर का कार्य होना चाहिए। अन्य उदाहरण के रूप में, यदि हमारे पास स्वतंत्र चर के निर्भर चर, या कार्यों का n-वेक्टर है, तो हम स्वतंत्र वेक्टर के संबंध में निर्भर वेक्टर के व्युत्पन्न पर विचार कर सकते हैं। परिणाम m × n आव्यूह में एकत्र किया जा सकता है जिसमें सभी संभावित व्युत्पन्न संयोजन सम्मिलित हैं।

स्केलर, वैक्टर और आव्यूह का उपयोग करने की कुल नौ संभावनाएँ हैं। ध्यान दें कि जैसा कि हम प्रत्येक स्वतंत्र और आश्रित चर में घटकों की उच्च संख्या पर विचार करते हैं, हम बहुत बड़ी संख्या में संभावनाओं के साथ रह सकते हैं। छह प्रकार के डेरिवेटिव जिन्हें आव्यूह रूप में सबसे अच्छी तरह से व्यवस्थित किया जा सकता है, उन्हें निम्न तालिका में एकत्र किया गया है।^[1]

आव्यूह व्युत्पन्न के प्रकार
प्रकार	स्केलर	वैक्टर	आव्यूह
स्केलर	${\frac {\partial y}{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$
वैक्टर	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}$
आव्यूह	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$

यहां हमने आव्यूह शब्द का उपयोग इसके सबसे सामान्य अर्थ में किया है, यह पहचानते हुए कि वैक्टर और स्केलर क्रमशः कॉलम और पंक्ति के साथ आव्यूह का उपयोग होता हैं। इसके अतिरिक्त हमने आव्यूह के लिए बोल्ड अक्षरों और बोल्ड कैपिटल अक्षरों को इंगित करने के लिए बोल्ड अक्षरों का उपयोग किया है। इस संकेतन का प्रयोग सर्वत्र किया जाता है।

ध्यान दें कि हम आव्यूह के संबंध में सदिश के व्युत्पन्न के बारे में भी बात कर सकते हैं, या हमारी सूंची में किसी भी अन्य अपूर्ण सेल्स के बारे में बात कर सकते हैं। चूंकि ये डेरिवेटिव सबसे स्वाभाविक रूप से 2 से अधिक रैंक के टेन्सर में व्यवस्थित होते हैं, जिससे कि वे आव्यूह में बड़े भाग से फिट नही होता हैं। इस प्रकार निम्नलिखित तीन भागों में हम इनमें से प्रत्येक अवकलज को परिभाषित करेंगे और उन्हें गणित की अन्य शाखाओं से संबंधित रहते हैं। इस प्रकार अधिक विस्तृत सूंची के लिए लेआउट कन्वेंशन अनुभाग को देखें।

अन्य अवकलज से संबंध

गणना हेतु आंशिक डेरिवेटिव का ट्रैक रखने के लिए आव्यूह डेरिवेटिव सुविधाजनक संकेतन है। वैक्टर के संबंध में डेरिवेटिव लेने के लिए कार्यात्मक विश्लेषण की सेटिंग में फ्रेचेट की व्युत्पन्न मानक विधि है। इस स्थिति में कि आव्यूह का आव्यूह फ़ंक्शन फ़्रेचेट अलग-अलग है, दो डेरिवेटिव नोटेशन के अनुवाद के लिए सहमत होंगे। जैसा कि सामान्य रूप से आंशिक डेरिवेटिव के स्थिति में होता है, कुछ सूत्र कमजोर विश्लेषणात्मक स्थितियों के अनुसार डेरिवेटिव के अस्तित्व की तुलना में अनुमानित रैखिक मानचित्रण के रूप में विस्तारित हो सकते हैं।

उपयोग

इष्टतम स्टोचैस्टिक अनुमानक प्राप्त करने के लिए आव्यूह कैलकुलस का उपयोग किया जाता है, जिसमें अधिकांशतः लैग्रेंज गुणक का उपयोग सम्मिलित होता है। इसमें निम्न की व्युत्पत्ति सम्मिलित है:

कलमन फिल्टर
विनीज़ फ़िल्टर
अपेक्षा-अधिकतमीकरण एल्गोरिथ्म, गाऊसी मिश्रण या गाऊसी मिश्रण के लिए अपेक्षा-अधिकतमकरण एल्गोरिथ्म का उपयोग होता हैं।

नोटेशन

बड़ी संख्या में चर का प्रतिनिधित्व करने के लिए एकल चर का उपयोग करते हुए, आव्यूह संकेतन का पूरा लाभ उठाने के लिए अनुभागों में प्रस्तुत वेक्टर और आव्यूह डेरिवेटिव का उपयोग होता हैं। इसके पश्चात हम स्केलर, वैक्टर और आव्यूह को उनके टाइपफेस द्वारा अलग करते हैं। हम m (n, m) को n पंक्तियों और m कॉलम के साथ वास्तविक संख्या n × m आव्यूह अंकन स्थान को इंगित करते हैं। इस प्रकार के आव्यूह को बोल्ड कैपिटल लेटर्स: 'A', 'X', 'Y', आदि का उपयोग करके दर्शाया जाता हैं। इस प्रकार m (n, 1) के तत्व, जो कॉलम वेक्टर है, को बोल्डफेस लोअरकेस लेटर के साथ दर्शाया गया है: ' a', 'X', 'Y', आदि। इस प्रकार m (1,1) का तत्व स्केलर है, जिसे लोअरकेस इटैलिक टाइपफेस के साथ दर्शाया गया है: a, t, X, आदि। इसी तरह 'x'^T आव्यूह खिसकाना को दर्शाता है, जो tr(X) रूप में ट्रेस (रैखिक बीजगणित) किया जाता है, और det(X) या X का फंक्शन है। जिसके लिए सभी फंक्शन्स को अवकलनीयता वर्ग में C¹ के रूप में माना जाता है जब तक अन्यथा नोट न किया गया हो। सामान्यतः वर्णमाला के पहले भाग (ए, बी, सी, ...) के अक्षरों का उपयोग स्थिरांक को दर्शाने के लिए किया जाएगा, और दूसरी छमाही (टी, X, Y, ...) से चर को दर्शाने के लिए आवश्यक हैं।

नोट: जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वेक्टर और आव्यूह में आंशिक डेरिवेटिव की प्रणालियों को निर्धारित करने के लिए प्रतिस्पर्धी अंकन हैं, और अभी तक कोई मानक उभरता हुआ प्रतीत नहीं होता है। चर्चा को अत्यधिक जटिल बनाने से बचने के लिए, अगले दो परिचयात्मक खंड केवल सुविधा के प्रयोजनों के लिए लेआउट फलनों का उपयोग करते हैं। उनके बाद का खंड लेआउट फलनों पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। निम्नलिखित को समझना महत्वपूर्ण है:

गणक लेआउट और भाजक लेआउट शब्दों के उपयोग के अतिरिक्त, वास्तव में दो से अधिक संभावित नोटेशनल विकल्प सम्मिलित हैं। इसका कारण यह है कि अदिश-दर-सदिश, सदिश-दर-अदिश, सदिश-दर-सदिश, और अदिश-दर-सदिश के लिए अंश बनाम भाजक (या कुछ स्थितियों में, अंश बनाम मिश्रित) का चुनाव स्वतंत्र रूप से किया जा सकता है। आव्यूह डेरिवेटिव, और कई लेखक विभिन्न विधियों से अपने लेआउट विकल्पों को मिलाते हैं और मेल खाते हैं।
नीचे दिए गए परिचयात्मक खंडों में अंश लेआउट का विकल्प यह नहीं दर्शाता है कि यह दाये या इसका उत्तम विकल्प है। विभिन्न लेआउट प्रकारों के लाभ और हानि दोनों रहते हैं। इस प्रकार अलग-अलग लेआउट में लिखे गए फ़ार्मुलों को संयोजित करने से गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं, और त्रुटियों से बचने के लिए लेआउट से दूसरे में परिवर्तित करने के लिए देखभाल की आवश्यकता होती है। जिसके परिणामस्वरूप, सूत्रों के साथ कार्य करते समय सबसे अच्छी नीति यह है कि सभी स्थितियों में समान लेआउट का उपयोग करने का प्रयास करने के अतिरिक्त किसी भी लेआउट का उपयोग किया जाए और उसके साथ निरंतरता बनाए रखी जाती हैं।

विकल्प

इसके आइंस्टीन सारांश फलन के साथ टेंसर इंडेक्स नोटेशन आव्यूह कैलकुस के समान ही है, सिवाय इसके कि समय में केवल ही घटक लिखता है। इसका लाभ यह है कि मनमाने ढंग से उच्च कोटि के टेंसरों में सरलता से हेरफेर किया जा सकता है, जबकि दो से अधिक रैंक के टेंसर आव्यूह संकेतन के साथ अधिक बोझिल होते हैं। इस प्रकार एकल-चर आव्यूह संकेतन के उपयोग के बिना इस अंकन में यहां सभी कार्य किए जा सकते हैं। चूंकि, आकलन सिद्धांत और अनुप्रयुक्त गणित के अन्य क्षेत्रों में कई समस्याओं के परिणामस्वरूप उन क्षेत्रों में आव्यूह कैलकुलस के पक्ष में इंगित करते हुए ठीक से ट्रैक रखने के लिए बहुत सारे सूचकांक होंगे। इसके अतिरिक्त, आइंस्टीन योग विशिष्ट तत्व संकेतन के विकल्प के रूप में यहां प्रस्तुत पहचानों को प्रमाणित करने में बहुत उपयोगी हो सकता है (रिक्की कैलकुलस डिफरेंशिएशन पर अनुभाग देखें), जो स्पष्ट योगों के चारों ओर ले जाने पर हो सकता है। ध्यान दें कि आव्यूह को कोटि दो का टेन्सर माना जा सकता है।

वैक्टर के साथ डेरिवेटिव्स

क्योंकि सदिश आव्यूह केवल स्तंभ आव्यूह होते हैं, जो सामान्यतः सरलतम आव्यूह के व्युत्पन्न सदिश अवकलज होते हैं।

यहां विकसित अंकन यूक्लिडियन समतल 'R' के साथ n-वैक्टरों के समतल Mⁿ (n, 1) की पहचान करके वेक्टर कैलकुस के सामान्य संचालन को समायोजित कर सकते हैं और अदिश M(1,1) की पहचान 'R' से की जाती है। सदिश कलन से संबंधित अवधारणा प्रत्येक उपधारा के अंत में इंगित की गई है।

'टिप्पणी': इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए लेआउट फलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न फलनों का उपयोग करते हैं। लेआउट फलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट फलनों के संयोजन में किया जा सकता है।

वेक्टर-बाय-स्केलर

एक यूक्लिडियन वेक्टर का व्युत्पन्न $\mathbf {y} ={\begin{bmatrix}y_{1}&y_{2}&\cdots &y_{m}\end{bmatrix}}^{\mathsf {T}}$ , अदिश (गणित) द्वारा x को (लेआउट परिपाटियों में) के रूप में लिखा जाता है

{\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y_{1}}{\partial x}}\\{\frac {\partial y_{2}}{\partial x}}\\\vdots \\{\frac {\partial y_{m}}{\partial x}}\\\end{bmatrix}}.

सदिश कलन में अदिश x के संबंध में सदिश y के व्युत्पन्न को सदिश y के स्पर्शरेखा सदिश के रूप में जाना जाता है, ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$ . यहाँ ध्यान दें कि y: R¹ → R^I

'उदाहरण' के लिए इसके सरल उदाहरणों में यूक्लिडियन समतल में वेग वेक्टर सम्मिलित है, जो स्थिति (वेक्टर) वेक्टर (समय के फंक्शन के रूप में माना जाता है) का स्पर्शरेखा वेक्टर है। साथ ही, त्वरण वेग का स्पर्शरेखा सदिश है।

स्केलर-बाय-वेक्टर

सदिश द्वारा अदिश (गणित) y का व्युत्पन्न $\mathbf {x} ={\begin{bmatrix}x_{1}&x_{2}&\cdots &x_{n}\end{bmatrix}}^{\mathsf {T}}$ , लिखा है (लेआउट फलनों में) के रूप में

{\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y}{\partial x_{1}}}&{\frac {\partial y}{\partial x_{2}}}&\cdots &{\frac {\partial y}{\partial x_{n}}}\end{bmatrix}}.

सदिश कलन में, समतल 'R' में अदिश क्षेत्र fⁿ की प्रवणता (जिसके स्वतंत्र निर्देशांक 'x' के घटक हैं) सदिश द्वारा अदिश के व्युत्पन्न का स्थानान्तरण है।

\nabla f={\begin{bmatrix}{\frac {\partial f}{\partial x_{1}}}\\\vdots \\{\frac {\partial f}{\partial x_{n}}}\end{bmatrix}}=\left({\frac {\partial f}{\partial \mathbf {x} }}\right)^{\mathsf {T}}

उदाहरण के लिए, भौतिकी में, विद्युत क्षेत्र विद्युत क्षमता का ऋणात्मक सदिश प्रवणता है।

स्पेस वेक्टर 'x' के स्केलर फंक्शन f('x') का दिशात्मक व्युत्पन्न यूनिट वेक्टर 'u' (इस स्थिति में कॉलम वेक्टर के रूप में दर्शाया गया है) की दिशा में प्रवणता का उपयोग करके परिभाषित किया गया है।

\nabla _{\mathbf {u} }{f}(\mathbf {x} )=\nabla f(\mathbf {x} )\cdot \mathbf {u}

एक वेक्टर के संबंध में स्केलर के व्युत्पन्न के लिए परिभाषित नोटेशन का उपयोग करके हम दिशात्मक व्युत्पन्न को पुनः लिख सकते हैं।

$\nabla _{\mathbf {u} }f={\frac {\partial f}{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {u} .$

उत्पाद नियमों और श्रृंखला नियमों को प्रमाणित करते समय इस प्रकार का अंकन अच्छा होगा जो स्केलर डेरिवेटिव के लिए हम परिचित हैं।

वेक्टर-दर-वेक्टर

पिछले दो स्थितियों में से प्रत्येक को वेक्टर के संबंध में वेक्टर के व्युत्पन्न के आवेदन के रूप में माना जा सकता है, आकार के वेक्टर का उचित उपयोग करके। इसी प्रकार हम पाएंगे कि आव्यूह वाले डेरिवेटिव समान तरीके से वैक्टर से जुड़े डेरिवेटिव में कम हो जाते हैं।

सदिश फलन का व्युत्पन्न (एक सदिश जिसके घटक फलन हैं) $\mathbf {y} ={\begin{bmatrix}y_{1}&y_{2}&\cdots &y_{m}\end{bmatrix}}^{\mathsf {T}}$ , इनपुट वेक्टर के संबंध में, $\mathbf {x} ={\begin{bmatrix}x_{1}&x_{2}&\cdots &x_{n}\end{bmatrix}}^{\mathsf {T}}$ , लिखा है (लेआउट फलनों में) के रूप में

{\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y_{1}}{\partial x_{1}}}&{\frac {\partial y_{1}}{\partial x_{2}}}&\cdots &{\frac {\partial y_{1}}{\partial x_{n}}}\\{\frac {\partial y_{2}}{\partial x_{1}}}&{\frac {\partial y_{2}}{\partial x_{2}}}&\cdots &{\frac {\partial y_{2}}{\partial x_{n}}}\\\vdots &\vdots &\ddots &\vdots \\{\frac {\partial y_{m}}{\partial x_{1}}}&{\frac {\partial y_{m}}{\partial x_{2}}}&\cdots &{\frac {\partial y_{m}}{\partial x_{n}}}\\\end{bmatrix}}.

सदिश कैलकुलस में, सदिश x के संबंध में सदिश फलन y का व्युत्पन्न, जिसके घटक स्थान का प्रतिनिधित्व करते हैं, पुशफॉरवर्ड (डिफरेंशियल) या पुशफॉरवर्ड (या डिफरेंशियल) या जैकबियन आव्यूह के रूप में जाना जाता है।

R में वेक्टर v के संबंध में वेक्टर फ़ंक्शन f के साथ पुशफ़ॉरवर्डⁿ द्वारा दिया गया है।

$d\,\mathbf {f} (\mathbf {v} )={\frac {\partial \mathbf {f} }{\partial \mathbf {v} }}d\,\mathbf {v} .$

आव्यूह के साथ डेरिवेटिव्स

आव्यूह के साथ दो प्रकार के डेरिवेटिव हैं जिन्हें समान आकार के आव्यूह में व्यवस्थित किया जा सकता है। ये अदिश द्वारा आव्यूह के व्युत्पन्न और आव्यूह द्वारा अदिश के व्युत्पन्न हैं। ये लागू गणित के कई क्षेत्रों में पाई जाने वाली न्यूनीकरण समस्याओं में उपयोगी हो सकते हैं और सदिशों के लिए उनके अनुरूपों के बाद क्रमशः स्पर्शरेखा आव्यूह और ढाल आव्यूह नामों को अपनाया जाता हैं।

नोट: इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए लेआउट फलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न फलनों का उपयोग करते हैं। इस प्रकार लेआउट फलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट फलनों के संयोजन में किया जा सकता है।

आव्यूह-बाय-स्केलर

एक अदिश x द्वारा आव्यूह फ़ंक्शन Y के व्युत्पन्न को स्पर्शरेखा आव्यूह के रूप में जाना जाता है और इसे लेआउट फलनों द्वारा दिया जाता है

{\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y_{11}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{12}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{1n}}{\partial x}}\\{\frac {\partial y_{21}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{22}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{2n}}{\partial x}}\\\vdots &\vdots &\ddots &\vdots \\{\frac {\partial y_{m1}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{m2}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{mn}}{\partial x}}\\\end{bmatrix}}.

अदिश-दर-आव्यूह

आव्यूह 'X' के संबंध में स्वतंत्र वैरियेबल के P×Q आव्यूह 'X' के स्केलर Y फ़ंक्शन का व्युत्पन्न (लेआउट फलनों में) द्वारा दिया जाता है

{\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y}{\partial x_{11}}}&{\frac {\partial y}{\partial x_{21}}}&\cdots &{\frac {\partial y}{\partial x_{p1}}}\\{\frac {\partial y}{\partial x_{12}}}&{\frac {\partial y}{\partial x_{22}}}&\cdots &{\frac {\partial y}{\partial x_{p2}}}\\\vdots &\vdots &\ddots &\vdots \\{\frac {\partial y}{\partial x_{1q}}}&{\frac {\partial y}{\partial x_{2q}}}&\cdots &{\frac {\partial y}{\partial x_{pq}}}\\\end{bmatrix}}.

आव्यूह के स्केलर फ़ंक्शंस के महत्वपूर्ण उदाहरणों में आव्यूह का ट्रेस (रैखिक बीजगणित) और निर्धारक सम्मिलित हैं।

वेक्टर कलन के अनुरूप इस व्युत्पन्न को अधिकांशतः निम्नलिखित के रूप में लिखा जाता है।

\nabla _{\mathbf {X} }y(\mathbf {X} )={\frac {\partial y(\mathbf {X} )}{\partial \mathbf {X} }}

सदिश कलन के अनुरूप भी, आव्यूह Y की दिशा में आव्यूह X के अदिश f(X) का दिशात्मक व्युत्पन्न द्वारा दिया जाता है।

\nabla _{\mathbf {Y} }f=\operatorname {tr} \left({\frac {\partial f}{\partial \mathbf {X} }}\mathbf {Y} \right).

यह प्रवणता आव्यूह है, विशेष रूप से जो अनुमान सिद्धांत में न्यूनीकरण की समस्याओं में कई उपयोग पाता है, विशेष रूप से कलमन फ़िल्टर कलमैन फ़िल्टर एल्गोरिथम की व्युत्पत्ति जो इस क्षेत्र में बहुत महत्वपूर्ण होती है।

अन्य आव्यूह डेरिवेटिव

जिन तीन प्रकार के डेरिवेटिव पर विचार नहीं किया गया है, वे वे हैं जिनमें वैक्टर-बाय-आव्यूह, आव्यूह-बाय-वैक्टर और आव्यूह-बाय-आव्यूह सम्मिलित हैं। इन्हें व्यापक रूप से नहीं माना जाता है और संकेतन पर व्यापक रूप से सहमति नहीं है।

लेआउट कन्वेंशन

यह खंड आव्यूह कैलकुलस का लाभ उठाने वाले विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले सांकेतिक फलनों के बीच समानता और अंतर पर चर्चा करता है। चूंकि मोटे तौर पर दो सुसंगत परिपाटियां हैं, कुछ लेखकों को दो परिपाटियों को उन रूपों में मिलाना सुविधाजनक लगता है जिनकी चर्चा नीचे की गई है। इस खंड के बाद, समीकरणों को दोनों प्रतिस्पर्धी रूपों में अलग-अलग सूचीबद्ध किया जाएगा।

मूलभूत मुद्दा यह है कि वेक्टर के संबंध में वेक्टर का व्युत्पन्न, अर्ताथ ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}$ , अधिकांशतः दो प्रतिस्पर्धी तरीकों से लिखा जाता है। यदि अंश y का आकार m और भाजक x का आकार n है, तो परिणाम को m×n आव्यूह या n×m के रूप में रखा जा सकता है। आव्यूह, अर्ताथ y के तत्व स्तंभों में रखे गए हैं और x के तत्व पंक्तियों में रखे गए हैं, या इसके विपरीत। यह निम्नलिखित संभावनाओं की ओर जाता है:

न्यूमरेटर लेआउट, अर्ताथ y और x के हिसाब से लेआउट^टी (अर्थात् x के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'जैकोबियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। यह पिछले उदाहरण में m×n लेआउट से संबंधित है।
डीनॉमिनेटर लेआउट, अर्ताथ Y के हिसाब से लेआउट^T और x (अर्ताथ y के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'हेस्सियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। कुछ लेखक इस लेआउट को जैकोबियन (अंकीय लेआउट) के भेद में प्रवणता कहते हैं, जो इसका स्थानान्तरण है। (चूंकि, ढाल का अर्थ सामान्यतः व्युत्पन्न होता है ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }},$ लेआउट की परवाह किए बिना।) यह पिछले उदाहरण में n×m लेआउट से संबंधित है।
कभी-कभी दिखाई देने वाली तीसरी संभावना यह है कि डेरिवेटिव को इस रूप में लिखने पर जोर दिया जाता हैं जिसे ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} '}},$ द्वारा प्रद्रर्शित करते हैं (अर्थात व्युत्पन्न x के स्थानान्तरण के संबंध में लिया गया है) और अंश लेआउट का पालन करते हैं। इससे यह प्रमाण करना संभव हो जाता है कि आव्यूह को अंश और भाजक दोनों के अनुसार रखा गया है। व्यवहार में यह अंश लेआउट के समान परिणाम उत्पन्न करता है।

ढाल को संभालते समय ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$ और विपरीत मामला ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}},$ हमारे पास समान मुद्दे हैं। सुसंगत होने के लिए, हमें निम्नलिखित में से करना चाहिए:

अगर हम न्यूमरेटर लेआउट चुनते हैं ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }},$ हमें प्रवणता रखना चाहिए ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$ पंक्ति वेक्टर के रूप में, और ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$ स्तंभ वेक्टर के रूप में करते हैं।
अगर हम डिनॉमिनेटर लेआउट चुनते हैं ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }},$ हमें प्रवणता रखना चाहिए ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$ स्तंभ वेक्टर के रूप में, और ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$ पंक्ति वेक्टर के रूप में करते हैं।
ऊपर तीसरी संभावना में हम लिखते हैं ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} '}}$ और ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}},$ और न्यूमरेटर लेआउट का उपयोग करते हैं।

गणित की सभी पाठ्यपुस्तकें और पेपर इस संबंध में सुसंगत नहीं हैं। यही है, कभी-कभी ही किताब या पेपर के भीतर अलग-अलग संदर्भों में अलग-अलग परंपराओं का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, कुछ लोग ग्रेडिएंट्स के लिए डिनोमिनेटर लेआउट चुनते हैं (उन्हें कॉलम वैक्टर के रूप में रखना), किन्तु वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव के लिए न्यूमरेटर लेआउट ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}.$ हैं।

इसी प्रकार, जब स्केलर-बाय-आव्यूह डेरिवेटिव ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$ की बात आती है और आव्यूह-बाय-स्केलर डेरिवेटिव ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}},$ फिर Y और X^T के अनुसार क्रमशः न्यूमरेटर लेआउट देता है, जबकि सुसंगत भाजक लेआउट Y^T के अनुसार निर्धारित होता है और X. के लिए व्यवहारिक रूप से भाजक लेआउट ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}},$ का पालन करना और Y^t के अनुसार परिणाम देना, संभवतः ही कभी देखा जाता है क्योंकि यह सूत्रों के लिए बनाता है जो स्केलर सूत्रों के अनुरूप नहीं होते हैं। परिणामस्वरूप, निम्नलिखित लेआउट अधिकांशतः पाए जा सकते हैं:

कंसिसटेंट अंश लेआउट, जो बताता है ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$ Y और के अनुसार ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$ X^{T के अनुसार}
मिश्रित लेआउट, जो बताता है ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$ Y और के अनुसार ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$ X के अनुसार
नोटेशन का प्रयोग करें ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} '}},$ परिणामों के साथ संगत अंश लेआउट के समान होता हैं।

निम्नलिखित सूत्रों में, हम पाँच संभावित संयोजनों ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}},{\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$ और ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$ को अलग से संभालते हैं। हम स्केलर-बाय-स्केलर डेरिवेटिव के स्थितियों को भी संभालते हैं जिसमें मध्यवर्ती वेक्टर या आव्यूह सम्मिलित होता है। (यह उत्पन्न हो सकता है, उदाहरण के लिए, यदि बहु-आयामी पैरामीट्रिक वक्र को स्केलर चर के संदर्भ में परिभाषित किया गया है, और फिर वक्र के स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न उस स्केलर के संबंध में लिया जाता है जो वक्र को पैरामीटर करता है।) प्रत्येक के लिए विभिन्न संयोजनों में, हम अंश-लेआउट और हर-लेआउट परिणाम देते हैं, ऊपर दिए गए स्थितियों को छोड़कर जहां डिनोमिनेटर लेआउट संभवतः ही कभी होता है। आव्यूह से जुड़े स्थितियों में जहां यह समझ में आता है, हम अंश-लेआउट और मिश्रित-लेआउट परिणाम देते हैं। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ऐसे स्थिति जहां वेक्टर और आव्यूह डिनॉमिनेटर ट्रांसपोज़ नोटेशन में लिखे गए हैं, वे न्यूमरेटर लेआउट के बराबर हैं, जिसमें ट्रांसपोज़ के बिना लिखे गए डिनोमिनेटर रहते हैं।

ध्यान रखें कि विभिन्न लेखक विभिन्न प्रकार के डेरिवेटिव के लिए अंश और भाजक लेआउट के विभिन्न संयोजनों का उपयोग करते हैं, और इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि लेखक सभी प्रकार के लिए अंश या भाजक लेआउट का क्रमशः उपयोग करता हैं। इस विशेष प्रकार के डेरिवेटिव के लिए उपयोग किए गए लेआउट को निर्धारित करने के लिए स्रोत में उद्धृत सूत्रों के साथ नीचे दिए गए सूत्रों का संयोजन करते हैं, किन्तु सावधान रहें कि यह न मानें कि अन्य प्रकार के डेरिवेटिव आवश्यक रूप से उसी प्रकार के लेआउट का पालन करते हैं।

