कॉटरीकरण: Difference between revisions

From Vigyanwiki
No edit summary
No edit summary
Line 16: Line 16:
Cauterize एक मध्य अंग्रेजी शब्द है जो पुराने फ्रांसीसी cauteriser से उधार लिया गया है, लेट लैटिन cauterizare से "गर्म लोहे के साथ जलाना या ब्रांड करना", ग्रीक καυτηριάζειν> kauteriazein, καυτήρ, kauter, "जलना या ब्रांडिंग लोहा" से और καίειν, " जलाने के लिए" (cf कास्टिक) होता है।<ref>{{cite book|title=Oxford Dictionary of English|page=277|chapter=cauterize|editor=Agnus Stevenson|publisher=OUP|year=2010|isbn=9780199571123}}</ref>
Cauterize एक मध्य अंग्रेजी शब्द है जो पुराने फ्रांसीसी cauteriser से उधार लिया गया है, लेट लैटिन cauterizare से "गर्म लोहे के साथ जलाना या ब्रांड करना", ग्रीक καυτηριάζειν> kauteriazein, καυτήρ, kauter, "जलना या ब्रांडिंग लोहा" से और καίειν, " जलाने के लिए" (cf कास्टिक) होता है।<ref>{{cite book|title=Oxford Dictionary of English|page=277|chapter=cauterize|editor=Agnus Stevenson|publisher=OUP|year=2010|isbn=9780199571123}}</ref>
== इतिहास ==
== इतिहास ==
[[Image:Cauter DSC09457.jpg|right|thumb|रक्तस्राव से रोकने के लिए ऊतकों या धमनियों पर गर्म कैटर्स लगाए गए थे।]]प्राचीनता के बाद से भारी रक्तस्राव को रोकने के लिए Cauterization का उपयोग किया गया है।इस प्रक्रिया का वर्णन [[एडविन स्मिथ पपीरस]] में किया गया था<ref>{{cite journal |last1=Sullivan |first1=Richard |title=The identity and work of the ancient Egyptian surgeon |journal=Journal of the Royal Society of Medicine |date=August 1996 |volume=89 |issue=8 |page=472 <!-- section on cauterization --> |doi=10.1177/014107689608900813 |pmid=8795503 |pmc=1295891 |doi-access=free}}</ref> और [[हिप्पोक्रेटिक कॉर्पस]]।<ref>{{Cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Chad/pre-soc.html# |title=The Presocratic Influence upon Hippocratic Medicine |access-date=2008-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20011104165621/http://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Chad/pre-soc.html# |archive-date=2001-11-04 |url-status=dead }}</ref> इसका उपयोग मुख्य रूप से हेमोरेज को नियंत्रित करने के लिए किया गया था, विशेष रूप से उन लोगों को जो सर्जरी से उत्पन्न होते है, [[प्राचीन ग्रीस]] में।[[Archigenes]] ने रक्तस्राव के घावों की स्थिति में cauterization की सिफारिश की, और [[अलेक्जेंड्रिया के लियोनाइड्स]] ने स्तन ट्यूमर को उत्तेजित करने और रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए परिणामस्वरूप घाव को शांत करने का वर्णन किया।<ref>{{cite journal|title=Ancient Greek and Greco–Roman Methods in Modern Surgical Treatment of Cancer|journal=Annals of Surgical Oncology|volume=17|issue=3|pages=665–7|year=2010|first1=Niki |last1=Papavramidou |first2=Theodossis |last2=Papavramidis |first3=Thespis |last3=Demetriou|doi=10.1245/s10434-009-0886-6|pmid=20049643|pmc=2820670}}</ref> चीनी [[हुआंग सम्राट ने मैं क्रिस्टल]] कुत्ते के काटने सहित विभिन्न बीमारियों के लिए एक उपचार के रूप में cauterization की सिफारिश करता है।<ref>{{cite book|page=314|chapter=Survey of the contents of the Su wen|title=Huang Di Nei Jing Su Wen: Nature, Knowledge, Imagery in an Ancient Chinese Medical Text|last1=Unschuld|first1=Paul U.|publisher=University of California Press|year=2003|isbn=9780520233225}}</ref> [[अमेरिका के स्वदेशी लोग]]ों, पूर्व-[[इस्लामिक अरब]] और फारसियों ने भी तकनीक का उपयोग किया।<ref>{{cite book|title=Medicine Across Cultures|editor=Helaine Selin|pages=212, 226|publisher=Springer|isbn=9780306480942|date=2006-04-11}}</ref>
[[Image:Cauter DSC09457.jpg|right|thumb|रक्तस्राव से रोकने के लिए ऊतकों या धमनियों पर गर्म कैटर्स लगाए गए थे।]]पुरातनता के बाद से भारी रक्तस्राव को रोकने के लिए दाग़ना का उपयोग किया गया है। इस प्रक्रिया का वर्णन '''एडविन स्मिथ पैपिरस'''<ref>{{cite journal |last1=Sullivan |first1=Richard |title=The identity and work of the ancient Egyptian surgeon |journal=Journal of the Royal Society of Medicine |date=August 1996 |volume=89 |issue=8 |page=472 <!-- section on cauterization --> |doi=10.1177/014107689608900813 |pmid=8795503 |pmc=1295891 |doi-access=free}}</ref> और '''हिप्पोक्रेटिक कॉर्पस'''<ref>{{Cite web |url=https://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Chad/pre-soc.html# |title=The Presocratic Influence upon Hippocratic Medicine |access-date=2008-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20011104165621/http://www.perseus.tufts.edu/GreekScience/Students/Chad/pre-soc.html# |archive-date=2001-11-04 |url-status=dead }}</ref> में किया गया था। यह मुख्य रूप से रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए उपयोग किया जाता था, विशेष रूप से प्राचीन ग्रीस में सर्जरी के परिणामस्वरूप। रक्तस्रावी घावों की स्थिति में आर्गीजेन्स ने दाग़ने की सिफारिश की, और अलेक्जेंड्रिया के लियोनाइड्स ने रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए स्तन ट्यूमर को निकालने और परिणामी घाव को दागने का वर्णन किया।<ref>{{cite journal|title=Ancient Greek and Greco–Roman Methods in Modern Surgical Treatment of Cancer|journal=Annals of Surgical Oncology|volume=17|issue=3|pages=665–7|year=2010|first1=Niki |last1=Papavramidou |first2=Theodossis |last2=Papavramidis |first3=Thespis |last3=Demetriou|doi=10.1245/s10434-009-0886-6|pmid=20049643|pmc=2820670}}</ref> चीनी सु वेन कुत्ते के काटने सहित विभिन्न बीमारियों के इलाज के लिए दाग़ने की सलाह देते हैं।<ref>{{cite book|page=314|chapter=Survey of the contents of the Su wen|title=Huang Di Nei Jing Su Wen: Nature, Knowledge, Imagery in an Ancient Chinese Medical Text|last1=Unschuld|first1=Paul U.|publisher=University of California Press|year=2003|isbn=9780520233225}}</ref> अमेरिका के स्वदेशी लोग, प्राचीन अरब और फारसी भी इस तकनीक का इस्तेमाल करते थे।<ref>{{cite book|title=Medicine Across Cultures|editor=Helaine Selin|pages=212, 226|publisher=Springer|isbn=9780306480942|date=2006-04-11}}</ref>
प्राचीन cauterization प्रक्रिया में उपयोग किए जाने वाले उपकरण गर्म लैंस से लेकर चाकू को cauterizing तक शामिल थे।धातु के टुकड़े को आग पर गर्म किया गया और घाव पर लगाया गया।<ref>{{Cite web |url=http://www.hsl.virginia.edu/historical/artifacts/roman_surgical/ |title=Surgical Instruments from Ancient Rome |access-date=2008-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090918091601/http://www.hsl.virginia.edu/historical/artifacts/roman_surgical/ |archive-date=2009-09-18 |url-status=dead }}</ref> इससे ऊतकों और रक्त को अत्यधिक तापमान तक तेजी से गर्म करने का कारण बना, जिससे रक्त का जमावट और इस प्रकार रक्तस्राव को नियंत्रित करना, व्यापक ऊतक क्षति की कीमत पर।दुर्लभ मामलों में, Cauterization के बजाय Lye जैसे cauterizing रसायनों के आवेदन के माध्यम से पूरा किया गया था।{{citation needed|date=February 2021}}
प्राचीन दाग़ना प्रक्रिया में उपयोग किए जाने वाले उपकरण गर्म भाले से लेकर चाकू दागने तक थे। धातु के टुकड़े को आग पर गर्म किया जाता था और घाव पर लगाया जाता था।<ref>{{Cite web |url=http://www.hsl.virginia.edu/historical/artifacts/roman_surgical/ |title=Surgical Instruments from Ancient Rome |access-date=2008-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090918091601/http://www.hsl.virginia.edu/historical/artifacts/roman_surgical/ |archive-date=2009-09-18 |url-status=dead }}</ref>इसके कारण ऊतक और रक्त तेजी से अत्यधिक तापमान तक गर्म हो जाते हैं, जिससे रक्त का जमाव हो जाता है और इस प्रकार व्यापक ऊतक क्षति की कीमत पर रक्तस्राव को नियंत्रित किया जाता है। दुर्लभ मामलों में, इसके बजाय लाइ जैसे दाग़ने वाले रसायनों के प्रयोग के माध्यम से दाग़ना को पूरा किया गया।
मध्ययुगीन समय में एक सामान्य उपचार के रूप में Cauterization का उपयोग किया जाता रहा।जबकि मुख्य रूप से रक्त की हानि को रोकने के लिए नियोजित किया गया था, इसका उपयोग दांत निष्कर्षण के मामलों में और मानसिक बीमारी के उपचार के रूप में भी किया गया था।मुस्लिम दुनिया में, विद्वानों [[Al -zahrawi]] और एविसेना ने कैटराइजेशन के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीकों और उपकरणों के बारे में लिखा।<ref>{{cite book|title=Handbook to Life in the Medieval World, 3-Volume Set, Volumes 1-3|page=497|chapter=Medicine, Science, and Technology|publisher=Infobase|year=2009|author=Madeleine Pelner Cosman, Linda Gale Jones|isbn=9781438109077}}</ref>
धमनियों के लिगचर (चिकित्सा) की तकनीक को कॉटराइजेशन के विकल्प के रूप में बाद में सुधार किया गया और एम्ब्रोइस पैरे द्वारा अधिक प्रभावी ढंग से उपयोग किया गया।


== इलेक्ट्रोकेटर ==
मध्ययुगीन काल में दाग़ना का प्रयोग एक सामान्य उपचार के रूप में किया जाता रहा। जबकि मुख्य रूप से खून की कमी को रोकने के लिए नियोजित किया गया था, इसका उपयोग दांत निकालने के मामलों में और मानसिक बीमारी के इलाज के रूप में भी किया जाता था। मुस्लिम दुनिया में, विद्वान मध्ययुगीन काल में दाग़ना का प्रयोग एक सामान्य उपचार के रूप में किया जाता रहा। जबकि मुख्य रूप से खून की कमी को रोकने के लिए नियोजित किया गया था, इसका उपयोग दांत निकालने के मामलों में और मानसिक बीमारी के इलाज के रूप में भी किया जाता था। मुस्लिम दुनिया में, विद्वान [[Al -zahrawi|अल-ज़हरावी]] और एविसेना ने दाग़ना के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीकों और उपकरणों के बारे में लिखा।<ref>{{cite book|title=Handbook to Life in the Medieval World, 3-Volume Set, Volumes 1-3|page=497|chapter=Medicine, Science, and Technology|publisher=Infobase|year=2009|author=Madeleine Pelner Cosman, Linda Gale Jones|isbn=9781438109077}}</ref>
 
दाग़ने के विकल्प के रूप में धमनियों के संयुक्ताक्षर की तकनीक को बाद में सुधारा गया और एम्ब्रोइज़ पारे द्वारा अधिक प्रभावी ढंग से उपयोग किया गया।
 