योग का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाने के लिए समुच्चय (वेक्टर या आव्यूह) भाजक के साथ डेरिवेटिव लेते समय, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि अंश लेआउट का उपयोग करने से ऐसे परिणाम प्राप्त होंगे जो समुच्चय के संबंध में स्थानांतरित किए गए हैं। उदाहरण के लिए, आव्यूह कैलकुलस का उपयोग करके बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण की अधिकतम संभावना का अनुमान लगाने के प्रयास में उपयोगी हैं, यदि डोमेन k×1 कॉलम वेक्टर है, तो अंश लेआउट का उपयोग करने वाला परिणाम 1×k पंक्ति वेक्टर के रूप में होगा। इस प्रकार परिणामों को अंत में स्थानांतरित किया जाना चाहिए या भाजक लेआउट (या मिश्रित लेआउट) का उपयोग किया जाना चाहिए।

विभिन्न प्रकार के समुच्चय को अन्य प्रकार के समुच्चय के साथ विभेदित करने का परिणाम
		अदिश Y		स्तंभ सदिश y (आकार m×1)		आव्यूह Y (आकार m×n)
		नोटेशन	टाईप	नोटेशन	टाईप	नोटेशन	टाईप
अदिश X	अंश	${\frac {\partial y}{\partial x}}$	अदिश	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$	आकार-m कॉलम वेक्टर	${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$	m×n आव्यूह
अदिश X	हर	${\frac {\partial y}{\partial x}}$	अदिश	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$	आकार-m पंक्ति वेक्टर	${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$
कॉलम वेक्टर X (आकार n×1)	अंश	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$	आकार-n पंक्ति वेक्टर	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}$	m×n आव्यूह	${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial \mathbf {x} }}$
कॉलम वेक्टर X (आकार n×1)	हर	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}$	आकार-n स्तंभ वेक्टर	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}$	n×m आव्यूह	${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial \mathbf {x} }}$
आव्यूह X (आकार p × q)	अंश	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$	q×p आव्यूह	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {X} }}$		${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial \mathbf {X} }}$
आव्यूह X (आकार p × q)	हर	${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$	p×q आव्यूह	${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {X} }}$		${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial \mathbf {X} }}$

अंश-लेआउट और हर-लेआउट नोटेशन के बीच स्विच करने पर संचालन के परिणाम स्थानांतरित हो जाएंगे।

न्यूमरेटर-लेआउट नोटेशन

अंश-लेआउट संकेतन का उपयोग करते हुए, हमारे पास:^[1]

\begin{aligned} \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y}{\partial x_{1}} & \frac{\partial y}{\partial x_{2}} & \dots & \frac{\partial y}{\partial x_{n}} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y_{1}}{\partial x} \\ \frac{\partial y_{2}}{\partial x} \\ ⋮ \\ \frac{\partial y_{m}}{\partial x} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{1}} & \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{2}} & \dots & \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{n}} \\ \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{1}} & \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{2}} & \dots & \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{n}} \\ ⋮ & ⋮ & ⋱ & ⋮ \\ \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{1}} & \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{2}} & \dots & \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{n}} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial X} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y}{\partial x_{11}} & \frac{\partial y}{\partial x_{21}} & \dots & \frac{\partial y}{\partial x_{p 1}} \\ \frac{\partial y}{\partial x_{12}} & \frac{\partial y}{\partial x_{22}} & \dots & \partial \end{matrix} \end{aligned}

निम्नलिखित परिभाषाएँ केवल अंश-लेआउट संकेतन में प्रदान की जाती हैं:

{\begin{aligned}{\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}&={\begin{bmatrix}{\frac {\partial y_{11}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{12}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{1n}}{\partial x}}\\{\frac {\partial y_{21}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{22}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{2n}}{\partial x}}\\\vdots &\vdots &\ddots &\vdots \\{\frac {\partial y_{m1}}{\partial x}}&{\frac {\partial y_{m2}}{\partial x}}&\cdots &{\frac {\partial y_{mn}}{\partial x}}\\\end{bmatrix}}.\\d\mathbf {X} &={\begin{bmatrix}dx_{11}&dx_{12}&\cdots &dx_{1n}\\dx_{21}&dx_{22}&\cdots &dx_{2n}\\\vdots &\vdots &\ddots &\vdots \\dx_{m1}&dx_{m2}&\cdots &dx_{mn}\\\end{bmatrix}}.\end{aligned}}

भाजक-लेआउट संकेतन

भाजक-लेआउट संकेतन का उपयोग करते हुए, हमारे पास:^[2]

\begin{aligned} \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y}{\partial x_{1}} \\ \frac{\partial y}{\partial x_{2}} \\ ⋮ \\ \frac{\partial y}{\partial x_{n}} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y_{1}}{\partial x} & \frac{\partial y_{2}}{\partial x} & \dots & \frac{\partial y_{m}}{\partial x} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial x} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{1}} & \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{1}} & \dots & \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{1}} \\ \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{2}} & \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{2}} & \dots & \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{2}} \\ ⋮ & ⋮ & ⋱ & ⋮ \\ \frac{\partial y_{1}}{\partial x_{n}} & \frac{\partial y_{2}}{\partial x_{n}} & \dots & \frac{\partial y_{m}}{\partial x_{n}} \end{matrix}] . \\ \frac{\partial y}{\partial X} & = [\begin{matrix} \frac{\partial y}{\partial x_{11}} & \frac{\partial y}{\partial x_{12}} & \dots & \frac{\partial y}{\partial x_{1 q}} \\ \frac{\partial y}{\partial x_{21}} & \frac{\partial y}{\partial x_{22}} & \dots & \partial \end{matrix} \end{aligned}

पहचान

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, सामान्यतः अंश-लेआउट और भाजक-लेआउट नोटेशन के बीच स्विच करने पर संचालन के परिणाम स्थानांतरित हो जाएंगे। नीचे दी गई सभी सर्वसमिकाओं को समझने में सहायता के लिए, सबसे महत्वपूर्ण नियमों श्रृंखला नियम, उत्पाद नियम और विभेदन में योग नियम को ध्यान में रखें। योग नियम सार्वभौमिक रूप से लागू होता है, और उत्पाद नियम नीचे दिए गए अधिकांश स्थितियों में लागू होता है, बशर्ते कि आव्यूह उत्पादों का क्रम बनाए रखा जाए, क्योंकि आव्यूह उत्पाद क्रमविनिमेय नहीं होते हैं। श्रृंखला नियम कुछ स्थितियों में लागू होता है, किन्तु दुर्भाग्य से आव्यूह-बाय-स्केलर डेरिवेटिव या स्केलर-बाय-आव्यूह डेरिवेटिव में लागू नहीं होता है। (इसके बाद वाली स्थिति में, अधिकतम आव्यूह पर लागू ट्रेस (रैखिक बीजगणित) ऑपरेटर सम्मिलित होता है)। इसके बाद के स्थिति में, उत्पाद नियम को सीधे तौर पर लागू नहीं किया जा सकता है, किन्तु अंतर पहचान का उपयोग करके समकक्ष को थोड़ा और कार्य किया जा सकता है। निम्नलिखित पहचान निम्नलिखित फलनों को अपनाती हैं:

स्केलर, ए, बी, सी, डी, और ई के संबंध में स्थिर हैं, और स्केलर, यू, और वी X, 'X', या 'X' में से किसी के कार्य हैं;
वैक्टर, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और वैक्टर, 'यू', और 'वी' X में से के कार्य हैं, ' X', या 'X';
आव्यूह, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और आव्यूह, 'यू' और 'वी' X, 'X' में से के कार्य हैं ', या 'X'।

वेक्टर-दर-वेक्टर पहचान

इसे सबसे पहले प्रस्तुत किया गया है क्योंकि वेक्टर-बाय-वेक्टर भेदभाव पर लागू होने वाले सभी ऑपरेशन सीधे वेक्टर-बाय-स्केलर या स्केलर-बाय-वेक्टर भेदभाव पर लागू होते हैं, बस अंश में उचित वेक्टर को कम करके या स्केलर में भाजक को कम करके।

पहचान: वेक्टर-बाय-वेक्टर ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial \mathbf {x} }}$
स्थिति	अभिव्यक्ति	अंश प्रारूप, जैसे y और x^T	हर प्रारूप, जैसे y^T और x
a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {a} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {0}$
	${\frac {\partial \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {I}$
A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {A}$	$\mathbf {A} ^{\top }$
A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {A} ^{\top }$	$\mathbf {A}$
a का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial a\mathbf {u} }{\partial \,\mathbf {x} }}=$	$a{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$
v = v(x), a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial v\mathbf {a} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {a} {\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}$	${\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {a} ^{\top }$
v = v(x), u = u(x)	${\frac {\partial v\mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$v{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}+\mathbf {u} {\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}$	$v{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}+{\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {u} ^{\top }$
A का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {A} \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {A} {\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {A} ^{\top }$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {u} +\mathbf {v} )}{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}+{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {f(g(u))} }{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial \mathbf {f(g)} }{\partial \mathbf {g} }}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {f(g)} }{\partial \mathbf {g} }}$

स्केलर-बाय-वेक्टर पहचान

इसकी मौलिक पहचान मोटी काली रेखा के ऊपर रखी गई है।

पहचान: स्केलर-बाय-वेक्टर ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {x} }}=\nabla _{\mathbf {x} }y$
स्थिति	अभिव्यक्ति	अंश प्रारूप, जैसे x^T; परिणाम पंक्ति वेक्टर है	हर प्रारूप, जैसे by x; परिणाम पंक्ति वेक्टर है
a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial a}{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {0} ^{\top }$ ^[3]	$\mathbf {0}$ ^[3]
a का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial au}{\partial \mathbf {x} }}=$	$a{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (u+v)}{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial u}{\partial \mathbf {x} }}+{\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial uv}{\partial \mathbf {x} }}=$	$u{\frac {\partial v}{\partial \mathbf {x} }}+v{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial g(u)}{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial g(u)}{\partial u}}{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial f(g(u))}{\partial \mathbf {x} }}=$	${\frac {\partial f(g)}{\partial g}}{\frac {\partial g(u)}{\partial u}}{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {x} }}$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {u} \cdot \mathbf {v} )}{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \mathbf {u} ^{\top }\mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {u} ^{\top }{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}+\mathbf {v} ^{\top }{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}$ अंश प्रारूप में	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {v} +{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {u}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}$ भाजक प्रारूप में
u = u(x), v = v(x), A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial (\mathbf {u} \cdot \mathbf {A} \mathbf {v} )}{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \mathbf {u} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {u} ^{\top }\mathbf {A} {\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}+\mathbf {v} ^{\top }\mathbf {A} ^{\top }{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}$ अंश प्रारूप में	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {A} \mathbf {v} +{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {A} ^{\top }\mathbf {u}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }},{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial \mathbf {x} }}$ भाजक प्रारूप में
	${\frac {\partial ^{2}f}{\partial \mathbf {x} \partial \mathbf {x} ^{\top }}}=$	$\mathbf {H} ^{\top }$	$\mathbf {H}$ , हैसियन आव्यूह^[4]
a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial (\mathbf {a} \cdot \mathbf {x} )}{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial (\mathbf {x} \cdot \mathbf {a} )}{\partial \mathbf {x} }}=$ ${\frac {\partial \mathbf {a} ^{\top }\mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \mathbf {x} ^{\top }\mathbf {a} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {a} ^{\top }$	$\mathbf {a}$
A का कार्य नहीं है x b का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {b} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {b} ^{\top }\mathbf {A}$	$\mathbf {A} ^{\top }\mathbf {b}$
A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {x} ^{\top }\left(\mathbf {A} +\mathbf {A} ^{\top }\right)$	$\left(\mathbf {A} +\mathbf {A} ^{\top }\right)\mathbf {x}$
A का कार्य नहीं है x A सममित है	${\frac {\partial \mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$2\mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A}$	$2\mathbf {A} \mathbf {x}$
A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial ^{2}\mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} \partial \mathbf {x} ^{\top }}}=$	$\mathbf {A} +\mathbf {A} ^{\top }$
A का कार्य नहीं है x A सममित है	${\frac {\partial ^{2}\mathbf {x} ^{\top }\mathbf {A} \mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} \partial \mathbf {x} ^{\top }}}=$	$2\mathbf {A}$
	${\frac {\partial (\mathbf {x} \cdot \mathbf {x} )}{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \mathbf {x} ^{\top }\mathbf {x} }{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \left\Vert \mathbf {x} \right\Vert ^{2}}{\partial \mathbf {x} }}=$	$2\mathbf {x} ^{\top }$	$2\mathbf {x}$
a का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial (\mathbf {a} \cdot \mathbf {u} )}{\partial \mathbf {x} }}={\frac {\partial \mathbf {a} ^{\top }\mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}=$	$\mathbf {a} ^{\top }{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$ अंश प्रारूप में	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}\mathbf {a}$ ${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial \mathbf {x} }}$ भाजक प्रारूप में
a, b के कार्य नहीं हैंx	${\frac {\partial \;{\textbf {a}}^{\top }{\textbf {x}}{\textbf {x}}^{\top }{\textbf {b}}}{\partial \;{\textbf {x}}}}=$	${\textbf {x}}^{\top }\left({\textbf {a}}{\textbf {b}}^{\top }+{\textbf {b}}{\textbf {a}}^{\top }\right)$	$\left({\textbf {a}}{\textbf {b}}^{\top }+{\textbf {b}}{\textbf {a}}^{\top }\right){\textbf {x}}$
A, b, C, D, e के कार्य नहीं हैंx	${\frac {\partial \;({\textbf {A}}{\textbf {x}}+{\textbf {b}})^{\top }{\textbf {C}}({\textbf {D}}{\textbf {x}}+{\textbf {e}})}{\partial \;{\textbf {x}}}}=$	$({\textbf {D}}{\textbf {x}}+{\textbf {e}})^{\top }{\textbf {C}}^{\top }{\textbf {A}}+({\textbf {A}}{\textbf {x}}+{\textbf {b}})^{\top }{\textbf {C}}{\textbf {D}}$	${\textbf {D}}^{\top }{\textbf {C}}^{\top }({\textbf {A}}{\textbf {x}}+{\textbf {b}})+{\textbf {A}}^{\top }{\textbf {C}}({\textbf {D}}{\textbf {x}}+{\textbf {e}})$
a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \;\\|\mathbf {x} -\mathbf {a} \\|}{\partial \;\mathbf {x} }}=$	${\frac {(\mathbf {x} -\mathbf {a} )^{\top }}{\\|\mathbf {x} -\mathbf {a} \\|}}$	${\frac {\mathbf {x} -\mathbf {a} }{\\|\mathbf {x} -\mathbf {a} \\|}}$	${\frac {\mathbf {x} -\mathbf {a} }{\\|\mathbf {x} -\mathbf {a} \\|}}$

वेक्टर-बाय-स्केलर पहचान

पहचान: वेक्टर-बाय-स्केलर ${\frac {\partial \mathbf {y} }{\partial x}}$
स्थिति	अभिव्यक्ति	मौलिक प्रारूप, अर्ताथ y द्वारा, परिणाम कॉलम वेक्टर है	हर प्रारूप, जैसे y^T, परिणाम पंक्ति वेक्टर है
a का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial \mathbf {a} }{\partial x}}=$	$\mathbf {0}$ ^[3]
a का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial a\mathbf {u} }{\partial x}}=$	$a{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}$
A का कार्य नहीं है x, u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {A} \mathbf {u} }{\partial x}}=$	$\mathbf {A} {\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}\mathbf {A} ^{\top }$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {u} ^{\top }}{\partial x}}=$	$\left({\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}\right)^{\top }$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {u} +\mathbf {v} )}{\partial x}}=$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {u} ^{\top }\times \mathbf {v} )}{\partial x}}=$	$\left({\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}\right)^{\top }\times \mathbf {v} +\mathbf {u} ^{\top }\times {\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}\times \mathbf {v} +\mathbf {u} ^{\top }\times \left({\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}\right)^{\top }$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial x}}=$	${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial x}}=$	सुसंगत एव्यूह प्रारूप मानता है; नीचे देखें।
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {f(g(u))} }{\partial x}}=$	${\frac {\partial \mathbf {f(g)} }{\partial \mathbf {g} }}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}$	${\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}{\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}{\frac {\partial \mathbf {f(g)} }{\partial \mathbf {g} }}$
u = u(x)	${\frac {\partial \mathbf {f(g(u))} }{\partial x}}=$	सुसंगत एव्यूह प्रारूप मानता है; नीचे देखें।
U = U(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {U} \times \mathbf {v} )}{\partial x}}=$	${\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\times \mathbf {v} +\mathbf {U} \times {\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}$	$\mathbf {v} ^{\top }\times \left({\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)+{\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}\times \mathbf {U} ^{\top }$

नोट: वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव वाले सूत्र ${\frac {\partial \mathbf {g(u)} }{\partial \mathbf {u} }}$ और ${\frac {\partial \mathbf {f(g)} }{\partial \mathbf {g} }}$ (जिनके आउटपुट आव्यूह हैं) मान लें कि आव्यूह को वेक्टर लेआउट के अनुरूप रखा गया है, अर्ताथ न्यूमरेटर-लेआउट आव्यूह जब न्यूमरेटर-लेआउट वेक्टर और इसके विपरीत; अन्यथा, वेक्टर-दर-वेक्टर डेरिवेटिव को स्थानांतरित करें।

स्केलर-दर-आव्यूह पहचान

ध्यान दें कि आव्यूह के आव्यूह-मूल्यवान कार्यों पर लागू होने पर स्केलर उत्पाद नियम और श्रृंखला नियम के सटीक समकक्ष सम्मिलित नहीं होते हैं। चूंकि, इस प्रकार का उत्पाद नियम अंतर रूप (नीचे देखें) पर लागू होता है, और यह ट्रेस (रैखिक बीजगणित) फ़ंक्शन को सम्मिलित करने वाली कई पहचानों को प्राप्त करने का तरीका है, इस तथ्य के साथ संयुक्त है कि ट्रेस फ़ंक्शन ट्रांसपोज़िंग की अनुमति देता है और चक्रीय क्रमचय, अर्ताथ:

{\begin{aligned}\operatorname {tr} (\mathbf {A} )&=\operatorname {tr} \left(\mathbf {A^{\top }} \right)\\\operatorname {tr} (\mathbf {ABCD} )&=\operatorname {tr} (\mathbf {BCDA} )=\operatorname {tr} (\mathbf {CDAB} )=\operatorname {tr} (\mathbf {DABC} )\end{aligned}}

उदाहरण के लिए, गणना करने के लिए ${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {AXBX^{\top }C} )}{\partial \mathbf {X} }}:$

\begin{aligned} d tr (A X B X^{⊤} C) & = d tr (C A X B X^{⊤}) = tr (d (C A X B X^{⊤})) \\ = tr (C A X d (B X^{⊤}) + d (C A X) B X^{⊤}) \\ = tr (C A X d (B X^{⊤})) + tr (d (C A X) B X^{⊤}) \\ = tr (C A X B d (X^{⊤})) + tr (C A (d X) B X^{⊤}) \\ = tr (C A X B {(d X)}^{⊤}) + tr (C A (d X) B X^{⊤}) \\ = tr ((C A X B ( \end{aligned}

इसलिए,

{\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {AXBX^{\top }C} \right)}{\partial \mathbf {X} }}=\mathbf {CAXB} +\mathbf {A^{\top }C^{\top }XB^{\top }} .

(अंकीय लेआउट)

(अंतिम चरण के लिए, #convert_differential_derivative अनुभाग देखें।)

पहचान: स्केलर-आव्यूह ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}$
स्थिति	अभिव्यक्ति	अंश प्रारूप, जैसे by X^T	हर प्रारूप, जैसे by X
a का कार्य नहीं है X	${\frac {\partial a}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {0} ^{\top }$ ^[5]	$\mathbf {0}$ ^[5]
a का कार्य नहीं है X, u = u(X)	${\frac {\partial au}{\partial \mathbf {X} }}=$	$a{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {X} }}$
u = u(X), v = v(X)	${\frac {\partial (u+v)}{\partial \mathbf {X} }}=$	${\frac {\partial u}{\partial \mathbf {X} }}+{\frac {\partial v}{\partial \mathbf {X} }}$
u = u(X), v = v(X)	${\frac {\partial uv}{\partial \mathbf {X} }}=$	$u{\frac {\partial v}{\partial \mathbf {X} }}+v{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {X} }}$
u = u(X)	${\frac {\partial g(u)}{\partial \mathbf {X} }}=$	${\frac {\partial g(u)}{\partial u}}{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {X} }}$
u = u(X)	${\frac {\partial f(g(u))}{\partial \mathbf {X} }}=$	${\frac {\partial f(g)}{\partial g}}{\frac {\partial g(u)}{\partial u}}{\frac {\partial u}{\partial \mathbf {X} }}$
U = U(X)	^[4] ${\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial X_{ij}}}=$	$\operatorname {tr} \left({\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {U} }}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial X_{ij}}}\right)$	$\operatorname {tr} \left(\left({\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {U} }}\right)^{\top }{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial X_{ij}}}\right)$
U = U(X)	^[4] ${\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial X_{ij}}}=$	दोनों फॉर्म ड्राफ्ट के लिए न्यूमरेटर मान लेते हैं ${\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial X_{ij}}},$ अर्ताथ मिश्रित प्रारूप यदि X के लिए भाजक प्रारूप का उपयोग किया जा रहा है।
ए और बी X के कार्य नहीं हैं	${\frac {\partial \mathbf {a} ^{\top }\mathbf {X} \mathbf {b} }{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {b} \mathbf {a} ^{\top }$	$\mathbf {a} \mathbf {b} ^{\top }$
ए और बी X के कार्य नहीं हैं	${\frac {\partial \mathbf {a} ^{\top }\mathbf {X} ^{\top }\mathbf {b} }{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {a} \mathbf {b} ^{\top }$	$\mathbf {b} \mathbf {a} ^{\top }$
ए, बी और सी X के कार्य नहीं हैं	${\frac {\partial (\mathbf {X} \mathbf {a} +\mathbf {b} )^{\top }\mathbf {C} (\mathbf {X} \mathbf {a} +\mathbf {b} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\left(\left(\mathbf {C} +\mathbf {C} ^{\top }\right)(\mathbf {X} \mathbf {a} +\mathbf {b} )\mathbf {a} ^{\top }\right)^{\top }$	$\left(\mathbf {C} +\mathbf {C} ^{\top }\right)(\mathbf {X} \mathbf {a} +\mathbf {b} )\mathbf {a} ^{\top }$
ए, बी और सी X के कार्य नहीं हैं	${\frac {\partial (\mathbf {X} \mathbf {a} )^{\top }\mathbf {C} (\mathbf {X} \mathbf {b} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\left(\mathbf {C} \mathbf {X} \mathbf {b} \mathbf {a} ^{\top }+\mathbf {C} ^{\top }\mathbf {X} \mathbf {a} \mathbf {b} ^{\top }\right)^{\top }$	$\mathbf {C} \mathbf {X} \mathbf {b} \mathbf {a} ^{\top }+\mathbf {C} ^{\top }\mathbf {X} \mathbf {a} \mathbf {b} ^{\top }$
	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {X} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {I}$
U = U(X), V = V(X)	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {U} +\mathbf {V} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {X} }}+{\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {V} )}{\partial \mathbf {X} }}$
a का कार्य नहीं है X, U = U(X)	${\frac {\partial \operatorname {tr} (a\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$a{\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {X} }}$
g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई भी बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई भी आव्यूह फलन है (जैसे e^X, sin(X), cos(X), ln(X), इत्यादि टेलर श्रृंखला का उपयोग करके); g(x) समतुल्य अदिश फलन है, g′(x) इसका व्युत्पन्न है, और g′(X) संगत आव्यूह फलन है	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {g(X)} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {g} '(\mathbf {X} )$	$\left(\mathbf {g} '(\mathbf {X} )\right)^{\top }$
A का कार्य नहीं है X	^[6] ${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {AX} )}{\partial \mathbf {X} }}={\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {XA} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {A}$	$\mathbf {A} ^{\top }$
A का कार्य नहीं है X	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {AX^{\top }} \right)}{\partial \mathbf {X} }}={\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {X^{\top }A} \right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {A} ^{\top }$	$\mathbf {A}$
A का कार्य नहीं है X	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {X^{\top }AX} \right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {X} ^{\top }\left(\mathbf {A} +\mathbf {A} ^{\top }\right)$	$\left(\mathbf {A} +\mathbf {A} ^{\top }\right)\mathbf {X}$
A का कार्य नहीं है X	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {X^{-1}A} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$-\mathbf {X} ^{-1}\mathbf {A} \mathbf {X} ^{-1}$	$-\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }\mathbf {A} ^{\top }\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
ए, बी X के कार्य नहीं हैं	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {AXB} )}{\partial \mathbf {X} }}={\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {BAX} )}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {BA}$	$\mathbf {A^{\top }B^{\top }}$
A, B, C, X के फलन नहीं हैं	${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {AXBX^{\top }C} \right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\mathbf {BX^{\top }CA} +\mathbf {B^{\top }X^{\top }A^{\top }C^{\top }}$	$\mathbf {A^{\top }C^{\top }XB^{\top }} +\mathbf {CAXB}$
n एक सकारात्मक पूर्णांक है	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {X} ^{n}\right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$n\mathbf {X} ^{n-1}$	$n\left(\mathbf {X} ^{n-1}\right)^{\top }$
A का कार्य नहीं है X, n एक सकारात्मक पूर्णांक है	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(\mathbf {A} \mathbf {X} ^{n}\right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\sum _{i=0}^{n-1}\mathbf {X} ^{i}\mathbf {A} \mathbf {X} ^{n-i-1}$	$\sum _{i=0}^{n-1}\left(\mathbf {X} ^{i}\mathbf {A} \mathbf {X} ^{n-i-1}\right)^{\top }$
	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(e^{\mathbf {X} }\right)}{\partial \mathbf {X} }}=$	$e^{\mathbf {X} }$	$\left(e^{\mathbf {X} }\right)^{\top }$
	^[4] ${\frac {\partial \operatorname {tr} (\sin(\mathbf {X} ))}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\cos(\mathbf {X} )$	$(\cos(\mathbf {X} ))^{\top }$
	^[7] ${\frac {\partial \|\mathbf {X} \|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\operatorname {cofactor} (X)^{\top }=\|\mathbf {X} \|\mathbf {X} ^{-1}$	$\operatorname {cofactor} (X)=\|\mathbf {X} \|\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
a 'X' का फलन नहीं है	^[4] ${\frac {\partial \ln \|a\mathbf {X} \|}{\partial \mathbf {X} }}=$ ^[8]	$\mathbf {X} ^{-1}$	$\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
A, B, X	के फलन नहीं हैं ^[4] ${\frac {\partial \|\mathbf {AXB} \|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$\|\mathbf {AXB} \|\mathbf {X} ^{-1}$	$\|\mathbf {AXB} \|\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
n धनात्मक पूर्णांक है	^[4] ${\frac {\partial \left\|\mathbf {X} ^{n}\right\|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$n\left\|\mathbf {X} ^{n}\right\|\mathbf {X} ^{-1}$	$n\left\|\mathbf {X} ^{n}\right\|\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
(छद्म उलटा देखें)	^[4] ${\frac {\partial \ln \left\|\mathbf {X} ^{\top }\mathbf {X} \right\|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$2\mathbf {X} ^{+}$	$2\left(\mathbf {X} ^{+}\right)^{\top }$
(छद्म उलटा देखें)	^[4] ${\frac {\partial \ln \left\|\mathbf {X} ^{\top }\mathbf {X} \right\|}{\partial \mathbf {X} ^{+}}}=$	$-2\mathbf {X}$	$-2\mathbf {X} ^{\top }$
A, X का फलन नहीं है, X वर्गाकार और उलटा है	${\frac {\partial \left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$2\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|\mathbf {X} ^{-1}=2\left\|\mathbf {X^{\top }} \right\|\|\mathbf {A} \|\|\mathbf {X} \|\mathbf {X} ^{-1}$	$2\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)^{\top }$
A, X का फलन नहीं है, X गैर-वर्गाकार है, A सममित है	${\frac {\partial \left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|}{\partial \mathbf {X} }}=$	$2\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|\left(\mathbf {X^{\top }A^{\top }X} \right)^{-1}\mathbf {X^{\top }A^{\top }}$	$2\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|\mathbf {AX} \left(\mathbf {X^{\top }AX} \right)^{-1}$
A, X का फलन नहीं है, X वर्गाकार नहीं है, A असममित नहीं है	${\frac {\partial \|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \|}{\partial \mathbf {X} }}=$	${\begin{aligned}\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|{\Big (}&\left(\mathbf {X^{\top }AX} \right)^{-1}\mathbf {X^{\top }A} +{}\\&\left(\mathbf {X^{\top }A^{\top }X} \right)^{-1}\mathbf {X^{\top }A^{\top }} {\Big )}\end{aligned}}$	${\begin{aligned}\left\|\mathbf {X^{\top }} \mathbf {A} \mathbf {X} \right\|{\Big (}&\mathbf {AX} \left(\mathbf {X^{\top }AX} \right)^{-1}+{}\\&\mathbf {A^{\top }X} \left(\mathbf {X^{\top }A^{\top }X} \right)^{-1}{\Big )}\end{aligned}}$

आव्यूह-बाय-स्केलर पहचान

पहचान: आव्यूह-बाय-स्केलर ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}}$
स्थिति	अभिव्यक्ति	अंश प्रारूप, जैसे by Y
U = U(x)	${\frac {\partial a\mathbf {U} }{\partial x}}=$	$a{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}$
A, B के कार्य नहीं हैं x, U = U(x)	${\frac {\partial \mathbf {AUB} }{\partial x}}=$	$\mathbf {A} {\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\mathbf {B}$
U = U(x), V = V(x)	${\frac {\partial (\mathbf {U} +\mathbf {V} )}{\partial x}}=$	${\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {V} }{\partial x}}$
U = U(x), V = V(x)	${\frac {\partial (\mathbf {U} \mathbf {V} )}{\partial x}}=$	$\mathbf {U} {\frac {\partial \mathbf {V} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\mathbf {V}$
U = U(x), V = V(x)	${\frac {\partial (\mathbf {U} \otimes \mathbf {V} )}{\partial x}}=$	$\mathbf {U} \otimes {\frac {\partial \mathbf {V} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\otimes \mathbf {V}$
U = U(x), V = V(x)	${\frac {\partial (\mathbf {U} \circ \mathbf {V} )}{\partial x}}=$	$\mathbf {U} \circ {\frac {\partial \mathbf {V} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\circ \mathbf {V}$
U = U(x)	${\frac {\partial \mathbf {U} ^{-1}}{\partial x}}=$	$-\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\mathbf {U} ^{-1}$
U = U(x,y)	${\frac {\partial ^{2}\mathbf {U} ^{-1}}{\partial x\partial y}}=$	$\mathbf {U} ^{-1}\left({\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial y}}-{\frac {\partial ^{2}\mathbf {U} }{\partial x\partial y}}+{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial y}}\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)\mathbf {U} ^{-1}$
A का कार्य नहीं है x, g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई आव्यूह फलन है (e.g. e^X, sin(X), cos(X), ln(X), etc.); g(x) समतुल्य स्केलर फ़ंक्शन है, g′(x) इसका व्युत्पन्न है, and g′(X) संगत आव्यूह फलन है	${\frac {\partial \,\mathbf {g} (x\mathbf {A} )}{\partial x}}=$	$\mathbf {A} \mathbf {g} '(x\mathbf {A} )=\mathbf {g} '(x\mathbf {A} )\mathbf {A}$
A का कार्य नहीं है x	${\frac {\partial e^{x\mathbf {A} }}{\partial x}}=$	$\mathbf {A} e^{x\mathbf {A} }=e^{x\mathbf {A} }\mathbf {A}$

आगे घातीय मानचित्र का व्युत्पन्न देखें।

स्केलर-दर-स्केलर पहचान

सम्मिलित वैक्टर के साथ

पहचान: स्केलर-बाय-स्केलर, सम्मिलित वैक्टर के साथ
स्थिति	अभिव्यक्ति	कोई भी प्रारूप (मान लें कि डॉट उत्पाद पंक्ति बनाम स्तंभ प्रारूप पर ध्यान नहीं देता)
u = u(x)	${\frac {\partial g(\mathbf {u} )}{\partial x}}=$	${\frac {\partial g(\mathbf {u} )}{\partial \mathbf {u} }}\cdot {\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}$
u = u(x), v = v(x)	${\frac {\partial (\mathbf {u} \cdot \mathbf {v} )}{\partial x}}=$	$\mathbf {u} \cdot {\frac {\partial \mathbf {v} }{\partial x}}+{\frac {\partial \mathbf {u} }{\partial x}}\cdot \mathbf {v}$

सम्मिलित आव्यूह के साथ

पहचान: स्केलर-बाय-स्केलर, सम्मिलित मैट्रिसेस के साथ^[4]
स्थिति	अभिव्यक्ति	संगत अंश लेआउट, i.e. by Y and X^T	मिश्रित लेआउट, i.e. by Y and X
U = U(x)	${\frac {\partial \|\mathbf {U} \|}{\partial x}}=$	$\|\mathbf {U} \|\operatorname {tr} \left(\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)$
U = U(x)	${\frac {\partial \ln \|\mathbf {U} \|}{\partial x}}=$	$\operatorname {tr} \left(\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)$
U = U(x)	${\frac {\partial ^{2}\|\mathbf {U} \|}{\partial x^{2}}}=$	$\|\mathbf {U} \|\left[\operatorname {tr} \left(\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial ^{2}\mathbf {U} }{\partial x^{2}}}\right)+\operatorname {tr} ^{2}\left(\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)-\operatorname {tr} \left(\left(\mathbf {U} ^{-1}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)^{2}\right)\right]$
U = U(x)	${\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial x}}=$	$\operatorname {tr} \left({\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {U} }}{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)$	$\operatorname {tr} \left(\left({\frac {\partial g(\mathbf {U} )}{\partial \mathbf {U} }}\right)^{\top }{\frac {\partial \mathbf {U} }{\partial x}}\right)$
A, x का फलन नहीं है, g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई मैट्रिक्स फलन है (जैसे eX, sin(X), cos(X), ln(X), आदि।); g(x) समतुल्य स्केलर फ़ंक्शन है, g′(x) इसका व्युत्पन्न है, और g′(X) संबंधित मैट्रिक्स फ़ंक्शन है।	${\frac {\partial \operatorname {tr} (\mathbf {g} (x\mathbf {A} ))}{\partial x}}=$	$\operatorname {tr} \left(\mathbf {A} \mathbf {g} '(x\mathbf {A} )\right)$
A, x का फलन नहीं है	${\frac {\partial \operatorname {tr} \left(e^{x\mathbf {A} }\right)}{\partial x}}=$	$\operatorname {tr} \left(\mathbf {A} e^{x\mathbf {A} }\right)$

विभेदक रूप में पहचान

डिफरेंशियल फॉर्म में कार्य करना और फिर वापस सामान्य डेरिवेटिव में परिवर्तन करना सरल होता है। यह केवल अंश लेआउट का उपयोग करके अच्छी तरह से कार्य करता है। इन नियमों में, अदिश राशि है।

विभेदक पहचान: आव्यूह को सम्मिलित करने वाला अदिश^[1]^[4]
स्थिति	अभिव्यक्ति	परिणाम (अंकीय प्रारूप)
	$d(\operatorname {tr} (\mathbf {X} ))=$	$\operatorname {tr} (d\mathbf {X} )$
	$d(\|\mathbf {X} \|)=$	$\|\mathbf {X} \|\operatorname {tr} \left(\mathbf {X} ^{-1}d\mathbf {X} \right)=\operatorname {tr} (\operatorname {adj} (\mathbf {X} )d\mathbf {X} )$
	$d(\ln \|\mathbf {X} \|)=$	$\operatorname {tr} \left(\mathbf {X} ^{-1}d\mathbf {X} \right)$

विभेदक पहचान: आव्यूह^[1]^[4]^[9] ^[10]
स्थिति	अभिव्यक्ति	Result (numerator प्रारूप)
A का कार्य नहीं है X	$d(\mathbf {A} )=$	$0$
a का कार्य नहीं है X	$d(a\mathbf {X} )=$	$a\,d\mathbf {X}$
	$d(\mathbf {X} +\mathbf {Y} )=$	$d\mathbf {X} +d\mathbf {Y}$
	$d(\mathbf {X} \mathbf {Y} )=$	$(d\mathbf {X} )\mathbf {Y} +\mathbf {X} (d\mathbf {Y} )$
(क्रोनकर उत्पाद)	$d(\mathbf {X} \otimes \mathbf {Y} )=$	$(d\mathbf {X} )\otimes \mathbf {Y} +\mathbf {X} \otimes (d\mathbf {Y} )$
(हैडमार्ड उत्पाद)	$d(\mathbf {X} \circ \mathbf {Y} )=$	$(d\mathbf {X} )\circ \mathbf {Y} +\mathbf {X} \circ (d\mathbf {Y} )$
	$d\left(\mathbf {X} ^{\top }\right)=$	$(d\mathbf {X} )^{\top }$
	$d\left(\mathbf {X} ^{-1}\right)=$	$-\mathbf {X} ^{-1}\left(d\mathbf {X} \right)\mathbf {X} ^{-1}$
(संयुग्मी स्थानांतरण)	$d\left(\mathbf {X} ^{\rm {H}}\right)=$	$(d\mathbf {X} )^{\rm {H}}$
n एक सकारात्मक पूर्णांक है	$d\left(\mathbf {X} ^{n}\right)=$	$\sum _{i=0}^{n-1}\mathbf {X} ^{i}(d\mathbf {X} )\mathbf {X} ^{n-i-1}$
	$d\left(e^{\mathbf {X} }\right)=$	$\int _{0}^{1}e^{a\mathbf {X} }(d\mathbf {X} )e^{(1-a)\mathbf {X} }\,da$
	$d\left(\log {X}\right)=$	$\int _{0}^{\infty }(\mathbf {X} +z\,\mathbf {I} )^{-1}(d\mathbf {X} )(\mathbf {X} +z\,\mathbf {I} )^{-1}\,dz$
$\mathbf {X} =\sum _{i}\lambda _{i}\mathbf {P} _{i}$ विकर्णीय है $\mathbf {P} _{i}\mathbf {P} _{j}=\delta _{ij}\mathbf {P} _{i}$ f प्रत्येक आइजन मान पर अवकलनीय है $\lambda _{i}$	$d\left(f(\mathbf {X} )\right)=$	$\sum _{ij}\mathbf {P} _{i}(d\mathbf {X} )\mathbf {P} _{j}{\begin{cases}f'(\lambda _{i})&\lambda _{i}=\lambda _{j}\\{\frac {f(\lambda _{i})-f(\lambda _{j})}{\lambda _{i}-\lambda _{j}}}&\lambda _{i}\neq \lambda _{j}\end{cases}}$

अंतिम पंक्ति में, $\delta _{ij}$ क्रोनकर डेल्टा है और $(\mathbf {P} _{k})_{ij}=(\mathbf {Q} )_{ik}(\mathbf {Q} ^{-1})_{kj}$ ऑर्थोगोनल प्रोजेक्शन ऑपरेटरों का समुच्चयों है जो 'X' के के-वें ईजेनवेक्टर पर प्रोजेक्ट करता है। 'क्यू' आव्यूह के ईजेनडीकंपोजीशन का आव्यूह है#के आव्यूह का ईजेनडीकंपोजीशन $\mathbf {X} =\mathbf {Q} \mathbf {\Lambda } \mathbf {Q} ^{-1}$ , और $(\mathbf {\Lambda } )_{ii}=\lambda _{i}$ आइगेनवैल्यू हैं।

आव्यूह फ़ंक्शन $f(\mathbf {X} )$ आव्यूह का आइजन डिकंपोजिशन कार्यात्मक कलन $f(x)$ है जिसके द्वारा विकर्णीय आव्यूह के लिए

$f(\mathbf {X} )=\sum _{i}f(\lambda _{i})\mathbf {P} _{i}$ जहाँ $\mathbf {X} =\sum _{i}\lambda _{i}\mathbf {P} _{i}$ साथ $\mathbf {P} _{i}\mathbf {P} _{j}=\delta _{ij}\mathbf {P} _{i}$ .

सामान्य व्युत्पन्न रूप में परिवर्तित करने के लिए, पहले इसे निम्नलिखित प्रामाणिक रूपों में से में परिवर्तित करें, और फिर इन सर्वसमिकाओं का उपयोग करें:

अंतर से व्युत्पन्न रूप में रूपांतरण^[1]
कैनोनिकल डिफरेंशियल फॉर्म	समतुल्य व्युत्पन्न रूप (अंशक प्रारूप)
$dy=a\,dx$	${\frac {dy}{dx}}=a$
$dy=\mathbf {a} ^{\top }d\mathbf {x}$	${\frac {dy}{d\mathbf {x} }}=\mathbf {a} ^{\top }$
$dy=\operatorname {tr} (\mathbf {A} \,d\mathbf {X} )$	${\frac {dy}{d\mathbf {X} }}=\mathbf {A}$
$d\mathbf {y} =\mathbf {a} \,dx$	${\frac {d\mathbf {y} }{dx}}=\mathbf {a}$
$d\mathbf {y} =\mathbf {A} \,d\mathbf {x}$	${\frac {d\mathbf {y} }{d\mathbf {x} }}=\mathbf {A}$
$d\mathbf {Y} =\mathbf {A} \,dx$	${\frac {d\mathbf {Y} }{dx}}=\mathbf {A}$

अनुप्रयोग

आव्यूह डिफरेंशियल कैलकुलस का उपयोग सांख्यिकी और अर्थमिति में किया जाता है, विशेष रूप से बहुभिन्नरूपी वितरण के सांख्यिकीय विश्लेषण के लिए, विशेष रूप से बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण और अन्य अण्डाकार वितरण किया जाता हैं।^[11]^[12]^[13]

इसका उपयोग प्रतिगमन विश्लेषण में गणना करने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, रैखिक कम से कम वर्ग एकाधिक व्याख्यात्मक चर के स्थिति के लिए सामान्य समस्या हैं।^[14]

इसका उपयोग स्थानीय संवेदनशीलता और सांख्यिकीय निदान में भी किया जाता है।^[15]

यह भी देखें

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 Thomas P., Minka (December 28, 2000). "सांख्यिकी के लिए उपयोगी पुराना और नया मैट्रिक्स बीजगणित". MIT Media Lab note (1997; revised 12/00). Retrieved 5 February 2016.
↑ Felippa, Carlos A. "Appendix D, Linear Algebra: Determinants, Inverses, Rank" (PDF). ASEN 5007: Introduction To Finite Element Methods. Boulder, Colorado: University of Colorado. Retrieved 5 February 2016. Uses the Hessian (transpose to Jacobian) definition of vector and matrix derivatives.
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Here, $\mathbf {0}$ refers to a column vector of all 0's, of size n, where n is the length of x.
↑ ^4.00 ^4.01 ^4.02 ^4.03 ^4.04 ^4.05 ^4.06 ^4.07 ^4.08 ^4.09 ^4.10 ^4.11 ^4.12 ^4.13 ^4.14 ^4.15 ^4.16 Petersen, Kaare Brandt; Pedersen, Michael Syskind. The Matrix Cookbook (PDF). Archived from the original on 2 March 2010. Retrieved 5 February 2016. This book uses a mixed layout, i.e. by Y in ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}},$ by X in ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}.$
↑ ^5.0 ^5.1 Here, $\mathbf {0}$ refers to a matrix of all 0's, of the same shape as X.
↑ Duchi, John C. "Properties of the Trace and Matrix Derivatives" (PDF). Stanford University. Retrieved 5 February 2016.
↑ See Determinant#Derivative for the derivation.
↑ The constant a disappears in the result. This is intentional. In general,
${\frac {d\ln au}{dx}}={\frac {1}{au}}{\frac {d(au)}{dx}}={\frac {1}{au}}a{\frac {du}{dx}}={\frac {1}{u}}{\frac {du}{dx}}={\frac {d\ln u}{dx}}.$
or, also
${\frac {d\ln au}{dx}}={\frac {d(\ln a+\ln u)}{dx}}={\frac {d\ln a}{dx}}+{\frac {d\ln u}{dx}}={\frac {d\ln u}{dx}}.$
↑ Giles, Michael B. (2008). "An extended collection of matrix derivative results for forward and reverse mode algorithmic differentiation" (PDF). S2CID 17431500. Archived from the original (PDF) on 2020-02-27. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
↑ Unpublished memo by S Adler (IAS)
↑ Fang & Zhang (1990)
↑ Pan & Fang (2007)
↑ Kollo & von Rosen (2005)
↑ Magnus & Neudecker (2019)
↑ Liu et al. (2022)

संदर्भ

Fang, Kai-Tai; Zhang, Yao-Ting (1990). Generalized multivariate analysis. Science Press (Beijing) and Springer-Verlag (Berlin). ISBN 3540176519. 9783540176510.
Kollo, Tõnu; von Rosen, Dietrich (2005). Advanced multivariate statistics with matrices. Dordrecht: Springer. ISBN 978-1-4020-3418-3.
Pan, Jianxin; Fang, Kaitai (2007). Growth curve models and statistical diagnostics. Beijing: Science Press. ISBN 9780387950532.
Magnus, Jan; Neudecker, Heinz (2019). Matrix differential calculus with applications in statistics and econometrics. New York: John Wiley. ISBN 9781119541202.
Liu, Shuangzhe; Leiva, Victor; Zhuang, Dan; Ma, Tiefeng; Figueroa-Zúñiga, Jorge I. (March 2022). "Matrix differential calculus with applications in the multivariate linear model and its diagnostics". Journal of Multivariate Analysis (in English). 188: 104849. doi:10.1016/j.jmva.2021.104849..

अग्रिम पठन

Abadir, Karim M., 1964- (2005). Matrix algebra. Magnus, Jan R. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-64796-3. OCLC 569411497.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Lax, Peter D. (2007). "9. Calculus of Vector- and Matrix-Valued Functions". Linear algebra and its applications (2nd ed.). Hoboken, N.J.: Wiley-Interscience. ISBN 978-0-471-75156-4.
Magnus, Jan R. (October 2010). "On the concept of matrix derivative". Journal of Multivariate Analysis (in English). 101 (9): 2200–2206. doi:10.1016/j.jmva.2010.05.005.. Note that this Wikipedia article has been nearly completely revised from the version criticized in this article.

बाहरी संबंध

सॉफ्टवेयर

MatrixCalculus.org, सांकेतिक रूप से आव्यूह कैलकुलस एक्सप्रेशंस के मूल्यांकन के लिए वेबसाइट
NCAlgebra, ओपन-सोर्स मेथेमेटिका पैकेज जिसमें कुछ आव्यूह कैलकुलस कार्यक्षमता है
SymPy अपने आव्यूह एक्सप्रेशन मॉड्यूल में प्रतीकात्मक आव्यूह डेरिवेटिव का समर्थन करता है, साथ ही इसके में प्रतीकात्मक टेंसर डेरिवेटिव। संगठन/नवीनतम/मॉड्यूल/टेंसर/array_expressions.html सरणी अभिव्यक्ति मॉड्यूल।

जानकारी

आव्यूह संदर्भ मैनुअल, माइक ब्रुक्स, इंपीरियल कॉलेज लंदन।
आव्यूह विभेदीकरण (और कुछ अन्य सामग्री), रैंडल जे. बार्न्स, सिविल इंजीनियरिंग विभाग, मिनेसोटा विश्वविद्यालय।
आव्यूह कैलकुलस पर नोट्स, पॉल एल. फैकलर, उत्तरी कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी ।
आव्यूह डिफरेंशियल कैलकुलस (स्लाइड प्रस्तुति), झांग ले, एडिनबर्ग विश्वविद्यालय।
वेक्टर और आव्यूह विभेदन का परिचय (आव्यूह विभेदन पर नोट्स, इकोनोमेट्रिक्स के संदर्भ में), हीनो बोह्न नीलसन।
ए नोट ऑन डिफरेंशियेटिंग आव्यूह (नोट्स ऑन आव्यूह डिफरेंशिएशन), पावेल कोवल, म्यूनिख पर्सनल रेपेक आर्काइव से।
वेक्टर/आव्यूह कैलकुलस आव्यूह विभेदन पर अधिक नोट्स।
आव्यूह आइडेंटिटीज (आव्यूह डिफरेंशिएशन पर नोट्स), सैम रोविस।

श्रेणी:मैट्रिक्स सिद्धांत श्रेणी:रैखिक बीजगणित श्रेणी:बहुपरिवर्तनीय कलन

[minka-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 Thomas P., Minka (December 28, 2000). "सांख्यिकी के लिए उपयोगी पुराना और नया मैट्रिक्स बीजगणित". MIT Media Lab note (1997; revised 12/00). Retrieved 5 February 2016.

[2] Felippa, Carlos A. "Appendix D, Linear Algebra: Determinants, Inverses, Rank" (PDF). ASEN 5007: Introduction To Finite Element Methods. Boulder, Colorado: University of Colorado. Retrieved 5 February 2016. Uses the Hessian (transpose to Jacobian) definition of vector and matrix derivatives.

[zerovec-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 Here, $\mathbf {0}$ refers to a column vector of all 0's, of size n, where n is the length of x.

[matrix-cookbook-4] 4.00 ^4.01 ^4.02 ^4.03 ^4.04 ^4.05 ^4.06 ^4.07 ^4.08 ^4.09 ^4.10 ^4.11 ^4.12 ^4.13 ^4.14 ^4.15 ^4.16 Petersen, Kaare Brandt; Pedersen, Michael Syskind. The Matrix Cookbook (PDF). Archived from the original on 2 March 2010. Retrieved 5 February 2016. This book uses a mixed layout, i.e. by Y in ${\frac {\partial \mathbf {Y} }{\partial x}},$ by X in ${\frac {\partial y}{\partial \mathbf {X} }}.$

[zeromatrix-5] 5.0 ^5.1 Here, $\mathbf {0}$ refers to a matrix of all 0's, of the same shape as X.

[6] Duchi, John C. "Properties of the Trace and Matrix Derivatives" (PDF). Stanford University. Retrieved 5 February 2016.

[7] See Determinant#Derivative for the derivation.

[8] The constant a disappears in the result. This is intentional. In general,
${\frac {d\ln au}{dx}}={\frac {1}{au}}{\frac {d(au)}{dx}}={\frac {1}{au}}a{\frac {du}{dx}}={\frac {1}{u}}{\frac {du}{dx}}={\frac {d\ln u}{dx}}.$
or, also
${\frac {d\ln au}{dx}}={\frac {d(\ln a+\ln u)}{dx}}={\frac {d\ln a}{dx}}+{\frac {d\ln u}{dx}}={\frac {d\ln u}{dx}}.$

[9] Giles, Michael B. (2008). "An extended collection of matrix derivative results for forward and reverse mode algorithmic differentiation" (PDF). S2CID 17431500. Archived from the original (PDF) on 2020-02-27. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)

[10] Unpublished memo by S Adler (IAS)

[11] Fang & Zhang (1990)

[12] Pan & Fang (2007)

[13] Kollo & von Rosen (2005)

[14] Magnus & Neudecker (2019)

[15] Liu et al. (2022)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

v t e पथरी
Prealculus	द्विपद प्रमेय अवतल कार्य निरंतर कार्य फैक्टरियल परिमित अंतर मुक्त चर और बाध्य चर एक फ़ंक्शन का ग्राफ रैखिक प्रकार्य रेडियन रोले का प्रमेय सेकंट ढलान स्पर्शरेखा
सीमा	अनिश्चित रूप एक फ़ंक्शन की सीमा एकतरफा सीमा एक अनुक्रम की सीमा सन्निकटन का आदेश ((, Δ)-सीमा की सीमा
अंतर कलन	व्युत्पन्न दूसरा व्युत्पन्न आंशिक व्युत्पन्न अंतर विभेदक ऑपरेटर मतलब मान प्रमेय संकेतन Leibniz का अंकन न्यूटन की संकेतन भेदभाव के नियम रैखिकता शक्ति योग चेन l'hôpital's उत्पाद जनरल लीबनिज़ का नियम भागफल अन्य तकनीकें निहित भेदभाव उलटा कार्य और भेदभाव लॉगरिदमिक व्युत्पन्न संबंधित दरें स्थिर बिंदु पहला व्युत्पन्न परीक्षण दूसरा व्युत्पन्न परीक्षण चरम मूल्य प्रमेय मैक्सिमा और मिनिमा आगे के आवेदन न्यूटन की विधि टेलर का प्रमेय अंतर समीकरण साधारण अंतर समीकरण आंशिक विभेदक समीकरण स्टोचस्टिक डिफरेंशियल इक्वेशन
समाकलन गणित	Antiderivative Arc length Riemann integral Basic properties Constant of integration Fundamental theorem of calculus Differentiating under the integral sign Integration by parts Integration by substitution trigonometric Euler Tangent half-angle substitution Partial fractions in integration Quadratic integral Trapezoidal rule Volumes Washer method Shell method Integral equation Integro-differential equation
वेक्टर कैलकुलस	डेरिवेटिव कर्ल दिशात्मक व्युत्पन्न विचलन ढाल लाप्लासियन बुनियादी प्रमेय लाइन इंटीग्रल ग्रीन स्टोक्स' गॉस '
बहुक्रियाशील पथरी	विचलन प्रमेय ज्यामितीय हेसियन मैट्रिक्स जैकबियन मैट्रिक्स और निर्धारक Lagrange गुणक लाइन इंटीग्रल मैट्रिक्स एकाधिक अभिन्न आंशिक व्युत्पन्न सतह अभिन्न वॉल्यूम इंटीग्रल उन्नत विषय विभेदक रूप बाहरी व्युत्पन्न सामान्यीकृत स्टोक्स 'प्रमेय टेंसर कैलकुलस
अनुक्रम और श्रृंखला	अंकगणित-ज्यामितीय अनुक्रम श्रृंखला के प्रकार वैकल्पिक द्विपद फूरियर ज्यामितीय हार्मोनिक अनंत पावर Maclaurin टेलर दूरबीन अभिसरण के परीक्षण हाबिल अल्टरनेटिंग सीरीज़ Cauchy संघनन प्रत्यक्ष तुलना Dirichlet's अभिन्न सीमा तुलना अनुपात रूट शब्द
विशेष कार्य और संख्या	बर्नौली नंबर ई (गणितीय स्थिरांक) घातांक प्रकार्य प्राकृतिक स्टर्लिंग का अनुमान
कैलकुलस का इतिहास	पर्याप्तता ब्रुक टेलर कॉलिन मैक्लोरिन बीजगणित की सामान्यता गॉटफ्रीड विल्हेम लीबनिज़ Infinitesimal Infinitesimal galulus आइजैक न्यूटन फ्लक्सियन निरंतरता का नियम लियोनहार्ड यूलर प्रवाह की विधि यांत्रिक प्रमेय की विधि
सूचियों	भेदभाव नियम घातीय कार्यों के अभिन्न अंग की सूची हाइपरबोलिक कार्यों के अभिन्न अंग की सूची उलटा हाइपरबोलिक कार्यों के अभिन्न अंग की सूची उलटा त्रिकोणमितीय कार्यों के अभिन्न अंग की सूची तर्कहीन कार्यों के अभिन्न अंग की सूची लघुगणक कार्यों के अभिन्न अंग की सूची तर्कसंगत कार्यों के अभिन्न अंग की सूची त्रिकोणमितीय कार्यों के अभिन्न अंग की सूची सेकंट सेकेंट क्यूबेड सीमाओं की सूची अभिन्न की सूची
विविध विषय	जटिल पथरी समोच्च अभिन्न अंतर ज्यामिति कई गुना वक्रता घटता सतहों का टेंसर यूलर -मेक्लॉरिन फॉर्मूला गेब्रियल का सींग एकीकरण मधुमक्खी प्रमाण है कि 22/7 से अधिक Regiomontanus 'कोण अधिकतमकरण समस्या स्टाइनमेट्ज़ सॉलिड