== विद्युतदहनकर्म ==
[[Image:Electrocauter 00.jpg|thumb|इलेक्ट्रोकेटर]]
[[Image:Electrocauter 00.jpg|thumb|इलेक्ट्रोकेटर]]
{{Distinguish |Electrosurgery}}
{{Distinguish |इलेक्ट्रोसर्जरी}}
इलेक्ट्रोकेटराइजेशन विद्युत प्रवाह द्वारा गर्म किए गए धातु जांच से [[गर्मी चालन]] का उपयोग करके ऊतक (या नरम ऊतक के माध्यम से काटने) को नष्ट करने की प्रक्रिया है।यह प्रक्रिया छोटे जहाजों (बड़े जहाजों को लिगचर (दवा)) से रक्तस्राव बंद कर देती है।इलेक्ट्रोकेटरी एक संप्रदाय जनरेटर या [[द्विध्रुवी बिजली संचरण]] विधि द्वारा उच्च आवृत्ति वैकल्पिक वर्तमान को लागू करता है।यह ऊतक को काटने के लिए एक निरंतर [[तरंग]] हो सकता है, या ऊतक को कोगुलेट करने के लिए आंतरायिक हो सकता है।


इस प्रक्रिया में विद्युत रूप से उत्पादित गर्मी स्वाभाविक रूप से ऊतक के लिए कई चीजें कर सकती है, जो तरंग और शक्ति स्तर पर निर्भर करती है, जिसमें cauterize, coagulate, cut, cut, and desiccate) शामिल है।इस प्रकार इलेक्ट्रोकेटरी, इलेक्ट्रोकोएग्यूलेशन, इलेक्ट्रोडेसिकेशन, और इलेक्ट्रोक्यूरेटेज निकटता से संबंधित है और वांछित होने पर उसी प्रक्रिया में सह-घटना हो सकती [[इलेक्ट्रोडेसिकेशन और इलाज]] एक सामान्य प्रक्रिया है।
इलेक्ट्रोकॉटराइजेशन विद्युत प्रवाह द्वारा गरम धातु जांच से गर्मी चालन का उपयोग करके ऊतक को नष्ट करने (या नरम ऊतक के माध्यम से काटने) की प्रक्रिया है। प्रक्रिया छोटी वाहिकाओं (बड़ी वाहिकाओं को लिगेट किया जा रहा है) से खून बहना बंद कर देता है। इलेक्ट्रोक्यूटरी एकध्रुवीय या द्विध्रुवीय विधि द्वारा उच्च आवृत्ति प्रत्यावर्ती धारा लागू करती है। यह ऊतक को काटने के लिए एक निरंतर तरंग हो सकता है, या ऊतक को जमने के लिए रुक-रुक कर हो सकता है।
 
इस प्रक्रिया में विद्युत रूप से उत्पन्न गर्मी स्वाभाविक रूप से ऊतक के लिए कई चीजें कर सकती है, तरंग और शक्ति के स्तर पर निर्भर करती है, जिसमें दागना, जमना, काटना और सुखाना (सूखा) शामिल है। इस प्रकार इलेक्ट्रोक्यूटरी, इलेक्ट्रोकोएग्यूलेशन, इलेक्ट्रोडेसिकेशन, और इलेक्ट्रोक्यूरेटेज निकटता से संबंधित हैं और वांछित होने पर उसी प्रक्रिया में सह-घटित हो सकते हैं। इलेक्ट्रोडेसिकेशन और क्यूरेटेज एक सामान्य प्रक्रिया है।


=== एकध्रुवीय ===
=== एकध्रुवीय ===
एकध्रुवीय cauterization में, चिकित्सक एक छोटे से इलेक्ट्रोड के साथ ऊतक से संपर्क करता है।सर्किट का निकास बिंदु एक बड़ा सतह क्षेत्र है, जैसे कि नितंब, विद्युत जलने को रोकने के लिए।उत्पन्न गर्मी की मात्रा संपर्क क्षेत्र के आकार, बिजली की स्थापना या वर्तमान की आवृत्ति, आवेदन की अवधि और तरंग की आवृत्ति पर निर्भर करती है।एक निरंतर तरंग आंतरायिक की तुलना में अधिक गर्मी उत्पन्न करता है।ऊतक को काटने में उपयोग की जाने वाली आवृत्ति जमावट मोड की तुलना में अधिक है।
एकध्रुवीय दाग़ना में, चिकित्सक एक छोटे इलेक्ट्रोड के साथ ऊतक से संपर्क करता है। विद्युत जलने से बचाने के लिए सर्किट का निकास बिंदु एक बड़ा सतह क्षेत्र है, जैसे कि नितंब। उत्पन्न गर्मी की मात्रा संपर्क क्षेत्र के आकार, बिजली की सेटिंग या वर्तमान की आवृत्ति, आवेदन की अवधि और तरंग पर निर्भर करती है। एक निरंतर तरंग आंतरायिक की तुलना में अधिक गर्मी उत्पन्न करती है। जमावट मोड की तुलना में ऊतक को काटने में उपयोग की जाने वाली आवृत्ति अधिक होती है।


=== द्विध्रुवी ===
=== द्विध्रुवी ===
द्विध्रुवी इलेक्ट्रोकेटरी एक संदंश-जैसे उपकरण के दो युक्तियों के बीच वर्तमान को पास करता है।यह अन्य विद्युत शरीर की लय (जैसे हृदय) को परेशान नहीं करने का लाभ है और दबाव से ऊतक को भी कोगुलेट करता है।पार्श्व थर्मल चोट द्विध्रुवी उपकरणों की तुलना में एकध्रुवीय में अधिक है।<ref>{{Cite book|title = Sabiston textbook of surgery |isbn = 978-1-4377-1560-6|page = 235|edition = 19th|year = 2012|last1 = Sabiston|first1 = David C.}}</ref>
द्विध्रुवी इलेक्ट्रोकॉटरी एक संदंश जैसे उपकरण की दो युक्तियों के बीच करंट प्रवाहित करती है। यह अन्य विद्युत शरीर लय (जैसे हृदय) को परेशान नहीं करने का लाभ है और दबाव से ऊतक को जमा देता है। द्विध्रुवी उपकरणों की तुलना में एकध्रुवीय में पार्श्व तापीय चोट अधिक होती है।<ref>{{Cite book|title = Sabiston textbook of surgery |isbn = 978-1-4377-1560-6|page = 235|edition = 19th|year = 2012|last1 = Sabiston|first1 = David C.}}</ref>
इलेक्ट्रोकेटराइजेशन रासायनिक cauterization के लिए बेहतर है, क्योंकि रसायन पड़ोसी ऊतक में लीच कर सकते है और इच्छित सीमाओं के बाहर cauterize कर सकते है।<ref>See Mr. R. McElroy for details of various operations and the unintended effects of chemical cauterization</ref> [[सर्जिकल स्मोक]] इलेक्ट्रोक्यूटरी की विषाक्तता के बारे में भी चिंता जताई गई है।इसमें ऐसे रसायन होते है जो साँस लेना के माध्यम से, रोगियों या चिकित्सा कर्मचारियों को नुकसान पहुंचा सकते है।<ref>{{cite journal |doi=10.1007/s00464-011-1872-1 |title=A single-blind controlled study of electrocautery and ultrasonic scalpel smoke plumes in laparoscopic surgery |year=2011 |last1=Fitzgerald |first1=J. Edward F. |last2=Malik |first2=Momin |last3=Ahmed |first3=Irfan |journal=Surgical Endoscopy |volume=26 |issue=2 |pages=337–42 |pmid=21898022|s2cid=10211847 }}</ref>
[[अल्ट्रासाउंड]] जमावट और एब्लेशन सिस्टम भी उपलब्ध है।