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{short description|Specialized notation for multivariable calculus}}
+{{short description|Specialized notation for multivariable calculus}}गणित में, '''आव्यूह कैलकुलस''' में विशेष रूप से [[मैट्रिक्स (गणित)|आव्यूह (गणित)]] के रिक्त स्थान पर [[बहुभिन्नरूपी कैलकुलस]] की गणना करने के लिए विशेष संकेतन के रूप में उपयोग किया जाता है। यह कई [[चर (गणित)|वैरियेबल्स (गणित)]] के संबंध में एकल फ़ंक्शन (गणित) के विभिन्न आंशिक डेरिवेटिव, और एकल चरों के संबंध में बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन को [[वेक्टर (गणित और भौतिकी)]] और आव्यूह में एकत्रित करता है जिसे एकल रूप में माना जा सकता है। यह संचालन को बहुत सरल कर देता है जैसे कि बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाने और [[अंतर समीकरण]] की प्रणाली को हल करने में सहायक हैं। यहाँ प्रयुक्त अंकन सामान्यतः सांख्यिकी और [[ अभियांत्रिकी |अभियांत्रिकी]] में उपयोग किया जाता है, जबकि भौतिकी में टेन्सर इंडेक्स संकेतन को प्राथमिकता दी जाती है।
-{{distinguish|geometric calculus|vector calculus}}
-{{Calculus |Multivariable}}
-गणित में, मैट्रिक्स कैलकुलस, विशेष रूप से [[मैट्रिक्स (गणित)]] के रिक्त स्थान पर [[बहुभिन्नरूपी कैलकुलस]] करने के लिए विशेष संकेतन है। यह कई [[चर (गणित)]] के संबंध में एकल फ़ंक्शन (गणित) के विभिन्न आंशिक डेरिवेटिव, और / या एकल चर के संबंध में बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन को [[वेक्टर (गणित और भौतिकी)]] और मैट्रिसेस में एकत्रित करता है जिसे इस रूप में माना जा सकता है एकल संस्थाएँ। यह संचालन को बहुत सरल करता है जैसे कि बहुभिन्नरूपी फ़ंक्शन का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाना और [[अंतर समीकरण]]ों की प्रणाली को हल करना। यहाँ प्रयुक्त अंकन आमतौर पर सांख्यिकी और [[ अभियांत्रिकी |अभियांत्रिकी]] में उपयोग किया जाता है, जबकि भौतिकी में टेन्सर इंडेक्स संकेतन को प्राथमिकता दी जाती है।
+दो प्रतिस्पर्धी नोटेशनल कन्वेंशन आव्यूह कैलकुलस के क्षेत्र को दो अलग-अलग समूहों में विभाजित करते हैं। इस प्रकार दो समूहों को इस बात से अलग किया जाता है कि क्या वे [[पंक्ति और स्तंभ वैक्टर]] के रूप में वेक्टर के संबंध में स्केलर (गणित) के व्युत्पन्न लिखते हैं। ये दोनों संयोजन तभी संभव हैं जब इनकी सरल धारणा बनाई जाती है जैसे कि आव्यूह के साथ संयुक्त होने पर वैक्टर को स्तंभ वैक्टर (पंक्ति वैक्टर के अतिरिक्त) के रूप में माना जाना चाहिए। एकल फलन एकल क्षेत्र में कुछ सीमा तक मानक हो सकता है जो सामान्यतः आव्यूह कैलकुलस (जैसे [[अर्थमिति]], सांख्यिकी, [[अनुमान सिद्धांत]] और [[ यंत्र अधिगम |यंत्र अधिगम]]) का उपयोग करता है। चूंकि किसी दिए गए क्षेत्र के भीतर भी विभिन्न लेखकों को प्रतिस्पर्धी फलनों का उपयोग करते हुए पाया जा सकता है। इस प्रकार दोनों समूहों के लेखक अधिकांशतः लिखते हैं कि उनका विशिष्ट संयोजन मानक किया गया था। विभिन्न लेखकों के परिणामों को ध्यान से सत्यापित किए बिना कि संगत नोटेशन का उपयोग किया गया है, गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं। इन दो फलनों की परिभाषाएँ और उनके बीच तुलना लेआउट फलनों के अनुभाग में एकत्र की जाती है।
-दो प्रतिस्पर्धी नोटेशनल कन्वेंशन मैट्रिक्स कैलकुलस के क्षेत्र को दो अलग-अलग समूहों में विभाजित करते हैं। दो समूहों को इस बात से अलग किया जा सकता है कि क्या वे [[पंक्ति और स्तंभ वैक्टर]] के रूप में वेक्टर के संबंध में स्केलर (गणित) के व्युत्पन्न लिखते हैं। ये दोनों सम्मेलन तब भी संभव हैं जब आम धारणा बनाई जाती है कि मैट्रिक्स के साथ संयुक्त होने पर वैक्टर को स्तंभ वैक्टर के रूप में माना जाना चाहिए (पंक्ति वैक्टर के बजाय)। एकल सम्मेलन एकल क्षेत्र में कुछ हद तक मानक हो सकता है जो आमतौर पर मैट्रिक्स कैलकुलस (जैसे [[अर्थमिति]], सांख्यिकी, [[अनुमान सिद्धांत]] और [[ यंत्र अधिगम |यंत्र अधिगम]] ) का उपयोग करता है। हालाँकि, किसी दिए गए क्षेत्र के भीतर भी विभिन्न लेखकों को प्रतिस्पर्धी सम्मेलनों का उपयोग करते हुए पाया जा सकता है। दोनों समूहों के लेखक अक्सर लिखते हैं जैसे कि उनका विशिष्ट सम्मेलन मानक था। विभिन्न लेखकों के परिणामों को ध्यान से सत्यापित किए बिना कि संगत नोटेशन का उपयोग किया गया है, गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं। इन दो सम्मेलनों की परिभाषाएँ और उनके बीच तुलना #लेआउट सम्मेलनों के अनुभाग में एकत्र की जाती है।
+== सीमा ==
-== दायरा ==
+आव्यूह [[गणना]] कई अलग-अलग नोटेशन को संदर्भित करता है जो स्वतंत्र चर के प्रत्येक घटक के संबंध में निर्भर चर के प्रत्येक घटक के व्युत्पन्न एकत्र करने के लिए आव्यूह और वैक्टर का उपयोग करता है। सामान्यतः स्वतंत्र वैरियेबल अदिश, सदिश या आव्यूह किसी भी प्रकार का हो सकता है जबकि आश्रित चर इनमें से कोई भी हो सकता है। इस प्रकार शब्द के व्यापक अर्थ का उपयोग करते हुए, प्रत्येक को अलग स्थितियों के नियमों के अलग समुच्चयों या अलग कलन की ओर ले जाती हैं। आव्यूह संकेतन संगठित विधियों से कई डेरिवेटिव को एकत्रित करने की सुविधाजनक विधि है।
-मैट्रिक्स [[गणना]] कई अलग-अलग नोटेशन को संदर्भित करता है जो स्वतंत्र चर के प्रत्येक घटक के संबंध में निर्भर चर के प्रत्येक घटक के व्युत्पन्न एकत्र करने के लिए मैट्रिक्स और वैक्टर का उपयोग करता है। सामान्य तौर पर, स्वतंत्र चर अदिश, सदिश या मैट्रिक्स हो सकता है जबकि आश्रित चर इनमें से कोई भी हो सकता है। शब्द के व्यापक अर्थ का उपयोग करते हुए, प्रत्येक अलग स्थिति नियमों के अलग सेट या अलग कलन की ओर ले जाएगी। मैट्रिक्स संकेतन संगठित तरीके से कई डेरिवेटिव को इकट्ठा करने का सुविधाजनक तरीका है।
+इस प्रकार पहले उदाहरण के रूप में, [[वेक्टर पथरी|वेक्टर कैलकुलस]] से [[ ग्रेडियेंट |ग्रेडियेंट]] पर विचार करना आवश्यक होता हैं। इस प्रकार तीन स्वतंत्र चरों के अदिश फलन के लिए, <math>f(x_1, x_2, x_3)</math>, प्रवणता वेक्टर समीकरण द्वारा दिया जाता है
-पहले उदाहरण के रूप में, [[वेक्टर पथरी]] से [[ ग्रेडियेंट |ग्रेडियेंट]] पर विचार करें। तीन स्वतंत्र चरों के अदिश फलन के लिए, <math>f(x_1, x_2, x_3)</math>, ग्रेडिएंट वेक्टर समीकरण द्वारा दिया जाता है
 :<math>\nabla f = \frac{\partial f}{\partial x_1} \hat{x}_1 + \frac{\partial f}{\partial x_2}  \hat{x}_2 + \frac{\partial f}{\partial x_3} \hat{x}_3</math>,
-कहाँ <math>\hat{x}_i</math> में इकाई वेक्टर का प्रतिनिधित्व करता है <math>x_i</math> के लिए दिशा <math>1\le i \le 3</math>. इस प्रकार के सामान्यीकृत व्युत्पन्न को वेक्टर के संबंध में स्केलर, एफ के व्युत्पन्न के रूप में देखा जा सकता है, <math>\mathbf{x}</math>, और इसका परिणाम वेक्टर रूप में आसानी से एकत्र किया जा सकता है।
+जहाँ <math>\hat{x}_i</math> में इकाई वेक्टर का प्रतिनिधित्व करता है, इस प्रकार <math>x_i</math> के लिए सीमा <math>1\le i \le 3</math>. इस प्रकार के सामान्यीकृत व्युत्पन्न को वेक्टर के संबंध में स्केलर, f के व्युत्पन्न के रूप में देखा जा सकता है, <math>\mathbf{x}</math>, और इसका परिणाम वेक्टर रूप में सरलता से एकत्र किया जा सकता है।
 :<math>\nabla f = \left( \frac{\partial f}{\partial \mathbf{x}} \right)^{\mathsf{T}} =
    \begin{bmatrix}
@@ Line 22: / Line 18: @@
    \end{bmatrix}^\textsf{T}.
 </math>
-अधिक जटिल उदाहरणों में मैट्रिक्स के संबंध में स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न शामिल है, जिसे मेट्रिसेस के साथ #डेरिवेटिव्स के रूप में जाना जाता है, जो परिणामी मैट्रिक्स में संबंधित स्थिति में प्रत्येक मैट्रिक्स तत्व के संबंध में व्युत्पन्न एकत्र करता है। उस स्थिति में स्केलर मैट्रिक्स में प्रत्येक स्वतंत्र चर का कार्य होना चाहिए। अन्य उदाहरण के रूप में, यदि हमारे पास स्वतंत्र चर के निर्भर चर, या कार्यों का एन-वेक्टर है, तो हम स्वतंत्र वेक्टर के संबंध में निर्भर वेक्टर के व्युत्पन्न पर विचार कर सकते हैं। परिणाम एम × एन मैट्रिक्स में एकत्र किया जा सकता है जिसमें सभी संभावित व्युत्पन्न संयोजन शामिल हैं।
+अधिक जटिल उदाहरणों में आव्यूह के संबंध में स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न सम्मिलित है, जिसे आव्यूह के साथ डेरिवेटिव्स के रूप में जाना जाता है, जो परिणामी आव्यूह में संबंधित स्थिति में प्रत्येक आव्यूह तत्व के संबंध में व्युत्पन्न एकत्र करता है। उस स्थिति में स्केलर आव्यूह में प्रत्येक स्वतंत्र चर का कार्य होना चाहिए। अन्य उदाहरण के रूप में, यदि हमारे पास स्वतंत्र चर के निर्भर चर, या कार्यों का n-वेक्टर है, तो हम स्वतंत्र वेक्टर के संबंध में निर्भर वेक्टर के व्युत्पन्न पर विचार कर सकते हैं। परिणाम m × n आव्यूह में एकत्र किया जा सकता है जिसमें सभी संभावित व्युत्पन्न संयोजन सम्मिलित हैं।
-स्केलर, वैक्टर और मैट्रिसेस का उपयोग करने की कुल नौ संभावनाएँ हैं। ध्यान दें कि जैसा कि हम प्रत्येक स्वतंत्र और आश्रित चर में घटकों की उच्च संख्या पर विचार करते हैं, हम बहुत बड़ी संख्या में संभावनाओं के साथ रह सकते हैं। छह प्रकार के डेरिवेटिव जिन्हें मैट्रिक्स रूप में सबसे अच्छी तरह से व्यवस्थित किया जा सकता है, उन्हें निम्न तालिका में एकत्र किया गया है।<ref name="minka" />
+स्केलर, वैक्टर और आव्यूह का उपयोग करने की कुल नौ संभावनाएँ हैं। ध्यान दें कि जैसा कि हम प्रत्येक स्वतंत्र और आश्रित चर में घटकों की उच्च संख्या पर विचार करते हैं, हम बहुत बड़ी संख्या में संभावनाओं के साथ रह सकते हैं। छह प्रकार के डेरिवेटिव जिन्हें आव्यूह रूप में सबसे अच्छी तरह से व्यवस्थित किया जा सकता है, उन्हें निम्न तालिका में एकत्र किया गया है।<ref name="minka" />
 {| class="wikitable" style="text-align:center; width:35%;"
-|+ Types of matrix derivative
+|+ आव्यूह व्युत्पन्न के प्रकार
-! scope="col" | Types
+! scope="col" | प्रकार
-! scope="col" | Scalar
+! scope="col" | स्केलर
-! scope="col" | Vector
+! scope="col" | वैक्टर
-! scope="col" | Matrix
+! scope="col" | आव्यूह
 |-
-! scope="row" | Scalar
+! scope="row" | स्केलर
 | <math>\frac{\partial y}{\partial x} </math>
 | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x} </math>
 | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x} </math>
 |-
-! scope="row" | Vector
+! scope="row" | वैक्टर
 | <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}} </math>
 | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}} </math>
@@ Line 48: / Line 44: @@
 |}
-यहां, हमने मैट्रिक्स शब्द का उपयोग इसके सबसे सामान्य अर्थ में किया है, यह पहचानते हुए कि वैक्टर और स्केलर क्रमशः कॉलम और पंक्ति के साथ मैट्रिसेस हैं। इसके अलावा, हमने मैट्रिक्स के लिए बोल्ड अक्षरों और बोल्ड कैपिटल अक्षरों को इंगित करने के लिए बोल्ड अक्षरों का उपयोग किया है। इस संकेतन का प्रयोग सर्वत्र किया जाता है।
+यहां हमने आव्यूह शब्द का उपयोग इसके सबसे सामान्य अर्थ में किया है, यह पहचानते हुए कि वैक्टर और स्केलर क्रमशः कॉलम और पंक्ति के साथ आव्यूह का उपयोग होता हैं। इसके अतिरिक्त हमने आव्यूह के लिए बोल्ड अक्षरों और बोल्ड कैपिटल अक्षरों को इंगित करने के लिए बोल्ड अक्षरों का उपयोग किया है। इस संकेतन का प्रयोग सर्वत्र किया जाता है।
-ध्यान दें कि हम मैट्रिक्स के संबंध में सदिश के व्युत्पन्न के बारे में भी बात कर सकते हैं, या हमारी तालिका में किसी भी अन्य अपूर्ण कोशिकाओं के बारे में बात कर सकते हैं। हालांकि, ये डेरिवेटिव सबसे स्वाभाविक रूप से 2 से अधिक रैंक के [[ टेन्सर |टेन्सर]] में व्यवस्थित होते हैं, ताकि वे मैट्रिक्स में बड़े करीने से फिट न हों। निम्नलिखित तीन भागों में हम इनमें से प्रत्येक अवकलज को परिभाषित करेंगे और उन्हें गणित की अन्य शाखाओं से संबंधित करेंगे। अधिक विस्तृत तालिका के लिए #लेआउट कन्वेंशन अनुभाग देखें।
+ध्यान दें कि हम आव्यूह के संबंध में सदिश के व्युत्पन्न के बारे में भी बात कर सकते हैं, या हमारी सूंची में किसी भी अन्य अपूर्ण सेल्स के बारे में बात कर सकते हैं। चूंकि ये डेरिवेटिव सबसे स्वाभाविक रूप से 2 से अधिक रैंक के [[ टेन्सर |टेन्सर]] में व्यवस्थित होते हैं, जिससे कि वे आव्यूह में बड़े भाग से फिट नही होता हैं। इस प्रकार निम्नलिखित तीन भागों में हम इनमें से प्रत्येक अवकलज को परिभाषित करेंगे और उन्हें गणित की अन्य शाखाओं से संबंधित रहते हैं। इस प्रकार अधिक विस्तृत सूंची के लिए लेआउट कन्वेंशन अनुभाग को देखें।
-=== अन्य डेरिवेटिव से संबंध ===
+=== अन्य अवकलज से संबंध ===
-गणना करने के लिए आंशिक डेरिवेटिव का ट्रैक रखने के लिए मैट्रिक्स डेरिवेटिव सुविधाजनक संकेतन है। वैक्टर के संबंध में डेरिवेटिव लेने के लिए [[कार्यात्मक विश्लेषण]] की सेटिंग में फ्रेचेट व्युत्पन्न मानक तरीका है। इस मामले में कि मैट्रिक्स का मैट्रिक्स फ़ंक्शन फ़्रेचेट अलग-अलग है, दो डेरिवेटिव नोटेशन के अनुवाद के लिए सहमत होंगे। जैसा कि सामान्य रूप से आंशिक डेरिवेटिव के मामले में होता है, कुछ सूत्र कमजोर विश्लेषणात्मक स्थितियों के तहत डेरिवेटिव के अस्तित्व की तुलना में अनुमानित रैखिक मानचित्रण के रूप में विस्तारित हो सकते हैं।
+गणना हेतु आंशिक डेरिवेटिव का ट्रैक रखने के लिए आव्यूह डेरिवेटिव सुविधाजनक संकेतन है। वैक्टर के संबंध में डेरिवेटिव लेने के लिए [[कार्यात्मक विश्लेषण]] की सेटिंग में फ्रेचेट की व्युत्पन्न मानक विधि है। इस स्थिति में कि आव्यूह का आव्यूह फ़ंक्शन फ़्रेचेट अलग-अलग है, दो डेरिवेटिव नोटेशन के अनुवाद के लिए सहमत होंगे। जैसा कि सामान्य रूप से आंशिक डेरिवेटिव के स्थिति में होता है, कुछ सूत्र कमजोर विश्लेषणात्मक स्थितियों के अनुसार डेरिवेटिव के अस्तित्व की तुलना में अनुमानित रैखिक मानचित्रण के रूप में विस्तारित हो सकते हैं।
 === उपयोग ===
-इष्टतम स्टोचैस्टिक अनुमानक प्राप्त करने के लिए मैट्रिक्स कैलकुलस का उपयोग किया जाता है, जिसमें अक्सर [[लैग्रेंज गुणक]] का उपयोग शामिल होता है। इसमें निम्न की व्युत्पत्ति शामिल है:
+इष्टतम स्टोचैस्टिक अनुमानक प्राप्त करने के लिए आव्यूह कैलकुलस का उपयोग किया जाता है, जिसमें अधिकांशतः [[लैग्रेंज गुणक]] का उपयोग सम्मिलित होता है। इसमें निम्न की व्युत्पत्ति सम्मिलित है:
 * [[कलमन फिल्टर]]
 * [[ विनीज़ फ़िल्टर ]]
-* अपेक्षा-अधिकतमीकरण एल्गोरिथ्म#गाऊसी मिश्रण|गाऊसी मिश्रण के लिए अपेक्षा-अधिकतमकरण एल्गोरिथ्म
+* अपेक्षा-अधिकतमीकरण एल्गोरिथ्म, गाऊसी मिश्रण या गाऊसी मिश्रण के लिए अपेक्षा-अधिकतमकरण एल्गोरिथ्म का उपयोग होता हैं।
-* [[ढतला हुआ वंश]]
 == नोटेशन ==
-बड़ी संख्या में चर का प्रतिनिधित्व करने के लिए एकल चर का उपयोग करते हुए, मैट्रिक्स संकेतन का पूरा लाभ उठाने के लिए अनुभागों में प्रस्तुत वेक्टर और मैट्रिक्स डेरिवेटिव। इसके बाद हम स्केलर, वैक्टर और मैट्रिसेस को उनके टाइपफेस द्वारा अलग करेंगे। हम एम (एन, एम) को एन पंक्तियों और एम कॉलम के साथ [[वास्तविक संख्या]] एन × एम [[मैट्रिक्स अंकन]] स्थान को इंगित करेंगे। इस तरह के मैट्रिसेस को बोल्ड कैपिटल लेटर्स: 'ए', 'एक्स', 'वाई', आदि का उपयोग करके दर्शाया जाएगा। एम (एन, 1) का तत्व, जो [[कॉलम वेक्टर]] है, को बोल्डफेस लोअरकेस लेटर के साथ दर्शाया गया है: ' ए', 'एक्स', 'वाई', आदि। एम (1,1) का तत्व स्केलर है, जिसे लोअरकेस इटैलिक टाइपफेस के साथ दर्शाया गया है: ए, टी, एक्स, आदि। 'एक्स'<sup>T</sup> मैट्रिक्स [[खिसकाना]] को दर्शाता है, tr(X) [[ट्रेस (रैखिक बीजगणित)]] है, और det(X) या |X है। सभी कार्यों को अवकलनीयता वर्ग ''सी'' का माना जाता है<sup>1</sup> जब तक अन्यथा नोट न किया गया हो। आम तौर पर वर्णमाला के पहले भाग (ए, बी, सी, ...) के अक्षरों का उपयोग स्थिरांक को दर्शाने के लिए किया जाएगा, और दूसरी छमाही (टी, एक्स, वाई, ...) से चर को दर्शाने के लिए।
+बड़ी संख्या में चर का प्रतिनिधित्व करने के लिए एकल चर का उपयोग करते हुए, आव्यूह संकेतन का पूरा लाभ उठाने के लिए अनुभागों में प्रस्तुत वेक्टर और आव्यूह डेरिवेटिव का उपयोग होता हैं। इसके पश्चात हम स्केलर, वैक्टर और आव्यूह को उनके टाइपफेस द्वारा अलग करते हैं। हम m (n, m) को n पंक्तियों और m कॉलम के साथ [[वास्तविक संख्या]] n × m [[मैट्रिक्स अंकन|आव्यूह अंकन]] स्थान को इंगित करते हैं। इस प्रकार के आव्यूह को बोल्ड कैपिटल लेटर्स: 'A', 'X', 'Y', आदि का उपयोग करके दर्शाया जाता हैं। इस प्रकार m (n, 1) के तत्व, जो [[कॉलम वेक्टर]] है, को बोल्डफेस लोअरकेस लेटर के साथ दर्शाया गया है: ' a', 'X', 'Y', आदि। इस प्रकार m (1,1) का तत्व स्केलर है, जिसे लोअरकेस इटैलिक टाइपफेस के साथ दर्शाया गया है: a, t, X, आदि। इसी तरह 'x'<sup>T</sup> आव्यूह [[खिसकाना]] को दर्शाता है, जो tr(X) रूप में [[ट्रेस (रैखिक बीजगणित)]] किया जाता है, और det(X) या X का फंक्शन है। जिसके लिए सभी फंक्शन्स को अवकलनीयता वर्ग में ''C''<sup>1</sup> के रूप में माना जाता है जब तक अन्यथा नोट न किया गया हो। सामान्यतः वर्णमाला के पहले भाग (ए, बी, सी, ...) के अक्षरों का उपयोग स्थिरांक को दर्शाने के लिए किया जाएगा, और दूसरी छमाही (टी, X, Y, ...) से चर को दर्शाने के लिए आवश्यक हैं।
-नोट: जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वेक्टर और मैट्रिसेस में आंशिक डेरिवेटिव की प्रणालियों को निर्धारित करने के लिए प्रतिस्पर्धी अंकन हैं, और अभी तक कोई मानक उभरता हुआ प्रतीत नहीं होता है। चर्चा को अत्यधिक जटिल बनाने से बचने के लिए, अगले दो परिचयात्मक खंड केवल सुविधा के प्रयोजनों के लिए #लेआउट सम्मेलनों का उपयोग करते हैं। उनके बाद का खंड #लेआउट सम्मेलनों पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। निम्नलिखित को समझना महत्वपूर्ण है:
+नोट: जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वेक्टर और आव्यूह में आंशिक डेरिवेटिव की प्रणालियों को निर्धारित करने के लिए प्रतिस्पर्धी अंकन हैं, और अभी तक कोई मानक उभरता हुआ प्रतीत नहीं होता है। चर्चा को अत्यधिक जटिल बनाने से बचने के लिए, अगले दो परिचयात्मक खंड केवल सुविधा के प्रयोजनों के लिए लेआउट फलनों का उपयोग करते हैं। उनके बाद का खंड लेआउट फलनों पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। निम्नलिखित को समझना महत्वपूर्ण है:
-#गणक लेआउट और भाजक लेआउट शब्दों के उपयोग के बावजूद, वास्तव में दो से अधिक संभावित नोटेशनल विकल्प शामिल हैं। इसका कारण यह है कि अदिश-दर-सदिश, सदिश-दर-अदिश, सदिश-दर-सदिश, और अदिश-दर-सदिश के लिए अंश बनाम भाजक (या कुछ स्थितियों में, अंश बनाम मिश्रित) का चुनाव स्वतंत्र रूप से किया जा सकता है। मैट्रिक्स डेरिवेटिव, और कई लेखक विभिन्न तरीकों से अपने लेआउट विकल्पों को मिलाते हैं और मेल खाते हैं।
+#गणक लेआउट और भाजक लेआउट शब्दों के उपयोग के अतिरिक्त, वास्तव में दो से अधिक संभावित नोटेशनल विकल्प सम्मिलित हैं। इसका कारण यह है कि अदिश-दर-सदिश, सदिश-दर-अदिश, सदिश-दर-सदिश, और अदिश-दर-सदिश के लिए अंश बनाम भाजक (या कुछ स्थितियों में, अंश बनाम मिश्रित) का चुनाव स्वतंत्र रूप से किया जा सकता है। आव्यूह डेरिवेटिव, और कई लेखक विभिन्न विधियों से अपने लेआउट विकल्पों को मिलाते हैं और मेल खाते हैं।
-# नीचे दिए गए परिचयात्मक खंडों में अंश लेआउट का विकल्प यह नहीं दर्शाता है कि यह सही या बेहतर विकल्प है। विभिन्न लेआउट प्रकारों के फायदे और नुकसान हैं। अलग-अलग लेआउट में लिखे गए फ़ार्मुलों को लापरवाही से संयोजित करने से गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं, और त्रुटियों से बचने के लिए लेआउट से दूसरे में परिवर्तित करने के लिए देखभाल की आवश्यकता होती है। परिणामस्वरूप, मौजूदा फ़ार्मुलों के साथ काम करते समय सबसे अच्छी नीति यह है कि सभी स्थितियों में समान लेआउट का उपयोग करने का प्रयास करने के बजाय किसी भी लेआउट का उपयोग किया जाए और उसके साथ निरंतरता बनाए रखी जाए।
+# नीचे दिए गए परिचयात्मक खंडों में अंश लेआउट का विकल्प यह नहीं दर्शाता है कि यह दाये या इसका उत्तम विकल्प है। विभिन्न लेआउट प्रकारों के लाभ और हानि दोनों रहते हैं। इस प्रकार अलग-अलग लेआउट में लिखे गए फ़ार्मुलों को संयोजित करने से गंभीर गलतियाँ हो सकती हैं, और त्रुटियों से बचने के लिए लेआउट से दूसरे में परिवर्तित करने के लिए देखभाल की आवश्यकता होती है। जिसके परिणामस्वरूप, सूत्रों के साथ कार्य करते समय सबसे अच्छी नीति यह है कि सभी स्थितियों में समान लेआउट का उपयोग करने का प्रयास करने के अतिरिक्त किसी भी लेआउट का उपयोग किया जाए और उसके साथ निरंतरता बनाए रखी जाती हैं।
 === विकल्प ===
-इसके आइंस्टीन सारांश सम्मेलन के साथ टेंसर इंडेक्स नोटेशन मैट्रिक्स कैलकुस के समान ही है, सिवाय इसके कि समय में केवल ही घटक लिखता है। इसका लाभ यह है कि मनमाने ढंग से उच्च कोटि के टेंसरों में आसानी से हेरफेर किया जा सकता है, जबकि दो से अधिक रैंक के टेंसर मैट्रिक्स संकेतन के साथ काफी बोझिल होते हैं। एकल-चर मैट्रिक्स संकेतन के उपयोग के बिना इस अंकन में यहां सभी कार्य किए जा सकते हैं। हालांकि, आकलन सिद्धांत और अनुप्रयुक्त गणित के अन्य क्षेत्रों में कई समस्याओं के परिणामस्वरूप उन क्षेत्रों में मैट्रिक्स कैलकुलस के पक्ष में इंगित करते हुए ठीक से ट्रैक रखने के लिए बहुत सारे सूचकांक होंगे। इसके अलावा, [[आइंस्टीन योग]] विशिष्ट तत्व संकेतन के विकल्प के रूप में यहां प्रस्तुत पहचानों को साबित करने में बहुत उपयोगी हो सकता है (रिक्की कैलकुलस # डिफरेंशिएशन पर अनुभाग देखें), जो स्पष्ट योगों के चारों ओर ले जाने पर बोझिल हो सकता है। ध्यान दें कि मैट्रिक्स को कोटि दो का टेन्सर माना जा सकता है।
+इसके आइंस्टीन सारांश फलन के साथ टेंसर इंडेक्स नोटेशन आव्यूह कैलकुस के समान ही है, सिवाय इसके कि समय में केवल ही घटक लिखता है। इसका लाभ यह है कि मनमाने ढंग से उच्च कोटि के टेंसरों में सरलता से हेरफेर किया जा सकता है, जबकि दो से अधिक रैंक के टेंसर आव्यूह संकेतन के साथ अधिक बोझिल होते हैं। इस प्रकार एकल-चर आव्यूह संकेतन के उपयोग के बिना इस अंकन में यहां सभी कार्य किए जा सकते हैं। चूंकि, आकलन सिद्धांत और अनुप्रयुक्त गणित के अन्य क्षेत्रों में कई समस्याओं के परिणामस्वरूप उन क्षेत्रों में आव्यूह कैलकुलस के पक्ष में इंगित करते हुए ठीक से ट्रैक रखने के लिए बहुत सारे सूचकांक होंगे। इसके अतिरिक्त, [[आइंस्टीन योग]] विशिष्ट तत्व संकेतन के विकल्प के रूप में यहां प्रस्तुत पहचानों को प्रमाणित करने में बहुत उपयोगी हो सकता है (रिक्की कैलकुलस डिफरेंशिएशन पर अनुभाग देखें), जो स्पष्ट योगों के चारों ओर ले जाने पर हो सकता है। ध्यान दें कि आव्यूह को कोटि दो का टेन्सर माना जा सकता है।
 == वैक्टर के साथ डेरिवेटिव्स ==
-{{Main|Vector calculus}}
+{{Main|वेक्टर कैलकुलस}}
-क्योंकि सदिश केवल स्तंभ वाले आव्यूह होते हैं, सरलतम आव्यूह व्युत्पन्न सदिश अवकलज होते हैं।
+क्योंकि सदिश आव्यूह केवल स्तंभ आव्यूह होते हैं, जो सामान्यतः सरलतम आव्यूह के व्युत्पन्न सदिश अवकलज होते हैं।
-यहां विकसित अंकन [[यूक्लिडियन अंतरिक्ष]] 'आर' के साथ एन-वैक्टरों के अंतरिक्ष एम (एन, 1) की पहचान करके वेक्टर कैलकुस के सामान्य संचालन को समायोजित कर सकते हैं।<sup>n</sup>, और अदिश M(1,1) की पहचान 'R' से की जाती है। सदिश कलन से संबंधित अवधारणा प्रत्येक उपधारा के अंत में इंगित की गई है।
+यहां विकसित अंकन [[यूक्लिडियन अंतरिक्ष|यूक्लिडियन समतल]] 'R' के साथ n-वैक्टरों के समतल M<sup>n</sup> (n, 1) की पहचान करके वेक्टर कैलकुस के सामान्य संचालन को समायोजित कर सकते हैं और अदिश M(1,1) की पहचान 'R' से की जाती है। सदिश कलन से संबंधित अवधारणा प्रत्येक उपधारा के अंत में इंगित की गई है।
-'टिप्पणी': इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए #लेआउट सम्मेलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न सम्मेलनों का उपयोग करते हैं। #लेआउट सम्मेलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट सम्मेलनों के संयोजन में किया जा सकता है।
+'टिप्पणी': इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए लेआउट फलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न फलनों का उपयोग करते हैं। लेआउट फलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट फलनों के संयोजन में किया जा सकता है।
 === वेक्टर-बाय-स्केलर ===
@@ Line 94: / Line 89: @@
      y_m
    \end{bmatrix}^\mathsf{T}
-</math>, अदिश (गणित) द्वारा x को (#लेआउट परिपाटियों में) के रूप में लिखा जाता है
+</math>, अदिश (गणित) द्वारा x को (लेआउट परिपाटियों में) के रूप में लिखा जाता है
 :<math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x} =
@@ Line 104: / Line 99: @@
    \end{bmatrix}.
 </math>
-सदिश कलन में अदिश ''x'' के संबंध में सदिश y के व्युत्पन्न को सदिश y के स्पर्शरेखा सदिश के रूप में जाना जाता है, <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>. यहाँ ध्यान दें कि y: R<sup>1</sup> → आर<sup>मी</sup>.
+सदिश कलन में अदिश ''x'' के संबंध में सदिश y के व्युत्पन्न को सदिश y के स्पर्शरेखा सदिश के रूप में जाना जाता है, <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>. यहाँ ध्यान दें कि y: R<sup>1</sup> → R<sup>I</sup>
-'उदाहरण' इसके सरल उदाहरणों में यूक्लिडियन अंतरिक्ष में [[वेग]] वेक्टर शामिल है, जो स्थिति (वेक्टर) वेक्टर (समय के कार्य के रूप में माना जाता है) का स्पर्शरेखा वेक्टर है। साथ ही, [[त्वरण]] वेग का स्पर्शरेखा सदिश है।
+'उदाहरण' के लिए इसके सरल उदाहरणों में यूक्लिडियन समतल में [[वेग]] वेक्टर सम्मिलित है, जो स्थिति (वेक्टर) वेक्टर (समय के फंक्शन के रूप में माना जाता है) का स्पर्शरेखा वेक्टर है। साथ ही, [[त्वरण]] वेग का स्पर्शरेखा सदिश है।
 === स्केलर-बाय-वेक्टर ===
@@ Line 117: / Line 112: @@
      x_n
    \end{bmatrix}^\mathsf{T}
-</math>, लिखा है (#लेआउट सम्मेलनों में) के रूप में
+</math>, लिखा है (लेआउट फलनों में) के रूप में
 :<math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}} =
@@ Line 127: / Line 122: @@
    \end{bmatrix}.
 </math>
-सदिश कलन में, अंतरिक्ष 'R' में अदिश क्षेत्र f की प्रवणता<sup>n</sup> (जिसके स्वतंत्र निर्देशांक 'x' के घटक हैं) सदिश द्वारा अदिश के व्युत्पन्न का स्थानान्तरण है।
+सदिश कलन में, समतल 'R' में अदिश क्षेत्र f<sup>n</sup> की प्रवणता (जिसके स्वतंत्र निर्देशांक 'x' के घटक हैं) सदिश द्वारा अदिश के व्युत्पन्न का स्थानान्तरण है।
 :<math>\nabla f = \begin{bmatrix}\frac{\partial f}{\partial x_1} \\ \vdots \\ \frac{\partial f}{\partial x_n} \end{bmatrix} = \left( \frac{\partial f}{\partial \mathbf{x}} \right)^{\mathsf{T}}</math>
 उदाहरण के लिए, भौतिकी में, [[विद्युत क्षेत्र]] विद्युत क्षमता का ऋणात्मक सदिश प्रवणता है।
-स्पेस वेक्टर 'x' के स्केलर फंक्शन f('x') का [[ दिशात्मक व्युत्पन्न |दिशात्मक व्युत्पन्न]] यूनिट वेक्टर 'u' (इस मामले में कॉलम वेक्टर के रूप में दर्शाया गया है) की दिशा में ग्रेडिएंट का उपयोग करके परिभाषित किया गया है।
+स्पेस वेक्टर 'x' के स्केलर फंक्शन f('x') का [[ दिशात्मक व्युत्पन्न |दिशात्मक व्युत्पन्न]] यूनिट वेक्टर 'u' (इस स्थिति में कॉलम वेक्टर के रूप में दर्शाया गया है) की दिशा में प्रवणता का उपयोग करके परिभाषित किया गया है।
 :<math>\nabla_{\mathbf{u}}{f}(\mathbf{x}) = \nabla f(\mathbf{x}) \cdot \mathbf{u}</math>
-एक वेक्टर के संबंध में स्केलर के व्युत्पन्न के लिए परिभाषित नोटेशन का उपयोग करके हम दिशात्मक व्युत्पन्न को फिर से लिख सकते हैं
+एक वेक्टर के संबंध में स्केलर के व्युत्पन्न के लिए परिभाषित नोटेशन का उपयोग करके हम दिशात्मक व्युत्पन्न को पुनः लिख सकते हैं।
-<math>\nabla_\mathbf{u} f = \frac{\partial f}{\partial \mathbf{x}} \mathbf{u}.</math> उत्पाद नियमों और श्रृंखला नियमों को साबित करते समय इस प्रकार का अंकन अच्छा होगा जो स्केलर डेरिवेटिव के लिए हम परिचित हैं।
+<math>\nabla_\mathbf{u} f = \frac{\partial f}{\partial \mathbf{x}} \mathbf{u}.</math>
+उत्पाद नियमों और श्रृंखला नियमों को प्रमाणित करते समय इस प्रकार का अंकन अच्छा होगा जो स्केलर डेरिवेटिव के लिए हम परिचित हैं।
 === वेक्टर-दर-वेक्टर ===
-पिछले दो मामलों में से प्रत्येक को वेक्टर के संबंध में वेक्टर के व्युत्पन्न के आवेदन के रूप में माना जा सकता है, आकार के वेक्टर का उचित उपयोग करके। इसी तरह हम पाएंगे कि मैट्रिसेस वाले डेरिवेटिव समान तरीके से वैक्टर से जुड़े डेरिवेटिव में कम हो जाएंगे।
+पिछले दो स्थितियों में से प्रत्येक को वेक्टर के संबंध में वेक्टर के व्युत्पन्न के आवेदन के रूप में माना जा सकता है, आकार के वेक्टर का उचित उपयोग करके। इसी प्रकार हम पाएंगे कि आव्यूह वाले डेरिवेटिव समान तरीके से वैक्टर से जुड़े डेरिवेटिव में कम हो जाते हैं।
 सदिश फलन का व्युत्पन्न (एक सदिश जिसके घटक फलन हैं) <math>
@@ Line 155: / Line 153: @@
      x_n
    \end{bmatrix}^\mathsf{T}
-</math>, लिखा है (#लेआउट सम्मेलनों में) के रूप में
+</math>, लिखा है (लेआउट फलनों में) के रूप में
 :<math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}} =
@@ Line 165: / Line 163: @@
    \end{bmatrix}.
 </math>
-सदिश कैलकुलस में, सदिश x के संबंध में सदिश फलन y का व्युत्पन्न, जिसके घटक स्थान का प्रतिनिधित्व करते हैं, पुशफॉरवर्ड (डिफरेंशियल)|पुशफॉरवर्ड (या डिफरेंशियल) या [[ जैकबियन मैट्रिक्स |जैकबियन मैट्रिक्स]] के रूप में जाना जाता है।
+सदिश कैलकुलस में, सदिश x के संबंध में सदिश फलन y का व्युत्पन्न, जिसके घटक स्थान का प्रतिनिधित्व करते हैं, पुशफॉरवर्ड (डिफरेंशियल) या पुशफॉरवर्ड (या डिफरेंशियल) या [[ जैकबियन मैट्रिक्स |जैकबियन आव्यूह]] के रूप में जाना जाता है।
-R में वेक्टर v के संबंध में वेक्टर फ़ंक्शन f के साथ पुशफ़ॉरवर्ड<sup>n</sup> द्वारा दिया गया है <math>
+R में वेक्टर v के संबंध में वेक्टर फ़ंक्शन f के साथ पुशफ़ॉरवर्ड<sup>n</sup> द्वारा दिया गया है।
+<math>
    d\,\mathbf{f}(\mathbf{v}) = \frac{\partial \mathbf{f}}{\partial \mathbf{v}} d\,\mathbf{v}.
 </math>
+== आव्यूह के साथ डेरिवेटिव्स ==
+आव्यूह के साथ दो प्रकार के डेरिवेटिव हैं जिन्हें समान आकार के आव्यूह में व्यवस्थित किया जा सकता है। ये अदिश द्वारा आव्यूह के व्युत्पन्न और आव्यूह द्वारा अदिश के व्युत्पन्न हैं। ये लागू गणित के कई क्षेत्रों में पाई जाने वाली न्यूनीकरण समस्याओं में उपयोगी हो सकते हैं और सदिशों के लिए उनके अनुरूपों के बाद क्रमशः स्पर्शरेखा आव्यूह और ढाल आव्यूह नामों को अपनाया जाता हैं।
+नोट: इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए लेआउट फलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न फलनों का उपयोग करते हैं। इस प्रकार लेआउट फलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट फलनों के संयोजन में किया जा सकता है।
-== मेट्रिसेस के साथ डेरिवेटिव्स ==
+=== आव्यूह-बाय-स्केलर ===
-मैट्रिसेस के साथ दो प्रकार के डेरिवेटिव हैं जिन्हें समान आकार के मैट्रिक्स में व्यवस्थित किया जा सकता है। ये अदिश द्वारा मैट्रिक्स के व्युत्पन्न और मैट्रिक्स द्वारा अदिश के व्युत्पन्न हैं। ये लागू गणित के कई क्षेत्रों में पाई जाने वाली न्यूनीकरण समस्याओं में उपयोगी हो सकते हैं और सदिशों के लिए उनके अनुरूपों के बाद क्रमशः स्पर्शरेखा मैट्रिक्स और ढाल मैट्रिक्स नामों को अपनाया है।
-नोट: इस खंड में चर्चा शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए #लेआउट सम्मेलनों को मानती है। कुछ लेखक विभिन्न सम्मेलनों का उपयोग करते हैं। #लेआउट सम्मेलनों पर अनुभाग इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा करता है। नीचे दी गई पहचानों को उन रूपों में प्रस्तुत किया जाता है जिनका उपयोग सभी सामान्य लेआउट सम्मेलनों के संयोजन में किया जा सकता है।
+एक अदिश ''x'' द्वारा आव्यूह फ़ंक्शन Y के व्युत्पन्न को स्पर्शरेखा आव्यूह के रूप में जाना जाता है और इसे लेआउट फलनों द्वारा दिया जाता है
-=== मैट्रिक्स-बाय-स्केलर ===
-एक अदिश ''x'' द्वारा मैट्रिक्स फ़ंक्शन Y के व्युत्पन्न को स्पर्शरेखा मैट्रिक्स के रूप में जाना जाता है और इसे (#लेआउट सम्मेलनों में) द्वारा दिया जाता है
 :<math>
@@ Line 190: / Line 188: @@
 \end{bmatrix}.
 </math>
+=== अदिश-दर-आव्यूह ===
+आव्यूह 'X' के संबंध में स्वतंत्र वैरियेबल के P×Q आव्यूह 'X' के स्केलर Y फ़ंक्शन का व्युत्पन्न (लेआउट फलनों में) द्वारा दिया जाता है
-=== अदिश-दर-मैट्रिक्स ===
-मैट्रिक्स 'एक्स' के संबंध में स्वतंत्र चर के पी × क्यू मैट्रिक्स 'एक्स' के स्केलर वाई फ़ंक्शन का व्युत्पन्न (#लेआउट सम्मेलनों में) द्वारा दिया जाता है
 :<math>
@@ Line 205: / Line 201: @@
 \end{bmatrix}.
 </math>
-मैट्रिसेस के स्केलर फ़ंक्शंस के महत्वपूर्ण उदाहरणों में मैट्रिक्स का ट्रेस (रैखिक बीजगणित) और निर्धारक शामिल हैं।
+आव्यूह के स्केलर फ़ंक्शंस के महत्वपूर्ण उदाहरणों में आव्यूह का ट्रेस (रैखिक बीजगणित) और निर्धारक सम्मिलित हैं।
-वेक्टर कलन के अनुरूप इस व्युत्पन्न को अक्सर निम्नलिखित के रूप में लिखा जाता है।
+वेक्टर कलन के अनुरूप इस व्युत्पन्न को अधिकांशतः निम्नलिखित के रूप में लिखा जाता है।
 :<math>
 \nabla_\mathbf{X} y(\mathbf{X}) = \frac{\partial y(\mathbf{X})}{\partial \mathbf{X}} </math>
-सदिश कलन के अनुरूप भी, मैट्रिक्स Y की दिशा में मैट्रिक्स X के अदिश ''f''(X) का दिशात्मक व्युत्पन्न द्वारा दिया जाता है
+सदिश कलन के अनुरूप भी, आव्यूह Y की दिशा में आव्यूह X के अदिश ''f''(X) का दिशात्मक व्युत्पन्न द्वारा दिया जाता है।
 :<math>\nabla_\mathbf{Y} f = \operatorname{tr} \left(\frac{\partial f}{\partial \mathbf{X}} \mathbf{Y}\right).</math>
-यह ग्रेडिएंट मैट्रिक्स है, विशेष रूप से, जो अनुमान सिद्धांत में न्यूनीकरण की समस्याओं में कई उपयोग पाता है, विशेष रूप से कलमन फ़िल्टर # कलमैन फ़िल्टर एल्गोरिथम की व्युत्पत्ति, जो इस क्षेत्र में बहुत महत्वपूर्ण है।
+यह प्रवणता आव्यूह है, विशेष रूप से जो अनुमान सिद्धांत में न्यूनीकरण की समस्याओं में कई उपयोग पाता है, विशेष रूप से कलमन फ़िल्टर कलमैन फ़िल्टर एल्गोरिथम की व्युत्पत्ति जो इस क्षेत्र में बहुत महत्वपूर्ण होती है।
-=== अन्य मैट्रिक्स डेरिवेटिव ===
+=== अन्य आव्यूह डेरिवेटिव ===
-जिन तीन प्रकार के डेरिवेटिव पर विचार नहीं किया गया है, वे वे हैं जिनमें वैक्टर-बाय-मैट्रिसेस, मैट्रिसेस-बाय-वैक्टर और मैट्रिसेस-बाय-मैट्रिसेस शामिल हैं। इन्हें व्यापक रूप से नहीं माना जाता है और संकेतन पर व्यापक रूप से सहमति नहीं है।
+जिन तीन प्रकार के डेरिवेटिव पर विचार नहीं किया गया है, वे वे हैं जिनमें वैक्टर-बाय-आव्यूह, आव्यूह-बाय-वैक्टर और आव्यूह-बाय-आव्यूह सम्मिलित हैं। इन्हें व्यापक रूप से नहीं माना जाता है और संकेतन पर व्यापक रूप से सहमति नहीं है।
 == लेआउट कन्वेंशन ==
-यह खंड मैट्रिक्स कैलकुलस का लाभ उठाने वाले विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले सांकेतिक सम्मेलनों के बीच समानता और अंतर पर चर्चा करता है। हालांकि मोटे तौर पर दो सुसंगत परिपाटियां हैं, कुछ लेखकों को दो परिपाटियों को उन रूपों में मिलाना सुविधाजनक लगता है जिनकी चर्चा नीचे की गई है। इस खंड के बाद, समीकरणों को दोनों प्रतिस्पर्धी रूपों में अलग-अलग सूचीबद्ध किया जाएगा।
+यह खंड आव्यूह कैलकुलस का लाभ उठाने वाले विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले सांकेतिक फलनों के बीच समानता और अंतर पर चर्चा करता है। चूंकि मोटे तौर पर दो सुसंगत परिपाटियां हैं, कुछ लेखकों को दो परिपाटियों को उन रूपों में मिलाना सुविधाजनक लगता है जिनकी चर्चा नीचे की गई है। इस खंड के बाद, समीकरणों को दोनों प्रतिस्पर्धी रूपों में अलग-अलग सूचीबद्ध किया जाएगा।
-मूलभूत मुद्दा यह है कि वेक्टर के संबंध में वेक्टर का व्युत्पन्न, यानी <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>, अक्सर दो प्रतिस्पर्धी तरीकों से लिखा जाता है। यदि अंश y का आकार ''m'' और भाजक x का आकार ''n'' है, तो परिणाम को ''m×n'' मैट्रिक्स या ''n×m'' के रूप में रखा जा सकता है। मैट्रिक्स, यानी y के तत्व स्तंभों में रखे गए हैं और x के तत्व पंक्तियों में रखे गए हैं, या इसके विपरीत। यह निम्नलिखित संभावनाओं की ओर जाता है:
+मूलभूत मुद्दा यह है कि वेक्टर के संबंध में वेक्टर का व्युत्पन्न, अर्ताथ <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>, अधिकांशतः दो प्रतिस्पर्धी तरीकों से लिखा जाता है। यदि अंश y का आकार ''m'' और भाजक x का आकार ''n'' है, तो परिणाम को ''m×n'' आव्यूह या ''n×m'' के रूप में रखा जा सकता है। आव्यूह, अर्ताथ y के तत्व स्तंभों में रखे गए हैं और x के तत्व पंक्तियों में रखे गए हैं, या इसके विपरीत। यह निम्नलिखित संभावनाओं की ओर जाता है:
-#''न्यूमरेटर लेआउट'', यानी y और x के हिसाब से लेआउट<sup>टी</sup> (अर्थात् x के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'जैकोबियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। यह पिछले उदाहरण में ''m×n'' लेआउट से संबंधित है।
+#''न्यूमरेटर लेआउट'', अर्ताथ y और x के हिसाब से लेआउट<sup>टी</sup> (अर्थात् x के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'जैकोबियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। यह पिछले उदाहरण में ''m×n'' लेआउट से संबंधित है।
-#''डीनॉमिनेटर लेआउट'', यानी वाई के हिसाब से लेआउट<sup>T</sup> और x (यानी y के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'हेस्सियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। कुछ लेखक इस लेआउट को ''जैकोबियन'' (अंकीय लेआउट) के भेद में ''ग्रेडिएंट'' कहते हैं, जो इसका स्थानान्तरण है। (हालांकि, ''ढाल'' का अर्थ आमतौर पर व्युत्पन्न होता है <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}},</math> लेआउट की परवाह किए बिना।) यह पिछले उदाहरण में n×m लेआउट से संबंधित है।
+#''डीनॉमिनेटर लेआउट'', अर्ताथ Y के हिसाब से लेआउट<sup>T</sup> और x (अर्ताथ y के विपरीत)। इसे कभी-कभी 'हेस्सियन सूत्रीकरण' के रूप में जाना जाता है। कुछ लेखक इस लेआउट को ''जैकोबियन'' (अंकीय लेआउट) के भेद में ''प्रवणता'' कहते हैं, जो इसका स्थानान्तरण है। (चूंकि, ''ढाल'' का अर्थ सामान्यतः व्युत्पन्न होता है <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}},</math> लेआउट की परवाह किए बिना।) यह पिछले उदाहरण में n×m लेआउट से संबंधित है।
-# कभी-कभी दिखाई देने वाली तीसरी संभावना यह है कि डेरिवेटिव को इस रूप में लिखने पर जोर दिया जाए <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}'},</math> (अर्थात व्युत्पन्न x के स्थानान्तरण के संबंध में लिया गया है) और अंश लेआउट का पालन करें। इससे यह दावा करना संभव हो जाता है कि मैट्रिक्स को अंश और भाजक दोनों के अनुसार रखा गया है। व्यवहार में यह अंश लेआउट के समान परिणाम उत्पन्न करता है।
+# कभी-कभी दिखाई देने वाली तीसरी संभावना यह है कि डेरिवेटिव को इस रूप में लिखने पर जोर दिया जाता हैं जिसे <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}'},</math> द्वारा प्रद्रर्शित करते हैं (अर्थात व्युत्पन्न x के स्थानान्तरण के संबंध में लिया गया है) और अंश लेआउट का पालन करते हैं। इससे यह प्रमाण करना संभव हो जाता है कि आव्यूह को अंश और भाजक दोनों के अनुसार रखा गया है। व्यवहार में यह अंश लेआउट के समान परिणाम उत्पन्न करता है।
 ढाल को संभालते समय <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math> और विपरीत मामला <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x},</math> हमारे पास समान मुद्दे हैं। सुसंगत होने के लिए, हमें निम्नलिखित में से करना चाहिए:
-#अगर हम न्यूमरेटर लेआउट चुनते हैं <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}},</math> हमें ग्रेडिएंट रखना चाहिए <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math> पंक्ति वेक्टर के रूप में, और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math> स्तंभ वेक्टर के रूप में।
+#अगर हम न्यूमरेटर लेआउट चुनते हैं <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}},</math> हमें प्रवणता रखना चाहिए <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math> पंक्ति वेक्टर के रूप में, और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math> स्तंभ वेक्टर के रूप में करते हैं।
-#अगर हम डिनॉमिनेटर लेआउट चुनते हैं <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}},</math> हमें ग्रेडिएंट रखना चाहिए <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math> स्तंभ वेक्टर के रूप में, और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math> पंक्ति वेक्टर के रूप में।
+#अगर हम डिनॉमिनेटर लेआउट चुनते हैं <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}},</math> हमें प्रवणता रखना चाहिए <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math> स्तंभ वेक्टर के रूप में, और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math> पंक्ति वेक्टर के रूप में करते हैं।
-#ऊपर तीसरी संभावना में हम लिखते हैं <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}'}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x},</math> और न्यूमरेटर लेआउट का उपयोग करें।
+#ऊपर तीसरी संभावना में हम लिखते हैं <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}'}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x},</math> और न्यूमरेटर लेआउट का उपयोग करते हैं।
-गणित की सभी पाठ्यपुस्तकें और पेपर इस संबंध में सुसंगत नहीं हैं। यही है, कभी-कभी ही किताब या पेपर के भीतर अलग-अलग संदर्भों में अलग-अलग परंपराओं का इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, कुछ लोग ग्रेडिएंट्स के लिए डिनोमिनेटर लेआउट चुनते हैं (उन्हें कॉलम वैक्टर के रूप में रखना), लेकिन वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव के लिए न्यूमरेटर लेआउट <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}.</math>
+गणित की सभी पाठ्यपुस्तकें और पेपर इस संबंध में सुसंगत नहीं हैं। यही है, कभी-कभी ही किताब या पेपर के भीतर अलग-अलग संदर्भों में अलग-अलग परंपराओं का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, कुछ लोग ग्रेडिएंट्स के लिए डिनोमिनेटर लेआउट चुनते हैं (उन्हें कॉलम वैक्टर के रूप में रखना), किन्तु वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव के लिए न्यूमरेटर लेआउट <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}.</math> हैं।
-इसी तरह, जब स्केलर-बाय-मैट्रिक्स डेरिवेटिव की बात आती है <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> और मैट्रिक्स-बाय-स्केलर डेरिवेटिव <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> फिर वाई और एक्स के अनुसार लगातार न्यूमरेटर लेआउट देता है<sup>T</sup>, जबकि सुसंगत भाजक लेआउट Y के अनुसार निर्धारित होता है<sup>T</sup> और X. व्यवहार में, हालांकि, के लिए भाजक लेआउट का पालन करना <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> और Y के अनुसार परिणाम देना<sup>टी</sup>, शायद ही कभी देखा जाता है क्योंकि यह बदसूरत सूत्रों के लिए बनाता है जो स्केलर सूत्रों के अनुरूप नहीं होते हैं। नतीजतन, निम्नलिखित लेआउट अक्सर पाए जा सकते हैं:
-#Consistent अंश लेआउट, जो बताता है <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> वाई और के अनुसार <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> एक्स के अनुसार<sup>टी</सुप>.
-#मिश्रित लेआउट, जो बताता है <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> वाई और के अनुसार <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> एक्स के अनुसार
-# नोटेशन का प्रयोग करें <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}'},</math> परिणामों के साथ संगत अंश लेआउट के समान।
-निम्नलिखित सूत्रों में, हम पाँच संभावित संयोजनों को संभालते हैं <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}, \frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> अलग से। हम स्केलर-बाय-स्केलर डेरिवेटिव के मामलों को भी संभालते हैं जिसमें मध्यवर्ती वेक्टर या मैट्रिक्स शामिल होता है। (यह उत्पन्न हो सकता है, उदाहरण के लिए, यदि बहु-आयामी [[पैरामीट्रिक वक्र]] को स्केलर चर के संदर्भ में परिभाषित किया गया है, और फिर वक्र के स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न उस स्केलर के संबंध में लिया जाता है जो वक्र को पैरामीटर करता है।) प्रत्येक के लिए विभिन्न संयोजनों में, हम अंश-लेआउट और हर-लेआउट परिणाम देते हैं, ऊपर दिए गए मामलों को छोड़कर जहां डिनोमिनेटर लेआउट शायद ही कभी होता है। मैट्रिक्स से जुड़े मामलों में जहां यह समझ में आता है, हम अंश-लेआउट और मिश्रित-लेआउट परिणाम देते हैं। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ऐसे मामले जहां वेक्टर और मैट्रिक्स डिनॉमिनेटर ट्रांसपोज़ नोटेशन में लिखे गए हैं, वे न्यूमरेटर लेआउट के बराबर हैं, जिसमें ट्रांसपोज़ के बिना लिखे गए डिनोमिनेटर हैं।
+इसी प्रकार, जब स्केलर-बाय-आव्यूह डेरिवेटिव <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> की बात आती है और आव्यूह-बाय-स्केलर डेरिवेटिव <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> फिर Y और X<sup>T</sup> के अनुसार क्रमशः न्यूमरेटर लेआउट देता है, जबकि सुसंगत भाजक लेआउट Y<sup>T</sup> के अनुसार निर्धारित होता है और X. के लिए व्यवहारिक रूप से भाजक लेआउट <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> का पालन करना और Y<sup>t</sup> के अनुसार परिणाम देना, संभवतः ही कभी देखा जाता है क्योंकि यह सूत्रों के लिए बनाता है जो स्केलर सूत्रों के अनुरूप नहीं होते हैं। परिणामस्वरूप, निम्नलिखित लेआउट अधिकांशतः पाए जा सकते हैं:
+#कंसिसटेंट अंश लेआउट, जो बताता है <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> Y और के अनुसार <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> X<sup>T के अनुसार
+#मिश्रित लेआउट, जो बताता है <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> Y और के अनुसार <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> X के अनुसार
+# नोटेशन का प्रयोग करें <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}'},</math> परिणामों के साथ संगत अंश लेआउट के समान होता हैं।
-ध्यान रखें कि विभिन्न लेखक विभिन्न प्रकार के डेरिवेटिव के लिए अंश और भाजक लेआउट के विभिन्न संयोजनों का उपयोग करते हैं, और इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि लेखक सभी प्रकार के लिए अंश या भाजक लेआउट का लगातार उपयोग करेगा। उस विशेष प्रकार के डेरिवेटिव के लिए उपयोग किए गए लेआउट को निर्धारित करने के लिए स्रोत में उद्धृत सूत्रों के साथ नीचे दिए गए फ़ार्मुलों का मिलान करें, लेकिन सावधान रहें कि यह न मानें कि अन्य प्रकार के डेरिवेटिव आवश्यक रूप से उसी प्रकार के लेआउट का पालन करते हैं।
+निम्नलिखित सूत्रों में, हम पाँच संभावित संयोजनों <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}, \frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math> को अलग से संभालते हैं। हम स्केलर-बाय-स्केलर डेरिवेटिव के स्थितियों को भी संभालते हैं जिसमें मध्यवर्ती वेक्टर या आव्यूह सम्मिलित होता है। (यह उत्पन्न हो सकता है, उदाहरण के लिए, यदि बहु-आयामी [[पैरामीट्रिक वक्र]] को स्केलर चर के संदर्भ में परिभाषित किया गया है, और फिर वक्र के स्केलर फ़ंक्शन का व्युत्पन्न उस स्केलर के संबंध में लिया जाता है जो वक्र को पैरामीटर करता है।) प्रत्येक के लिए विभिन्न संयोजनों में, हम अंश-लेआउट और हर-लेआउट परिणाम देते हैं, ऊपर दिए गए स्थितियों को छोड़कर जहां डिनोमिनेटर लेआउट संभवतः ही कभी होता है। आव्यूह से जुड़े स्थितियों में जहां यह समझ में आता है, हम अंश-लेआउट और मिश्रित-लेआउट परिणाम देते हैं। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ऐसे स्थिति जहां वेक्टर और आव्यूह डिनॉमिनेटर ट्रांसपोज़ नोटेशन में लिखे गए हैं, वे न्यूमरेटर लेआउट के बराबर हैं, जिसमें ट्रांसपोज़ के बिना लिखे गए डिनोमिनेटर रहते हैं।
-योग का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाने के लिए समुच्चय (वेक्टर या मैट्रिक्स) भाजक के साथ डेरिवेटिव लेते समय, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि अंश लेआउट का उपयोग करने से ऐसे परिणाम प्राप्त होंगे जो समुच्चय के संबंध में स्थानांतरित किए गए हैं। उदाहरण के लिए, मैट्रिक्स कैलकुलस का उपयोग करके [[बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण]] की अधिकतम संभावना का अनुमान लगाने के प्रयास में, यदि डोमेन k×1 कॉलम वेक्टर है, तो अंश लेआउट का उपयोग करने वाला परिणाम 1×k पंक्ति वेक्टर के रूप में होगा। इस प्रकार, या तो परिणामों को अंत में स्थानांतरित किया जाना चाहिए या भाजक लेआउट (या मिश्रित लेआउट) का उपयोग किया जाना चाहिए।
+ध्यान रखें कि विभिन्न लेखक विभिन्न प्रकार के डेरिवेटिव के लिए अंश और भाजक लेआउट के विभिन्न संयोजनों का उपयोग करते हैं, और इस बात की कोई गारंटी नहीं है कि लेखक सभी प्रकार के लिए अंश या भाजक लेआउट का क्रमशः उपयोग करता हैं। इस विशेष प्रकार के डेरिवेटिव के लिए उपयोग किए गए लेआउट को निर्धारित करने के लिए स्रोत में उद्धृत सूत्रों के साथ नीचे दिए गए सूत्रों का संयोजन करते हैं, किन्तु सावधान रहें कि यह न मानें कि अन्य प्रकार के डेरिवेटिव आवश्यक रूप से उसी प्रकार के लेआउट का पालन करते हैं।
-:{|class="wikitable"
+योग का अधिकतम या न्यूनतम पता लगाने के लिए समुच्चय (वेक्टर या आव्यूह) भाजक के साथ डेरिवेटिव लेते समय, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि अंश लेआउट का उपयोग करने से ऐसे परिणाम प्राप्त होंगे जो समुच्चय के संबंध में स्थानांतरित किए गए हैं। उदाहरण के लिए, आव्यूह कैलकुलस का उपयोग करके [[बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण]] की अधिकतम संभावना का अनुमान लगाने के प्रयास में उपयोगी हैं, यदि डोमेन k×1 कॉलम वेक्टर है, तो अंश लेआउट का उपयोग करने वाला परिणाम 1×k पंक्ति वेक्टर के रूप में होगा। इस प्रकार परिणामों को अंत में स्थानांतरित किया जाना चाहिए या भाजक लेआउट (या मिश्रित लेआउट) का उपयोग किया जाना चाहिए।