== रासायनिक cautery ==
इलेक्ट्रोकॉटराइजेशन रासायनिक दाग़ना के लिए बेहतर है, क्योंकि रसायन आस-पास के ऊतकों में लीच कर सकते हैं और इच्छित सीमाओं के बाहर दाग सकते हैं।<ref>See Mr. R. McElroy for details of various operations and the unintended effects of chemical cauterization</ref> [[सर्जिकल स्मोक|सर्जिकल धुएं]] इलेक्ट्रोक्यूटरी के उत्पादन की विषाक्तता के बारे में भी चिंता व्यक्त की गई है। इसमें ऐसे रसायन होते हैं जो साँस के माध्यम से रोगियों या चिकित्सा कर्मचारियों को नुकसान पहुँचा सकते हैं।<ref>{{cite journal |doi=10.1007/s00464-011-1872-1 |title=A single-blind controlled study of electrocautery and ultrasonic scalpel smoke plumes in laparoscopic surgery |year=2011 |last1=Fitzgerald |first1=J. Edward F. |last2=Malik |first2=Momin |last3=Ahmed |first3=Irfan |journal=Surgical Endoscopy |volume=26 |issue=2 |pages=337–42 |pmid=21898022|s2cid=10211847 }}</ref>
कई रासायनिक प्रतिक्रियाएं ऊतक को नष्ट कर सकती है, और कुछ का उपयोग चिकित्सा में नियमित रूप से किया जाता है, आमतौर पर छोटे त्वचा के घावों जैसे कि [[मौसा]] या नेक्रोटाइज्ड ऊतक, या [[hemostasis]] के लिए।<ref>{{Cite journal|last1=Jangra|first1=Ravi Shankar|last2=Gupta|first2=Sanjeev|last3=Gupta|first3=Somesh|last4=Dr|first4=Anu|date=2020-06-01|title=Chemical cautery pen|url=https://www.jaad.org/article/S0190-9622(19)30446-3/abstract|journal=Journal of the American Academy of Dermatology|language=en|volume=82|issue=6|pages=e193–e194|doi=10.1016/j.jaad.2019.03.032|issn=0190-9622|pmid=31653459|s2cid=204041953 }}</ref> क्योंकि रसायन उन क्षेत्रों में लीच कर सकते है, जिनका अभिप्राय नहीं है, लेजर और विद्युत विधियां व्यावहारिक रूप से बेहतर है।<ref>{{Cite journal|last1=Toner|first1=J. G.|last2=Walby|first2=A. P.|title=Comparison of electro and chemical cautery in the treatment of anterior epistaxis|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2230555/|journal=The Journal of Laryngology and Otology|year=1990|volume=104|issue=8|pages=617–618|doi=10.1017/s0022215100113398|issn=0022-2151|pmid=2230555|s2cid=29538744 }}</ref> कुछ cauterizing एजेंट है:


*[[सिल्वर नाइट्रेट]] [[चंद्र कास्टिक]] का सक्रिय घटक है, एक छड़ी जो पारंपरिक रूप से एक बड़े मैच की तरह दिखती है।इसे पानी में डुबोया जाता है और कुछ क्षणों के लिए घाव पर दबाया जाता है।<ref>{{Cite book|last1=Ho|first1=Chuong|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537873/|title=Topical Silver Nitrate for the Management of Hemostasis: A Review of Clinical Effectiveness, Cost-Effectiveness, and Guidelines|last2=Argáez|first2=Charlene|date=2018|publisher=Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health|series=CADTH Rapid Response Reports|location=Ottawa (ON)|pmid=30817105}}</ref>
[[अल्ट्रासाउंड|अल्ट्रासोनिक]] जमावट और पृथक्करण प्रणाली भी उपलब्ध हैं।
*[[ट्राइक्लोरोएसिटिक एसिड]]<ref>{{Cite journal|last1=Satpute|first1=Satish S.|last2=Joshi|first2=Samir V.|last3=Arora|first3=Ripudaman|last4=Prabha|first4=Neel|last5=Keche|first5=Prashant|last6=Nagarkar|first6=Nitin M.|title=Cryosurgery Vs Trichloroacetic Acid Chemical Cautery for the Treatment of Hypertrophied Nasal Turbinate: A Comparative Study|journal=Iranian Journal of Otorhinolaryngology|year=2020|volume=32|issue=112|pages=303–309|doi=10.22038/ijorl.2019.39039.2293|issn=2251-7251|pmc=7515624|pmid=33014907}}</ref>
*[[Cantharidin]] [[फफोली]] का एक अर्क है जो एपिडर्मल नेक्रोसिस और ब्लिस्टरिंग का कारण बनता है।<ref>{{Cite journal|last=Lipke|first=Michelle M.|title=An Armamentarium of Wart Treatments|journal=Clinical Medicine and Research|year=2006|volume=4|issue=4|pages=273–293|doi=10.3121/cmr.4.4.273|issn=1539-4182|pmc=1764803|pmid=17210977}}</ref> इसका उपयोग मौसा के इलाज के लिए किया जाता है।<ref>{{Cite journal|last1=Recanati|first1=Maurice A.|last2=Kramer|first2=Katherine J.|last3=Maggio|first3=John J.|last4=Chao|first4=Conrad R.|date=2018|title=Cantharidin is Superior to Trichloroacetic Acid for the Treatment of Non-mucosal Genital Warts: A Pilot Randomized Controlled Trial|journal=Clinical and Experimental Obstetrics & Gynecology|volume=45|issue=3|pages=383–386|doi=10.12891/ceog4112.2018|issn=0390-6663|pmc=6075835|pmid=30078935}}</ref>