-|+ Result of differentiating various kinds of aggregates with other kinds of aggregates
-! colspan=2 rowspan=2 |
+:{| class="wikitable"
-! colspan=2 | Scalar ''y''
+|+ विभिन्न प्रकार के समुच्चय को अन्य प्रकार के समुच्चय के साथ विभेदित करने का परिणाम
-! colspan=2 | Column vector '''y''' (size ''m''×''1'')
+! colspan="2" rowspan="2" |
-! colspan=2 | Matrix '''Y''' (size ''m''×''n'')
+! colspan="2" | अदिश Y
+! colspan="2" | स्तंभ सदिश y (आकार m×1)
+! colspan="2" | आव्यूह Y (आकार m×n)
 |-
-! Notation !! Type
+! नोटेशन !! टाईप
-! Notation !! Type
+! नोटेशन !! टाईप
-! Notation !! Type
+! नोटेशन !! टाईप
 |-
-! rowspan=2 | Scalar ''x''
+! rowspan="2" | अदिश X
-! Numerator
+! अंश
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial x}</math>
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial x}</math>
-| rowspan=2 | Scalar
+| rowspan="2" | अदिश
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>
-| Size-''m'' [[column vector]]
+| आकार-m कॉलम वेक्टर
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math>
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math>
-| ''m''×''n'' matrix
+| ''m''×''n'' आव्यूह
 |-
-! Denominator
+! हर
-| Size-''m'' [[row vector]]
+| आकार-m पंक्ति वेक्टर
 |
 |-
-! rowspan=2 | Column vector '''x'''<br/>(size ''n''×''1'')
+! rowspan="2" | कॉलम वेक्टर X
-! Numerator
+(आकार n×1)
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math>
+! अंश
-| Size-''n'' [[row vector]]
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}}</math>
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
+| आकार-n पंक्ति वेक्टर
-| ''m''×''n'' matrix
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
+| ''m''×''n'' आव्यूह
-| rowspan=2 |
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
+| rowspan="2" |
 |-
-! Denominator
+! हर
-| Size-''n'' [[column vector]]
+| आकार-n स्तंभ वेक्टर
-| ''n''×''m'' matrix
+| ''n''×''m'' आव्यूह
 |-
-! rowspan=2 | Matrix '''X'''<br/>(size ''p''×''q'')
+! rowspan="2" | आव्यूह X
-! Numerator
+(आकार p × q)
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math>
+! अंश
-| ''q''×''p'' matrix
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math>
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{X}}</math>
+| ''q''×''p'' आव्यूह
-| rowspan=2 |
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{X}}</math>
-| rowspan=2 style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial \mathbf{X}}</math>
+| rowspan="2" |
-| rowspan=2 |
+| rowspan="2" style="text-align:center;" | <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial \mathbf{X}}</math>
+| rowspan="2" |
 |-
-! Denominator
+! हर
-| ''p''×''q'' matrix
+| ''p''×''q'' आव्यूह
 |}
 अंश-लेआउट और हर-लेआउट नोटेशन के बीच स्विच करने पर संचालन के परिणाम स्थानांतरित हो जाएंगे।
@@ Line 340: / Line 339: @@
    \end{bmatrix}.
 \end{align}</math>
 === भाजक-लेआउट संकेतन ===
 भाजक-लेआउट संकेतन का उपयोग करते हुए, हमारे पास:<ref>{{cite book |chapter-url=http://www.colorado.edu/engineering/cas/courses.d/IFEM.d/IFEM.AppD.d/IFEM.AppD.pdf |chapter=Appendix D, Linear Algebra: Determinants, Inverses, Rank |first1=Carlos A. |last1=Felippa |title=ASEN 5007: Introduction To Finite Element Methods |publisher=University of Colorado |location=Boulder, Colorado |access-date=5 February 2016}} Uses the [[Hessian matrix|Hessian]] ([[transpose]] to [[Jacobian matrix and determinant|Jacobian]]) definition of vector and matrix derivatives.</ref>
@@ Line 370: / Line 367: @@
    \end{bmatrix}.
 \end{align}</math>
 == पहचान ==
-जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, सामान्य तौर पर, अंश-लेआउट और भाजक-लेआउट नोटेशन के बीच स्विच करने पर संचालन के परिणाम स्थानांतरित हो जाएंगे।
+जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, सामान्यतः अंश-लेआउट और भाजक-लेआउट नोटेशन के बीच स्विच करने पर संचालन के परिणाम स्थानांतरित हो जाएंगे।
-नीचे दी गई सभी सर्वसमिकाओं को समझने में मदद के लिए, सबसे महत्वपूर्ण नियमों को ध्यान में रखें: [[श्रृंखला नियम]], उत्पाद नियम और [[विभेदन में योग नियम]]। योग नियम सार्वभौमिक रूप से लागू होता है, और उत्पाद नियम नीचे दिए गए अधिकांश मामलों में लागू होता है, बशर्ते कि मैट्रिक्स उत्पादों का क्रम बनाए रखा जाए, क्योंकि मैट्रिक्स उत्पाद क्रमविनिमेय नहीं होते हैं। श्रृंखला नियम कुछ मामलों में लागू होता है, लेकिन दुर्भाग्य से मैट्रिक्स-बाय-स्केलर डेरिवेटिव या स्केलर-बाय-मैट्रिक्स डेरिवेटिव में लागू नहीं होता है (बाद वाले मामले में, ज्यादातर मैट्रिक्स पर लागू ट्रेस (रैखिक बीजगणित) ऑपरेटर शामिल होता है)। बाद के मामले में, उत्पाद नियम को सीधे तौर पर लागू नहीं किया जा सकता है, लेकिन अंतर पहचान का उपयोग करके समकक्ष को थोड़ा और काम किया जा सकता है।
+नीचे दी गई सभी सर्वसमिकाओं को समझने में सहायता के लिए, सबसे महत्वपूर्ण नियमों [[श्रृंखला नियम]], उत्पाद नियम और [[विभेदन में योग नियम]] को ध्यान में रखें। योग नियम सार्वभौमिक रूप से लागू होता है, और उत्पाद नियम नीचे दिए गए अधिकांश स्थितियों में लागू होता है, बशर्ते कि आव्यूह उत्पादों का क्रम बनाए रखा जाए, क्योंकि आव्यूह उत्पाद क्रमविनिमेय नहीं होते हैं। श्रृंखला नियम कुछ स्थितियों में लागू होता है, किन्तु दुर्भाग्य से आव्यूह-बाय-स्केलर डेरिवेटिव या स्केलर-बाय-आव्यूह डेरिवेटिव में लागू नहीं होता है। (इसके बाद वाली स्थिति में, अधिकतम आव्यूह पर लागू ट्रेस (रैखिक बीजगणित) ऑपरेटर सम्मिलित होता है)। इसके बाद के स्थिति में, उत्पाद नियम को सीधे तौर पर लागू नहीं किया जा सकता है, किन्तु अंतर पहचान का उपयोग करके समकक्ष को थोड़ा और कार्य किया जा सकता है।
-निम्नलिखित पहचान निम्नलिखित सम्मेलनों को अपनाती हैं:
+निम्नलिखित पहचान निम्नलिखित फलनों को अपनाती हैं:
-* स्केलर, ए, बी, सी, डी, और ई के संबंध में स्थिर हैं, और स्केलर, यू, और वी एक्स, 'एक्स', या 'एक्स' में से किसी के कार्य हैं;
+* स्केलर, ए, बी, सी, डी, और ई के संबंध में स्थिर हैं, और स्केलर, यू, और वी X, 'X', या 'X' में से किसी के कार्य हैं;
-* वैक्टर, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और वैक्टर, 'यू', और 'वी' एक्स में से के कार्य हैं, ' एक्स', या 'एक्स';
+* वैक्टर, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और वैक्टर, 'यू', और 'वी' X में से के कार्य हैं, ' X', या 'X';
-* मैट्रिक्स, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और मैट्रिक्स, 'यू' और 'वी' एक्स, 'एक्स' में से के कार्य हैं ', या 'एक्स'।
+* आव्यूह, 'ए', 'बी', 'सी', 'डी', और 'ई' के संबंध में स्थिर हैं, और आव्यूह, 'यू' और 'वी' X, 'X' में से के कार्य हैं ', या 'X'।
 === वेक्टर-दर-वेक्टर पहचान ===
@@ Line 387: / Line 382: @@
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: vector-by-vector <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
+|+ पहचान: वेक्टर-बाय-वेक्टर <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial \mathbf{x}}</math>
-! scope="col" width="150" | Condition
+! scope="col" width="150" | स्थिति
-! scope="col" width="10" | Expression
+! scope="col" width="10" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="100" | Numerator layout, i.e. by '''y''' and '''x'''<sup>T</sup>
+! scope="col" width="100" | अंश प्रारूप, जैसे '''y''' और '''x'''<sup>T</sup>
-! scope="col" width="100" | Denominator layout, i.e. by '''y'''<sup>T</sup> and '''x'''
+! scope="col" width="100" | हर प्रारूप, जैसे '''y'''<sup>T</sup> और '''x'''
 |-
-| '''a''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> ||colspan=2| <math>\mathbf{0}</math>
+| '''a''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> ||colspan=2| <math>\mathbf{0}</math>
 |-
 | || <math>\frac{\partial \mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || colspan=2|<math>\mathbf{I}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top \mathbf{A}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math> || <math>\mathbf{A}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top \mathbf{A}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math> || <math>\mathbf{A}</math>
 |-
-| ''a'' is not a function of '''x''',<br />'''u''' = '''u'''('''x''') || <math>\frac{\partial a\mathbf{u}}{\partial\, \mathbf{x}}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''x''',<br />'''u''' = '''u'''('''x''') || <math>\frac{\partial a\mathbf{u}}{\partial\, \mathbf{x}}  =</math>
 | colspan=2|<math>a\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math>
 |-
-| ''v'' = ''v''('''x'''), <br /> '''a''' is not a function of '''x'''|| <math>\frac{\partial v\mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{a}\frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}}  </math> || <math>\frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}} \mathbf{a}^\top</math>
+| ''v'' = ''v''('''x'''), <br /> '''a''' का कार्य नहीं है '''x'''|| <math>\frac{\partial v\mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{a}\frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}}  </math> || <math>\frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}} \mathbf{a}^\top</math>
 |-
 |''v'' = ''v''('''x'''), '''u''' = '''u'''('''x''') || <math>\frac{\partial v\mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>v \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} + \mathbf{u}\frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}}  </math> || <math>v\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}  +  \frac{\partial v}{\partial \mathbf{x}} \mathbf{u}^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''',<br />'''u''' = '''u'''('''x''') || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{A}^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''',<br />'''u''' = '''u'''('''x''') || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{A}^\top</math>
 |-
 |  '''u''' = '''u'''('''x'''), '''v''' = '''v'''('''x''')  || <math>\frac{\partial (\mathbf{u} + \mathbf{v})}{\partial \mathbf{x}}  =</math>
@@ Line 419: / Line 414: @@
 === स्केलर-बाय-वेक्टर पहचान ===
-मौलिक पहचान मोटी काली रेखा के ऊपर रखी गई है।
+इसकी मौलिक पहचान मोटी काली रेखा के ऊपर रखी गई है।
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: scalar-by-vector <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}} = \nabla_\mathbf{x} y</math>
+|+ पहचान: स्केलर-बाय-वेक्टर <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{x}} = \nabla_\mathbf{x} y</math>
-! scope="col" width="150" | Condition
+! scope="col" width="150" | स्थिति
-! scope="col" width="200" | Expression
+! scope="col" width="200" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="200" | Numerator layout,<br />i.e. by '''x'''<sup>T</sup>; result is row vector
+! scope="col" width="200" | अंश प्रारूप,<br />जैसे '''x'''<sup>T</sup>; परिणाम पंक्ति वेक्टर है
-! scope="col" width="200" | Denominator layout,<br />i.e. by '''x'''; result is column vector
+! scope="col" width="200" | हर प्रारूप,<br />जैसे by '''x'''; परिणाम पंक्ति वेक्टर है
 |-
-| ''a'' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial a}{\partial \mathbf{x}}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial a}{\partial \mathbf{x}}  =</math>
 | <math>\mathbf{0}^\top</math> <ref name="zerovec">Here, <math>\mathbf{0}</math> refers to a [[column vector]] of all 0's, of size ''n'', where ''n'' is the length of '''x'''.</ref>||<math>\mathbf{0}</math> <ref name="zerovec"/>
 |-
-| ''a'' is not a function of '''x''', <br />''u'' = ''u''('''x''') || <math>\frac{\partial au}{\partial \mathbf{x}}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''x''', <br />''u'' = ''u''('''x''') || <math>\frac{\partial au}{\partial \mathbf{x}}  =</math>
 | colspan=2|<math>a\frac{\partial u}{\partial \mathbf{x}}</math>
 |-
@@ Line 449: / Line 444: @@
 | <math>\frac{\partial (\mathbf{u} \cdot \mathbf{v})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{u}^\top \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}} =</math>
 | <math>\mathbf{u}^\top\frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}} + \mathbf{v}^\top\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} </math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> in numerator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> अंश प्रारूप में
 | <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{v} + \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{u}</math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> in denominator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> भाजक प्रारूप में
 |-
-| '''u''' = '''u'''('''x'''), '''v''' = '''v'''('''x'''),<br /> '''A''' is not a function of '''x'''
+| '''u''' = '''u'''('''x'''), '''v''' = '''v'''('''x'''),<br /> '''A''' का कार्य नहीं है '''x'''
 | <math>\frac{\partial (\mathbf{u} \cdot \mathbf{A}\mathbf{v})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{u}^\top\mathbf{A}\mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}} =</math>
 | <math>\mathbf{u}^\top\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}} + \mathbf{v}^\top \mathbf{A}^\top\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} </math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> in numerator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> अंश प्रारूप में
 | <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{A}\mathbf{v} + \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{A}^\top\mathbf{u}</math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> in denominator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}, \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial \mathbf{x}}</math> भाजक प्रारूप में
 |-
 |
 | <math>\frac{\partial^2 f}{\partial\mathbf{x} \partial\mathbf{x}^\top} =</math>
 | <math>\mathbf{H}^\top</math>
-| <math>\mathbf{H}</math>, the [[Hessian matrix]]<ref name="matrix-cookbook"/>
+| <math>\mathbf{H}</math>, [[Hessian matrix|हैसियन आव्यूह]]<ref name="matrix-cookbook"/>
 |- style="border-top: 3px solid;"
-| '''a''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial (\mathbf{a}\cdot\mathbf{x})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial (\mathbf{x}\cdot\mathbf{a})}{\partial \mathbf{x}} =</math> <br /> <br /> <math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{a}^\top</math> || <math>\mathbf{a}</math>
+| '''a''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial (\mathbf{a}\cdot\mathbf{x})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial (\mathbf{x}\cdot\mathbf{a})}{\partial \mathbf{x}} =</math> <br /> <br /> <math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{a}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{a}^\top</math> || <math>\mathbf{a}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' <br />'''b''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{b}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{b}^\top\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top\mathbf{b}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' <br />'''b''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{b}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{b}^\top\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top\mathbf{b}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{x}^\top\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)</math> || <math>\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)\mathbf{x}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>\mathbf{x}^\top\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)</math> || <math>\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)\mathbf{x}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' <br />'''A''' is [[symmetric matrix|symmetric]] || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>2\mathbf{x}^\top\mathbf{A}</math> || <math>2\mathbf{A}\mathbf{x}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' <br />'''A''' सममित है || <math>\frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>2\mathbf{x}^\top\mathbf{A}</math> || <math>2\mathbf{A}\mathbf{x}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial^2 \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial\mathbf{x} \partial\mathbf{x}^\top} =</math> || colspan=2|<math>\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial^2 \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial\mathbf{x} \partial\mathbf{x}^\top} =</math> || colspan=2|<math>\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''x''' <br />'''A''' is [[symmetric matrix|symmetric]] || <math>\frac{\partial^2 \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial\mathbf{x} \partial\mathbf{x}^\top} =</math> || colspan=2|<math>2\mathbf{A}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''x''' <br />'''A''' सममित है || <math>\frac{\partial^2 \mathbf{x}^\top\mathbf{A}\mathbf{x}}{\partial\mathbf{x} \partial\mathbf{x}^\top} =</math> || colspan=2|<math>2\mathbf{A}</math>
 |-
 | || <math>\frac{\partial (\mathbf{x} \cdot \mathbf{x})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{x}^\top\mathbf{x}}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \left\Vert \mathbf{x} \right\Vert^2}{\partial \mathbf{x}} =</math> || <math>2\mathbf{x}^\top </math> || <math>2\mathbf{x}</math>
 |-
-| '''a''' is not a function of '''x''', <br />'''u''' = '''u'''('''x''')
+| '''a''' का कार्य नहीं है '''x''', <br />'''u''' = '''u'''('''x''')
 | <math>\frac{\partial (\mathbf{a} \cdot \mathbf{u})}{\partial \mathbf{x}} = \frac{\partial \mathbf{a}^\top\mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}} =</math>
 | <math>\mathbf{a}^\top\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> in numerator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> अंश प्रारूप में
 | <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}\mathbf{a}</math>
-<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> in denominator layout
+<math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial \mathbf{x}}</math> भाजक प्रारूप में
 |-
-| '''a''', '''b''' are not functions of '''x''' || <math>\frac{\partial \;  \textbf{a}^\top\textbf{x}\textbf{x}^\top\textbf{b}}{\partial \; \textbf{x}} = </math> || <math>\textbf{x}^\top\left(\textbf{a}\textbf{b}^\top + \textbf{b}\textbf{a}^\top\right)</math> || <math>\left(\textbf{a}\textbf{b}^\top + \textbf{b}\textbf{a}^\top\right)\textbf{x}</math>
+| '''a''', '''b''' के कार्य नहीं हैं'''x''' || <math>\frac{\partial \;  \textbf{a}^\top\textbf{x}\textbf{x}^\top\textbf{b}}{\partial \; \textbf{x}} = </math> || <math>\textbf{x}^\top\left(\textbf{a}\textbf{b}^\top + \textbf{b}\textbf{a}^\top\right)</math> || <math>\left(\textbf{a}\textbf{b}^\top + \textbf{b}\textbf{a}^\top\right)\textbf{x}</math>
 |-
-| '''A''', '''b''', '''C''', '''D''', '''e''' are not functions of '''x''' || <math>\frac{\partial \; (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b})^\top \textbf{C} (\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})}{\partial \; \textbf{x}} = </math> || <math>(\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})^\top \textbf{C}^\top \textbf{A} +  (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b})^\top \textbf{C} \textbf{D}</math> || <math> \textbf{D}^\top \textbf{C}^\top (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b}) + \textbf{A}^\top\textbf{C}(\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})</math>
+| '''A''', '''b''', '''C''', '''D''', '''e''' के कार्य नहीं हैं'''x''' || <math>\frac{\partial \; (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b})^\top \textbf{C} (\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})}{\partial \; \textbf{x}} = </math> || <math>(\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})^\top \textbf{C}^\top \textbf{A} +  (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b})^\top \textbf{C} \textbf{D}</math> || <math> \textbf{D}^\top \textbf{C}^\top (\textbf{A}\textbf{x} + \textbf{b}) + \textbf{A}^\top\textbf{C}(\textbf{D}\textbf{x} + \textbf{e})</math>
 |-
-| '''a''' is not a function of '''x''' || <math>\frac{\partial \; \|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}{\आंशिक \; \mathbf{x}} = </math> || गणित>\frac{(\mathbf{x} - \mathbf{a})^\top}{\|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}</math>||<math>\frac{\mathbf{x} - \mathbf{a}}{\|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}</math>
+| '''a''' का कार्य नहीं है '''x''' || <math>\frac{\partial \; \|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}{\partial \; \mathbf{x}} = </math> || <math>\frac{(\mathbf{x} - \mathbf{a})^\top}{\|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}</math>||<math>\frac{\mathbf{x} - \mathbf{a}}{\|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}</math>
+|<math>\frac{\mathbf{x} - \mathbf{a}}{\|\mathbf{x} - \mathbf{a}\|}</math>
 |}
 === वेक्टर-बाय-स्केलर पहचान ===
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: vector-by-scalar <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>
+|+ पहचान: वेक्टर-बाय-स्केलर <math>\frac{\partial \mathbf{y}}{\partial x}</math>
-! scope="col" width="150" | Condition
+! scope="col" width="150" | स्थिति
-! scope="col" width="100" | Expression
+! scope="col" width="100" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="100" | Numerator layout, i.e. by '''y''',<br />result is column vector
+! scope="col" width="100" | मौलिक प्रारूप, अर्ताथ y द्वारा,
-! scope="col" width="100" | Denominator layout, i.e. by '''y'''<sup>T</sup>,<br />result is row vector
+परिणाम कॉलम वेक्टर है
+! scope="col" width="100" | हर प्रारूप, जैसे '''y'''<sup>T</sup>,<br />परिणाम पंक्ति वेक्टर है
 |-
-| '''a''' is not a function of ''x'' || <math>\frac{\partial \mathbf{a}}{\partial x} =</math> ||colspan=2| <math>\mathbf{0}</math><ref name="zerovec"/>
+| '''a''' का कार्य नहीं है ''x'' || <math>\frac{\partial \mathbf{a}}{\partial x} =</math> ||colspan=2| <math>\mathbf{0}</math><ref name="zerovec"/>
 |-
-| ''a'' is not a function of ''x'',<br />'''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial a\mathbf{u}}{\partial x}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है ''x'',<br />'''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial a\mathbf{u}}{\partial x}  =</math>
 | colspan=2|<math>a\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of ''x'',<br />'''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{u}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}\mathbf{A}^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है ''x'',<br />'''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial \mathbf{A}\mathbf{u}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}\mathbf{A}^\top</math>
 |-
 | '''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial \mathbf{u}^\top}{\partial x} =</math>
@@ Line 521: / Line 529: @@
 | rowspan=2|'''u''' = '''u'''(''x'') || rowspan=2|<math>\frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial x} =</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}} \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x} \frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}}</math>
 |-
-|colspan=2|Assumes consistent matrix layout; see below.
+|colspan=2|सुसंगत एव्यूह प्रारूप मानता है; नीचे देखें।
 |-
 | rowspan=2|'''u''' = '''u'''(''x'') || rowspan=2|<math>\frac{\partial \mathbf{f(g(u))}}{\partial x} =</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{f(g)}}{\partial \mathbf{g}} \frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}} \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x} \frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}} \frac{\partial \mathbf{f(g)}}{\partial \mathbf{g}}</math>
 |-
-|colspan=2|Assumes consistent matrix layout; see below.
+|colspan=2|सुसंगत एव्यूह प्रारूप मानता है; नीचे देखें।
 |-
 | '''U''' = '''U'''(''x''), '''v''' = '''v'''(''x'') || <math>\frac{\partial (\mathbf{U} \times \mathbf{v})}{\partial x}  =</math>
@@ Line 531: / Line 539: @@
 ||<math>\mathbf{v}^\top \times \left(\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right) + \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial x} \times \mathbf{U}^\top</math>
 |}
-नोट: वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव वाले सूत्र <math>\frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{f(g)}}{\partial \mathbf{g}}</math> (जिनके आउटपुट मेट्रिसेस हैं) मान लें कि मेट्रिसेस को वेक्टर लेआउट के अनुरूप रखा गया है, यानी न्यूमरेटर-लेआउट मैट्रिक्स जब न्यूमरेटर-लेआउट वेक्टर और इसके विपरीत; अन्यथा, वेक्टर-दर-वेक्टर डेरिवेटिव को स्थानांतरित करें।
+नोट: वेक्टर-बाय-वेक्टर डेरिवेटिव वाले सूत्र <math>\frac{\partial \mathbf{g(u)}}{\partial \mathbf{u}}</math> और <math>\frac{\partial \mathbf{f(g)}}{\partial \mathbf{g}}</math> (जिनके आउटपुट आव्यूह हैं) मान लें कि आव्यूह को वेक्टर लेआउट के अनुरूप रखा गया है, अर्ताथ न्यूमरेटर-लेआउट आव्यूह जब न्यूमरेटर-लेआउट वेक्टर और इसके विपरीत; अन्यथा, वेक्टर-दर-वेक्टर डेरिवेटिव को स्थानांतरित करें।
-=== स्केलर-दर-मैट्रिक्स पहचान ===
+=== स्केलर-दर-आव्यूह पहचान ===
-ध्यान दें कि मैट्रिक्स के मैट्रिक्स-मूल्यवान कार्यों पर लागू होने पर स्केलर उत्पाद नियम और श्रृंखला नियम के सटीक समकक्ष मौजूद नहीं होते हैं। हालांकि, इस प्रकार का उत्पाद नियम अंतर रूप (नीचे देखें) पर लागू होता है, और यह ट्रेस (रैखिक बीजगणित) फ़ंक्शन को शामिल करने वाली कई पहचानों को प्राप्त करने का तरीका है, इस तथ्य के साथ संयुक्त है कि ट्रेस फ़ंक्शन ट्रांसपोज़िंग की अनुमति देता है और चक्रीय क्रमचय, यानी:
+ध्यान दें कि आव्यूह के आव्यूह-मूल्यवान कार्यों पर लागू होने पर स्केलर उत्पाद नियम और श्रृंखला नियम के सटीक समकक्ष सम्मिलित नहीं होते हैं। चूंकि, इस प्रकार का उत्पाद नियम अंतर रूप (नीचे देखें) पर लागू होता है, और यह ट्रेस (रैखिक बीजगणित) फ़ंक्शन को सम्मिलित करने वाली कई पहचानों को प्राप्त करने का तरीका है, इस तथ्य के साथ संयुक्त है कि ट्रेस फ़ंक्शन ट्रांसपोज़िंग की अनुमति देता है और चक्रीय क्रमचय, अर्ताथ:
 :<math>\begin{align}
       \operatorname{tr}(\mathbf{A}) &= \operatorname{tr}\left(\mathbf{A^\top}\right) \\
@@ Line 561: / Line 569: @@
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: scalar-by-matrix <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math>
+|+ पहचान: स्केलर-आव्यूह <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}</math>
-! scope="col" width="175" | Condition
+! scope="col" width="175" | स्थिति
-! scope="col" width="10" | Expression
+! scope="col" width="10" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="100" | Numerator layout, i.e. by '''X'''<sup>T</sup>
+! scope="col" width="100" | अंश प्रारूप, जैसे by '''X'''<sup>T</sup>
-! scope="col" width="100" | Denominator layout, i.e. by '''X'''
+! scope="col" width="100" | हर प्रारूप, जैसे by '''X'''
 |-
-| ''a'' is not a function of '''X''' || <math>\frac{\partial a}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''X''' || <math>\frac{\partial a}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 | <math>\mathbf{0}^\top</math> <ref name="zeromatrix">Here, <math>\mathbf{0}</math> refers to a matrix of all 0's, of the same shape as '''X'''.</ref>||<math>\mathbf{0}</math> <ref name="zeromatrix"/>
 |-
-| ''a'' is not a function of '''X''', ''u'' = ''u''('''X''') || <math>\frac{\partial au}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''X''', ''u'' = ''u''('''X''') || <math>\frac{\partial au}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 | colspan=2|<math>a\frac{\partial u}{\partial \mathbf{X}}</math>
 |-
@@ Line 589: / Line 597: @@
 || <math>\operatorname{tr}\left( \left(\frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{U}}\right)^\top \frac{\partial \mathbf{U}}{\partial X_{ij}}\right)</math>
 |-
-| colspan=2|Both forms assume ''numerator'' layout for <math>\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial X_{ij}},</math> <br />
+| colspan=2|दोनों फॉर्म ड्राफ्ट के लिए न्यूमरेटर मान लेते हैं <math>\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial X_{ij}},</math> <br />
-i.e. mixed layout if denominator layout for '''X''' is being used.
+अर्ताथ मिश्रित प्रारूप यदि X के लिए भाजक प्रारूप का उपयोग किया जा रहा है।
 |- style="border-top: 3px solid;"
-| '''''a''''' and '''''b''''' are not functions of '''X''' ||<math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top\mathbf{X}\mathbf{b}}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ए और बी X के कार्य नहीं हैं ||<math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top\mathbf{X}\mathbf{b}}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 |<math>\mathbf{b}\mathbf{a}^\top</math>||<math>\mathbf{a}\mathbf{b}^\top</math>
 |-
-| '''''a''''' and '''''b''''' are not functions of '''X''' ||<math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top \mathbf{X}^\top \mathbf{b}}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ए और बी X के कार्य नहीं हैं ||<math>\frac{\partial \mathbf{a}^\top \mathbf{X}^\top \mathbf{b}}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 |<math>\mathbf{a}\mathbf{b}^\top</math>||<math>\mathbf{b}\mathbf{a}^\top</math>
 |-
-| '''''a''''', '''''b''''' and '''C''' are not functions of '''X''' ||<math>\frac{\partial (\mathbf{X}\mathbf{a} + \mathbf{b})^\top \mathbf{C}(\mathbf{X} \mathbf{a} + \mathbf{b})}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ए, बी और सी X के कार्य नहीं हैं ||<math>\frac{\partial (\mathbf{X}\mathbf{a} + \mathbf{b})^\top \mathbf{C}(\mathbf{X} \mathbf{a} + \mathbf{b})}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 |<math>\left(\left(\mathbf{C} + \mathbf{C}^\top\right)(\mathbf{X} \mathbf{a} + \mathbf{b})\mathbf{a}^\top\right)^\top</math>||<math>\left(\mathbf{C} + \mathbf{C}^\top\right)(\mathbf{X} \mathbf{a} + \mathbf{b})\mathbf{a}^\top</math>
 |-
-| '''''a''''', '''''b''''' and '''C''' are not functions of '''X''' ||<math>\frac{\partial (\mathbf{X}\mathbf{a})^\top \mathbf{C}(\mathbf{X}\mathbf{b})}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
+| ए, बी और सी X के कार्य नहीं हैं ||<math>\frac{\partial (\mathbf{X}\mathbf{a})^\top \mathbf{C}(\mathbf{X}\mathbf{b})}{\partial \mathbf{X}}  =</math>
 |<math>\left(\mathbf{C}\mathbf{X}\mathbf{b}\mathbf{a}^\top + \mathbf{C}^\top\mathbf{X}\mathbf{a}\mathbf{b}^\top\right)^\top</math>||<math>\mathbf{C}\mathbf{X}\mathbf{b}\mathbf{a}^\top + \mathbf{C}^\top\mathbf{X}\mathbf{a}\mathbf{b}^\top</math>
 |- style="border-top: 3px solid;"
@@ Line 608: / Line 616: @@
 | '''U''' = '''U'''('''X'''), '''V''' = '''V'''('''X''') || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{U} + \mathbf{V})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || colspan=2|<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{X}} + \frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{V})}{\partial \mathbf{X}}</math>
 |-
-| ''a'' is not a function of '''X''',<br /> '''U''' = '''U'''('''X''') || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(a\mathbf{U})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || colspan=2|<math>a\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{X}}</math>
+| ''a'' का कार्य नहीं है '''X''',<br /> '''U''' = '''U'''('''X''') || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(a\mathbf{U})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || colspan=2|<math>a\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{X}}</math>
 |-
-| '''g'''('''X''') is any [[polynomial]] with scalar coefficients, or any matrix function defined by an infinite polynomial series (e.g. e<sup>'''X'''</sup>, sin('''X'''), cos('''X'''), ln('''X'''), etc. using a [[Taylor series]]); ''g''(''x'') is the equivalent scalar function, ''g''<big>&prime;</big>(''x'') is its derivative, and '''g'''<big>&prime;</big>('''X''') is the corresponding matrix function || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{g(X)})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{g}'(\mathbf{X})</math> || <math>\left(\mathbf{g}'(\mathbf{X})\right)^\top</math>
+| g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई भी बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई भी आव्यूह फलन है (जैसे e<sup>'''X'''</sup>, sin('''X'''), cos('''X'''), ln('''X'''), इत्यादि टेलर श्रृंखला का उपयोग करके); g(x) समतुल्य अदिश फलन है, ''g''<big>&prime;</big>(''x'') इसका व्युत्पन्न है, और '''g'''<big>&prime;</big>('''X''') संगत आव्यूह फलन है || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{g(X)})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{g}'(\mathbf{X})</math> || <math>\left(\mathbf{g}'(\mathbf{X})\right)^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''X''' || <ref>{{cite web|last=Duchi|first=John C|title=Properties of the Trace and Matrix Derivatives|url=https://web.stanford.edu/~jduchi/projects/matrix_prop.pdf|publisher=Stanford University|access-date=5 February 2016}}</ref>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{AX})}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{XA})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''X''' || <ref>{{cite web|last=Duchi|first=John C|title=Properties of the Trace and Matrix Derivatives|url=https://web.stanford.edu/~jduchi/projects/matrix_prop.pdf|publisher=Stanford University|access-date=5 February 2016}}</ref>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{AX})}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{XA})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{A}</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{AX^\top}\right)}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X^\top A}\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math> || <math>\mathbf{A}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{AX^\top}\right)}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X^\top A}\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{A}^\top</math> || <math>\mathbf{A}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X^\top AX}\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{X}^\top\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)</math> || <math>\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)\mathbf{X}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X^\top AX}\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{X}^\top\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)</math> || <math>\left(\mathbf{A} + \mathbf{A}^\top\right)\mathbf{X}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{X^{-1}A})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>-\mathbf{X}^{-1}\mathbf{A}\mathbf{X}^{-1}</math> || <math>-\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top\mathbf{A}^\top\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है '''X''' || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{X^{-1}A})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>-\mathbf{X}^{-1}\mathbf{A}\mathbf{X}^{-1}</math> || <math>-\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top\mathbf{A}^\top\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
 |-
-| '''A''', '''B''' are not functions of '''X''' || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{AXB})}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{BAX})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{BA}</math> || <math>\mathbf{A^\top B^\top}</math>
+| ए, बी X के कार्य नहीं हैं || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{AXB})}{\partial \mathbf{X}} = \frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{BAX})}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\mathbf{BA}</math> || <math>\mathbf{A^\top B^\top}</math>
 |-
-| '''A''', '''B''', '''C''' are not functions of '''X''' || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{AXBX^\top C}\right)}{\partial \mathbf{X}} = </math> || <math>\mathbf{BX^\top CA} + \mathbf{B^\top X^\top A^\top C^\top}</math> || <math>\mathbf{A^\top C^\top XB^\top} + \mathbf{CAXB}</math>
+| A, B, C, X के फलन नहीं हैं || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{AXBX^\top C}\right)}{\partial \mathbf{X}} = </math> || <math>\mathbf{BX^\top CA} + \mathbf{B^\top X^\top A^\top C^\top}</math> || <math>\mathbf{A^\top C^\top XB^\top} + \mathbf{CAXB}</math>
 |-
-| ''n'' is a positive integer || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X}^n\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>n\mathbf{X}^{n-1}</math> || <math>n\left(\mathbf{X}^{n-1}\right)^\top</math>
+| n एक सकारात्मक पूर्णांक है || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{X}^n\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>n\mathbf{X}^{n-1}</math> || <math>n\left(\mathbf{X}^{n-1}\right)^\top</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of '''X''',<br /> ''n'' is a positive integer || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{A}\mathbf{X}^n\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \mathbf{X}^i\mathbf{A}\mathbf{X}^{n-i-1}</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \left(\mathbf{X}^i\mathbf{A}\mathbf{X}^{n-i-1}\right)^\top</math>
+| A का कार्य नहीं है X,
+n एक सकारात्मक पूर्णांक है
+| <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(\mathbf{A}\mathbf{X}^n\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \mathbf{X}^i\mathbf{A}\mathbf{X}^{n-i-1}</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \left(\mathbf{X}^i\mathbf{A}\mathbf{X}^{n-i-1}\right)^\top</math>
 |-
 | || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(e^\mathbf{X}\right)}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>e^\mathbf{X}</math> || <math>\left(e^\mathbf{X}\right)^\top</math>
@@ Line 632: / Line 642: @@
 | || <ref name="matrix-cookbook"/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\sin(\mathbf{X}))}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>\cos(\mathbf{X})</math> || <math>(\cos(\mathbf{X}))^\top</math>
 |- style="border-top: 3px solid;"
-| || <ref>See [[Determinant#Derivative]] for the derivation.</ref>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial |\mathbf{X}|}{\आंशिक \mathbf{X}} =</math> ||  गणित>\ऑपरेटरनाम {सहकारक}(एक्स)^\शीर्ष = |\mathbf{X}|\mathbf{X}^{-1}</math> || गणित>\operatorname{cofactor}(X) = |\mathbf{X}|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
+| || <ref>See [[Determinant#Derivative]] for the derivation.</ref>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\frac{\partial |\mathbf{X}|}{\partial \mathbf{X}} =</math> ||  <math>\operatorname{cofactor}(X)^\top = |\mathbf{X}|\mathbf{X}^{-1}</math> || <math>\operatorname{cofactor}(X) = |\mathbf{X}|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
 |- |-
 | a 'X' का फलन नहीं है || <ref name="matrix-cookbook"/><math>\frac{\partial \ln |a\mathbf{X}|}{\partial \mathbf{X}} =</math><ref>The constant ''a'' disappears in the result.  This is intentional.  In general,
@@ Line 642: / Line 652: @@
 || <math>\mathbf{X}^{-1}</math> ||<math>\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
 |-
-| A, B, X || के फलन नहीं हैं <ref name="matrix-cookbook"/>     <math>\frac{\partial |\mathbf{AXB}|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>|\mathbf{AXB}|\mathbf{X}^{-1}</math> ||<math>|\mathbf{AXB}|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
+| A, B, X || के फलन नहीं हैं <ref name="matrix-cookbook"/> <math>\frac{\partial |\mathbf{AXB}|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>|\mathbf{AXB}|\mathbf{X}^{-1}</math> ||<math>|\mathbf{AXB}|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
 |-
-| n धनात्मक पूर्णांक है || <ref name="matrix-cookbook"/>    <math>\frac{\partial \left|\mathbf{X}^n\right|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>n\left|\mathbf{X}^n\right|\mathbf{X}^{-1}</math> ||<math>n\left|\mathbf{X}^n\right|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
+| n धनात्मक पूर्णांक है || <ref name="matrix-cookbook"/> <math>\frac{\partial \left|\mathbf{X}^n\right|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>n\left|\mathbf{X}^n\right|\mathbf{X}^{-1}</math> ||<math>n\left|\mathbf{X}^n\right|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
 |-
-| (छद्म उलटा देखें) || <ref name="matrix-cookbook"/>     <math>\frac{\partial \ln \left|\mathbf{X}^\top\mathbf{X}\right|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>2\mathbf{X}^{+}</math> ||<math>2\left(\mathbf{X}^{+}\right)^\top</math>
+| (छद्म उलटा देखें) || <ref name="matrix-cookbook"/> <math>\frac{\partial \ln \left|\mathbf{X}^\top\mathbf{X}\right|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>2\mathbf{X}^{+}</math> ||<math>2\left(\mathbf{X}^{+}\right)^\top</math>
 |-
-| (छद्म उलटा देखें) || <ref name="matrix-cookbook"/>     <math>\frac{\partial \ln \left|\mathbf{X}^\top\mathbf{X}\right|}{\partial \mathbf{X}^{+}} =</math> || <math>-2\mathbf{X}</math> || <math>-2\mathbf{X}^\top</math>
+| (छद्म उलटा देखें) || <ref name="matrix-cookbook"/> <math>\frac{\partial \ln \left|\mathbf{X}^\top\mathbf{X}\right|}{\partial \mathbf{X}^{+}} =</math> || <math>-2\mathbf{X}</math> || <math>-2\mathbf{X}^\top</math>
 |-
 | A, X का फलन नहीं है,<br />X वर्गाकार और उलटा है || <math>\frac{\partial \left|\mathbf{X^\top}\mathbf{A}\mathbf{X}\right|}{\partial \mathbf{X}} =</math> || <math>2\left|\mathbf{X^\top}\mathbf{A}\mathbf{X}\right|\mathbf{X}^{-1} = 2\left|\mathbf{X^\top}\right||\mathbf{A}||\mathbf{X}|\mathbf{X}^{-1}</math> || <math>2\left|\mathbf{X^\top}\mathbf{A}\mathbf{X}\right|\left(\mathbf{X}^{-1}\right)^\top</math>
@@ Line 667: / Line 677: @@
 |}
-=== मैट्रिक्स-बाय-स्केलर पहचान ===
+=== आव्यूह-बाय-स्केलर पहचान ===
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: matrix-by-scalar <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math>
+|+ पहचान: आव्यूह-बाय-स्केलर <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x}</math>
-! scope="col" width="175" | Condition
+! scope="col" width="175" | स्थिति
-! scope="col" width="100" | Expression
+! scope="col" width="100" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="100" | Numerator layout, i.e. by '''Y'''
+! scope="col" width="100" | अंश प्रारूप, जैसे by '''Y'''
 |-
 | '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial a\mathbf{U}}{\partial x} =</math> || <math>a\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}</math>
 |-
-| '''A''', '''B''' are not functions of ''x'',<br /> '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial \mathbf{AUB}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\mathbf{B}</math>
+| '''A''', '''B''' के कार्य नहीं हैं ''x'',<br /> '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial \mathbf{AUB}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\mathbf{B}</math>
 |-
 | '''U''' = '''U'''(''x''), '''V''' = '''V'''(''x'') || <math>\frac{\partial (\mathbf{U}+\mathbf{V})}{\partial x} =</math> || <math>\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x} + \frac{\partial \mathbf{V}}{\partial x}</math>
@@ Line 691: / Line 710: @@
 | '''U''' = '''U'''(''x,y'') || <math>\frac{\partial^2 \mathbf{U}^{-1}}{\partial x \partial y} =</math> || <math>\mathbf{U}^{-1}\left(\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial y} - \frac{\partial^2 \mathbf{U}}{\partial x \partial y} + \frac{\partial \mathbf{U}}{\partial y}\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)\mathbf{U}^{-1}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of ''x'', '''g'''('''X''') is any polynomial with scalar coefficients, or any matrix function defined by an infinite polynomial series (e.g. e<sup>'''X'''</sup>, sin('''X'''), cos('''X'''), ln('''X'''), etc.); ''g''(''x'') is the equivalent scalar function, ''g''<big>&prime;</big>(''x'') is its derivative, and '''g'''<big>&prime;</big>('''X''') is the corresponding matrix function || <math>\frac{\partial \, \mathbf{g}(x\mathbf{A})}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>\mathbf{A}\mathbf{g}'(x\mathbf{A}) = \mathbf{g}'(x\mathbf{A})\mathbf{A}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है ''x'', '''g'''('''X''') अदिश गुणांकों वाला कोई बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई आव्यूह फलन है (e.g. e<sup>'''X'''</sup>, sin('''X'''), cos('''X'''), ln('''X'''), etc.); ''g''(''x'') समतुल्य स्केलर फ़ंक्शन है, ''g''<big>&prime;</big>(''x'') इसका व्युत्पन्न है, and '''g'''<big>&prime;</big>('''X''') संगत आव्यूह फलन है || <math>\frac{\partial \, \mathbf{g}(x\mathbf{A})}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>\mathbf{A}\mathbf{g}'(x\mathbf{A}) = \mathbf{g}'(x\mathbf{A})\mathbf{A}</math>
 |-