== रासायनिक दाग़ना ==
कई रासायनिक प्रतिक्रियाएं ऊतक को नष्ट कर सकती हैं, और कुछ दवाओं में नियमित रूप से उपयोग की जाती हैं, आमतौर पर [[मौसा]] या नेक्रोटाइज्ड ऊतक जैसे छोटे त्वचा के घावों को हटाने के लिए होते है, या [[hemostasis|हेमोस्टेसिस]] के लिए होते है।<ref>{{Cite journal|last1=Jangra|first1=Ravi Shankar|last2=Gupta|first2=Sanjeev|last3=Gupta|first3=Somesh|last4=Dr|first4=Anu|date=2020-06-01|title=Chemical cautery pen|url=https://www.jaad.org/article/S0190-9622(19)30446-3/abstract|journal=Journal of the American Academy of Dermatology|language=en|volume=82|issue=6|pages=e193–e194|doi=10.1016/j.jaad.2019.03.032|issn=0190-9622|pmid=31653459|s2cid=204041953 }}</ref> क्योंकि रसायन उन क्षेत्रों में जा सकते हैं जो दाग़ने के लिए अभिप्रेत नहीं हैं, जहाँ व्यावहारिक हो वहाँ लेज़र और विद्युत विधियाँ बेहतर होती हैं।<ref>{{Cite journal|last1=Toner|first1=J. G.|last2=Walby|first2=A. P.|title=Comparison of electro and chemical cautery in the treatment of anterior epistaxis|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2230555/|journal=The Journal of Laryngology and Otology|year=1990|volume=104|issue=8|pages=617–618|doi=10.1017/s0022215100113398|issn=0022-2151|pmid=2230555|s2cid=29538744 }}</ref> कुछ दाग़ने वाले प्रतिनिधि हैं:


== नाक के सवेराइजेशन ==
*[[सिल्वर नाइट्रेट]] [[चंद्र कास्टिक]] का सक्रिय घटक है, एक छड़ी जो पारंपरिक रूप से एक बड़े मैच की तरह दिखती है। इसे पानी में डुबोया जाता है और घाव पर कुछ देर के लिए दबाया जाता है।<ref>{{Cite book|last1=Ho|first1=Chuong|url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537873/|title=Topical Silver Nitrate for the Management of Hemostasis: A Review of Clinical Effectiveness, Cost-Effectiveness, and Guidelines|last2=Argáez|first2=Charlene|date=2018|publisher=Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health|series=CADTH Rapid Response Reports|location=Ottawa (ON)|pmid=30817105}}</ref>
*[[ट्राइक्लोरोएसिटिक एसिड]]<ref>{{Cite journal|last1=Satpute|first1=Satish S.|last2=Joshi|first2=Samir V.|last3=Arora|first3=Ripudaman|last4=Prabha|first4=Neel|last5=Keche|first5=Prashant|last6=Nagarkar|first6=Nitin M.|title=Cryosurgery Vs Trichloroacetic Acid Chemical Cautery for the Treatment of Hypertrophied Nasal Turbinate: A Comparative Study|journal=Iranian Journal of Otorhinolaryngology|year=2020|volume=32|issue=112|pages=303–309|doi=10.22038/ijorl.2019.39039.2293|issn=2251-7251|pmc=7515624|pmid=33014907}}</ref>
*[[Cantharidin|कैंथरिडिन]] [[फफोली]] एक अर्क है जो एपिडर्मल नेक्रोसिस और ब्लिस्टरिंग का कारण बनता है।<ref>{{Cite journal|last=Lipke|first=Michelle M.|title=An Armamentarium of Wart Treatments|journal=Clinical Medicine and Research|year=2006|volume=4|issue=4|pages=273–293|doi=10.3121/cmr.4.4.273|issn=1539-4182|pmc=1764803|pmid=17210977}}</ref> इसका उपयोग मौसा के इलाज के लिए किया जाता है।<ref>{{Cite journal|last1=Recanati|first1=Maurice A.|last2=Kramer|first2=Katherine J.|last3=Maggio|first3=John J.|last4=Chao|first4=Conrad R.|date=2018|title=Cantharidin is Superior to Trichloroacetic Acid for the Treatment of Non-mucosal Genital Warts: A Pilot Randomized Controlled Trial|journal=Clinical and Experimental Obstetrics & Gynecology|volume=45|issue=3|pages=383–386|doi=10.12891/ceog4112.2018|issn=0390-6663|pmc=6075835|pmid=30078935}}</ref>
== नाक की जलन ==
बार -बार नाक की संभावना सबसे अधिक संभावना है कि नाक में एक उजागर रक्त वाहिका के कारण होता है, आमतौर पर keesselbach के plexus में।
बार -बार नाक की संभावना सबसे अधिक संभावना है कि नाक में एक उजागर रक्त वाहिका के कारण होता है, आमतौर पर keesselbach के plexus में।



Revision as of 02:22, 7 February 2023

दाग़ना एक चिकित्सा पद्धति या शरीर के एक हिस्से को जलाने या उसके एक हिस्से को बंद करने की तकनीक है। यह रक्तस्राव और क्षति को कम करने, अवांछित वृद्धि को दूर करने, या अन्य संभावित चिकित्सा हानि को कम करने के प्रयास में कुछ ऊतकों को नष्ट कर देता है, जैसे कि एंटीबायोटिकस के अनुपलब्ध होने पर संक्रमण[1]

यह प्रथा एक बार घावों के उपचार के लिए व्यापक थी। एंटीबायोटिक्स के आगमन से पहले इसकी उपयोगिता को एक से अधिक स्तरों पर प्रभावी बताया गया था:

ऐतिहासिक रूप से सावधानी को संक्रमण को रोकने के लिए माना जाता था, लेकिन वर्तमान शोध से पता चलता है कि दाग़ना वास्तव में अधिक ऊतक क्षति पैदा करके और बैक्टीरिया के विकास के लिए अधिक मेहमाननवाज वातावरण प्रदान करके संक्रमण के जोखिम को बढ़ाता है।[2] वास्तविक दाग़ना धातु के उपकरण को संदर्भित करता है, जिसे आम तौर पर एक सुस्त लाल चमक के लिए गर्म किया जाता है, जिसे एक चिकित्सक फफोले का उत्पादन करने के लिए, रक्त वाहिका के रक्तस्राव को रोकने के लिए और अन्य समान उद्देश्यों के लिए लागू करता है।[3]

आज इस्तेमाल किए जाने वाले दाग़ना के मुख्य रूप इलेक्ट्रोक्यूटरी और रासायनिक दाग़ना है - उदाहरण के लिए, मौसा के कॉस्मेटिक हटाने और नकसीर को रोकने के लिए दोनों प्रचलित है। दाग़ना का मतलब इंसान की ब्रांडिंग भी हो सकती है।

शब्द-साधन

Cauterize एक मध्य अंग्रेजी शब्द है जो पुराने फ्रांसीसी cauteriser से उधार लिया गया है, लेट लैटिन cauterizare से "गर्म लोहे के साथ जलाना या ब्रांड करना", ग्रीक καυτηριάζειν> kauteriazein, καυτήρ, kauter, "जलना या ब्रांडिंग लोहा" से और καίειν, " जलाने के लिए" (cf कास्टिक) होता है।[4]

इतिहास

रक्तस्राव से रोकने के लिए ऊतकों या धमनियों पर गर्म कैटर्स लगाए गए थे।

पुरातनता के बाद से भारी रक्तस्राव को रोकने के लिए दाग़ना का उपयोग किया गया है। इस प्रक्रिया का वर्णन एडविन स्मिथ पैपिरस[5] और हिप्पोक्रेटिक कॉर्पस[6] में किया गया था। यह मुख्य रूप से रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए उपयोग किया जाता था, विशेष रूप से प्राचीन ग्रीस में सर्जरी के परिणामस्वरूप। रक्तस्रावी घावों की स्थिति में आर्गीजेन्स ने दाग़ने की सिफारिश की, और अलेक्जेंड्रिया के लियोनाइड्स ने रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए स्तन ट्यूमर को निकालने और परिणामी घाव को दागने का वर्णन किया।[7] चीनी सु वेन कुत्ते के काटने सहित विभिन्न बीमारियों के इलाज के लिए दाग़ने की सलाह देते हैं।[8] अमेरिका के स्वदेशी लोग, प्राचीन अरब और फारसी भी इस तकनीक का इस्तेमाल करते थे।[9]

प्राचीन दाग़ना प्रक्रिया में उपयोग किए जाने वाले उपकरण गर्म भाले से लेकर चाकू दागने तक थे। धातु के टुकड़े को आग पर गर्म किया जाता था और घाव पर लगाया जाता था।[10]इसके कारण ऊतक और रक्त तेजी से अत्यधिक तापमान तक गर्म हो जाते हैं, जिससे रक्त का जमाव हो जाता है और इस प्रकार व्यापक ऊतक क्षति की कीमत पर रक्तस्राव को नियंत्रित किया जाता है। दुर्लभ मामलों में, इसके बजाय लाइ जैसे दाग़ने वाले रसायनों के प्रयोग के माध्यम से दाग़ना को पूरा किया गया।

मध्ययुगीन काल में दाग़ना का प्रयोग एक सामान्य उपचार के रूप में किया जाता रहा। जबकि मुख्य रूप से खून की कमी को रोकने के लिए नियोजित किया गया था, इसका उपयोग दांत निकालने के मामलों में और मानसिक बीमारी के इलाज के रूप में भी किया जाता था। मुस्लिम दुनिया में, विद्वान मध्ययुगीन काल में दाग़ना का प्रयोग एक सामान्य उपचार के रूप में किया जाता रहा। जबकि मुख्य रूप से खून की कमी को रोकने के लिए नियोजित किया गया था, इसका उपयोग दांत निकालने के मामलों में और मानसिक बीमारी के इलाज के रूप में भी किया जाता था। मुस्लिम दुनिया में, विद्वान अल-ज़हरावी और एविसेना ने दाग़ना के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीकों और उपकरणों के बारे में लिखा।[11]

दाग़ने के विकल्प के रूप में धमनियों के संयुक्ताक्षर की तकनीक को बाद में सुधारा गया और एम्ब्रोइज़ पारे द्वारा अधिक प्रभावी ढंग से उपयोग किया गया।

विद्युतदहनकर्म

इलेक्ट्रोकेटर

इलेक्ट्रोकॉटराइजेशन विद्युत प्रवाह द्वारा गरम धातु जांच से गर्मी चालन का उपयोग करके ऊतक को नष्ट करने (या नरम ऊतक के माध्यम से काटने) की प्रक्रिया है। प्रक्रिया छोटी वाहिकाओं (बड़ी वाहिकाओं को लिगेट किया जा रहा है) से खून बहना बंद कर देता है। इलेक्ट्रोक्यूटरी एकध्रुवीय या द्विध्रुवीय विधि द्वारा उच्च आवृत्ति प्रत्यावर्ती धारा लागू करती है। यह ऊतक को काटने के लिए एक निरंतर तरंग हो सकता है, या ऊतक को जमने के लिए रुक-रुक कर हो सकता है।

इस प्रक्रिया में विद्युत रूप से उत्पन्न गर्मी स्वाभाविक रूप से ऊतक के लिए कई चीजें कर सकती है, तरंग और शक्ति के स्तर पर निर्भर करती है, जिसमें दागना, जमना, काटना और सुखाना (सूखा) शामिल है। इस प्रकार इलेक्ट्रोक्यूटरी, इलेक्ट्रोकोएग्यूलेशन, इलेक्ट्रोडेसिकेशन, और इलेक्ट्रोक्यूरेटेज निकटता से संबंधित हैं और वांछित होने पर उसी प्रक्रिया में सह-घटित हो सकते हैं। इलेक्ट्रोडेसिकेशन और क्यूरेटेज एक सामान्य प्रक्रिया है।