-| '''A''' is not a function of ''x'' || <math>\frac{\partial e^{x\mathbf{A}}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}e^{x\mathbf{A}} = e^{x\mathbf{A}}\mathbf{A}</math>
+| '''A''' का कार्य नहीं है ''x'' || <math>\frac{\partial e^{x\mathbf{A}}}{\partial x} =</math> || <math>\mathbf{A}e^{x\mathbf{A}} = e^{x\mathbf{A}}\mathbf{A}</math>
 |}
 आगे [[घातीय मानचित्र का व्युत्पन्न]] देखें।
@@ Line 699: / Line 718: @@
 === स्केलर-दर-स्केलर पहचान ===
-==== शामिल वैक्टर के साथ ====
+==== सम्मिलित वैक्टर के साथ ====
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Identities: scalar-by-scalar, with vectors involved
+|+ पहचान: स्केलर-बाय-स्केलर, सम्मिलित वैक्टर के साथ
-! scope="col" width="150" | Condition
+! scope="col" width="150" | स्थिति
-! scope="col" width="10" | Expression
+! scope="col" width="10" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="150" | Any layout (assumes [[dot product]] ignores row vs. column layout)
+! scope="col" width="150" | कोई भी प्रारूप (मान लें कि डॉट उत्पाद पंक्ति बनाम स्तंभ प्रारूप पर ध्यान नहीं देता)
 |-
 | '''u''' = '''u'''(''x'') || <math>\frac{\partial g(\mathbf{u})}{\partial x} =</math> || <math>\frac{\partial g(\mathbf{u})}{\partial \mathbf{u}} \cdot \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x}</math>
 |-
 | '''u''' = '''u'''(''x''), '''v''' = '''v'''(''x'') || <math>\frac{\partial (\mathbf{u} \cdot \mathbf{v})}{\partial x}  =</math>
-| colspan=2|<math>\mathbf{u} \cdot \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial x} + \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x} \cdot \mathbf{v} </math>
+| colspan=2|<math>\mathbf{u} \cdot \frac{\partial \mathbf{v}}{\partial x} + \frac{\partial \mathbf{u}}{\partial x} \cdot \mathbf{v} </math><br />
 |}
+==== सम्मिलित आव्यूह के साथ ====
-==== शामिल मैट्रिसेस के साथ ====
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+Identities: scalar-by-scalar, with matrices involved<ref name="matrix-cookbook">{{cite book|last1=Petersen |first1=Kaare Brandt |first2=Michael Syskind |last2=Pedersen |title=The Matrix Cookbook |url=http://matrixcookbook.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20100302210536/http://www.imm.dtu.dk/pubdb/views/edoc_download.php/3274/pdf/imm3274.pdf|archive-date=2 March 2010 |access-date=5 February 2016}} This book uses a mixed layout, i.e. by '''Y''' in <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> by '''X''' in <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}.</math></ref>
+|+पहचान: स्केलर-बाय-स्केलर, सम्मिलित मैट्रिसेस के साथ<ref name="matrix-cookbook">{{cite book|last1=Petersen |first1=Kaare Brandt |first2=Michael Syskind |last2=Pedersen |title=The Matrix Cookbook |url=http://matrixcookbook.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20100302210536/http://www.imm.dtu.dk/pubdb/views/edoc_download.php/3274/pdf/imm3274.pdf|archive-date=2 March 2010 |access-date=5 February 2016}} This book uses a mixed layout, i.e. by '''Y''' in <math>\frac{\partial \mathbf{Y}}{\partial x},</math> by '''X''' in <math>\frac{\partial y}{\partial \mathbf{X}}.</math></ref>
-! scope="col" width="175" | Condition
+! scope="col" width="175" | स्थिति
-! scope="col" width="100" | Expression
+! scope="col" width="100" | अभिव्यक्ति
-! scope="col" width="100" | Consistent numerator layout,<br />i.e. by '''Y''' and '''X'''<sup>T</sup>
+! scope="col" width="100" | संगत अंश लेआउट,<br />i.e. by '''Y''' and '''X'''<sup>T</sup>
-! scope="col" width="100" | Mixed layout,<br />i.e. by '''Y''' and '''X'''
+! scope="col" width="100" | मिश्रित लेआउट,<br />i.e. by '''Y''' and '''X'''
 |-
-| '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial |\mathbf{U}|}{\आंशिक x} =</गणित> || कोलस्पैन=2| गणित>|\mathbf{यू}|\ऑपरेटरनाम{tr}\बाएं (\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
+| '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial |\mathbf{U}|}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>|\mathbf{U}|\operatorname{tr}\left(\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
 |-
-| यू = यू(''एक्स'') ||
+| '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial \ln|\mathbf{U}|}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>\operatorname{tr}\left(\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
-गणित>\frac{\partial \ln|\mathbf{U}|}{\partial x} =</math> || कोलस्पैन=2| गणित>\operatorname{tr}\बाएं (\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
 |-
-| यू = यू(''एक्स'') ||
+| '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial^2 |\mathbf{U}|}{\partial x^2} =</math>
-गणित>\frac{\partial^2 |\mathbf{U}|}{\partial x^2} =</math>
+| colspan=2 | <math>|\mathbf{U}|\left[
-| कोलस्पैन=2 |
-गणित>|\mathbf{यू}|\बाएं[
    \operatorname{tr}\left(\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial^2 \mathbf{U}}{\partial x^2}\right) +
    \operatorname{tr}^2\left(\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right) -
-   \operatorname{tr}\left(\बाएं (\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)^2\right)
+   \operatorname{tr}\left(\left(\mathbf{U}^{-1}\frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)^2\right)
-\दाएं]</गणित>
+\right]</math>
 |-
-| यू = यू(''एक्स'') ||
+| '''U''' = '''U'''(''x'') || <math>\frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial x} =</math> || <math>\operatorname{tr}\left( \frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{U}} \frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
-गणित>\frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial x} =</math> ||  गणित>\operatorname{tr}\बाएं( \frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{U}} \frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\ सही) </गणित>
+|| <math>\operatorname{tr}\left( \left(\frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{U}}\right)^\top \frac{\partial \mathbf{U}}{\partial x}\right)</math>
-||
-गणित>\operatorname{tr}\बाएं( \बाएं(\frac{\partial g(\mathbf{U})}{\partial \mathbf{U}}\right)^\top \frac{\partial \mathbf{ U}}{\partial x}\right)</math>
 |-
-| A ''x'' का कोई फलन नहीं है, g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई मैट्रिक्स फलन है (उदा.<sup>X</sup>, sin(X), cos(X), ln(X), आदि); ''g''(''x'') समकक्ष स्केलर फ़ंक्शन है, ''g''<big>′</big>(''x'') इसका व्युत्पन्न है, और g<big>′</ big>(X) संबंधित मैट्रिक्स फ़ंक्शन है। || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{g}(x\mathbf{A}))}{\partial x} =</math> || कोलस्पैन=2|<math>\operatorname{tr}\left(\mathbf{A}\mathbf{g}'(x\mathbf{A})\right)</math>
+| A, x का फलन नहीं है, g(X) अदिश गुणांकों वाला कोई बहुपद है, या अनंत बहुपद श्रृंखला द्वारा परिभाषित कोई मैट्रिक्स फलन है (जैसे eX, sin(X), cos(X), ln(X), आदि।); g(x) समतुल्य स्केलर फ़ंक्शन है, g′(x) इसका व्युत्पन्न है, और g′(X) संबंधित मैट्रिक्स फ़ंक्शन है। || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}(\mathbf{g}(x\mathbf{A}))}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>\operatorname{tr}\left(\mathbf{A}\mathbf{g}'(x\mathbf{A})\right)</math>
 |-
-| A ''x'' || का फलन नहीं है <math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(e^{x\mathbf{A}}\right)}{\partial x} =</math> || कोलस्पैन=2|<math>\operatorname{tr}\left(\mathbf{A}e^{x\mathbf{A}}\right)</math>
+| A, x का फलन नहीं है || <math>\frac{\partial \operatorname{tr}\left(e^{x\mathbf{A}}\right)}{\partial x} =</math> || colspan=2|<math>\operatorname{tr}\left(\mathbf{A}e^{x\mathbf{A}}\right)</math>
 |}
 === विभेदक रूप में पहचान ===
-डिफरेंशियल फॉर्म में काम करना और फिर वापस सामान्य डेरिवेटिव में बदलना आसान होता है। यह केवल अंश लेआउट का उपयोग करके अच्छी तरह से काम करता है। इन नियमों में, अदिश राशि है।
+डिफरेंशियल फॉर्म में कार्य करना और फिर वापस सामान्य डेरिवेटिव में परिवर्तन करना सरल होता है। यह केवल अंश लेआउट का उपयोग करके अच्छी तरह से कार्य करता है। इन नियमों में, अदिश राशि है।
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Differential identities: scalar involving matrix<ref name="minka"/><ref name="matrix-cookbook"/>
+|+ विभेदक पहचान: आव्यूह को सम्मिलित करने वाला अदिश<ref name="minka"/><ref name="matrix-cookbook"/>
-! Condition !! Expression !! Result (numerator layout)
+! स्थिति !! अभिव्यक्ति !! परिणाम (अंकीय प्रारूप)
 |-
 | || <math>d(\operatorname{tr}(\mathbf{X})) =</math> || <math>\operatorname{tr}(d\mathbf{X})</math>
@@ Line 762: / Line 783: @@
 |}
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Differential identities: matrix<ref name="minka"/><ref name="matrix-cookbook"/><ref>{{cite journal |last1=Giles |first1=Michael B. |date=2008 |title=An extended collection of matrix derivative results for forward and reverse mode algorithmic differentiation |s2cid=17431500 |url=https://pdfs.semanticscholar.org/c74c/5e11ed05246c12165ce7e4b6222bd32d68dc.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20200227075201/https://pdfs.semanticscholar.org/c74c/5e11ed05246c12165ce7e4b6222bd32d68dc.pdf |url-status=dead |archive-date=2020-02-27 }}</ref> <ref>[https://www.ias.edu/sites/default/files/sns/files/1-matrixlog_tex(1).pdf  Unpublished memo] by S Adler (IAS) </ref>
+|+ विभेदक पहचान: आव्यूह<ref name="minka"/><ref name="matrix-cookbook"/><ref>{{cite journal |last1=Giles |first1=Michael B. |date=2008 |title=An extended collection of matrix derivative results for forward and reverse mode algorithmic differentiation |s2cid=17431500 |url=https://pdfs.semanticscholar.org/c74c/5e11ed05246c12165ce7e4b6222bd32d68dc.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20200227075201/https://pdfs.semanticscholar.org/c74c/5e11ed05246c12165ce7e4b6222bd32d68dc.pdf |url-status=dead |archive-date=2020-02-27 }}</ref> <ref>[https://www.ias.edu/sites/default/files/sns/files/1-matrixlog_tex(1).pdf  Unpublished memo] by S Adler (IAS) </ref>
-! Condition !! Expression !! Result (numerator layout)
+! स्थिति !! अभिव्यक्ति !! Result (numerator प्रारूप)
 |-
-|'''A''' is not a function of '''X''' || <math>d(\mathbf{A}) =</math> || <math>0</math>
+|'''A''' का कार्य नहीं है '''X''' || <math>d(\mathbf{A}) =</math> || <math>0</math>
 |-
-|''a'' is not a function of '''X''' || <math>d(a\mathbf{X}) =</math> || <math>a\,d\mathbf{X}</math>
+|''a'' का कार्य नहीं है '''X''' || <math>d(a\mathbf{X}) =</math> || <math>a\,d\mathbf{X}</math>
 |-
 | || <math>d(\mathbf{X} + \mathbf{Y}) =</math> || <math>d\mathbf{X} + d\mathbf{Y}</math>
@@ Line 773: / Line 794: @@
 | || <math>d(\mathbf{X}\mathbf{Y}) =</math> || <math>(d\mathbf{X})\mathbf{Y} + \mathbf{X}(d\mathbf{Y})</math>
 |-
-| ([[Kronecker product]])  || <math>d(\mathbf{X} \otimes \mathbf{Y}) =</math> || <math>(d\mathbf{X})\otimes\mathbf{Y} + \mathbf{X}\otimes(d\mathbf{Y})</math>
+| (क्रोनकर उत्पाद)  || <math>d(\mathbf{X} \otimes \mathbf{Y}) =</math> || <math>(d\mathbf{X})\otimes\mathbf{Y} + \mathbf{X}\otimes(d\mathbf{Y})</math>
 |-
-| ([[Hadamard product (matrices)|Hadamard product]]) || <math>d(\mathbf{X} \circ \mathbf{Y}) =</math> || <math>(d\mathbf{X})\circ\mathbf{Y} + \mathbf{X}\circ(d\mathbf{Y})</math>
+| (हैडमार्ड उत्पाद) || <math>d(\mathbf{X} \circ \mathbf{Y}) =</math> || <math>(d\mathbf{X})\circ\mathbf{Y} + \mathbf{X}\circ(d\mathbf{Y})</math>
 |-
 | || <math>d\left(\mathbf{X}^\top\right) =</math> || <math>(d\mathbf{X})^\top</math>
@@ Line 783: / Line 804: @@
 |<math>-\mathbf{X}^{-1}\left(d\mathbf{X}\right)\mathbf{X}^{-1}</math>
 |-
-| ([[conjugate transpose]]) || <math>d\left(\mathbf{X}^{\rm H}\right) =</math> || <math>(d\mathbf{X})^{\rm H}</math>
+| (संयुग्मी स्थानांतरण) || <math>d\left(\mathbf{X}^{\rm H}\right) =</math> || <math>(d\mathbf{X})^{\rm H}</math>
 |-
-| ''n'' is a positive integer || <math>d\left(\mathbf{X}^n\right) =</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \mathbf{X}^i (d\mathbf{X})\mathbf{X}^{n-i-1}</math>
+| ''n'' एक सकारात्मक पूर्णांक है || <math>d\left(\mathbf{X}^n\right) =</math> || <math>\sum_{i=0}^{n-1} \mathbf{X}^i (d\mathbf{X})\mathbf{X}^{n-i-1}</math>
 |-
 |
@@ Line 795: / Line 816: @@
 | <math> \int_0^\infty (\mathbf{X}+z \, \mathbf{I})^{-1} (d\mathbf{X}) (\mathbf{X}+z \, \mathbf{I})^{-1} \, dz </math>
 |-
-| <math>\mathbf{X} = \sum_i \lambda_i \mathbf{P}_i</math> is [[Eigendecomposition of a matrix|diagonalizable]] <br>
+| <math>\mathbf{X} = \sum_i \lambda_i \mathbf{P}_i</math> विकर्णीय है <br>
-<math>\mathbf{P}_i \mathbf{P}_j = \delta_{ij} \mathbf{P}_i </math> <br>
+<math>\mathbf{P}_i \mathbf{P}_j = \delta_{ij} \mathbf{P}_i </math>
-''f'' is [[differentiable function|differentiable]] at every eigenvalue <math>\lambda_i</math>
+''f'' प्रत्येक आइजन मान पर अवकलनीय है <math>\lambda_i</math>
 | <math>d \left(f(\mathbf{X})\right) =</math>
 | <math>\sum_{ij} \mathbf{P}_i (d\mathbf{X}) \mathbf{P}_j \begin{cases}
@@ Line 804: / Line 826: @@
 \end{cases} </math>
 |}
-अंतिम पंक्ति में, <math>\delta_{ij}</math> [[क्रोनकर डेल्टा]] है और <math>(\mathbf{P}_k)_{ij} = (\mathbf{Q})_{ik} (\mathbf{Q}^{-1})_{kj}</math> ऑर्थोगोनल प्रोजेक्शन ऑपरेटरों का सेट है जो 'एक्स' के के-वें ईजेनवेक्टर पर प्रोजेक्ट करता है।
+अंतिम पंक्ति में, <math>\delta_{ij}</math> [[क्रोनकर डेल्टा]] है और <math>(\mathbf{P}_k)_{ij} = (\mathbf{Q})_{ik} (\mathbf{Q}^{-1})_{kj}</math> ऑर्थोगोनल प्रोजेक्शन ऑपरेटरों का समुच्चयों है जो 'X' के के-वें ईजेनवेक्टर पर प्रोजेक्ट करता है।
-'क्यू' मैट्रिक्स के ईजेनडीकंपोजीशन का मैट्रिक्स है#के मैट्रिक्स का ईजेनडीकंपोजीशन <math>\mathbf{X} = \mathbf{Q} \mathbf{\Lambda} \mathbf{Q}^{-1}</math>, और <math>(\mathbf{\Lambda})_{ii} = \lambda_i</math> आइगेनवैल्यू हैं।
+'क्यू' आव्यूह के ईजेनडीकंपोजीशन का आव्यूह है#के आव्यूह का ईजेनडीकंपोजीशन <math>\mathbf{X} = \mathbf{Q} \mathbf{\Lambda} \mathbf{Q}^{-1}</math>, और <math>(\mathbf{\Lambda})_{ii} = \lambda_i</math> आइगेनवैल्यू हैं।
-मैट्रिक्स फ़ंक्शन <math>f(\mathbf{X})</math> मैट्रिक्स का Eigedecomposition#कार्यात्मक कलन है <math>f(x)</math> द्वारा विकर्णीय मेट्रिसेस के लिए
-<math>f(\mathbf{X}) = \sum_i f(\lambda_i) \mathbf{P}_i </math> कहाँ <math>\mathbf{X} = \sum_i \lambda_i \mathbf{P}_i</math> साथ <math>\mathbf{P}_i \mathbf{P}_j = \delta_{ij} \mathbf{P}_i </math>.
+आव्यूह फ़ंक्शन <math>f(\mathbf{X})</math> आव्यूह का आइजन डिकंपोजिशन कार्यात्मक कलन <math>f(x)</math> है जिसके द्वारा विकर्णीय आव्यूह के लिए
+<math>f(\mathbf{X}) = \sum_i f(\lambda_i) \mathbf{P}_i </math> जहाँ <math>\mathbf{X} = \sum_i \lambda_i \mathbf{P}_i</math> साथ <math>\mathbf{P}_i \mathbf{P}_j = \delta_{ij} \mathbf{P}_i </math>.
 सामान्य व्युत्पन्न रूप में परिवर्तित करने के लिए, पहले इसे निम्नलिखित प्रामाणिक रूपों में से में परिवर्तित करें, और फिर इन सर्वसमिकाओं का उपयोग करें:
 :{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-|+ Conversion from differential to derivative form<ref name="minka"/>
+|+ अंतर से व्युत्पन्न रूप में रूपांतरण<ref name="minka"/>
-! Canonical differential form !! Equivalent derivative form (numerator layout)
+! कैनोनिकल डिफरेंशियल फॉर्म !! समतुल्य व्युत्पन्न रूप (अंशक प्रारूप)
 |-
 | <math>dy = a\,dx</math> || <math>\frac{dy}{dx} = a</math>
@@ Line 826: / Line 850: @@
 | <math>d\mathbf{Y} = \mathbf{A}\,dx</math> || <math>\frac{d\mathbf{Y}}{dx} = \mathbf{A}</math>
 |}
 == अनुप्रयोग ==
-मैट्रिक्स डिफरेंशियल कैलकुलस का उपयोग सांख्यिकी और अर्थमिति में किया जाता है, विशेष रूप से [[बहुभिन्नरूपी वितरण]] के सांख्यिकीय विश्लेषण के लिए, विशेष रूप से बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण और अन्य [[अण्डाकार वितरण]]।<ref>{{harvtxt|Fang|Zhang|1990}}</ref><ref>{{harvtxt|Pan|Fang|2007}}</ref><ref>{{harvtxt|Kollo|von Rosen|2005}}</ref>
+आव्यूह डिफरेंशियल कैलकुलस का उपयोग सांख्यिकी और अर्थमिति में किया जाता है, विशेष रूप से [[बहुभिन्नरूपी वितरण]] के सांख्यिकीय विश्लेषण के लिए, विशेष रूप से बहुभिन्नरूपी सामान्य वितरण और अन्य [[अण्डाकार वितरण]] किया जाता हैं।<ref>{{harvtxt|Fang|Zhang|1990}}</ref><ref>{{harvtxt|Pan|Fang|2007}}</ref><ref>{{harvtxt|Kollo|von Rosen|2005}}</ref>
-इसका उपयोग [[प्रतिगमन विश्लेषण]] में गणना करने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, रैखिक कम से कम वर्ग (गणित) # एकाधिक व्याख्यात्मक चर के मामले के लिए सामान्य समस्या।<ref>{{harvtxt|Magnus|Neudecker|2019}}</ref>
-इसका उपयोग स्थानीय संवेदनशीलता और सांख्यिकीय निदान में भी किया जाता है।<ref>{{harvtxt|Liu et al.|2022}}</ref>
+इसका उपयोग [[प्रतिगमन विश्लेषण]] में गणना करने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, रैखिक कम से कम वर्ग एकाधिक व्याख्यात्मक चर के स्थिति के लिए सामान्य समस्या हैं।<ref>{{harvtxt|Magnus|Neudecker|2019}}</ref>
-== यह भी देखें ==
+इसका उपयोग स्थानीय संवेदनशीलता और सांख्यिकीय निदान में भी किया जाता है।<ref>{{harvtxt|Liu et al.|2022}}</ref>
+== यह भी देखें{{Portal|Mathematics}}==
-{{Portal|Mathematics}}
 * [[व्युत्पन्न (सामान्यीकरण)]]
 * [[उत्पाद अभिन्न]]
-* रिक्की कैलकुलस#भेदभाव
+* रिक्की कैलकुलस भेदभाव
 == टिप्पणियाँ ==
@@ Line 889: / Line 910: @@
 === सॉफ्टवेयर ===
-* [http://www.matrixcalculus.org/ MatrixCalculus.org], सांकेतिक रूप से मैट्रिक्स कैलकुलस एक्सप्रेशंस के मूल्यांकन के लिए वेबसाइट
+* [http://www.matrixcalculus.org/ MatrixCalculus.org], सांकेतिक रूप से आव्यूह कैलकुलस एक्सप्रेशंस के मूल्यांकन के लिए वेबसाइट
-* [https://math.ucsd.edu/~ncalg/ NCAlgebra], ओपन-सोर्स [[ मेथेमेटिका |मेथेमेटिका]] पैकेज जिसमें कुछ मैट्रिक्स कैलकुलस कार्यक्षमता है
+* [https://math.ucsd.edu/~ncalg/ NCAlgebra], ओपन-सोर्स [[ मेथेमेटिका |मेथेमेटिका]] पैकेज जिसमें कुछ आव्यूह कैलकुलस कार्यक्षमता है
-* [[SymPy]] अपने [https://docs.sympy.org/latest/modules/matrices/expressions.html मैट्रिक्स एक्सप्रेशन मॉड्यूल] में प्रतीकात्मक मैट्रिक्स डेरिवेटिव का समर्थन करता है, साथ ही इसके [https://docs.sympy में प्रतीकात्मक टेंसर डेरिवेटिव। संगठन/नवीनतम/मॉड्यूल/टेंसर/array_expressions.html सरणी अभिव्यक्ति मॉड्यूल]।
+* [[SymPy]] अपने [https://docs.sympy.org/latest/modules/matrices/expressions.html आव्यूह एक्सप्रेशन मॉड्यूल] में प्रतीकात्मक आव्यूह डेरिवेटिव का समर्थन करता है, साथ ही इसके [https://docs.sympy में प्रतीकात्मक टेंसर डेरिवेटिव। संगठन/नवीनतम/मॉड्यूल/टेंसर/array_expressions.html सरणी अभिव्यक्ति मॉड्यूल]।
 === जानकारी ===
-* [https://web.archive.org/web/20120630192238/http://www.psi.toronto.edu/matrix/calculus.html मैट्रिक्स संदर्भ मैनुअल], माइक ब्रुक्स, [[इंपीरियल कॉलेज लंदन]]।
+* [https://web.archive.org/web/20120630192238/http://www.psi.toronto.edu/matrix/calculus.html आव्यूह संदर्भ मैनुअल], माइक ब्रुक्स, [[इंपीरियल कॉलेज लंदन]]।
-* [http://www.atmos.washington.edu/~dennis/MatrixCalculus.pdf मैट्रिक्स विभेदीकरण (और कुछ अन्य सामग्री)], रैंडल जे. बार्न्स, सिविल इंजीनियरिंग विभाग, मिनेसोटा विश्वविद्यालय।
+* [http://www.atmos.washington.edu/~dennis/MatrixCalculus.pdf आव्यूह विभेदीकरण (और कुछ अन्य सामग्री)], रैंडल जे. बार्न्स, सिविल इंजीनियरिंग विभाग, मिनेसोटा विश्वविद्यालय।
-* [http://www4.ncsu.edu/~pfackler/MatCalc.pdf मैट्रिक्स कैलकुलस पर नोट्स], पॉल एल. फैकलर, [[ उत्तरी कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी |उत्तरी कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी]] ।
+* [http://www4.ncsu.edu/~pfackler/MatCalc.pdf आव्यूह कैलकुलस पर नोट्स], पॉल एल. फैकलर, [[ उत्तरी कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी |उत्तरी कैरोलिना स्टेट यूनिवर्सिटी]] ।
-* [https://wiki.inf.ed.ac.uk/twiki/pub/CSTR/ListenSemester1_2006_7/slide.pdf मैट्रिक्स डिफरेंशियल कैलकुलस] (स्लाइड प्रस्तुति), झांग ले, [[एडिनबर्ग विश्वविद्यालय]]।
+* [https://wiki.inf.ed.ac.uk/twiki/pub/CSTR/ListenSemester1_2006_7/slide.pdf आव्यूह डिफरेंशियल कैलकुलस] (स्लाइड प्रस्तुति), झांग ले, [[एडिनबर्ग विश्वविद्यालय]]।
-* [https://web.archive.org/web/20120526142207/http://www.econ.ku.dk/metrics/Econometrics2_05_II/LectureNotes/matrixdiff.pdf वेक्टर और मैट्रिक्स विभेदन का परिचय] (मैट्रिक्स विभेदन पर नोट्स, इकोनोमेट्रिक्स के संदर्भ में), हीनो बोह्न नीलसन।
+* [https://web.archive.org/web/20120526142207/http://www.econ.ku.dk/metrics/Econometrics2_05_II/LectureNotes/matrixdiff.pdf वेक्टर और आव्यूह विभेदन का परिचय] (आव्यूह विभेदन पर नोट्स, इकोनोमेट्रिक्स के संदर्भ में), हीनो बोह्न नीलसन।
-* [http://mpra.ub.uni-muenchen.de/1239/1/MPRA_paper_1239.pdf ए नोट ऑन डिफरेंशियेटिंग मेट्रिसेस] (नोट्स ऑन मैट्रिक्स डिफरेंशिएशन), पावेल कोवल, म्यूनिख पर्सनल रेपेक आर्काइव से।
+* [http://mpra.ub.uni-muenchen.de/1239/1/MPRA_paper_1239.pdf ए नोट ऑन डिफरेंशियेटिंग आव्यूह] (नोट्स ऑन आव्यूह डिफरेंशिएशन), पावेल कोवल, म्यूनिख पर्सनल रेपेक आर्काइव से।
-* [http://www.personal.rdg.ac.uk/~sis01xh/teaching/CY4C9/ANN3.pdf वेक्टर/मैट्रिक्स कैलकुलस] मैट्रिक्स विभेदन पर अधिक नोट्स।
+* [http://www.personal.rdg.ac.uk/~sis01xh/teaching/CY4C9/ANN3.pdf वेक्टर/आव्यूह कैलकुलस] आव्यूह विभेदन पर अधिक नोट्स।
-* [http://www.cs.nyu.edu/~roweis/notes/matrixid.pdf मैट्रिक्स आइडेंटिटीज] (मैट्रिक्स डिफरेंशिएशन पर नोट्स), सैम रोविस।
+* [http://www.cs.nyu.edu/~roweis/notes/matrixid.pdf आव्यूह आइडेंटिटीज] (आव्यूह डिफरेंशिएशन पर नोट्स), सैम रोविस।
 {{Calculus topics}}
@@ Line 909: / Line 930: @@
 श्रेणी:बहुपरिवर्तनीय कलन
+[[Category:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page]]
-[[Category: Machine Translated Page]]
+[[Category:CS1 English-language sources (en)]]
+[[Category:CS1 errors]]
+[[Category:CS1 maint]]
+[[Category:Collapse templates]]
 [[Category:Created On 17/03/2023]]
+[[Category:Harv and Sfn no-target errors]]
+[[Category:Lua-based templates]]
+[[Category:Machine Translated Page]]
+[[Category:Navigational boxes| ]]
+[[Category:Navigational boxes without horizontal lists]]
+[[Category:Pages using sidebar with the child parameter]]
+[[Category:Pages with empty portal template]]
+[[Category:Pages with script errors]]
+[[Category:Portal templates with redlinked portals]]
+[[Category:Short description with empty Wikidata description]]
+[[Category:Sidebars with styles needing conversion]]
+[[Category:Template documentation pages|Documentation/doc]]
+[[Category:Templates Vigyan Ready]]
+[[Category:Templates generating microformats]]
+[[Category:Templates that add a tracking category]]
+[[Category:Templates that are not mobile friendly]]
+[[Category:Templates that generate short descriptions]]
+[[Category:Templates using TemplateData]]
+[[Category:Wikipedia metatemplates]]

Anonymous

Search