एकध्रुवीय

एकध्रुवीय दाग़ना में, चिकित्सक एक छोटे इलेक्ट्रोड के साथ ऊतक से संपर्क करता है। विद्युत जलने से बचाने के लिए सर्किट का निकास बिंदु एक बड़ा सतह क्षेत्र है, जैसे कि नितंब। उत्पन्न गर्मी की मात्रा संपर्क क्षेत्र के आकार, बिजली की सेटिंग या वर्तमान की आवृत्ति, आवेदन की अवधि और तरंग पर निर्भर करती है। एक निरंतर तरंग आंतरायिक की तुलना में अधिक गर्मी उत्पन्न करती है। जमावट मोड की तुलना में ऊतक को काटने में उपयोग की जाने वाली आवृत्ति अधिक होती है।

द्विध्रुवी

द्विध्रुवी इलेक्ट्रोकॉटरी एक संदंश जैसे उपकरण की दो युक्तियों के बीच करंट प्रवाहित करती है। यह अन्य विद्युत शरीर लय (जैसे हृदय) को परेशान नहीं करने का लाभ है और दबाव से ऊतक को जमा देता है। द्विध्रुवी उपकरणों की तुलना में एकध्रुवीय में पार्श्व तापीय चोट अधिक होती है।[12]

इलेक्ट्रोकॉटराइजेशन रासायनिक दाग़ना के लिए बेहतर है, क्योंकि रसायन आस-पास के ऊतकों में लीच कर सकते हैं और इच्छित सीमाओं के बाहर दाग सकते हैं।[13] सर्जिकल धुएं इलेक्ट्रोक्यूटरी के उत्पादन की विषाक्तता के बारे में भी चिंता व्यक्त की गई है। इसमें ऐसे रसायन होते हैं जो साँस के माध्यम से रोगियों या चिकित्सा कर्मचारियों को नुकसान पहुँचा सकते हैं।[14]

अल्ट्रासोनिक जमावट और पृथक्करण प्रणाली भी उपलब्ध हैं।

रासायनिक दाग़ना

कई रासायनिक प्रतिक्रियाएं ऊतक को नष्ट कर सकती हैं, और कुछ दवाओं में नियमित रूप से उपयोग की जाती हैं, आमतौर पर मौसा या नेक्रोटाइज्ड ऊतक जैसे छोटे त्वचा के घावों को हटाने के लिए होते है, या हेमोस्टेसिस के लिए होते है।[15] क्योंकि रसायन उन क्षेत्रों में जा सकते हैं जो दाग़ने के लिए अभिप्रेत नहीं हैं, जहाँ व्यावहारिक हो वहाँ लेज़र और विद्युत विधियाँ बेहतर होती हैं।[16] कुछ दाग़ने वाले प्रतिनिधि हैं:

नाक की जलन

बार -बार नाक की संभावना सबसे अधिक संभावना है कि नाक में एक उजागर रक्त वाहिका के कारण होता है, आमतौर पर keesselbach के plexus में।

यहां तक कि अगर उस समय नाक से खून नहीं है, तो एक चिकित्सक भविष्य के रक्तस्राव को रोकने के लिए इसे सावधान कर सकता है।Cauterization विधियों में एसिड, गर्म धातु या लेजर के साथ प्रभावित क्षेत्र को जलाना शामिल है।इस तरह की प्रक्रिया स्वाभाविक रूप से काफी दर्दनाक है।कभी -कभी, एक चिकित्सक कम दर्दनाक विकल्प के रूप में तरल नाइट्रोजन का उपयोग करता है, हालांकि यह कम प्रभावी है।एक चिकित्सक कुछ देशों में एक स्थानीय संवेदनाहारी के रूप में कोकीन#कोकीन लागू कर सकता है जो इसे चिकित्सा उपयोग के लिए अनुमति देते है।कोकीन एकमात्र स्थानीय संवेदनाहारी है जो वाहिकासंकीर्णन भी पैदा करता है,[21] यह नाक को नियंत्रित करने के लिए आदर्श है।

अधिक आधुनिक उपचार एक स्थानीय संवेदनाहारी के बाद सिल्वर नाइट्रेट को लागू करता है।प्रक्रिया आम तौर पर दर्द रहित होती है, लेकिन संवेदनाहारी पहनने के बाद, कई दिनों तक दर्द हो सकता है, और इस उपचार के बाद एक सप्ताह तक नाक चल सकती है।

नाक के cauterization से खाली नाक सिंड्रोम हो सकता है।[22][23][24]


शिशु खतना

संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में शिशुओं के खतना के लिए Cauterization का उपयोग किया गया है।मणितोबा के चिकित्सकों और सर्जन कॉलेज नवजात खतना में इसके उपयोग के खिलाफ सलाह देते है।[25] खतना की इस पद्धति के परिणामस्वरूप कई शिशुओं में उनके लिंग को गंभीर रूप से जल दिया गया, जिसमें कम से कम सात पुरुष बच्चों को जननांग संशोधन और उत्परिवर्तन किया गया।[26][27][28][29][30][31]


यह भी देखें

संदर्भ

  1. "Dictionary definition, retrieved: 2009-03-07".
  2. Soballe, Peter W; Nimbkar, Narayan V; Hayward, Isaac; Nielsen, Thor B; Drucker, William R (1998). "Electric Cautery Lowers the Contamination Threshold for Infection of Laparotomies". The American Journal of Surgery. 175 (4): 263–6. doi:10.1016/S0002-9610(98)00020-8. PMID 9568648.
  3. Robinson, Victor, ed. (1939). "Actual cautery". The Modern Home Physician, A New Encyclopedia of Medical Knowledge. WM. H. Wise & Company (New York)., page 16.
  4. Agnus Stevenson, ed. (2010). "cauterize". Oxford Dictionary of English. OUP. p. 277. ISBN 9780199571123.
  5. Sullivan, Richard (August 1996). "The identity and work of the ancient Egyptian surgeon". Journal of the Royal Society of Medicine. 89 (8): 472. doi:10.1177/014107689608900813. PMC 1295891. PMID 8795503.
  6. "The Presocratic Influence upon Hippocratic Medicine". Archived from the original on 2001-11-04. Retrieved 2008-11-07.
  7. Papavramidou, Niki; Papavramidis, Theodossis; Demetriou, Thespis (2010). "Ancient Greek and Greco–Roman Methods in Modern Surgical Treatment of Cancer". Annals of Surgical Oncology. 17 (3): 665–7. doi:10.1245/s10434-009-0886-6. PMC 2820670. PMID 20049643.
  8. Unschuld, Paul U. (2003). "Survey of the contents of the Su wen". Huang Di Nei Jing Su Wen: Nature, Knowledge, Imagery in an Ancient Chinese Medical Text. University of California Press. p. 314. ISBN 9780520233225.
  9. Helaine Selin, ed. (2006-04-11). Medicine Across Cultures. Springer. pp. 212, 226. ISBN 9780306480942.
  10. "Surgical Instruments from Ancient Rome". Archived from the original on 2009-09-18. Retrieved 2008-11-07.
  11. Madeleine Pelner Cosman, Linda Gale Jones (2009). "Medicine, Science, and Technology". Handbook to Life in the Medieval World, 3-Volume Set, Volumes 1-3. Infobase. p. 497. ISBN 9781438109077.
  12. Sabiston, David C. (2012). Sabiston textbook of surgery (19th ed.). p. 235. ISBN 978-1-4377-1560-6.
  13. See Mr. R. McElroy for details of various operations and the unintended effects of chemical cauterization
  14. Fitzgerald, J. Edward F.; Malik, Momin; Ahmed, Irfan (2011). "A single-blind controlled study of electrocautery and ultrasonic scalpel smoke plumes in laparoscopic surgery". Surgical Endoscopy. 26 (2): 337–42. doi:10.1007/s00464-011-1872-1. PMID 21898022. S2CID 10211847.
  15. Jangra, Ravi Shankar; Gupta, Sanjeev; Gupta, Somesh; Dr, Anu (2020-06-01). "Chemical cautery pen". Journal of the American Academy of Dermatology (in English). 82 (6): e193–e194. doi:10.1016/j.jaad.2019.03.032. ISSN 0190-9622. PMID 31653459. S2CID 204041953.
  16. Toner, J. G.; Walby, A. P. (1990). "Comparison of electro and chemical cautery in the treatment of anterior epistaxis". The Journal of Laryngology and Otology. 104 (8): 617–618. doi:10.1017/s0022215100113398. ISSN 0022-2151. PMID 2230555. S2CID 29538744.
  17. Ho, Chuong; Argáez, Charlene (2018). Topical Silver Nitrate for the Management of Hemostasis: A Review of Clinical Effectiveness, Cost-Effectiveness, and Guidelines. CADTH Rapid Response Reports. Ottawa (ON): Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health. PMID 30817105.
  18. Satpute, Satish S.; Joshi, Samir V.; Arora, Ripudaman; Prabha, Neel; Keche, Prashant; Nagarkar, Nitin M. (2020). "Cryosurgery Vs Trichloroacetic Acid Chemical Cautery for the Treatment of Hypertrophied Nasal Turbinate: A Comparative Study". Iranian Journal of Otorhinolaryngology. 32 (112): 303–309. doi:10.22038/ijorl.2019.39039.2293. ISSN 2251-7251. PMC 7515624. PMID 33014907.
  19. Lipke, Michelle M. (2006). "An Armamentarium of Wart Treatments". Clinical Medicine and Research. 4 (4): 273–293. doi:10.3121/cmr.4.4.273. ISSN 1539-4182. PMC 1764803. PMID 17210977.
  20. Recanati, Maurice A.; Kramer, Katherine J.; Maggio, John J.; Chao, Conrad R. (2018). "Cantharidin is Superior to Trichloroacetic Acid for the Treatment of Non-mucosal Genital Warts: A Pilot Randomized Controlled Trial". Clinical and Experimental Obstetrics & Gynecology. 45 (3): 383–386. doi:10.12891/ceog4112.2018. ISSN 0390-6663. PMC 6075835. PMID 30078935.
  21. "3.08 Epistaxis (Nosebleed)". ncemi.org. Archived from the original on 2014-09-04. Retrieved 2014-11-11.
  22. Houser, Steven M. (2007-09-01). "Surgical Treatment for Empty Nose Syndrome". Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery (in English). 133 (9): 858–863. doi:10.1001/archotol.133.9.858. ISSN 0886-4470. PMID 17875850. Although total turbinate excision is most frequently the cause of ENS, lesser procedures (eg, submucosal cautery, submucosal resection, cryosurgery) to reduce the turbinates may cause problems as well if performed in an overly aggressive manner.
  23. "FFAAIR | Syndrome du Nez Vide (SNV)". www.ffaair.org (in français). Retrieved 2019-09-11. à la suite d'interventions endonasales diverses (turbinectomie, turbinoplastie, cautérisation…
  24. Saafan. "Empty nose syndrome: etiopathogenesis and management". www.ejo.eg.net. Retrieved 2019-09-11. ENS is a complication of middle and/or inferior turbinate surgery, most frequently total turbinate excision, but also with minor procedures such as submucosal cautery, submucosal resection, laser therapy, and cryosurgery if performed in an aggressive manner
  25. College of Physicians and Surgeons of Manitoba. Neonatal Circumcision. Winnipeg: College of Physicians and Surgeons of Manitoba, 1997.[verification needed]
  26. "Family Is Awarded $850,000 For Circumcision Accident" The New York Times, New York, USA, Published November 2, 1975
  27. "David Reimer, 38, Subject of the John/Joan Case" The New York Times, New York, USA, Published May 12, 2004
  28. Charles Seabrook. $22.8 million in botched circumcision. Atlanta Constitution, Tuesday, March 12, 1991.
  29. Schmidt, William E (October 8, 1985). "A Circumcision Method Draws New Concern". The New York Times.
  30. Vincent Lupo. Family gets $2.75 million in wrongful surgery suit. Lake Charles American Press, Wednesday, May 28, 1986.
  31. Gearhart, JP; Rock, JA (1989). "Total ablation of the penis after circumcision with electrocautery: A method of management and long-term followup". The Journal of Urology. 142 (3): 799–801. doi:10.1016/S0022-5347(17)38893-6. PMID 2769863.


बाहरी कड़ियाँ